Сапхан Хан ( тайский : สะพานหัน , произносится [sā.pʰāːn hǎn] ) - небольшой мост через Кхлонг Роп Крунг (канал Роп Крунг; освещенный: вокруг городского канала ), также известный как Кхлонг Онг Анг (канал Онг Анг; букв: канал банок и кастрюль ) в районах Бангкока «s Chakkrawat подрайона, Samphanthawong района и Ван Burapha Phirom подрайона, Пхра Накхон района. Это также название окрестностей.
Мост был построен во время раскопок Клонг Роп Крунг в начале Раттанакосина (в настоящее время Бангкок) во время правления короля Пхуттайотфа Чулалок (Рама I). В то время Сафан Хан был мостом из одинарных досок, по которому люди переходили из внешнего города во внутренний. Одна сторона была жестко закреплена, а другая сторона лежала поперек противоположной стороны без фиксации, которую можно было повернуть, чтобы лодка могла пройти. Отсюда и название «Сафан Хан», что означает «поворотный мост» или «поворотный мост». В период Аюттхая , было отмечено , что существуют аналогичные мосты в Khlong Takhian (Takhian канала; освещено: Hopea Odorata канала ) и Хлонг Ват Яй Чай Mongkhon ( Ват Яй Чай Mongkhonканал). В старину этот тип моста можно было встретить повсюду в Бангкоке и других провинциях.
Позже, во времена правления короля Пхутталоэтлы Нафалаи (Рамы II), когда Сафан Хан распался. Он был перестроен из двух досок и не может снова стать прежним. Во время правления короля Монгкута (Рамы IV) к мосту была добавлена стальная рама, и его пол все еще можно было перемещать с помощью вспомогательного шкива, чтобы лодка могла пройти. Во время правления короля Чулалонгкорна (Рама V) был перестроен в коридорный деревянный мост шириной около 1,5 м (4 фута 11 дюймов), интерьер также был разделен на небольшие помещения для продажи. Он был основан на мосту Риальто в Венеции и Понте Веккьо во Флоренции., оба из которых являются историческими мостами в Италии. В том числе есть пешеходные дорожки и небольшие магазины по обе стороны канала, которые также являются центром торговли. В настоящее время Сафан Хан - это железобетонный мост, построенный в 1962 году, но название моста осталось таким же, как мемориал в честь первого построенного моста. [1]
Во времена правления короля Монгкута и короля Чулалонгкорна Сапхан Хан считался одним из самых важных и шумных торговых районов Бангкока. Поскольку это было в конце Чайнатауна , Яоварат был главной артерией и напротив Маленькой Индии или района Пахурата . Это была резиденция индейцев в Таиланде. В те дни он был полон бизнеса и коммерции, таких как фрукты из-за границы, консервы , жевание табака и трав , а также предприятия, которые были незаконными и склонными к безнравственности, такие как игорные дома , опиумные притоны и бордели.. Кроме того, он находился недалеко от многих достопримечательностей, таких как Сапхан Лек , Ван Бурапха , Воровской рынок или более известный как Военг Накхон Хасем и т. Д.
Сегодня, как и в прошлом, Сапхан Хан остается важным и оживленным торговым районом. Здесь полно магазинов в виде магазинчика. Здесь продается много видов товаров, таких как одежда, свежие и сушеные продукты, фрукты, посуда, детские игрушки, косметика, пуговицы, ткани, текстиль и в основном женские предметы. Считается, что это вершина Сампхенг или официальное название Сой Ванит 1, длинная узкая улочка, идущая от центра Яоварата. Sampeng разделен на три части: первая часть начинается с песни Sawat дороги вблизи песни Wat дороги и отделены друг от Ратчавонг дороги вблизи Ратчавонг пирса, вторая часть начинается от Ратчавонг дороги и отделены друг от Chakkrawat дороги вблизи Wat Туекаперекресток, и третья часть начинается от дороги Чаккрават через Сапхан Хан и заканчивается у дороги Чак Пхет напротив Пахурата. Эта фаза также известна как «Трок Хуа Мед» (ตรอก หัวเม็ด), и хотя это только узкий и оживленный переулок, он также является домом для двух китайских святынь , храма Пунг Тао Конг и храма Чун Сиенг Чоу Суэ. [2]
С октября 2015 года правительство Таиланда проводит политику улучшения пейзажа Кхлонг Роп Крунг и Клонг Онг Анг, в том числе отремонтированы пять мостов подряд, а именно Сапхан Лек, мост Бханубандху, Сапхан Хан, мост Борфитфимук и мост Осатанонд. является последним в районе подножия моста Пхра Пок Клао , который пересекает сторону Тонбури . Снос различных домов-магазинов, окружающих его, таких как Сафан Лек, или Клонг Том , Сапхан Хан, является одним из них. Когда магазины рядом с каналом были снесены, мост можно было отчетливо увидеть после того, как его накрыли более 40 лет. [3]
См. Также [ править ]
- Сафан Лек
- Клонг Том
- Сафан Хок
Ссылки [ править ]
- ^ Pinijnakorn (2009-04-06). «คลอง โอ่ง อ่าง ความ ยิ่ง ใหญ่ รอบ ชาย คลอง» [величие Кхлонг Онг Анг вокруг канала]. TPBS (на тайском языке) . Проверено 9 апреля 2018 .
- ^ лазер (2009-03-23). " "เที่ยว ไป กิน ไป @ สะพานหัน" " [Путешествие, чтобы поесть @ Сафан Хан]. Pantip.com (на тайском языке) . Проверено 9 апреля 2018 .
- ^ "พลิก โฉม" คลอง โอ่ง อ่าง "แลนด์ มาร์ค ร่วม สมัย" [ Изобретите "Khlong Ong Ang", современную достопримечательность]. Ком Чад Луек (на тайском языке). 2017-03-13 . Проверено 9 апреля 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- Лим, Эрик. "Хвост дракона Сапхан Хан в китайском квартале Бангкока" . Тур-Бангкок-Наследие .
- "Рынок Сапхан Хан, Бангкок" . Тимоти Тай .
Координаты : 13 ° 44′39,04 ″ с.ш., 100 ° 30′12,07 ″ в.д. / 13,7441778 ° с.ш.100,5033528 ° в. / 13.7441778; 100,5033528
