Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Секретное агентство по контролю магии
Афиша театрального выпуска Гензель и Гретель.jpg
Выпускной плакат
РежиссерАлексей Цицилин
Произведено
  • Сергей Сельянов ( ru )
  • Владимир Николаев ( ru )
  • Саша Шапиро
Написано
  • Аналиса Лабьянко
  • Владимир Николаев
  • Джеффри Спенсер
  • Алексей Цицилин
  • Алексей Замыслов
На основеГензель и Гретель от братьев Гримм
В главной роли
Музыка отГабриэль Хейс
Под редакциейАлексей Цицилин
Производственные компании
Распространяется
Дата выпуска
  • 18 марта 2021 г. (Россия) ( 2021-03-18 )
  • 25 марта 2021 г. (США) ( 2021-03-25 )
Продолжительность104 минуты [1]
Страны
  • Россия
  • Соединенные Штаты
Языки
  • русский
  • английский
Бюджет7 миллионов долларов [2]

Секретный агентство Волшебное Control (также известный как Гензель и Гретель ) является 2021 Английский язык Русский 3D компьютерной анимации шпиона фантазии приключения комедия семейный фильм . Продюсерами фильма являются Wizart Animation , CTB Film Company и QED International. Фильм основан на повести братьев Гримм « Гензель и Гретель ». Производство фильма было представлено на различных международных кинорынках. Фильм выпущен 18 марта 2021 года в России компанией Sony Pictures Productions and Releasing (SPPR). Netflix приобрел глобальные права на фильм и был выпущен 25 марта 2021 года на стриминговом сервисе.

Сюжет [ править ]

В фантастическом королевстве, где существуют русалки, ведьмы и волшебники, вся магия регулируется Секретным агентством по контролю магии. За несколько дней до дня рождения Короля его похищает разумная пища, зачарованная черной магией. Чтобы уберечь остальную часть королевства от паники и хаоса, королевская стража соглашается сохранить конфиденциальность похищения и поручить SMCA провести расследование. SMCA поручает агенту Гретель вместе с Гензелем, отрекшимся братом Гретель, найти короля, полагая, что Гензель может использовать свои магические способности и знание воровства, чтобы найти короля, не зная, что он просто мошенник без настоящих магических способностей.

Миссия контрразведки начинается с того, что они обнаруживают, что в местной кондитерской есть кладовая за камином с разумной выпечкой. Кроме того, Гретель обнаруживает в кладовой комнату с зельями, в которой есть стакан с зачарованным экстрактом ванили . Гензель и Гретель превращаются в детей после того, как злополучная погоня с печеньем в форме собаки разрушила комнату с зельями. Не имея возможности получить помощь от SMCA, поскольку никто не верит, что это Гензель и Гретель, они обращаются за помощью к Бабе Яге , ведьме, которая, по слухам, ест детей. Они узнают, что экстракт заколдованной ванили пришел из болот.

После побега от Бабы Яги братья и сестры попадают на болота, где живут русалки. Однако озерная ведьма, королева русалок, ошибочно принимает их за шпионов за Ильвиру, ведьму Пряничного домика и бывшего повара короля. Их спасают от превращения в рыб, когда ее дочь узнает Гретель как ту, которая спасла ее от предыдущей ссоры. Гензель и Гретель обнаруживают, что русалки заключили в тюрьму больше головорезов Ильвиры. Несмотря на то, что у заключенных есть файлы cookie, никто не может получить какую-либо информацию, потому что файлы cookie говорят тарабарщиной.. Гретель освобождает головорезов, полагая, что они могут привести их к Ильвире. Позже они обнаруживают логово Ильвиры, где проживает похищенный король. Однако Ильвире удалось накормить короля печеньем, наполненным любовным зельем, чтобы заставить его жениться на ней, что сделало бы ее королевой. Она захватывает детей и отправляет их в похожую на пещеру печь.

