Сара Маргрет Оскал (1970 г.р.) - норвежская саамская писательница, актриса, ремесленник, режиссер и продюсер из Каутокейно на севере Норвегии. В 2012 году она была номинирована на литературную премию Совета Северных стран за сборник саамских стихов Savkkuhan sávrri sániid (Неутомимые слова). [1] [2]
биография
Сара Маргрет Оскал родилась в 1970 году в Каутокейно , графство Финнмарк , и изучала драматическое искусство в Хельсинкской театральной академии, а в 2009 году получила докторскую степень по исполнительскому искусству в Национальной академии искусств Осло . Ее докторская диссертация была посвящена юмору в традиционных саамских историях и искусство саамского пения. [3] [4]
Выросшая в семье оленеводов , Оскал начала свою литературную карьеру в 2006 году, выпустив сборник саамских стихов Váimmu vuohttume , посвященный сообществу оленеводов и их местной культуре. В 2012 году она опубликовала свой второй сборник стихов Savkkuhan sávrri sániid , переведенный на норвежский язык как Utrettelige ord (Неутомимые слова) в 2016 году. Вспоминая часто сложные встречи между саамами и чувство стыда, которое они часто испытывают, сборник принес ей Северный совет. Литературная премия за произведения на саамском языке. Ее короткие стихи богаты аллитерацией, метафорами и ярким изобразительным языком. [3] Они были опубликованы на французском и бретонском языках в Vaimmu vuhttome / Kavell ma c'halon / Berceau de Mon cæur (2014). [5]
Оскал написал несколько рассказов, опубликованных в сборнике Dál ja dalle (2010), в котором собраны все материалы конкурса, организованного саамским издательством Davvi Girji в 2009 году. Опубликован рассказ-победитель, также названный Dál ja dalle. в английской антологии Whispering Treasures (2012). [3] [6]
Помимо литературной работы, Оскал работала в театре и кино. В 2015 году она продюсировала короткометражный фильм « Аврора следит за вами», который был показан на Международном кинофестивале в Тромсё в 2015 году и на кинофестивале Маориленд в Новой Зеландии в 2016 году. [3] [7]
Внешние ссылки
Рекомендации
- ^ "Родной удар I" . Кинофестиваль в Маориленде . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Сара Маргрет Оскал: Savkkuhan sávrri sániid" . Литературная премия Северного Совета . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ а б в г Скоден, Сигбьёрн (16 марта 2017 г.). "Сара Маргрет Оскал" . Магазин норске лексикон (на норвежском языке) . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ «Сара Маргрет Оскал представляет« Целую болтовню » » . Университет штата Мичиган. Октябрь 2014 . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Berceau de mon cœur - Kavell ma c'halon" (на французском языке). Delatour France . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ «Шепчущие сокровища: антология» . Goodreads. ISBN 9788273748690. Проверено 5 августа 2018 .
- ^ «Женщины коренных народов на MFF 2016» . Фестиваль Маориланд Фим . Проверено 5 августа 2018 .