Святилище (песня Iron Maiden)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Святилище»
Maidensanctuary.jpg
Цензурированная версия с лицом Маргарет Тэтчер была заблокирована
Сингл от Iron Maiden
из альбома Iron Maiden
В стороне"Prowler" (только голландский 12 ")
Б сторона"Drifter" (Live)
" I Got the Fire " (Live - кавер Montrose )
Выпущенный23 мая 1980 г.
ЗаписаноЯнварь 1980 г.
ЖанрТяжелый металл
Длина3 : 12
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песенIron Maiden [1]
Производитель (и)Уил Мэлоун
Хронология синглов Iron Maiden
" Бегущий на свободу "
(1980)		« Святилище »
(1980)		« Женщины в униформе »
(1980)
Голландская 12-дюймовая обложка
Версия без цензуры
Версия без цензуры

" Sanctuary " - второй сингл, выпущенный британской хэви-метал-группой Iron Maiden . Сингл был выпущен 23 мая 1980 года. Хотя изначально он был выпущен не как альбом, песня была добавлена ​​к более позднему релизу в США их дебютной студийной записи Iron Maiden (1980). Когда альбом был переиздан в 1998 году, песня была добавлена ​​во всех регионах. В 1990 году он был переиздан на компакт-диске и 12-дюймовом виниле в бокс-сете The First Ten Years , в котором он был объединен с их первым синглом " Running Free ".

История

Оригинальный микс песни был записан в ноябре 1979 года и первоначально появилась на 1980 Metal для Muthas компиляции, показывая несколько других художников , связанных с новой волны британского хэви - метал , [2] , который группа записала как вчетвером с Дагом Сэмпсон на барабанах. [3] Несмотря на то, что компиляция была обработана в Sounds , песни Iron Maiden получили высокую оценку, а их вклад был описан как «грубые кроссоверы хэви-метала и панка и соблазнительные дегустаторы их собственного грядущего альбома». [4]

Сингл "Sanctuary", уже являющийся постоянным участником концертных выступлений группы, был выпущен на 7-дюймовом виниле 16 мая во время британского этапа тура Iron Maiden . [5] Эта версия песни была записана во время сессий альбома Iron Maiden. и, по словам гитариста Дэйва Мюррея , «была в десять раз лучше, чем оригинальная версия Metal for Muthas ». [6] На би-сайде представлены две концертные песни, записанные в клубе Marquee в Лондоне 3 апреля 1980 года - «Drifter» (который будет включен в следующий альбом группы Killers ) и кавер на песню Монтроуза " I"ве есть огонь". [1] Концертная версия" Drifter "включает в себя часть взаимодействия с толпой, где публике предлагается проследить за солистом, который поет" Yo Yo Yo ", пародирующую " Walking on the Moon " The Police . [ 7] Сингл выступил даже лучше, чем их дебют, " Running Free ", вошел в чарт UK Singles на 33-е место, а через неделю - на 29-ю. [6]

Хотя песня приписывается Iron Maiden [1], по словам участника Metal Hammer Дэйва Линга, песня была первоначально написана гитаристом Робом Анджело, участником группы в 1977 году, которому заплатили 300 фунтов стерлингов за права на песню. [3] С 1998 года песня была приписана Мюррею, басисту Стиву Харрису и певцу Полу Ди'Анно . [8]

Произведения искусства и полемика

Обложка вызвала споры у группы, так как на ней был изображен их талисман Эдди , держащий нож, склонившийся над трупом тогдашнего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер . [9] Менеджер группы, Род Смоллвуд , объяснил концепцию работы: «Работа, как всегда, очень иронично. В то время Мэгги посетила старый СССР и, следуя своей жесткой позиции по отношению к ним, была названа Iron Maiden. Эдди обиделся на это, а тем более, когда она начала снимать наши плакаты ». [9] Сам Смоллвуд предложил EMI выпустить обложку с подвергнутым цензуре лицом Тэтчер, «поскольку это даст таблоидам возможность привлечь внимание к синглу». [9]