В духовке Гензель и Гретель спорят друг с другом; Гретель разочарована тем, что ее брат мошенник, в то время как Гензель опечален тем, что Гретель отдала предпочтение своей карьере агента, а не своей семье. Гензель рассказывает Гретель, что, хотя их родители действительно выступали за то, чтобы их дети были честными, их работы в качестве агентов SMCA было недостаточно, чтобы финансировать образование Гретель, и что Гензель отказался от своего шанса на честную жизнь, чтобы заплатить за обучение Гретель, которое он сказал, что Гретель была стипендией от короля. Гретель понимает, сколь многим ради нее пожертвовал Гензель. Они помирились друг с другом и сбегают из духовки.

Братья и сестры готовят противоядие и отправляются на свадьбу, следуя маякам, оставленным Гензелем на протяжении всего путешествия. Гретель удается дать королю противоядие, но брак скрепляется прежде, чем они успевают остановить Ильвиру. Все присутствующие находятся под контролем Илвиры, которая также съела ее печенье, наполненное любовным зельем. Прежде чем Гретель смогла налить противоядие в машину Илвиры для приготовления печенья, Ильвира забирает противоядие и сует детей в тесто, чтобы они испекли печенье. Однако, используя гаджет из оборудования SMCA, украденный Гензелем у агентства, Гензель и Гретель сумели сбежать и вернуть противоядие, бросив Ильвиру в тесто для печенья. Она взлетает в воздух и приземляется на гигантское отверстие от пончика, которое ранее атаковало Гензель и Гретель.

Спасая короля и королевство от Илвиры, Гретель получает титул «Лучший агент» от SMCA, а Гензель получает официальную лицензию на выполнение магии, от которой он отказывается, поскольку не может использовать настоящую магию. Гретель решает работать со своим братом над всеми ее будущими заданиями.

Голосовой состав [ править ]

  • Сильвана Джойс в роли Гретель, сестры Гензеля, агента Секретного агентства по контролю магии.
    • Кортни Шоу в роли молодой Гретель
  • Николас Корда в роли Гензеля, брата Гретель, известного мошенника, который притворяется волшебником
    • Элисон Ли Розенфельд в роли молодого Гензеля
  • Эрика Шредер в роли Ильвиры, ведьмы Пряничного домика
  • Марк Томпсон - король / цирковой рабочий
  • Жоржетт Рейли - агент Мачеха, глава Секретного агентства по контролю магии
  • Джоанна Эльмина Моис - падчерица агента, изобретательница в Агентстве тайного контроля магии.
  • Майк Поллок в роли премьер-министра
  • Мэри О'Брэди, как Баба Яга

Концепция [ править ]

Анимационный фильм [ править ]

В рамках адаптации исходного материала « Гензель и Гретель» создатели фильма адаптируют анимационную сказку брата Гримма 2021 года. Они выбрали сказку « Пряничный домик» « Гензель и Гретель» в качестве фокусной точки для своего сценария, основанного на анимационном фильме. [3] [4]

Однако анимационная версия не будет ограничиваться столкновениями сюжетов, локациями и персонажами из оригинального литературного источника. Герои Гензель и Гретель в фильме будут намного активнее, чем в сказке, которые станут участниками комических ситуаций. [4] Создатели фильма заявили, что производство будет основано на трех составляющих - занимательный рассказ для всех зрителей, высококачественная анимация и хорошо продуманные визуальные эффекты и фон. Они отметили, что у сказки Гензель и Гретель есть родительские качества, связанные с историей, которая вращается вокруг братьев и сестер Гензеля и Гретель. Основная аудитория фильма - семья. [3]

Создатели фильма согласились, что в оригинальном сюжете есть элементы ужаса. Они пересказали архетипический рассказ ужасов таким образом, чтобы он мог привлечь внимание всех зрителей, добавив элементы комедии. [5] Режиссер Алексей Цицилин заметил, что фильм не будет ремейком: «Мы хотели не переделывать, а переосмыслить. Оставьте логику повествования и привнесите дополнительные детали. История заиграет новыми красками, она станет разные, но в то же время понимаешь, что это все те же Гензель и Гретель ». [6]

