Она - мужчина - американская романтическая комедия о спорте для подростков 2006 года, снятая Энди Фикманом, в главных ролях - Аманда Байнс , Ченнинг Татум , Лора Рэмси , Винни Джонс и Дэвид Кросс . Вдохновленный Уильяма Шекспира сыграем Двенадцатая ночь , [3] центры фильма на подростка Виола Гастингс, который входитновую школуинтернат ее брата, Иллирии Prep, на своем месте и делает вид, что мальчик, чтобы играть на мальчиков футбол команда.
Она мужчина | |
---|---|
Режиссер | Энди Фикман |
Произведено | |
Сценарий от | |
На основе | Двенадцатая ночь на Уильяма Шекспира |
В главной роли | |
Музыка от | Натан Ван |
Кинематография | Грег Гардинер |
Отредактировано | Майкл Джаблоу |
Производственные компании | |
Распространяется | Paramount Pictures [1] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 105 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 20 миллионов долларов |
Театральная касса | 57,2 миллиона долларов [2] |
Фильм имел умеренный коммерческий успех, собрав 57,2 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов. [2] Хотя фильм получил неоднозначные отзывы критиков, игра Байнса получила высокую оценку.
Сюжет
Виола Гастингс ( Аманда Байнс ) - девочка-подросток, которая играет за футбольную команду Корнуолла до тех пор, пока ее не вырежут. Ее мечта - сыграть за North Carolina Tar Heels . Тем временем ее брат-близнец Себастьян (Джеймс Кирк) должен поступить в элитную школу-интернат «Иллирия», но вместо этого он тайно уезжает в Лондон со своей молодой группой. Виола соглашается прикрыть его и решает выдать себя за Себастьяна в надежде присоединиться к команде своих мальчиков и победить Корнуолл, чтобы доказать, что их тренер и ее дерзкий бывший парень Джастин ( Роберт Хоффман ) ошибаются, предлагая отказаться от дам. ' футбольная команда. С помощью своего друга-стилиста Пола ( Джонатан Садовски ) она превращается в «Себастьяна» и посещает Иллирию вместо него.
Переезжая, она встречает своего соседа по комнате, герцога Орсино ( Ченнинг Татум ), привлекательного футболиста и капитана команды Иллирии. Во время проб Виоле не удается произвести впечатление на тренера Динклэйджа ( Винни Джонс ), и ее назначают на вторую строку, к ее большому разочарованию. Ее товарищи по команде, в том числе Герцог, изначально не любили "Себастьяна" из-за его неловкого и странного поведения. Однако снова с помощью Пола они начинают принимать его в свой круг общения. Затем «Себастьян» получает популярную и красивую Оливию ( Лора Рэмси ) в качестве своего партнера по лаборатории, что расстраивает Герцога, поскольку он испытывает к ней чувства. «Себастьян» соглашается замолвить слово за Герцога, если он обещает научить его стать лучшим футболистом. Тренер Динклэйдж в конце концов замечает усилия и улучшения «Себастьяна», тем самым продвигая его в первую очередь.
На карнавале Молодежной лиги, где ее мать заставила себя работать волонтером, Виола дежурит в будке для поцелуев и целует Герцога. Герцог говорит «Себастьяну», что он может уйти от Оливии, так как теперь ему начинает нравиться Виола. Виола в восторге от того, что втайне чувствует то же самое.
Оливия, которая теперь влюблена в «Себастьяна», приглашает Герцога на свидание в надежде, что это вызовет у «Себастьяна» ревность. Виола, который не знает об истинных намерениях Оливии, вместо этого приходит в ярость, потому что Герцог теперь отказался от своего интереса к Виоле. Когда Виола узнает правду, она побуждает Оливию прямо рассказать «Себастьяну» о своих чувствах.
Ситуация становится еще более сложной, когда настоящий Себастьян возвращается из Лондона на день раньше, без ведома Виолы. Как только он прибывает в Иллирию, Оливия признается в своих чувствах и целует его. Герцог, увидев это, считает, что его сосед по комнате предал его. Когда «Себастьян» возвращается в свою комнату, они ссорятся, и Герцог выгоняет его. Виола просыпается и пропускает первую половину игры, в то время как настоящего Себастьяна принимают за «Себастьяна», и вместо этого он плохо играет в игру своей сестры. В перерыве Виола объясняет ситуацию Себастьяну, и они снова меняются местами.
