Субботний вечер в прямом эфире, Корея | |
---|---|
Также известный как | SNL Корея |
Жанр | |
Сделано | Лорн Майклс |
Режиссер |
|
Креативные директора | Сон Чан-ой (4-й сезон) Чан Джин (1,2,3-й сезон) |
Представлено | Шин Дон Ёп ( де-факто ) |
В главных ролях | (см. § Актеры ) |
Передал |
|
Открытие темы | по Common Ground |
Конечная тема | по Common Ground |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во сезонов | 9 |
Кол- во серий | 140 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Режиссер | Ан Сан Хуэй |
Места производства | Мульти-студия CJ E&M Broadcasting Center, Digital Media City , Сеул , Южная Корея |
Продолжительность | 90 минут, включая рекламу по субботам в 22:50 ( KST ) |
Производственные компании | |
Релиз | |
Исходная сеть | tvN |
Формат изображения | 1080i ( HDTV ) |
Оригинальный выпуск | 3 декабря 2011 г. - 18 ноября 2017 г. |
Хронология | |
Связанные шоу | Субботняя ночная жизнь |
внешняя ссылка | |
Официальный сайт SNL Korea tvN |
Корейское имя | |
Хангыль | |
---|---|
Пересмотренная романизация | Сэтэодэ-и Наитеу Ра-ибеу Кори-а |
МакКьюн – Райшауэр | Саэт'Тэй Наито Райбо Кориа |
Saturday Night Live Korea ( корейский : 새터데이 Korean 라이브 코리아 ; сокращенно SNL Korea или SNLK ( корейский : SNL 코리아 )) - это южнокорейская ночная телевизионная комедия в прямом эфире и развлекательная телевизионная программа, транслируемая по общему кабельному каналу tvN . Он адаптирован из давно ведущегося американского телешоу Saturday Night Live на NBC , а исполнительными продюсерами шоуявляются Лорн Майклс и Дженнифер Дэниэлсон из SNL Studios иBroadway Video , лицензирующая формат. Премьера еженедельной программы состоялась 3 декабря 2011 года и выходила в эфир по субботам в 22:50. [1]
История [ править ]
Первый сезон [ править ]
Автор сценария и режиссер кинорежиссером и драматургом Джанг Джин , [2] шоу было официально объявлено 24 ноября 2011 года на круглом столе пресс - конференции в Чхондамдон . Оригинальный состав состоял из 17 участников: Чан Джин , Ан Ён Ми , Ли Хан Ви , Чон Ун Ин , Ким Бин У, Чан Ён Нам , Ким Вон Хэ, Ли Хэ Ён, Ли Чхоль. мин, Ли Санг-хун, Парк Joon-сео, Ким Джи Ён, Ким Джи-Kyung, мин Сео-Хён, Хан Сео-Чжин, Go Kyung-гнойно , [3] и Ким Seul-ги . Премьерный выпуск 3 декабря 2011 года вел актер.Ким Джу Хёк . [4] [5]
Тогдашний шоураннер и главный сценарист Чан Джин рассказал о трудностях с набором гостей, сказав: «Когда вы предлагаете фильм, вы даете им сценарий, спрашиваете, как он, и если они говорят« нет », скажите, что это хорошо, и развернитесь, но чтобы привлечь людей к участию в этом шоу, мне пришлось просить их. Я даже попросил их появиться в шоу, дав им сценарий моего следующего фильма ». [6] Первый сезон длился с 3 декабря 2011 г. по 21 января 2012 г. и состоял из восьми серий. [7] [8]
Второй сезон [ править ]
Второй сезон проходил с 26 мая по 14 июля 2012 года и состоял из восьми серий. В состав актёрского состава входили Чан Джин , Ли Хан Ви , Ким Вон Хэ , Кан Сон Чжин, Чан Ён Нам , Чон Сон Хо, Ким Мин Гё , Ли Сан Хун, Чон Мён Ок, Кан Ю- mi, Им Хе Ён, Пак Сан У, Ан Ён Ми , Квон Хёк Су, Го Гён Пё и Ким Сыль Ги .
Третий сезон [ править ]
Третий сезон длился с 8 сентября по 15 ноября 2012 года и состоял из семнадцати серий. [9] В ролях были Чан Джин , Шин Дон Ёп , Ким Вон Хэ , Чон Сон Хо, Пак Сан У, Ким Мин Кё , Чон Мён Ок, Ли Сан Хун, О Чо Хи, Чан Юн Со, Сон Бо Мин, Со Ю Ри , Хан Со Чжин, Квон Хёк Су, Го Гён Пё и Ким Сыль Ги .