Производство [ править ]

Адаптации из исходного материала [ править ]

Сборник сказок немецких фольклористов братьев Гримм, собранный в «Сказках Гримма» (1812 г.), оказал влияние на мировую культуру. По словам создателей фильма, на протяжении более двух веков Гензель и Гретель экранизировали художественные фильмы во многих странах, таких как Южная Корея, Япония, Германия и США. [3] [7]

Первая адаптация была сделана в Германии оперным композитором Энгельбертом Хампердинком, который решил преобразовать серию занимательных стихов в полноценную оперу « Гензель и Гретель», которая была исполнена в Германской империи 23 декабря 1893 года. Музыка была в стиле немецких народных песен. . [7] Опера была написана, чтобы раскрыть юмор и комедию сказки Гримма. [8] [9]

В 1954 году в США, Германии, Западной Германии вышли три фильма по сказке. Версия для США « Гензель и Гретель: Оперная фантазия» была первым национальным анимационным фильмом, не относящимся к Диснею, созданным компанией RKO Pictures, который был рассмотрен как постановка Technicolor, созданная в эпоху машин. [7] [10] [11] В том же году Германия выпустила « Гензель и Гретель» режиссера Вальтера Янссена. Фильм был охарактеризован в обзоре Дюссельдорфского университета как послевоенная интерпретация сказки, подходящая для просмотра любой публике. [12] В Западной Германии Фриц Геншоу освободил Гензеля и Гретель., семейный фильм интерпретация сказки. [13] [14] Первым живым продуктом режиссера Тима Бертона был фильм «Гензель и Гретель», который был утерян с тех пор, как его показали только один раз на канале Disney в 1983 году. [15] [16]

Развитие [ править ]

В 2018 году пресс-служба Wizart Animation обнародовала планы по созданию фильма о Гензеле и Гретель . [17] Согласно исследованию Wizart Animation, в последнее время не было выпущено ни одного крупного анимационного фильма о Гензеле и Гретель . [18] Дисней выпустил « Дети в зарослях» в 1932 году, а в 1954 году был выпущен анимационный мюзикл « Гензель и Гретель: Оперная фантазия» . [19] В контексте своих предыдущих фильмов Wizart Animation делает упор на целостности сюжета и юморе. [3] 6 ноября 2019 года студия American Film Market представила эксклюзивный постер и предварительную коллекцию иллюстраций к фильму.Гензель и Гретель. Wizart Animation имеет опыт адаптации сказок XIX века для киноиндустрии, которые были показаны в их фильмах «Снежная королева» . [20] Предполагается, что они будут использовать свое вдохновение и знания из своих предыдущих сериалов, чтобы адаптировать историю всемирно известного бренда, известного как сказки братьев Гримм. [20]

На выставке MIPCOM 2019 в Каннах Wizart Animation представила превью Гензеля и Гретель . События были частью журнала Mipcom News . [21] [22] 13 октября 2019 года в MIPJunior прошла презентация отечественных анимационных проектов. Представленный Евгенией Марковой, официальным представителем международных рынков MIPCOM, MIPJunior и MIPTV, был представлен новый материал для Гензель и Гретель . [23]

Wizart Animation заключила производственный договор с американской киностудией QED International . [24] [25] Как крупный международный дистрибьютор в рамках материнской компании Media Content Capital, QED удалось выпустить такие критические фильмы, как District 9 . [20] [26] Компания также сняла фильмы с актером Арнольдом Шварценеггером. [27] Обе компании согласились творчески расширить перспективы международного сотрудничества в сфере сбыта. [20] [26]

