Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Саперы (« саперы ») Французского Иностранного легиона традиционно носят большие бороды, носят кожаные фартуки и перчатки в парадной одежде и несут топоры.

Сапер , называемый также пионером или сапером , является воюющим или солдатами , который выполняет различный военно - инженерные обязанности , такие как нарушающие укрепления , снос , мост -построения, прокладку или клиринговые минными поля, подготовка полевых защитных сооружений, а также работы по строительству и ремонту дорог и аэродромов. Их также обучают служить в качестве пехотного персонала в оборонительных и наступательных операциях. Обязанности сапера связаны с задачами, связанными с облегчением передвижения, защиты и выживания союзных войск и противодействием силам врагов. Термин «сапер» используется в британской армии и странах Содружества , Польской армии и вооруженных силах США. Слово «сапер» происходит от французского слова sapeur , которое происходит от глагола saper (подрывать, копать под стеной или зданием, чтобы вызвать его обрушение).

Историческое происхождение [ править ]

Саппинг [ править ]

Солдаты 2-й полевой роты, бомбейские саперы и горняки несут службу в Китае в 1900 году. Мул несет инструменты, необходимые для полевых инженерных задач.

Сапер в том смысле, который впервые использовали французские военные, был тем, кто рыл траншеи, чтобы позволить осаждающим силам продвигаться к оборонительным сооружениям и фортам противника по земле, которая находится под мушкетным или артиллерийским огнем обороняющихся. Эти раскопки называли подрывом укреплений врага. Сапы добывали бригады обученных саперов или проинструктированные войска. Когда армия защищала крепость с помощью пушек, у них было очевидное преимущество по высоте и, следовательно, по дальности перед пушками атакующего. Артиллерию атакующей армии необходимо было вывести вперед под огнем, чтобы обеспечить эффективный контрбатарейный огонь .

Это было достигнуто путем раскопок того, что французы назвали sappe [1] (происходит от архаичного французского слова, обозначающего лопату или окопный инструмент ). [2] [3] Используя методы, разработанные и усовершенствованные Вобаном , саперы начали траншею под таким углом, чтобы избежать вражеского огня, ведущего огонь по всей длине. По мере их продвижения вперед была подготовлена ​​позиция, с которой пушка могла подавить защитников бастионов форта. Затем саперы меняли курс траншеи, зигзагообразнок крепостной стене. Каждая нога приближала артиллерию атакующего, пока осажденная пушка не была достаточно подавлена, чтобы атакующие смогли пробить стены. Вообще говоря, саперы изначально были экспертами в разрушении, преодолении или обходе фортификационных систем.

Шахтер [ править ]

Форт Газни, который упал в результате минирования смешанным контингентом бомбейских и бенгальских саперов во время Первой афганской войны 23 июля 1839 года.

Дополнительным термином, применяемым к саперам британской индийской армии, было «шахтер». Местный инженерный корпус называли «саперами и шахтерами», как, например, Royal Bombay Sappers и Miners.. Этот термин возник из-за задачи саперов, продвигающих бой после того, как были выкопаны сапы. Сапы позволяли направить пушку в зону досягаемости осажденного форта и его пушки, но часто сами пушки не могли пробить стены форта. Инженеры вырыли туннель от самого переднего забоя до стены форта и под ней, затем поместили заряд пороха и зажгли его, вызвав мощный взрыв, который разрушил бы стену и позволил атакующей пехоте сблизиться с противником. Это была опасная работа, часто смертельная для саперов, и осажденный противник оказывал ей ожесточенное сопротивление. Поскольку эти две задачи шли рука об руку и выполнялись одними и теми же войсками, индийский инженерный корпус стали называть «саперами и шахтерами».

Особое использование [ править ]

Содружество Наций [ править ]

Sapper (сокращенно Spr) - это королевский инженерный эквивалент частного . Это также имеет место в индийской армии Корпуса инженеров , Пакистана Инженерный корпус армии , Королевского канадского инженеров , Королевский австралийский инженеров , [4] южноафриканской армии инженер Формирование , Силы обороны Ямайки инженер полка, и Royal New Zealand Engineers . Термин «сапер» был введен в 1856 году, когда Корпус королевских саперов и шахтеров был объединен с офицерским корпусом королевских инженеров, чтобы сформировать Корпус королевских инженеров.