Четвертый сезон [ править ]
Четвертый сезон длился со 2 февраля по 23 ноября 2013 года и насчитывал 38 серий. [10]
Джей Пак и Пак Ын Чжи присоединились к нам в качестве постоянных участников (они оба ранее принимали участие в 3 сезоне). Тем временем Чан Джин , Го Гён Пё и О Чо Хи вышли из программы. [11] [12] Актерами 4 сезона были Шин Дон Ёп , Ким Вон Хэ , Ли Сан Хун, Ан Ён Ми , Ким Мин Кё , Ким Сыль Ги , Чон Сон Хо, Чон Мён- Хорошо, Квон Хёк Су, Пак Сан У, Со Ю Ри , Ли Бён Джин, Джин Вон, Джей Пак и Пак Ын Чжи. Позже в этом сезоне в состав актеров добавились Чхве Иль-гу, Ю Се Юн , 2EYES и Клара.. Джин Вон покинул шоу в 18 серии, а Ким Сыль Ги сделала то же самое в 24 серии.
Режиссеры Ан Сан Хи, Пэк Сын Рён, Ким Мин и Ю Сон Мо называют их « F4 из SNL Кореи» . [13] [14]
Пятый сезон [ править ]
Пятый сезон длился с 1 марта 2014 г. по 29 ноября 2014 г. и состоял из 35 серий.
Нарша и Со Ын Кван ( BtoB ) присоединились в качестве постоянных участников, а Клара вышла из программы. Обновление Weekend Update было прекращено и заменено мини-ток-шоу, организованным You Hee-yeol . [15]
Шестой сезон [ править ]
Шестой сезон начался 14 февраля 2015 года и остановился 20 июня 2015 года из-за временного перерыва в показе фильма «Гений: Гранд-финал» . Он возобновился 19 сентября 2015 года и продлился до 19 декабря 2015 года.
Актеры [ править ]
Окончательный состав [ править ]
Нет. | Член (ы) | Сезоны) | Эпизод (ы) |
---|---|---|---|
1 | Ан Янг-ми | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
2 | Юнг И-ранг | 2 | 1–8 |
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
5 | 1–20 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
3 | Ким Мин Кё | 2 | 1–8 |
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
4 | Чон Сон Хо | 2 | 1–8 |
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
5 | Квон Хёк Су | 2 | 1–8 |
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
6 | Шин Дон Ёп | 3 | 1–17 |
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
7 | Ю Се Юн | 4 | 8 - 38 |
5 | 1–35 | ||
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
8 | Юнг Сан Хун | 5 | 1–35 |
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
5 | Ли Се Ён (комик) | 5 | 13–35 |
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
10 | Ким Чжун Хен | 6 | 1–32 |
7 | 1–18 | ||
8 | 1–17 | ||
9 | 1–33 | ||
11 | Чан До Юн | 8 | 1–17 |
9 | 1–33 | ||
12 | Шин Хе Чжон | 9 | 1–33 |
13 | Кан Юн | 9 | 1–33 |
14 | Ким Хён Чжу | 9 | 1–33 |
15 | Чан Доён | 9 | 17 - 33 |
Музыкальную тему открытия и закрытия, а также между сегментами исполняет группа Common Ground
(커먼 그라운드).Бывшие участники [ править ]
Нет. | Член (ы) | Сезоны) | Эпизод (ы) |
---|---|---|---|
1 | Чан Джин | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | 1–17 | ||
2 | Чан Ён-нам | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | Чон Ун-ин | 1 | 1–8 |
4 | Ким Бин Ву | 1 | 1–8 |
5 | Ли Хэ Ён | 1 | 1–8 |
6 | Ким Сыль Ги | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | 1–17 | ||
4 | 1–25 | ||
7 | Мин Со Хён | 1 | 1–8 |
8 | Пак Джун Со | 1 | 1–8 |
9 | Ким Джи Гён | 1 | 1–8 |
10 | Ким Вон Хэ | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
11 | Ли Чул Мин | 1 | 1–8 |