Дюк, все еще злясь на «Себастьяна», отказывается сотрудничать с ним на поле. Будучи преисполнен решимости помириться с герцогом, «Себастьян» объясняет, что на самом деле он Виола. Иллирия выигрывает игру, когда Виола забивает гол, окончательно унизив Джастина и остальных мальчиков из Корнуолла.
Все в Иллирии празднуют победу над Корнуоллом, за исключением Герцога, которого обижает обман Виолы. Виола официально представляет Себастьяна и Оливию, и они начинают встречаться. Разведенные родители Виолы и Себастьяна также помирились, обмениваясь контактной информацией, чтобы быть лучшими родителями по отношению к своим детям. Она приглашает Герцога на свой бал дебютанток по приглашению Себастьяна, теперь фактического соседа Герцога по комнате. Все еще обиженный, Герцог не отвечает на приглашение Виолы, что ее огорчает. На балу Виола скептически относится к появлению Дьюка; она отвлекается, помогая Оливии, которую сопровождает Себастьян на бал, и тронута, когда Пол просит с ней пойти на свидание. Ее мать приходит с платьем, которое соответствует политике Виолы «без оборок», но вместо этого Виола решает пойти прогуляться. Снаружи она сталкивается с Герцогом, который говорит ей, что испытывает к ней чувства, но не хочет, чтобы с ее стороны больше было обмана; Виола обещает быть с ним честным. Позже Моник ( Алекс Брекенридж ) сопровождает Джастин, Оливию сопровождает Себастьян, а Виола и Герцог выходят на сцену поздно, но вместе с Виолой в ее новом платье, к большой радости ее матери. Виола и Дюк целуются, прежде чем присоединиться к толпе. В конце фильма показано, как Виола и Герцог счастливо играют в футбольной команде Иллирии.
Бросать
- Аманда Байнс в роли Виолы Гастингс , талантливой футболистки, недооцененной из-за того, что она девочка, которая наряжается своим братом-близнецом Себастьяном, чтобы играть в футбол в Иллирии.
- Ченнинг Татум в роли герцога Орсино , капитана футбольной команды, влюбленного в Оливию, а позже и в Виолу.
- Лаура Рэмси в роли Оливии Леннокс , умной девушки, которая влюбляется в Себастьяна (Виола)
- Джеймс Снайдер в роли Малькольма Фестеса, школьного ботаника и соперника Себастьяна (Виолы)
- Эмили Перкинс - Юнис Бейтс, ботанистая и эксцентричная одноклассница со странными сексуальными фантазиями
- Алекс Брекенридж в роли Моник Валентайн, поверхностной девушки Себастьяна
- Джеймс Кирк в роли Себастьяна Гастингса , брата-близнеца Виолы, который находится в Европе со своей группой.
- Роберт Хоффман в роли Джастина Дрейтона, бывшего парня Виолы и соперника Герцога
- Винни Джонс в роли тренера Динклэйджа
- Дэвид Кросс в роли директора Горацио Голда
- Джули Хагерти в роли Дафны Гастингс, матери Виолы и Себастьяна
- Джон Пайпер-Фергюсон в роли Роджера Гастингса, отца Виолы и Себастьяна
- Брэндон Джей Макларен в роли Тоби, одного из лучших друзей Герцога, которого привлекает Юнис
- Клифтон Мюррей - Эндрю, один из лучших друзей герцога
- Джонатан Садовски в роли Пола Антонио, лучшего друга и стилиста Виолы.
- Аманда Крю в роли Киа, одной из подруг Виолы
- Джессика Лукас в роли Ивонны, одной из подруг Виолы
- Линда Бойд в роли Шерил, хозяйки бала дебютанток
- Кэти Стюарт, как Мария, подруга Оливии
- Роберт Торти - тренер Пистонек
- Марк Ачесон, как садовник
Производство
Экранизация « Двенадцатой ночи» Уильяма Шекспира , фильм был снят Энди Фикманом , продюсерами Лорен Шулер Доннер , Томом Розенбергом и Гэри Луччези , а сценарий был написан Карен МакКуллой Лутц и Кирстен Смит .