Во время Первой мировой войны некоторые королевские морские пехотинцы также получали звание сапера, обычно это было в составе инженеров королевской морской пехоты Королевской военно-морской дивизии . [5]

Австралия [ править ]

Джиср Бенат Якуб отремонтирован (сентябрь 1918 г.)

Во время Синайской и Палестинской кампании Первой мировой войны австралийские саперы отремонтировали мост на историческом пересечении реки Иордан в Джиср Бенат Якуб (также известный как Форд Джейкоба ). Здесь отступающие османские и немецкие арьергарды взорвали центральную арку моста, которую за пять часов отремонтировали саперы австралийской конной дивизии . Пока легкие конные бригады форсировали реку, продолжая наступление Пустынного конного корпуса к Дамаску , саперы всю ночь с 27 на 28 сентября 1918 года отремонтировали мост, чтобы колесная техника и орудия дивизии могли следовать за ним 28 сентября. [6] [7][8]

Канада [ править ]

В канадских вооруженных силах саперы существуют как в регулярных силах, так и в резерве. Звание сапера используется вместо частного обучения для обозначения завершения курса инженера DP1. Канадские саперы принимали участие во многих крупных конфликтах в новейшей истории, включая Первую мировую войну, Вторую мировую войну, Корейскую войну и войну в Афганистане . Роли сапера включают: строительство моста с помощью ACROW, моста Бейли или моста со средней балкой.мостиковые системы; Обезвреживание боеприпасов; эксплуатация усовершенствованной установки очистки воды обратным осмосом, используемой в основном в быту; содержание дорог и аэродромов; боевое ныряние; тактическое нарушение; и возведение и снос дружественных жилых помещений. В конечном итоге цель саперов состоит в том, чтобы облегчить жизнь, передвижение и боевые действия дружественным войскам на поле боя и отказать в этом силам врага. Девиз канадских военных инженеров - Ubique ( латинское : везде ), девиз, разделяемый с Королевской канадской артиллерией . Покровительницей саперов является святая Варвара , а 4 декабря - день корпуса.

Индийская армия [ править ]

Термин «саперы», в дополнение к коннотации звания рядового инженера, используется коллективно для неофициального обозначения инженерного корпуса в целом, а также является частью неофициальных названий трех инженерных групп, а именно. Мадрасские саперы , бенгальские саперы и бомбейские саперы . Каждая из этих групп состоит примерно из двадцати инженерных полков размером до батальона и дополнительных небольших инженерных подразделений размером с роту. Три саперные группы произошли от саперных и рудничных групп Ост - Индской компании и позже в британской индийской армии из британского владычества .

Израиль [ править ]

В Силах обороны Израиля сапер (на иврите : פלס, палас ) - это военная профессия боевого солдата, прошедшего базовую инженерно-боевую подготовку. Большинство саперов - это военнослужащие инженерного корпуса , но есть и саперы пехоты, которые входят в состав пехотных бригад и организованы в инженерные роты, называемые « пальчан» . Эти роты являются неотъемлемой частью пехотных бригад. Саперы боевой инженерии корпуса сгруппированы в батальоны.

Каждый сапер проходит пехотную подготовку высокого уровня, что дает ему звание стрелка 06 (רובאי 06). Саперы боевой инженерии имеют квалификацию «сапер 06» (№ 06). Они обладают навыками пехотного боя, базового саботажа , установки мин и разминирования , использования взрывчатых веществ , прорыва и открытия путей, ведения окопной войны и управления боевой инженерной машиной ЦАХАЛа «Пума» . Командиры боевой инженерии квалифицируются как «саперы 08», а офицеры боевой инженерии квалифицируются как «саперы-11». Оба проходят дополнительное обучение, чтобы получить навыки, необходимые для профессии сапера высокого уровня.

Израильская полиция также поддерживает блок бомбы специалиста утилизации. Все полицейские саперы должны пройти 10-месячную программу обучения в учебном центре по обезвреживанию бомб в Бейт-Шемеш , которая включает в себя оперативные упражнения, теоретические занятия и полевые работы. [9]

Франция [ править ]

Знаки различия военных саперов

Во Франции, сапер ( sapeur ) это название военных саперов и пожарных , как гражданских , так и военных, (сапер-пожарный или sapeur-пожарная лестница ). Военные саперы подпадают под прикрытие Engineering Arm или Arme du Génie . Связанный титул - пионер ( pionnier ), используется только во Французском Иностранном легионе .