12 | Ли Хан-Ви | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
13 | Ким Джи Ён | 1 | 1–8 |
14 | Ли Сан Хун | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | 1–17 | ||
4 | 1–38 | ||
15 | Хан Со Чжин | 1 | 1–8 |
3 | 1–10 | ||
16 | Go Kyung-Pyo | 1 | 1–8 |
2 | 1–8 | ||
3 | 1–17 | ||
17 | Кан Ю-ми | 2 | 1–8 |
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
18 | Кан Сун Чжин | 2 | 1–8 |
19 | Им Хе Ён | 2 | 1–8 |
20 | Пак Сангу | 2 | 1–8 |
3 | 1–17 | ||
4 | 19 - 38 | ||
21 год | О Чо-хи | 3 | 1–17 |
22 | Чан Юн-со | 3 | 1–17 |
23 | Сон Бо-мин | 3 | 1–17 |
24 | Со Ю-ри | 3 | 1–17 |
4 | 1–38 | ||
5 | 1–35 | ||
25 | Джей Парк | 4 | 1–38 |
5 | 1–35 | ||
6 | 1-22 | ||
26 | Пак Ын Чжи | 4 | 1–5 |
27 | Ли Бёнджин | 4 | 1–5 |
28 | Джин Вон | 4 | 1–18 |
29 | Чой Иль Гу | 4 | 8–25 |
30 | 2 ГЛАЗА | 4 | 19 - 38 |
31 год | Клара | 4 | 20 - 38 |
32 | Ты хи-ёль | 4 | 27 - 38 |
5 | 1–20 | ||
33 | Рю Хе-Лин | 4 | 33 - 38 |
34 | Нарша | 5 | 1–35 |
6 | 1–18 | ||
35 год | Хан Джэ Сук | 5 | 1–35 |
6 | 1–32 | ||
7 | 1–18 | ||
36 | Со Ынкван | 5 | 1–10 |
37 | Ким Ду Ён | 5 | 1–35 |
6 | 1–32 | ||
38 | Ким Тэ Хи | 5 | 1–35 |
39 | ЛИА | 5 | 15–35 |
6 | 1–32 | ||
40 | Чон Ён Чжу | 6 | 1–32 |
7 | 1–18 | ||
41 год | Ко Вон Хи | 6 | 1-22 |
42 | Хван Сын Ён | 6 | 19–25 |
43 | Ли Хэ У | 6 | 19 - 32 |
44 | Ким Хе Чжун | 7 | 1–18 |
45 | Сон Вон Сок | 7 | 1–18 |
46 | Yewon | 7 | 1–18 |
47 | Ли Вон Сок | 7 | 1–4 |
48 | Ким Пунг | 7 | 1–4 |
49 | Так Джэ Хун | 8 | 1–17 |
50 | Ли Су Мин | 8 | 1–17 |
51 | Ли Мён Хун | 8 | 1–17 |
52 | Ким Со Хе | 8 | 1–17 |
53 | Сим такой молодой | 9 | 1–16 |
Хронология трансляции [ править ]
Форматирование и сегменты [ править ]
Корейская версия следует тому же формату, что и американская версия, с ведущим, актерами и несколькими сценками для каждого эпизода.
- Новости выходного дня : обзор новостей, в котором рассматриваются социальные, экономические и культурные проблемы недели. Якорь Чан Джина в сезонах 1-3. [16] [17] [18]
- Мудрый поиск жизни (슬기로운 탐구 생활): этот предварительно записанный подсегмент Weekend Update высмеивает самые обсуждаемые заголовки и события каждой недели. Голосовое озвучивание Ким Сыль-ги .
- Dispatch SNL (출동 SNL): этот скетч также является подсегментом WU и включает интервью его корреспондента Квон Хёк Су .
- Приглашение SNL (SNL 초대석): этот скетч, также являющийся подсегментом WU, вовлекает человека (обычно ведущего эпизода или иногда актера) в фальшивой или реальной ситуации, связанной с самыми известными событиями недели.
- SNL Digital Short : комедийные и музыкальные заранее записанные «видео- шорты », которые исполняются актерами SNLK и ведущими каждую неделю (обычно один или два на эпизод). Их самые популярные шорты - пародии на Grand Theft Auto , начиная от периода Чосон и заканчивая современными военными. [19]
- Съедобная секретная документация Ли Унг-дона: Начиная с последних эпизодов 3 сезона, каждую неделю Шин Дон Ёп (в роли директора по производству Ли Унг-дон [이엉 돈 PD]) принимает 3 или 4 вида еды из руки других участников актерского состава ради забавы, чтобы судить, можно ли это есть или нет, а затем быстро убегает. Он является пародией на канал A «s развлекательная поддержки Программы Ли Ёнг-дон PD в съедобных X-File .
