 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Декабрь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Шан Са | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Шан Са | |||||
| Рожденный | Ян Ни 26 октября 1972 г. Пекин | ||||
| Псевдоним | Шан Са | ||||
| Занятие | автор, художник | ||||
| Национальность | французкий язык | ||||
| Жанр | Романтика | ||||
| Известные работы | Девушка, которая играла в го | ||||
| китайское имя | |||||
| Традиционный китайский | 山颯 | ||||
| Упрощенный китайский | 山飒 | ||||
| |||||
| Имя при рождении | |||||
| Традиционный китайский | 閻妮 | ||||
| Упрощенный китайский | 阎妮 | ||||
| |||||
Шан Са - это псевдоним Янь Ни (родился 26 октября 1972 года в Пекине, Китай), французского писателя и художника. «Девушка, которая играла в го» была первым из ее романов, опубликованных за пределами Франции, и выиграла Приз Goncourt des Lycéens (приз, который голосовали учащиеся средних школ). Второй ее роман, вышедший в английском переводе, - « Императрица» (2006). Она была награждена кавалером Ордена искусств и литературы в июле 2009 года и кавалером Национального ордена Мерит в мае 2011 года.
Шан Са также художник с выставками в Париже, Нью-Йорке и Шанхае.
Биография [ править ]
Шан Са родился как Ян Ни в Пекине, Китай, в ученой семье. Она взяла псевдоним Шан Са из стихотворения поэта династии Тан Бай Цзюй . В 8 лет она опубликовала свой первый сборник стихов и получила первую премию в национальном конкурсе поэзии для детей до 12 лет, событие, которое вызвало общественный резонанс. После окончания средней школы в Пекине она переехала в Париж в августе 1990 года благодаря гранту французского правительства. Поселившись там со своим отцом, профессором Университета Сорбонны , она быстро перешла на французский язык. В 1994 году окончила философский факультет. С 1994 по 1996 год работала секретарем художника Бальтюса.. После этого она опубликовала свои первые два романа и сборник стихов, получившие признание критиков, включая Приз Гонкура за первый роман 1998 года (Приз Гонкура за первый роман) за Porte de la paix céleste . В 2001 году она достигла пика своего успеха, выпустив свою самую известную книгу «Девушка, которая играла в го» (« La Joueuse de Go» на французском языке). Книга получила хорошие отзывы читателей и была удостоена ряда призов, в том числе Приз Гонкура школьников (Prix Goncourt des Lycéens) 2001 г., и была переведена на 32 языка.
Библиография [ править ]
- Стихи Ян Ни (阎 妮 的 诗, 1983).
- Porte de la paix céleste (Ворота небесного покоя) (1997).
- Les Quatre Vies du saule (Четыре жизни ивы) (1999).
- La Joueuse de go ( Девушка, которая играла в го ) (2001).
- Impératrice ( Императрица ) (2003), основанный на жизни императрицы Ву Чжоу
- Заговорщики (Заговорщики) (2005)
- Александр и Алестрия (Александр и Алестрия) (2006)
- La Cithare nue (Обнаженная цитра) (2010)
Награды [ править ]
- Обладатель Prix Goncourt du Premier Roman за Porte de la paix céleste (Ворота небесного покоя) в 1998 году.
- Обладатель Prix Cazes-Brasserie Lipp за Les Quatre Vies du saule (Четыре жизни ивы) в 1999 году.
- Обладатель Prix Goncourt des Lycéens в 2001 году и премии Kiriyama Prize 2004 года за художественную литературу за La Joueuse de go (Девушка, которая играла в го) .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Шан Са . |
- Страница Shan Sa в LinkedIn
- Шан Са на сайте Американского ПЕН-центра . [ мертвая ссылка ]
- Са, Шан. «Художники-кроссоверы: пишут на другом языке» . www.pen.org . Американский ПЕН-центр . Проверено 24 марта 2016 года .
- Рецензия на Девушка, которая играла в го