  • Сапер: звание сапера в большинстве инженерных полков (3-й, 13-й, 19-й и 31-й), за исключением Французского Иностранного легиона ( 1-й иностранный инженерный полк и 2-й иностранный инженерный полк )
  • Air Sapper ( sapeur de l'air ): звание рядового 25-го авиационного инженерного полка, армейского полка, прикомандированного к ВВС.
  • Parachute Sapper ( сапёр парашютист ): звание рядового 17-го парашютно-инженерного полка , инженерно-боевой части 11-й парашютной бригады.
  • Морской сапер ( sapeur de marine ): с 2006 года звание рядового 6-го инженерного полка , инженерно-боевое подразделение 9-й легкой бронетанковой бригады морской пехоты .
  • Сапер-пожарный ( sapeur-pompier ): звание пожарных гражданской пожарной службы и Парижской пожарной бригады.
  • Сапер-шахтер ( sapeur-mineur ): со времен Второй мировой войны саперы специализировались на разминировании .

История [ править ]

Саперы французской императорской гвардии, 1810 г.

Французский инженерный корпус был создан под командованием маршала Вобана в конце 17 века. Его членов называли саперами, если их функция заключалась в разрушении укреплений противника, используя окопы или сапе, и шахтеров, если они участвовали в туннельной войне или миновали . Инженерный корпус был подавлен в течение двух коротких периодов (1720-1729 и 1769-1793 гг.), Саперы и горняки входили в состав артиллерийских полков. В 1793 году Корпус был реорганизован в роты горняков и батальоны саперов, каждая из которых была закреплена за определенной дивизией.

В конце концов, по мере того, как задачи Корпуса становились более разнообразными, боевые инженеры использовали дополнительные титулы, такие как Кондуктор ( sapeur-conducteur ) в 1810 году, которому было поручено материально-техническое обеспечение Корпуса, Пожарный ( sapeur-pompier ) в 1810 году или телеграфный сапер. ( сапёр-телеграфист ). В 1814 году роты горняков были объединены в саперные батальоны, которые сами были организованы в инженерные полки ( régiments du génie ). В 1875 году было отменено различие между горняками и саперами, и все члены Инженерного корпуса получили титул саперов-горняков, хотя в обычном обиходе использовался только сапер. В 1894 году понтоньеили мостовики были переданы из Артиллерийского корпуса в Инженеры, создав таким образом титул саперов-понтонье . В 1909 году Инженерному отделу штаба армии была передана растущая воздушная служба ( Aérostation militaire ), его личный состав получил звание летчика- сапера ( sapeur-aérostier ). Название было заброшено в 1914 году, когда Воздушная служба обрела независимость от инженерного подразделения.

Пожарные [ править ]

Sapeurs-pompiers de Paris ( Парижская пожарная бригада ) на параде

Первой пожарной ротой, созданной Наполеоном I, была военная саперная рота Императорской гвардии Франции , созданная в 1810 году. Этой роте была поставлена ​​задача по охране императорских дворцов после трагического пожара в посольстве Австрии в Париже 1 июля 1810 года. Парижская пожарная служба ( gardes-pompes ), гражданское учреждение, было реорганизовано в военное подразделение в сентябре 1811 года и стало Парижским саперно-пожарным батальоном. Другие города сохранили или создали службы гражданских пожарных, но использовали воинские звания и организацию Парижского батальона. В 1831 году Национальная гвардияинженерные роты стали резервными компонентами пожарных служб и сохранили свою военную организацию даже после исчезновения Национальной гвардии в 1852 году. Сапер-пожарный - это общее название гражданских и парижских пожарных во Франции, но другие подразделения военных пожарных, такие как как марсельский военно-морской пожарный батальон , не используют звание сапера, так как у них не было военной инженерной линии.

Пионеры [ править ]

С XVIII века в каждом гренадерском батальоне французской армии было небольшое подразделение пионеров, иногда называемых саперами-пионерами ( sapeurs-pionniers ). Перед ними стояла задача продвигаться под огнем противника, чтобы уничтожить препятствия, созданные противником, и расчистить путь для остальной пехоты . Опасность таких миссий привела к тому, что у пионеров была короткая продолжительность жизни. Из-за этого армия предоставила им определенные привилегии, такие как разрешение носить бороду . Помимо бород и топоров, они традиционно носят кожаные фартуки и перчатки.