- Са-гва Шилуп (사과 실업): Это эпизодический скетч, использующий стиль деловой презентации для рекламы специфических продуктов. Модерирует Шин Дон Ёп , но он носит одежду и макияж, как соучредитель Apple Стив Джобс .
Рейтинги [ править ]
Финал второго сезона, транслировавшийся 14 июля 2012 года, был организован бойз-бэндом Super Junior , который стал первой немузыкальной программой, в которой они появились в рамках промоушена своего шестого студийного альбома Sexy, Free & Single . По данным AGB Nielsen Media Research, рейтинг эпизодов по стране составил 1,334%. [20]
13-я серия 3-го сезона, транслировавшаяся 1 декабря 2012 г. и ведущая Джей Пак , достигла общенационального рейтинга 1,54% с пиком 1,85%. Он набрал 1,04% оценок в возрастной группе от 20 до 49 лет, а также 1,96% с пиковым значением 2,49% для женщин в возрасте 40 лет, что делает его самой просматриваемой программой в своем временном интервале для обеих возрастных групп. [21]
Противоречие 8-го сезона [ править ]
Ближе к завершению 8-го сезона в 2016 году, в эпизоде которого был показан бойз-бэнд B1A4 , SNL Korea опубликовали закулисное видео на своем Facebook. Видео представляет собой представление группы и обсуждение их предстоящего выступления. Как только участники официально представлены, группа женщин-сотрудников нащупывает гениталии участниц и убегает. Вскоре после этого видео было снято с Facebook шоу вместе с извинениями перед участниками B1A4. Однако вскоре после инцидента бойз-бэнды INFINITE и Block B выпустили видео в своих твиттерах под хэштегом «SNL_ 성추행» (SNL Sexual Harassment), заявив, что такое поведение было обычным явлением на шоу. [22] [23]Агентство E-People подало петицию против комика Ли Се Ёна [24], но в конечном итоге обвинения были сняты. [25]
SNL Korea была встречена резкой критикой после показа скетча, в котором была шутка про грудь актрисы Ум Айнг Ран . В начале года у Эм диагностировали рак груди, и она перенесла операцию. Юнг Йи Ран, актриса, изобразившая Ум на скетче, не знала о серьезности своего состояния и принесла Ум извинения. [26] Восьмой сезон SNL Korea завершился 24 декабря 2016 года, и последним ведущим выступила певица Хван Чи Ёль . tvN распространил заявление о том, что шоу вернется в следующем сезоне, но с новым изображением. [27] [28]
Список серий и гости [ править ]
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2018 г. | 54-я премия Baeksang Arts Awards [29] | Лучший эстрадный исполнитель - мужчина | Назначен |
См. Также [ править ]
- Кляп-концерт
- Бесконечный вызов
- У Кореи есть талант
Ссылки [ править ]
- ^ "김주혁, [SNL KOREA] 코믹 화보 폭소 작렬 '이런 모습 처음 이야 ' " . JK Star News (на корейском языке). 28 ноября 2011 . Проверено 23 ноября 2012 .
- ↑ Ким, Юн-ми (11 ноября 2011 г.). «Чан, чтобы направить субботу вечером в прямом эфире, Корея » . The Korea Herald . Проверено 9 марта 2013 .
- Перейти ↑ Suk, Monica (15 марта 2012 г.). «Саймон Ди и Ко Кёнпё присоединятся к грядущей ситкоме MBC» . 10Азия . Проверено 9 марта 2013 .
- Перейти ↑ Choi, Eun-hwa (22 ноября 2011 г.). " Субботним вечером в прямом эфире Корея выйдет в эфир 3 декабря" . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ Но, Хёнги (27 ноября 2011 г.). "Прямой эфир из Сеула, сегодня субботняя ночь!" . The Korea Times . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ О, Ми-чжон (25 ноября 2011 г.). «Чан Джин берет дело в свои руки для SNLK » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 9 марта 2013 .
- ^ "tvN- 장진 감독, 한국판 '새터데이 나이트 라이브' 제작 합심" . Бум Сеул (на корейском). 9 ноября 2011 . Проверено 23 ноября 2012 .
- Перейти ↑ Sung, So-young (27 января 2012). «Скетч-комедии вернулись, но с большей остротой» . Корея JoongAng Daily . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ Парк, Кён-Ын (7 ноября 2012 г.). "Смейтесь и наслаждайтесь сатирой президентских выборов" Yeouido Teletubbies " " . Kyunghyang Shinmun . Проверено 10 марта 2013 .