Юрий Москвин, продюсер Wizart, присутствовал, когда менеджеры с обеих сторон подписали производственный договор. Аранжировка предназначена для качественной раздачи. Саша Шапиро из QED заявил: «Мы изучаем как инвестиционные возможности, так и творческое расширение в рамках семейного / детского жанра, и я считаю, что Wizart обладает всем необходимым потенциалом, который мы искали». [24] Это сотрудничество является одним из первых случаев выхода Wizart Animation на американский кинорынок, так как у них никогда не было полноценного проката фильмов в США из-за высокой пропускной способности страны. [4]

Фильм был представлен на сентябрьском международном кинофестивале в Торонто , а также на кинорынке EFM 2020 в Берлине. [28] [29] На саммите Kidscreen в Майами в 2020 году были представлены Гензель и Гретель . [30]

Написание сценария [ править ]

Хотя оригинальная сказка исторически известна различными адаптациями фильмов ужасов, сценаристы пошли другим путем и основали адаптацию сказки в жанрах комедии и семейного кино. Адаптация была создана по шаблону, который использовали братья Гримм из своих сказок, в которых были и ужасы, и комедия. [3]

Долгие годы сценарий находился в разработке. Сценаристы заявили, что адаптация классической европейской сказки была сложной, так как в ней было всего две декорации: пряничный домик и густой лес. Однако такая возможность была одной из творческих задач команды по написанию сценария. [6] Написано более 57 вариантов сценария. В одном из сценариев отец и его дети жили в лесу. Однажды его похищает ведьма, и дети отправляются на его поиски. Они попадают в ловушку, и им приходится служить злой волшебнице. В то же время дети разрабатывают план, как спасти себя и спасти своего отца. Затем авторы исследовали концепцию школы суперагентов, в которую записываются нарушители спокойствия Гензель и Гретель. В финальном сценарии идея шпионского фильма с суперагентами была завершена.[31]

Сценаристы сосредоточились на развитии персонажей. [3] В финальной версии сценария главные герои превращаются в детей. Эта концепция позволила им полностью преобразовать некоторые темные оттенки сказки братьев Гримм в подходящий сценарий. В фильме подчеркивается детективная составляющая, и сюжет вращается вокруг основного сеттинга - Секретного агентства по контролю магии. Сценаристы рецензировали фильмы из сериала о Джеймсе Бонде « Кингсман» , а также шпионского фильма Советского Союза 1968 года «Бриллиантовая рука» . [31]

Сценаристы намерены сохранить в неприкосновенности главных героев Гензеля, Гретель и колдунью Пряничного домика, одновременно расширяя волшебный лес и обстановку Пряничного домика. Они отметили, что масштаб, в котором они создавали сказочную вселенную, призван заинтересовать знающих зрителей сказкой. [20] Идея создания Magical Security Agency открыла новые направления для кинопроизводства. Сценарий превратился в глобальную историю со ссылками на элементы из других культур, включая Бабу Ягу , антагониста фэнтезийного бабушкиного персонажа славянской мифологии, Царевну-Лягушку, русалок на ветках, сапог-бегунов, персонажа, похожего на колобка из желтых сфер, который является злодеем главное оружие, Хогвартсархитектура которого вдохновила Secret Magic Control Agency на дизайн интерьера, «Меч в камне», «Ящик Пандоры» и «Лампа Аладдина». [18] [32]

Темы [ править ]

Элементы фэнтези стали космополитичными, поскольку сказки Пушкина сочетаются с западноевропейским фэнтези. [32] Конфликт сюжета вращается вокруг злодея Ильвиры. Сценаристы исследовали концепцию любви и сладостей в процессе приготовления Эльвиры печенья, кексов и конфет. Ilvira была создана на основе карикатуры на американскую актрису 1960-х годов Мэрилин Монро. [32]