Пионерские отряды исчезли в середине ХХ века. столетия, их последним появлением были недолговечные пионерские полки 1939–1944 гг., военно-общественные работы, в которых использовались старые призывники в армии. Только Иностранный легион продолжал использовать пионерские подразделения, в основном для представительских целей. Нынешнее пионерское подразделение Легиона вновь представило символы наполеоновских пионеров: бороду, топор, кожаный фартук, знаки различия в виде скрещенных топоров и кожаные перчатки. Если парады Легиона открываются этим отрядом, это должно ознаменовать традиционную роль пионеров, «открывающих путь» войскам. Пионерский отряд формируется для парадов избранных солдат пехотного и инженерного полков Легиона.

Греция [ править ]

В греческой армии есть «механик» или «инженерный корпус» ( μηχανικό ; michaniko ). [ требуется разъяснение ]

Италия [ править ]

Итальянская армия использует термин «Guastatori» для своих боевых инженеров, «Pionieri» для своих инженеров-строителей, «Pontieri» для своих инженеров-мостовиков и «Ferrovieri» для своих инженеров-железнодорожников.

  • 2-й горный инженерный полк
  • 32-й горный инженерный полк
  • 8-й парашютно-штурмовой инженерный полк

Португалия [ править ]

В Португалии термин «сапер» используется как в военной, так и в гражданской среде. В португальской армии , sapador де Engenharia (инженерно саперной) является солдатом инженер филиала , который специализировался боевой подготовки инженера. Sapador де infantaria (пехота сапер) является солдатом пехотного отделения , которая имеет аналогичную подготовку и который обычно служит в боевой поддержки саперного взвода пехотного батальона. Sapador NBQ (NBC сапер) является инженером филиала солдат , специализирующихся на ядерной, биологической и химической войны .

В Bombeiros-sapadores ( «саперные-пожарные») являются гражданскими муниципальными профессиональными пожарными , которые существуют в основных городах страны. Самым крупным подразделением этого типа является Regimento de Bombeiros Sapadoresсаперно -пожарный полк»), находящийся в ведении муниципального совета Лиссабона . В sapadores florestais (лесные саперы) являются профессионалы, ведущимся правительством , местные органы власти и крупные частные лесопромышленные компании, которые чистят и поддерживать лес и предотвращают и борется с лесными пожарами .

Армия Пакистана [ править ]

В пакистанской армии офицеры-саперы выполняют боевые и обычные инженерные обязанности. Корпусом руководит главный инженер , генерал-лейтенант . Нынешний главный инженер - генерал-лейтенант Халид Асгар. В состав корпуса входят Организация пограничных сооружений , Военно-инженерная служба и Управление Пакистана . Первоначально входивший в состав Индийского инженерного корпуса , он восходит к 1780 году, но приобрел свою современную форму в 1947 году после провозглашения независимости Пакистана . С тех пор он принимал участие во всех войнах , включая 1965 войну , войны 1971 года и Kargil войны. Завершено строительство пакистанского участка Каракорумского шоссе . Корпус принимает участие в операции «Зарб-э-Азб».

Армия Соединенных Штатов [ править ]

Американский боевой инженер готовит атаку во Второй мировой войне

В армии США саперы - саперы, которые поддерживают передовую пехоту , и они участвовали в каждой войне в истории США. Например, после битвы при Йорктауне генерал Вашингтон сослался на Луи Лебега Дюпортала , начальника инженеров, за поведение, которое стало «блестящим доказательством его военного гения».

Современное звание сапера - это дополнительный навык. Армия США разрешает использовать четыре ярлыка навыков [10] для постоянного ношения над нашивкой отряда на левом плече (Постановление 670-1 армии, глава 29–13, подпункт f). Наряду с вкладкой « Сапер» вкладки « Спецназ» , « Рейнджер» и « Президентская сотня» определяют солдат, которые прошли сложный курс военного обучения и продемонстрировали свою компетентность в определенных специальностях и навыках.