Аманда Байнс и Ченнинг Татум были брошены соответственно на главные роли Виолы Гастингс и герцога Орсино ; Татум был выбран по настоянию Байнса, так как она чувствовала, что он будет хорошо принят публикой. [4] В 2018 году она сказала Paper, что «я полностью боролась за то, чтобы Ченнинг [получил роль] в этом фильме, потому что он еще не был знаменит», - сказала она. «Он только что снялся в рекламе Mountain Dew, и я подумал:« Этот парень звезда - каждая девушка его полюбит! » Но [продюсеры] сказали: «Он намного старше всех вас!» И я подумал: «Это не имеет значения! Поверьте мне!» » [5] [4]
Чтобы подготовиться к роли, поскольку она впервые играла роль противоположного пола, Байнс и Фикман наблюдали за мужчинами в торговом центре. [6] В интервью MSN в 2006 году она сказала, что ей было трудно играть эту роль, заявив, что она чувствовала себя «неловко» в этой роли; Позже она высоко оценила этот опыт, сказав: «Это было тяжело, но я сделала это, и я сделала то, что было нелегко для меня - так что это был катарсический опыт, и я чувствовала себя действительно хорошо, вытаскивая его из себя». [6] Однако в интервью Paper в 2018 году Байнс признала, что ее роль в фильме в конечном итоге негативно повлияла на ее психическое здоровье. «Когда вышел фильм, и я его посмотрел, я впал в глубокую депрессию на четыре-шесть месяцев, потому что мне не нравилось, как я выглядел, когда был мальчиком», - сказал Байнс. Увидеть себя на экране с короткими волосами, густыми бровями и бакенбардами было «странным и необычным опытом». [5]
Ни Байнс, ни Татум до съемок не играли в футбол , поэтому каждый день они часами занимались спортом, чтобы подготовиться к роли. [7] В сцене в ванной в фильме, где происходит драка между персонажами Байнса и актрисами Лорой Рэмси и Александрой Брекенридж , некоторые из исполненных трюков были выполнены самими актерами. Фикман заявил в закулисном репортаже: «Как бы там ни было, у нас там были три замечательных каскадёрских актрисы, но когда вы смотрите монтажную версию фильма, очень много наших девушек лупят друг друга». [6] [8]
Релиз
Домашние СМИ
Фильм дебютировал на DVD 18 июля 2006 года в широкоэкранном и полноэкранном вариантах. К 15-летнему юбилею фильма Paramount впервые выпустила фильм на Blu-ray 2 марта 2021 года [9].
Прием
Театральная касса
Фильм открылся на четвертой строчке в прокате в Северной Америке, заработав 10,7 миллиона долларов за первые выходные. Его бюджет составлял примерно 20 миллионов долларов. Она-мужчина собрала в общей сложности 33 687 630 миллионов долларов внутри страны с общей суммой в 57,2 миллиона долларов по всему миру. [2]
Критический ответ
Веб-сайт с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes дал ей оценку 43% на основе 109 отзывов. Критическое мнение гласит, «остроумие Шекспира теряется в переводе с Она человек» широкий фарс с, предсказуемые шутки, и неубедительными сюжетная.» [10] Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 отзывов кинокритиков, фильм имеет рейтинг 45 из 100 на основе 28 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [11] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B +» по шкале от A до F. [12]
В своем обзоре фильма критик Роджер Эберт написал: «... Аманда Байнс позволяет нам сказать, что она солнечная и отважная и каким-то образом находит способ сыграть свою невозможную роль, не прочищая горло более шести или восьми раз. Что еще более важно, она нам нравится ". [13] В статье для San Francisco Chronicle критик Рут Штайн писала: «Байнс демонстрирует чутье на комедию, особенно когда Виола изучает парней, идущих по улице, и имитирует их походку и манеры. Байнс использует свое упругое лицо, чтобы показать все мысли Виолы. переход и изо всех сил, чтобы осуществить это ... Она не собирается получать Оскар за роль мальчика, как это сделала Хилари Суонк , но Байнс делает гораздо более убедительную роль, чем Барбра Стрейзанд в « Йентле » [14].