- ^ " ' SNL 코리아', 유쾌함 뒤에 숨겨진 숨가쁜 생방송 현장 속 으로" . Азиатская экономика (на корейском). 21 июля 2013 . Проверено 25 июля 2013 .
- ^ Хонг, Грейс Danbi (7 февраля 2013). «Джей Пак присоединится к шоу« Субботняя ночь в Корее » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 10 марта 2013 .
- Перейти ↑ Ko, Hong-ju (19 февраля 2013 г.). « Субботним вечером в прямом эфире Корея готовится к новому и улучшенному сезону» . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 10 марта 2013 .
- ^ Jang, Юн-Сонг (16 февраля 2013). «Интервью наставника: SNL Korea's F4» . M25 (на корейском языке). MediaWill Co . Проверено 16 марта 2013 .
- Перейти ↑ Jung, Min-ho (13 марта 2013). «Смешно или оскорбительно ?: Кабель показывает конверт сексуального содержания» . The Korea Times . Проверено 17 марта 2013 .
- ↑ Ким, Хи-Ын (18 февраля 2014 г.). « SNL Korea готовится к пятому сезону» . Корея JoongAng Daily . Проверено 19 февраля 2014 .
- Перейти ↑ Choi, Eun-hwa (23 ноября 2011 г.). «Чан Джин дебютирует в качестве ведущего в комедийном шоу» . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ Ли, Ин-Кён (26 декабря 2011 г.). «Чан Джин из SNLK становится популярным благодаря своей политической сатире» . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 10 марта 2013 .
- ^ Чжон Су-ми (27 мая 2012). «Чан Джин сравнивает Diablo 3 с сумками Chanel на SNLK » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 10 марта 2013 .
- ^ Хонг, Грейс Danbi (17 декабря 2012). «Кареглазые девушки делают пластическую операцию в цифровом короткометражном фильме« Пластика лица » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 16 марта 2013 .
- ^ Хонг, Грейс Danbi (16 июля 2012). « Второй сезон SNL Korea закрывает свои шторы с Super Junior» . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ О, Ми-чжон (3 декабря 2012 г.). «Джей Пак приносит высокие оценки SNL Korea » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 9 марта 2013 .
- ↑ Choi, R. (26 ноября 2016 г.). " " SNL Korea "подверглась критике за крайне неуместное" дедовское "поведение в отношении B1A4 и INFINITE" . Soompi . Vicki inc . Проверено 14 января 2017 года .
- ^ Чхеда, Manthan (27 ноября 2016). « Комедианты из « SNL Korea »поймали сексуальное насилие над участниками INFINITE, B1A4 [ВИДЕО]» . Yibada English . Винни Вонг. Yibada Inc . Проверено 14 января 2017 года .
- ↑ Jeong, G. (30 ноября 2016 г.). «Дело о сексуальном насилии в SNL в Корее официально передано в полицию, Агентство Ли Се Ён отвечает» . Soompi . Viki inc . Проверено 14 января 2017 года .
- ^ Чхеда, Manthan (4 января 2017). «Обвинения в сексуальном насилии Ли Се Ён сняты; пользователи сети гневно реагируют на прекращение дела против комика Ли Се Ён; обвинения в сексуальном насилии над комиком сняты; пользователи сети гневно реагируют на прекращение дела против комика» . Yibada English . Винни Вонг. Ибада . Проверено 14 января 2017 года .
- ↑ Choi, R. (3 декабря 2016 г.). « » SNL Korea «подхвачены Противоречие Для Непреднамеренно высмеять Актрису с раком молочной железы» . Soompi . Viki inc . Проверено 14 января 2017 года .
- Перейти ↑ Do, K. (10 декабря 2016 г.). « » SNL Korea «К концу сезона, обещает вернуться с New Image» . Soompi . Viki Inc . Проверено 14 января 2017 года .
- ^ "SNL8, 24 일 마지막 방송…" 많이 반성 하고 다시 오겠다 " " . Отправка . Проверено 14 января 2017 года .
- ^ "제 54 회 백상 예술 대상, TV · 영화 각 부문 별 수상 후보자 공개" . JTBC (на корейском языке). 6 апреля 2018 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт канала SNL Korea tvN (на корейском языке)
- SNL Korea на Facebook
- SNL Korea в Твиттере
- Канал SNL Korea наYouTube