Чтобы носить саперную вкладку, солдат должен окончить курс саперного лидера, который проводится Инженерной школой армии США в Форт Леонард Вуд , штат Миссури . Курс саперного лидера - это требовательный 28-дневный курс развития лидерских качеств для боевых инженеров, который укрепляет критические навыки и обучает передовым техникам, необходимым для всей армии. Этот курс также предназначен для развития корпоративного духа.обучая солдат руководству войсками, разрушениям (обычным и целесообразным) и альпинистским операциям. Курс завершается интенсивными полевыми тренировками, которые усиливают использование боевых учений и специальных инженерных методов, изученных на протяжении всего курса. Курс открыт для зачисленных солдат в классах от E-4 (P) (в армии, специалисты, внесенные в список для повышения до сержанта) до E-7, курсантов и офицеров от O-3 (капитан) и ниже. Курс предназначен в первую очередь для боевых инженеров армии США и морской пехоты США , но может посещаться всеми военнослужащими с одобренным отказом. [11]

ПАВН и Вьетконг [ править ]

Саперский строй - ПАВН / Вьетконг

PAVN (Народная армия Вьетнама) и саперы Вьетконга , как их называли американские войска, лучше описать как подразделения коммандос . Дословно вьетнамский термин đặc công можно перевести как «особое задание». Тысячи специально обученных элитных бойцов служили в составе десантно-саперных отрядов ПАВН и Вьетконга, которые были организованы в самостоятельные формирования. Хотя они не всегда были успешными из-за отсутствия соответствующих типов личного оружия для боя и нападения, как и другие спецназовцы , иногда они наносили тяжелый урон своим врагам. Они были вооружены различными типами бомб, мин, взрывчатых веществ, гранат и даже стальных гранулированных мин, которые были гораздо более разрушительными, чем американский M18 Claymore.[ необходима цитата ] и по-прежнему являются основным оружием Окконга .

Эти элитные подразделения служили рейдерами против американских войск и войск ARVN и проникли в передовые позиции во время последней кампании Хо Ши Мина в 1975 году, где они захватили ключевые дороги и мосты, разрушили сооружения, атаковали узлы управления и контроля, расположенные глубоко внутри территории противника, заложили взрывчатку. на американских плавсредствах и иным образом помогали быстрым мобильным силам PAVN продвигаться. Типичная организация PAVN / VC đặc показана на схеме. Рейдовые силы обычно группировались в штурмовые группы, каждая из которых разбивалась на несколько штурмовых ячеек по 3–5 человек. Всего было четыре оперативных эшелона . [12]

Примером успешной саперной атаки, проведенной Вьетконгом, стала база Мэри-Энн во время Огненной битвы . Небольшое количество саперов, внезапно, успешно атаковало превосходящие силы США. Битва описывалась как «неистовство вьетконговца, который бросил ранцы в командный бункер, зарезал американцев во сне и уничтожил все оборудование связи. [13]

Османская империя [ править ]

В Османской империи был пехотный корпус под названием Laımcılar Ocağı (буквально: саперный корпус ). Эта пехота использовалась в большинстве осад Империи, разрушая укрепления и оборону противника.

Почести [ править ]

Остров Саппер, пролив Сент-Джозеф, округ Алгома, Онтарио был назван в честь саперов, особенно тех, кто окончил Королевский военный колледж Канады . [14] 46 ° 18′56 ″ с.ш., 83 ° 57′29 ″ з.д. / 46.31556 ° с.ш. 83.95806 ° з.д. / 46.31556; -83,95806

В художественной литературе [ править ]

В песне 1978 года австралийской рок-группы Cold Chisel « Khe Sanh » рассказчик (вымышленный ветеран австралийской армии во Вьетнаме ) говорит: «Я оставил свое сердце саперам, окружавшим Кхесань». Тем не менее, единственные саперы или саперы, присутствовавшие в исторической битве при Кхесани, принадлежали к подразделениям США, Южного Вьетнама и (противостоящих) войскам Северного Вьетнама .

В научно-фантастическом романе 2008 года «Последняя колония» вымышленная технология «саперного поля» используется для срыва действия оружия противника.

В популярной культуре [ править ]

Поэма Редьярда Киплинга «Саперы» (1896 г.) [15] подробно описывает некоторые обязанности саперов в британской армии викторианской эпохи. Примечания к этому стихотворению [16] дополнительно объясняют упомянутые обязанности.

