Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Президент Пакистана Сардар Аюб Хан и первая леди Жаклин Кеннеди с награжденным мерином "Сардар". [1]
Сардар-и-Азам , принц Абдол Маджид Мирза из Персии Каджар ок. 1920-е гг .
Великий визирь Ахмет Тевфик-паша , последний османский Сердар-и Азам .

Сардар ( персидское : سردار , персидское произношение:  [sær'dɑr] ; «Командор» буквально, «директор»), также пишется , как сирдар , Sardaar , Shordar или Сердаре , является дворянским титулом , который был первоначально использован для обозначения князей , дворяне и прочие аристократы . Он также использовался для обозначения вождя или лидера племени или группы. Он используется как персидский синоним арабского титула Эмир .

Термин и родственные ему слова происходят от персидского sardār ( سردار ) и исторически использовались в Персии ( Иран ), Османской империи и Турции (как « Сердар »), Месопотамии (ныне Ирак ), Сирии , Южной Азии ( Пакистан , Индия , Бангладеш). и Непал ), Кавказ , Средняя Азия , Балканы и Египет (как « Сирдар »).[2]

Термин сардар использовался сикхскими лидерами и генералами, которые занимали важные должности в различных сикхских мислах сикхской империи. Сардар до сих пор широко используется сикхами. В Индии и соседних странах уважаемых мужчин-сикхов называют сардарами.

После упадка феодализма , Сардар позже указал на главу государства , а главком- , и армии воинское звание . В качестве военного звания сардар обычно отмечал главнокомандующего или высшего военного офицера в армии, сродни нынешнему фельдмаршалу , генералу армии или главнокомандующему армии . Более административный титул Сирдар-Бахадур обозначал генерал-губернатора или главного министра отдаленной провинции, сродни британскому вице-королю .

В гималайском альпинизме , сирдар является местным лидером шерпов . [3] Среди других обязанностей он записывает высоты, достигнутые отдельными шерпами, что учитывается в их компенсации. Сардар также используется для обозначения генералов Империи маратхов .

Князья [ править ]

  • Несколько княжеских государств в Британской Индии управлялись принцем по имени Сардар . Например, принц Лахорский использовал титул Сардар . [ необходимая цитата ] Сардары этих княжеств имеют наследственный титул первородства , как и британские потомственные пэры .
  • Государством Капуртхала правили короли государства в стиле Сардар . Например, царь Капуртхалы использовал титул Сардар. [4]

Дворяне [ править ]

  • В Белуджистане титул сардар означал вождя его племени.
  • В Королевстве Афганистана оригинальный Нишан-и-Сардари (Орден вождя), основанный королем Амануллой в 1923 году, был награжден афганским монархом за исключительную службу короне. Получатели пользовались титулами Сардар-и-Ала или Сардар-и-Али перед своими именами, а также получали в дар земли. Первоначальный Орден был распущен в 1929 году и позже возрожден королем Мухаммадом Захир Шахом .
  • В Османской Турции Сердар был званием в Черногории и Сербии. Сердар также использовался в Княжестве Черногории и Княжестве Сербии в качестве почетного «титула» ниже Воеводы . Например, Янко Вукотич, который был военачальником и бывшим премьер-министром Черногории с титулом Сердар . Однако это не были дворянские титулы, поскольку в Сербии и Черногории не было дворянства и никаких наследственных титулов, кроме тех, которые носили члены правящих семей обеих стран.
  • В Персии , Сардар-я-Bozorg был титул как Хоссейн Хан Сардар и его брат Хасан Хан Каджаров. Оба были дядями Ага-хана Каджара , царя-императора Персии и главнокомандующего при императоре Фатх-Али Шаха Каджаре в русско-персидских войнах 1804 и 1826 годов .
  • В Пенджабе деревенских вождей, военных генералов и знатных личностей называют сардарами, это используется как среди мусульман, так и среди сикхов.
  • Ранняя феодальная империя маратхов до администрации пешвы (1674–1749) использовала титул Сардар для обозначения императорского придворного министра с военными и дипломатическими функциями. В случае предоставления земли ( джагир ) титул Сардар также означал феодального начальника, ответственного за управление, защиту и налогообложение предоставленной территории (эквивалент европейского титула графа , от французского графа, означающего «компаньон» или делегат Императора, который управлял округа ). Эти сардары ранней империи маратховбыли ровесниками по жизни ; титул не передавался по наследству.
  • Если Сардар был назначен главнокомандующим всех маратхских сил, стиль Senapati был использован в комбинации (например, Сардар Senapati или Sarsenapati Khanderao Yesajirao Dabhade . Названное Senapati этого первородства титул наследственный, как свидетельствует текущий Senapati Shrimant Сардар Padmasenraje Dabhade из Talegaon Dabhade .
  • В Империи маратхов более административная роль Сирдар-Бахадура означала генерал-губернатора или главного министра отдаленной провинции ; это лучше всего приравнивает к Моголов Назим или британского вице - короля в функции и ранга.
  • Название сирдар использовалась англичанами для описания родной дворяне в Британской Индии (например, Sirdars по Декана ).

