«Раздельная ложь» - британский драматический фильм 2005 года режиссера Джулиана Феллоуз , который также написал сценарий, обновляющий роман Найджела Балчина « Путь сквозь лес » 1951 года , который уже был превращен в постановку под названием « В ожидании Джиллиан» в 1954 году. В фильме снимались Том Уилкинсон , Эмили Уотсон и Руперт Эверетт . «Раздельная ложь» ознаменовала режиссерский дебют Джулиана Феллоуса, который в основном работал актером и получил премию «Оскар» за свой сценарий к « Госфордскому парку» Роберта Альтмана .
Отдельная ложь | |
---|---|
Режиссер | Джулиан Феллоуз |
Написано | Джулиан Феллоуз (сценарий) |
На основе | Путь через лес по Нигел Балчайну |
Произведено | Стив Кларк-Холл Кристиан Колсон |
В главной роли | Том Уилкинсон Эмили Уотсон Руперт Эверетт Линда Бассетт Риченда Кэри |
Кинематография | Тони Пирс-Робертс |
Отредактировано | Алекс Маки Мартин Уолш |
Музыка от | Станислас Сиревич |
Производственная компания | |
Распространяется | Фотографии Fox Searchlight |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 85 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Сюжет
«Нет идеальной жизни, даже если таковой кажется», - говорит Джеймс Мэннинг, богатый лондонский адвокат . Когда дело касается правильного и неправильного, ему нравится думать о себе как о непреклонном. Энн, его гораздо более молодая жена, любезна и послушна, ей нравится их образ жизни, дом в Лондоне, убежище в Бакингемшире . Кажется, что у пары есть все, но вскоре события докажут, что они неправы.
В деревне снова появился сосед: Уильям Бул, сын знатной местной семьи. Он недавно вернулся из Америки, неудачный брак и двое детей, возраст которых он не может вспомнить. Билл ленив и вкрадчив и на деревенском матче по крикету привлекает внимание Энн. Из-за него она предлагает своему упрямому мужу пригласить соседей для выпивки. Однако в этот вечер Джеймсу приходится работать допоздна в городе. Перед тем, как вечеринка должна начаться, мчащаяся машина сбивает человека, едущего на велосипеде по деревенской дороге. Мужчина падает на землю и через несколько дней умирает. Он был мужем Мэгги, домработницы Мэннингов.
Энн проявляет особый интерес к благополучию Мэгги, но Джеймс не может понять ее внезапного слезливого вложения в личную жизнь их домработницы. Джеймс, чьи приоритеты сместились в сторону работы, а не его жены, вскоре начинает подозревать, что Билл может быть замешан в этом фатальном побеге. Когда ему противостоят, Билл сначала отрицает обвинение, но вскоре говорит Джеймсу, что на следующий день он пойдет в полицию и признается, если это то, чего он хочет, хотя он не видит никакой пользы от своих признаний. Дома, когда Джеймс рассказывает Энн о своем разговоре с Биллом, она также должна сделать несколько поразительных признаний. Во время приготовления салата Энн раскрывает один неприятный секрет: на самом деле она вела машину Билла, когда была пьяна, и случайно сбила велосипедиста. Искусно раскладывая ингредиенты на блюде, она сообщает своему уже обезумевшему мужу, что у нее также был роман с Биллом. Рассказывая свою историю, она утверждает, что Билл на самом деле ничего для нее не значит, потому что он не требует и не осуждает ее, как Джеймс в мелочах, непрерывно. Именно потому, что он хам, Билл заставляет ее чувствовать себя странно раскрепощенной, если не сказать любимой.
Когда инспектор полиции Бакингемшира расспрашивает Мэннингса и Билла об аварии, Джеймс разрывается между правильными поступками и сохранением внешнего вида любой ценой. Джеймс действительно любит Энн, и пара отправляется в Уэльс, чтобы оставить позади несчастный случай, свою вину и свои семейные проблемы. Однако Мэгги, муж которой погиб, стала свидетельницей аварии. Она увидела машину и опознала ее как принадлежащую Биллу Булу. Тем не менее, ее показания могут быть необъективными, поскольку Мэгги хорошо знает Уильяма Буля, поскольку она работала на его семью, пока ее не обвинили в краже и не уволили. Именно Энн дала ей новый старт в деревне.
Буле зовет на встречу с Джеймсом и Энн. Там он говорит, что инспектор придет позже, чтобы допросить их, и что Мэгги опознала машину. Он просит Джеймса предоставить ему алиби, с чем Джеймс соглашается. На следующий день инспектор встречается с Джеймсом в его офисе, чтобы подтвердить алиби, заявленное Буле. Позже Буле звонит механик, чтобы рассказать о допросе полиции о покраске автомобиля. Это заставляет Энн нервничать, и она бежит к Мэгги, чтобы сказать ей правду и что она несет ответственность за смерть своего мужа. Мэгги в долгу перед Энн за то, что она предоставила ей работу через восемь лет, забирает назад свое заявление о том, что Буле водила машину, когда столкнулась с полицией. Энн возвращается, чтобы остаться с Джеймсом, пока однажды кузен Буле не сообщает ему, что он умирает от рака. Узнав об этом от Джеймса, Энн бросается обратно к умирающему Булу, отец которого приходит к Джеймсу, чтобы выразить ему свою благодарность. После этого Джеймс встречает Энн возле дома Буле и выражает свою неизменную любовь к ней. После кончины Буле Энн воссоединяется с Джеймсом.
Бросать
- Том Уилкинсон в роли Джеймса Мэннинга
- Эмили Уотсон в роли Энн Мэннинг
- Руперт Эверетт в роли Уильяма «Билла» Була
- Риченда Кэри, как Сара Тафнелл
- Дэвид Хэрвуд, как инспектор Маршалл
- Линда Бассетт, как Мэгги
- Гермиона Норрис в роли Присциллы
- Джон Варнаби, как Саймон
- Джон Невилл в роли лорда Роустона
- Теренс Стэмп в роли Джо