Refinery29 написал в обзоре, восхваляющем Байнса и Виолу, и Себастьяна, написав: «В роли Виолы Байнс уверена в себе и очаровательна, такая классная девушка, как Дженнифер Лоуренс , которая с радостью протянула бы вам тампон в ванной, если она не уже использует его, чтобы остановить кровотечение из носа. В роли Себастьяна она источает необъяснимую форму неуклюжей харизмы, выплевывая идеальную линию после идеальной линии, ее выражение лица работает сверхурочно, чтобы пригвоздить смех. Это остается одним из ее лучших, самых сложных выступлений . " [15] [16]
Критика подверглась кастингу Татум. Роджер Эберт писал: «Татуму 26 лет, он немного старше, чтобы играть старшеклассника ...» [13] Нил Смит для BBCi заявил, что «Байнс справляется со своей ролью с энтузиазмом , в то время как Татум недооценивает свою роль с поразительным эффектом». [17]
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2006 г. | Награды Teen Choice Awards | Лучший фильм: комедия | Она мужчина | Победил | [18] |
Лучший киноактер: Breakout | Чаннинг Татум | Победил | |||
Лучший фильм: Liplock | Ченнинг Татум и Аманда Байнс | Победил | |||
Kids 'Choice Awards | Любимая кинозвезда | Аманда Байнс | Победил |
Влияние
В 2009 году была выпущена болливудская адаптация фильма Dil Bole Hadippa! был выпущен.
Смотрите также
- Just One of the Guys , подростковая комедия 1985 года с похожей предпосылкой.
- Хана-Кими , литературный сериал сёдзё-манга с 1996 по 2004 год
Рекомендации
- ^ «Она - мужчина (2006) - Финансовая информация» . Цифры . Проверено 29 апреля 2021 года .
- ^ а б в «Она мужчина» . Box Office Mojo . Проверено 8 декабря 2020 года .
- ^ Карлин, Шеннон (17 марта 2016 г.). "Чему она нас научила о гендерных ролях" . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Проверено 26 июня 2018 года .
- ^ а б Эль-Махмуд, Сара (27 ноября 2018 г.). «Аманда Байнс боролась за роль Ченнинга Татума в роли мужчины» . КИНОМАБЛЕНД . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ а б Барр, Сабрина (27 ноября 2018 г.). «Аманда Байнс говорит о злоупотреблении наркотиками в новом откровенном интервью» . Независимый . Проверено 16 января 2020 года .
- ^ а б в Дамброзио, Кристина (15 марта 2020 г.). «13 вещей, которые вы, вероятно, не знали о 'She's the Man ' » . Инсайдер . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ Азули, Ноа (16 июля 2018 г.). « „ Она человек“является наиболее важным футболом фильмом всех времен» . Vice . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ «Она - мужчина: за кулисами - кетфайт в ванной - YouTube» . www.youtube.com . Проверено 9 января 2021 .
- ^ https://www.blu-ray.com/movies/Shes-the-Man-Blu-ray/42459/
- ^ "Она - Обзоры фильмов" Человек " . Тухлые помидоры . Flixster . Проверено 24 октября 2008 .
- ^ «Она - мужчина. Обзоры, рейтинги, кредиты» . Metacritic . CBS . Проверено 6 июня 2011 .
- ^ «Кинематограф» . Архивировано 20 декабря 2018 года.
- ^ а б Эберт, Роджер. «Она - мужчина», обзор и краткое содержание фильма (2006) | Роджер Эберт » . www.rogerebert.com/ . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ Штейн, Руте (17 марта 2006 г.). « « Двенадцатая ночь »загружается на футбольную площадку для подростков» . SFGATE . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ Коэн, Энн. «Темное послание, в основе которого она - мужчина, к сожалению, до сих пор актуально» . www.refinery29.com . Проверено 9 января 2021 .
- ^ Тодд, Кэролайн Л. «Это величайший вклад Аманды Байнс в кино, когда-либо» . www.refinery29.com . Проверено 9 января 2021 .
- ^ «BBC - Фильмы - Обзор - Она - мужчина» . www.bbc.co.uk . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ Архив-Кори-Мосс. «Бритни представляет K-Fed, Ника Лэчи получает награду« Awkward »на конкурсе Teen Choice 2006» . Новости MTV . Проверено 8 декабря 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Она мужчина в IMDb
- Она мужчина в тухлых помидорах
- Она мужчина в Metacritic
- Она мужчина в кассе Моджо