Темы, рассматриваемые в фильме, включают семейные отношения, их важность и особенно семейные узы между братьями и сестрами, даже если они иногда несовместимы друг с другом, как в случае с братом и сестрой Гензель и Гретель. [31] Одна из главных тем оригинальной сказки « Гензель и Гретель» - это концепция верности братьев и сестер . Братья Гримм описали, как братья и сестры, пострадавшие от бедности и потери родителей, выросли и стали доверять друг другу. [33] Фильм исследует понятие родства. Концепция описана, когда сестра суперагента Гретель и брат-мошенник Гензель должны найти общий язык, чтобы спасти короля, подтвердив лояльность своего брата и сестры. [31] [34]

Анимация [ править ]

Качество анимации в фильме было оценено как инновационное и на продвинутом уровне. [4] Анимация заняла около трех лет, и раскадровки, которые были сначала нарисованы карандашом, были переведены в 3D. Было отмечено, что более 60 тысяч кадров нарисовано синхронно с музыкой. Эпизоды меняли более тридцати раз. Над фильмом работали более пятнадцати отделов, и каждый кадр перемещался по принципу конвейерной системы. [35] На анимацию фильма большое влияние оказали работы известных художников. Пряничный домик будет построен по проекту испанского архитектора Антонио Гауди.. На аниматоров повлияла способность режиссера Тима Бертона преобразовывать элементы ужасов в очаровательных персонажей, представленных в таких фильмах, как покадровый анимационный фильм « Труп невесты» . [3] Фильм основан на новой системе анимационных спецэффектов, разработанной самой анимационной студией. Система построена на собственном конвейере студии. Графические технологии будут использовать новые спецэффекты, а также настройку лица и скелета, которыми они намерены поделиться с другими независимыми студиями в будущем. [20] [4]

Музыка [ править ]

Партитура для Secret Magic Control Agency написана Габриэлем Хейсом . Композитор отметил, что написание музыки для жанров шпионажа и фэнтези требовало больше размышлений, поскольку музыка контрастировала друг с другом. Кроме того, эта область музыки, как правило, не исследована. Используя в качестве образца "веселых, причудливых и сердечных" классических персонажей Гензеля и Гретель, музыка смогла объединить фэнтези и жанр шпиона. [36]

Выпуск [ править ]

Театральные и потоковые [ править ]

Выпуск сказочного анимационного фильма Secret Magic Control Agency был подтвержден пресс-службой Sony Pictures 27 января 2021 года. В прессе подчеркивалось, что зрители смогут по-новому взглянуть на классическую сказку братьев Гримм. [37] Фэнтезийный шпионский фильм будет включать шпионаж, концептуально разработанный Департаментом магической безопасности. Фильм объяснит последствия мошенничества и концепцию джентльмена-вора, концептуализированную персонажем Гензелем. [38] Персонаж Гретель описывается как главный шпион Секретного агентства по контролю магии. [39]

Агентство Secret Magic Control выйдет в России через Sony Pictures Productions and Releasing 18 марта 2021 года. [40] Netflix приобрела глобальные права на фильм. Команда Netflix продвигала и локализовала фильм для международного распространения. 25 марта 2021 года фильм выйдет под брендом Netflix Original. [41] [42] [43]

В первую неделю апреля Secret Magic Control Agency заняла второе место на сайте Behind the Voice Actors. [44] [45] Согласно отчету IndieWire , к 29 марта 2021 года фильм в Netflix перешел на 2-ю позицию в рейтинге. [46] В Мексике этот фильм является одним из самых популярных. [47] В Нидерландах фильм De Geheime Dienst voor Magie является третьим по популярности фильмом. [48] [49] В отчете EcranLarge во Франции говорится, что этот фильм входит в тройку самых популярных материалов: «После Клауса или Семьи Уиллоуби , очень популярных анимационных фильмов (наше мнение о первом и втором),Гензель и Гретель, «Секретные агенты» готовятся стать еще одним успешным мультфильмом на Netflix, который будет доступен с 25 марта » [50].