Аристократы [ править ]

  • В Хазарском дивизионе Пакистана слово Сардар используется племенем Карлал перед своими именами, традиционно, чтобы подчеркнуть их статус высшей касты, например, Сардар Мухаммад Аслам, Сардар Хайдер Заман и т. Д.
  • В небольшом районе Судханоти , Кашмир , Сардар используется гибридным племенем Судхан . Кроме того, семьи Пунч в этом регионе используют сардар в начале своих имен.
  • Точно так же сардар используется дворянами племени Кхаттар , уроженцами районов Атток и прилегающих районов Равалпинди .
  • Сардар использовался сикхами для выдачи важных политических, племенных, военных и религиозных офицеров в период правления Махараджи Ранджита Сингха .

Глава государства [ править ]

  • На персидском языке Сардар и-Азам иногда использовался в качестве альтернативного титула главы правительства Шаханшаха , обычно называемого Вазир-и-Азам , особенно в 1904-06 годах для князя Каджара , принца генерал-майора Абдола Маджида Мирзы .
  • Валлаббхай Патель , первый заместитель премьер-министра Индии, назывался Сардар Патель; он также теперь известен как «Железный человек Индии».
  • Садр-э-Риясат был титулом одного из конституционных глав государства княжеского государства Кашмир , Ювараджа Шри Карана Сингхджи Бахадура, который был назначен наследником в 1931 году. После того, как его отец присоединился к Индии, положив конец суверенной монархии, регент с 1949 по 1956 год. Сардар-и-Риясат с 1956 по 1965 год (после смерти отца ему удалось стать махараджей Джамму и Кашмира в 1961 году, больше не имея наследственной власти), следующий губернатор индийского конституционного штата Джамму и Кашмир в 1965 году к 1967 г.
  • Мохаммед Дауд Хан из Афганистана имел титул Сардара в качестве президента.
  • Сапармурат Ниязов , авторитарный правитель Туркменистана в 1990–2006 годах, имел несколько прославленных титулов, одним из которых был Сердар («Вождь»). [5]
  • Сардар Сулахан Сингх Пуар из Империи Сикхов имел титул Сардар. Среди сикхов Сардар - это титул, используемый сикхской знатью, военными лидерами и деревенскими вождями.

Военное звание [ править ]

Сикхский сардар
Бхакти Тапа - Горкхали Сардар
  • Более поздняя империя маратхов под управлением пешвы (1749–1818) использовала титул Сардар для обозначения фельдмаршала или генерала армии .
  • Сирдар был официальным титулом британского главнокомандующего англо-египетской армией. [2]
  • Титул Сердар также распространен среди османов по отношению к главнокомандующему. В сербы приняли это использование от османов (например , Сердар Янко Вукотич ).
  • По-турецки Сердар или Сердар-и-Экрем был титулом главнокомандующего в нескольких военных операциях на протяжении всей истории Османской империи.
  • В Афганистане Сардар-и-Салар означал фельдмаршал или генерал армии .
  • В Иране сардар используется для обращения к высокопоставленным офицерам Корпуса стражей исламской революции . (см. Список старших офицеров Стражей исламской революции )
  • Во времена Махараджи Ранджита Сингха термин сардар стал еще более распространенным в качестве титула, данного сикхским мужчинам. Хотя официально он был зарезервирован для обращения к высокопоставленному чиновнику или командующему, например, генералу или офицеру. [6]

Современное использование [ править ]

  • Термин сардар сегодня чаще всего используется для обозначения взрослых мужчин-последователей религии сикхизма , поскольку непропорционально большое количество сикхов с честью служили на многих высокопоставленных должностях в индийской армии . Известные примеры включают генералов Джогиндера Джасванта Сингха и Харбакша Сингха .
  • В гималайском альпинизме , сирдар является местным лидером шерпы и носильщиков. [7] Среди других обязанностей он записывает высоты, достигнутые отдельными шерпами, что определяет суммы, которые будут выплачены шерпам.
  • HMS Sirdar была подводной лодкой Королевского флота времен Второй мировой войны .
  • «Сиридар» - титул планетарных правителей в Дюне Фрэнка Герберта . Падишах императора «s элитные войска также называют Sardaukar .

См. Также [ править ]

  • Список османских великих визирей
  • Манкари
  • Заминдар
  • Джагирдар
  • Феодализм в Пакистане
  • Белуджистан
  • Белуджские племена
  • Мажаби сикх

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Джеки Кеннеди получает лошадь от губернатора Пакистана - 23 марта 1962 - HISTORY.com" . history.com . Архивировано 17 марта 2016 года.
  2. ^ a b Чизхолм, Хью, изд. (1911). «Сирдар»  . Британская энциклопедия . 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 154.
  3. ^ Сэйр, Вудро Вильсон (1964). Четыре против Эвереста . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси, США: Прентис-Холл. п. 223 . Каталожная карточка Библиотеки Конгресса № 64-15208.
  4. ^ "Королевская история династии Капуртхала" .
  5. ^ Каммингс, Салли Н. (2010). Символизм и власть в Центральной Азии: Политика спектакля . Милтон, Соединенное Королевство: Рутледж. С. 91–92. ISBN 978-0415575676.
  6. ^ www.thesardarco.com. "Что такое сардар?" . Сардар Co . Проверено 3 апреля 2020 .
  7. ^ Сэйр, Вудро Вильсон (1964). Четыре против Эвереста . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси, США: Прентис-Холл. п. 223 . Каталожная карточка Библиотеки Конгресса № 64-15208.