Saqra ( кечуа злокачественной, пернициозной, плохо, плохо закаленный, злой / беспокойный / дьявола, а синоним из supay ; .. , Но, в отличие от Supay, сущность Saqra просто играет невинные фокусы В основном она представлена с фигурами животных) [1] [ 2] - традиционный танец высокогорья региона Куско в Перу . Танцоры одеваются как фигурки животных. Этот традиционный танец берет свое начало в конце 19 века в провинции Паукартамбо, Куско, и был вдохновлен священными изображениями так называемой «Мамачи Кармен», также известной как « Вирхен дель Кармен».". Saqra означает мошенничество, беспокойство, ловкость или озорство на английском языке. [3]
Она проводится на пирах в честь святых покровителей , таких как Mamacha Кармен в Paucartambo [4] и Virgen - дель - Росарио - де - Huallhua в Сан - Сальвадор округа в провинции Calça . [5]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Теофило Лайме Аякопа, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, Ла-Пас, 2007 (словарь кечуа-испанский)
- ^ Diccionario кечуа - Español - кечуа, Academia МайорделаLengua кечуа, Gobierno Региональный Cusco, Cusco 2005 (кечуа-испанский словарь)
- ^ «Жульничество, озорство и цвета: Танец Сакры -» . Perurail.com . Проверено 11 марта 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Фестивидад де ла Вирхен дель Кармен де Паукартамбо" . Mincetur.gob.pe . Проверено 9 марта 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la Festividad de la Virgen del Rosario de Huallhua Distrito de San Salvador - Calca" . Minsterio de Comercia y Turismo . Проверено 9 марта 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