Ссылки [ править ]

  1. ^ BBFC. «Секретное агентство по контролю магии» . www.bbfc.co.uk . Проверено 26 марта 2021 года .
  2. ^ Minnibaeva, Елена (10 марта 2021). «Воронежцы увидеть мультфильм« Ганзель, Гретель и Агентство Магии »в кино с 18 марта» [ с 18 марта воронежцы смогут увидеть в кинотеатре мультфильм «Гензель, Гретель и Агентство Магии»]. riavrn.ru (на русском языке) . Проверено 7 апреля 2021 года .
  3. ^ a b c d e f g Миллиган, Мерседес (26 апреля 2019 г.). "Визарт приносит в Канны сказку не совсем Гримм" Гензель и Гретель " . Журнал Анимация . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  4. ^ a b c d e " " О планах студии " " ["О планах студии"]. wizartanimation.ru . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  5. ^ "Воронежские аниматоры будут делать ужастик" Гензель и Гретель " " [воронежские аниматоры сделают фильм ужасов "Гензель и Гретель"]. Комсомольская правда . 18 мая 2019 . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  6. ^ a b "Воронежская студия Wizart Animation превратит ужастик" Гензель и Гретель "в комедию" [воронежская студия Wizart Animation превратит фильм ужасов "Гензель и Гретель" в комедию]. infovoronezh.ru (на русском языке ) . Проверено 16 февраля 2021 года .
  7. ^ a b c "Музыкальная пятница: Гензель и Гретель Энгельберта Хампердинка" . www.lapl.org . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Проверено 2 марта 2021 года .
  8. ^ Операдмин. "HÄNSEL UND GRETEL von Humperdinck - Opernführer & Handlung | alles über Oper" [HÄNSEL UND GRETEL von Humperdinck-Opera Guide & Plot / ♪ все об опере]. opera-inside.com (на немецком языке) . Проверено 2 марта 2021 года .
  9. ^ "Гензель и Гретель" . www.metopera.org . Метрополитен-опера . Проверено 2 марта 2021 года .
  10. ^ "Кино: Новые картинки, 25 октября 1954" . Время . 25 октября 1954 г. ISSN 0040-781X . Проверено 2 марта 2021 года . 
  11. ^ "Гензель и Гретель" . www.tcm.com . Проверено 2 марта 2021 года .
  12. ↑ Кайзер, Альмут (26 марта 2013 г.). "KinderundJugendmedien.de - Hänsel und Gretel (Вальтер Янссен, 1954)" . www.kinderundjugendmedien.de . Университет Дюссельдорфа . Проверено 2 марта 2021 года .
  13. ^ Gauld, Брюс (27 января 2020). "ХАНСЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ К ГОРДОН МЮРРЕЙ КИДДИ МАТИНИ СКАЗКА DVD-R!" . DVDRPARTY! . Проверено 2 марта 2021 года .
  14. ^ «Гензель и Гретель (1954) (Genschow Märchen Klassiker, Remastered)» [Hansel and Gretel (1954) (Классическая сказка Genschow, Remastered)]. www.cede.com (на немецком языке) . Проверено 2 марта 2021 года .
  15. ^ "Посмотрите давно потерянную адаптацию Гензеля и Гретель Тима Бертона 1983 года" . национальная почта . 18 июня 2014 . Проверено 2 марта 2021 года .
  16. ^ «Кошмары Тима Бертона демонстрируются в Сеуле | CNN Travel» . 3 мая 2016 года Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  17. ^ «Wizart представит новые проекты на рынке Mifa» . wizartanimation.com . Проверено 24 февраля 2021 года .
  18. ^ a b "Что за мультфильм« Ганзель, Гретель и Агентство Магии »?" [Что такое мультфильм «Гензель, Гретель и магическое агентство»?]. aif.ru (на русском языке). 18 марта 2021 . Проверено 23 марта 2021 года .
  19. ^ «ГАНЗЕЛЬ, ГРЕТЕЛЬ И АГЕНТСТВО МАГИИ» в уфимских кинотеатрах с 18 марта » [« ГАНЗЕЛЬ, ГРЕТЕЛЬ И АГЕНТСТВО МАГИИ »в кинотеатрах Уфы с 18 марта]. Баш.Новости . 15 марта 2021 . Проверено 23 марта 2021 года .