Попытка получить освещение оказалась успешной: 20 мая Daily Mirror опубликовала статью о сингле, а также не прошедшую цензуру обложку под заголовком: «Это убийство! [10] Daily Record также опубликовал статью , в которой считается крышкой «ужасающий», а также включены интервью с молодыми шотландскими консерваторами , которые критиковали художественное произведение быть «в очень плохом вкусе». [11]

Маргарет Тэтчер также появилась на следующем сингле группы " Women in Uniform ", в котором она изображена жаждущей мести Эдди с автоматом. [12]

Отслеживание

7-дюймовый сингл, Великобритания
Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Святилище»Стив Харрис , Дэйв Мюррей , Пол Ди'Анно3:16
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
2."Скиталец" (Концерт в Marquee , Лондон , Англия , 3 апреля 1980 г.)Харрис6:03
3." I'm Got the Fire " ( кавер Монтроуза ) (Концерт в Marquee, Лондон, Англия, 3 апреля 1980 г.)Ронни Монтроуз3:13
12-дюймовый голландский сингл
Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Святилище»Харрис, Мюррей, Ди'Анно3:16
2."Бродяга"Харрис3:56
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
3."Скиталец" (Концерт в Marquee, Лондон, Англия, 3 апреля 1980 г.)Харрис6:03
4." I'm Got the Fire " (кавер Монтроуза) (Концерт в Marquee, Лондон, Англия, 3 апреля 1980 г.)Montrose3:13

Персонал

Авторские права на производство взяты с 7-дюймовой виниловой обложки. [1]

Железная Дева

  • Пол Ди'Анно  - вокал
  • Дэйв Мюррей  - гитара
  • Деннис Страттон  - гитара
  • Стив Харрис  - бас-гитара
  • Клайв Берр  - ударные

Производство

  • Уил Мэлоун  - продюсер , инженер
  • Дерек Риггс  - обложка

График производительности

ОдинокийДиаграмма (1980)Пиковая
позиция		Альбом
«Святилище»Таблица одиночных игр Великобритании29 [13]Железная Дева
ОдинокийДиаграмма (1990)Пиковая
позиция		Альбом
" Бегущий бесплатно / Святилище"Таблица альбомов Великобритании [примечание 1]10 [14]-

Примечания

  1. ↑ Переиздание обоих синглов как частьбокс-сета The First Ten Years . Превышена длина чарта UK Singles.

использованная литература

  1. ^ а б в г 7-дюймовый сингл "Sanctuary"(Примечания для СМИ). Iron Maiden . EMI . 16 мая 1980 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  2. Перейти ↑ Wall, Mick (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство "Святилище". п. 138. ISBN 1-86074-542-3.
  3. ^ а б Линг, Дэйв (январь 2001 г.). «Лайнерные заметки». Металл для Мутаса . Лондон.
  4. Перейти ↑ Wall, Mick (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство "Святилище". п. 139. ISBN 1-86074-542-3.
  5. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 73 . ISBN 0-946391-84-X.
  6. ^ a b Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство "Святилище". п. 147. ISBN. 1-86074-542-3.
  7. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 77 . ISBN 0-946391-84-X.
  8. ↑ Iron Maiden (обновленная версия) (Примечания для СМИ). Iron Maiden . EMI . 1998 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ a b c Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, официальная биография (3-е изд.) . Издательство "Святилище". п. 148. ISBN 1-86074-542-3.
  10. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 74 . ISBN 0-946391-84-X.
  11. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 76 . ISBN 0-946391-84-X.
  12. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегущий бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги о зомбе. п. 83 . ISBN 0-946391-84-X.
  13. ^ "Топ 40 официальных британских синглов, 14 июня 1980" . Официальные графики компании . Проверено 10 октября 2011 года .
  14. ^ "40 лучших официальных альбомов Великобритании, 24 февраля 1990 г." . Официальные графики компании . Проверено 10 октября 2011 года .

внешние ссылки

  • Текст этой песни на MetroLyrics
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanctuary_(Iron_Maiden_song)&oldid=1042373782 "
Contribute a better translation