См. Также [ править ]

  • Пионер-сержант
  • Пионер штурма
  • Список номенклатур военных инженеров
  • Солдат (звание)
  • Вьетконг и атаки саперов PAVN

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Джеймс, Чарльз (1816). "Сапе". Универсальный военный словарь на английском и французском языках: в котором объясняются термины основных наук, необходимых для информации офицера . Т. Эгертон. п.  781 . Проверено 14 марта 2018 . Саппе означает не только сделанное отверстие, но и акт саппинга. Ришле, Бойе и другие пишут слово одним p, Треву и Белидор - двумя; но простому написанию слова, кажется, не уделяли особого внимания даже лучшие французские писатели.
  2. ^ Браш, Огюст (1882). "Сапе" . Этимологический словарь французского языка: Коронованный Французской академией . Кларендон Пресс. п. 352. Архивировано 26 июля 2018 года . Проверено 14 марта 2018 . Изображение p. 352 в Google Книгах
  3. ^ "Римский военный окопный инструмент" . Музей лондонской гравюры . Архивировано 15 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 .
  4. ^ Джобсон 2009, стр. 96.
  5. ^ "Sapper PLATER, ФРЕДЕРИК ДЖОН" . Комиссия Содружества по военным захоронениям .
  6. ^ Preston стр. 261-2
  7. Перейти ↑ Carver 2003 p. 242
  8. Falls 1930 Vol. 2 шт. 568
  9. Эфраим, Омри (20 сентября 2011 г.). «Полиции Израиля досталась первая женщина-сапер» . Новости Израиля . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
  10. ^ AR 670-1: одежда и внешний вид форменной одежды армии и Insignia архивации 16 июля 2011 в Wayback Machine армии США, редакция: 11 мая 2012.
  11. Sapper Course , Армия США, архив с оригинала 9 сентября 2006 г.
  12. ^ Ott 1975, pp.1-42.
  13. ^ Нолан, Кейт Уильям (2007). Саперы в проводе: жизнь и смерть Firebase Мэри Энн . Издательство Техасского университета A&M. ISBN 9781585446438.
  14. ^ История Онтарио, документы и отчеты, Vol. X , Историческое общество Онтарио, 1913. Проверено 28 октября 2010 г.
  15. ^ http://www.kiplingsociety.co.uk/poems_sappers.htm
  16. ^ http://www.kiplingsociety.co.uk/rg_sappers1.htm

Библиография [ править ]

  • Карвер, Майкл, фельдмаршал лорд (2003). Книга музея Национальной армии Турецкого фронта 1914–1918: Кампании в Галлиполи, Месопотамии и Палестине . Лондон: Пан Макмиллан. ISBN 978-0-283-07347-2.
  • Водопад, Кирилл; А.Ф. Беке (карты) (1930). Военные операции в Египте и Палестине с июня 1917 года до конца войны . Официальная история Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. 2 Часть II. Лондон: Канцелярский офис HM. OCLC  256950972 .
  • Джобсон, Кристофер (2009). Взгляд вперед, взгляд назад: обычаи и традиции австралийской армии . Уэйвелл-Хайтс, Квинсленд: Big Sky Publishing. ISBN 978-0-9803251-6-4.
  • Отт, Дэвид Юинг (1975). Вьетнамские исследования, полевая артиллерия, 1954–1973 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США .
  • Престон, RMP (1921). Конный корпус в пустыне: отчет о кавалерийских операциях в Палестине и Сирии 1917–1918 . Лондон: Констебль и Ко. OCLC  3900439 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Королевский инженерный музей - История королевских инженеров (саперов)
  • Королевский инженерный музей [ постоянная мертвая ссылка ] - Происхождение термина «сапер»
  • - Сайт для поиска бывших членов Королевских инженеров.
  • Декабрь 1918 г. Популярная научная статья о Первой мировой войне о французском инженере, использующем наземный стетоскоп, чтобы подслушивать немецких саперов - Слушание вражеских саперов , Ежемесячный журнал Popular Science , январь 1919 г., стр. 27, сканировано в Google Книгах
  • Сапер-музей , виртуальный музей инженерных войск России
  • ЯВЛЯЮСЬ. Зеленский , полковник (сапер), военный инженер
  • Adventures Of A Revolutionary Soldier , повествование от первого лица о Войне за независимость, в роли континентального солдата, что включает ссылки на саперов и шахтеров.