  20. ^ a b c d e f Миллиган, Mercedes (1 ноября 2019 г.). "Wizart показывает плакат" Гензель и Гретель "в преддверии AFM" . Журнал Анимация . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  21. ^ "Русский фильм и телевидение во всеоружии" . Новости Micpom : 28. 15 октября 2019 г., стр. 28
  22. ^ "Студия Wizart представит в Каннах новые проекты" [ Студия Wizart представит новые проекты в Каннах.]. wizartanimation.ru (на русском языке) . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  23. ^ "Российская анимация в центре внимания на MIPJunior" [Российская анимация в центре внимания MIPJunior]. www.proficinema.ru (на русском языке) . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  24. ^ a b Барраклаф, Лев (17 мая 2019 г.). "Канны: Российский Дом Анимации Wizart, Международный пакт о совместном производстве чернил QED (ЭКСКЛЮЗИВ)" . Разнообразие . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  25. ^ "Русский Анимационный Дом Wizart, Пакт о совместном производстве чернил QED - Выбор" . Story Pick Daily . 17 мая 2019 . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  26. ^ a b "Wizart объявляет начало сотрудничества с QED International" [Wizard объявляет о партнерстве с QED International]. wizartanimation.ru (на русском языке) . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  27. ^ Снейдер, Джефф. «Холлоуэй повесил« Десятку »со Шварценеггером: Сэм Уортингтон также играет главную роль в боевике Дэвида Айера» . chicagotribune.com . Проверено 12 марта 2021 года .
  28. ^ "Более 30 проектов столичных кинокомпании представили в рамках бизнес-миссии в Торонто" [Более 30 проектов были представлены столичными кинокомпаниями в рамках бизнес-миссии в Торонто]. mos.ru (на русском языке). 16 сентября 2019 . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  29. ^ "Отечественное кино покажут в 35 странах мира" [Российское кино будет показано в 35 странах мира]. KinoBusiness (на русском языке ) . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  30. ^ «Российская анимация идет на мировой рост» . kidscreen.com . Архивировано из оригинального 29 июня 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  31. ^ a b c d «Почему новосибирцам нужно посмотреть мультфильм« Ганзель, Гретель и Агентство Магии »» [Почему новосибирцам нужно смотреть мультфильм «Гензель, Гретель и магическое агентство»]. 4s-инфо (на русском языке ) . Проверено 23 марта 2021 года .
  32. ^ a b c « Колобок-убийца и кухарка Мерилин Монро : как рисовали мультик« Ганзель, Гретель и Агентство Магии »» [Колобок-убийца и повар Мэрилин Монро: как нарисовать мультфильм «Гензель, Гретель и Агентство магии»] . teleprogramma.pro (на русском языке ) . Проверено +25 March 2021 .
  33. Перейти ↑ Sutton-Smith-Lamb-Bank-Khan 2014 .
  34. ^ «Киноафиша с« Вече Твери »» [Постер фильма из «Вече Твери»]. Ks-region69 (на русском языке) . Дата обращения 23 марта 2021 .
  35. ^ "Российский мультфильм по мотивам сказки о Ганзеле и Гретель выходит в прокат" [вышел русский мультфильм по сказке Гензель и Гретель]. ТАСС (на русском языке ) . Проверено 23 марта 2021 года .
  36. ↑ Сарто, Дэн (24 марта 2021 г.). «WATCH: Отметка Нетфликса Фантазия Spy Mystery„Тайна магии Агентство по контролю “ » . Сеть Анимационного Мира . Проверено 24 марта 2021 года .
  37. ^ «Мультфильм» Ганзель, Гретель и агентство магии «выйдет в российский прокат 18 марта» [мультфильм «Гензель, Гретель и Агентство магии» выйдет в России 18 марта]. portal-kultura.ru (на русском языке) . Проверено 31 января 2021 года .
  38. ^ "Мошенник Ганзель и суперагент Гретель будут расследовать преступление века" [Мошенник Гензель и суперагент Гретель будут расследовать преступление века]. www.intermedia.ru (на русском языке). 27 января 2021 . Проверено 31 января 2021 года .
  39. ^ "Ганзель, Гретель и агентство магии" [Гензель, Гретель и Магическое агентство]. smotrim.ru (на русском языке) . Проверено 18 марта 2021 года .
  40. ^ "Российский мультфильм по мотивам сказки братьев Гримм выходит в широкий прокат" . rueconomics.ru (на русском языке ) . Проверено 23 марта 2021 года .
  41. ↑ 25 февраля, Today's Parent; 2021 г. (25 февраля 2021 г.). «16 детских фильмов и шоу, которые появятся на Netflix Canada в марте 2021 года» . Сегодняшний родитель . Проверено 7 марта 2021 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ «Все, что будет на Netflix в марте 2021 года» . IMDb . Проверено 10 марта 2021 года .
  43. ^ «Лучшие новые шоу и фильмы на Netflix на этой неделе: Джиу-джитсу Ника Кейджа, Формула 1: Стремление к выживанию» . TVGuide.com . Проверено 20 марта 2021 года .
  44. ^ "Секретное агентство по контролю магии" . За актерами озвучивания . Проверено 19 марта 2021 года .
  45. ^ «Лучшие листинги - популярные фильмы на этой неделе» . За актерами озвучивания . Проверено 26 марта 2021 года .
  46. ^ Бруеггеманн, Том (29 марта 2021). « „ Отец“присоединяется" Перспективный молодой женщины Среди Top Оскар VOD Просмотры» . IndieWire . Проверено 30 марта 2021 года .
  47. ^ «Agencia Secreta де управления Mágico эс ип EXITO ный Netflix у с posiciona ан - эль - топ - де - л más Visto» [Секретное Агентство по контролю магия является хитом на Netflix и рядах в верхней части наиболее просматриваемым]. Насион Фликс (на испанском языке) . Проверено 30 марта 2021 года .
  48. ^ «Топ-3 лучших бекекенских фильмов на Netflix» [3 самых популярных фильма на Netflix]. Filmtotaal (на голландском языке) . Проверено 30 марта 2021 года .
  49. ^ FilmVandaag.nl. « 10 самых популярных фильмов и сериалов на Netflix » [10 самых популярных фильмов и сериалов теперь на Netflix]. www.filmvandaag.nl (на голландском языке) . Проверено 31 марта 2021 года .
  50. ↑ «Гензель и Гретель, Секреты агентов: анимационный фильм, созданный на Netflix» [«Гензель и Гретель, Секретные агенты: волшебный и безумный анимационный фильм, который попадает в серию Netflix»]. EcranLarge.com (на французском). 30 марта 2021 . Проверено 30 марта 2021 года .

Библиография [ править ]

  • Зайпс, Джек (2016), Наследие Гримма , Princeton University Press
  • Хан, Майкл; Банк, Стивен (2014), «10», в Саттон-Смит, Брайан; Лэмб, Майкл (ред.), Отношения между братьями и сестрами: их природа и значение на протяжении всей жизни (Google Книги), Psychology Press Taylor & Francis Group, стр. 251–253

Внешние ссылки [ править ]

  • Секретное агентство по контролю магии в IMDb
  • Секретное агентство по контролю магии на Netflix
  • Секретное агентство по контролю магии в Rotten Tomatoes