Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Шива Палпатина )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Палпатин
Персонаж из звездных войн
Император Гниль.png
Иэн МакДиармид в роли Палпатина в
фильме «Возвращение джедая» (1983)
Первое появлениеИмперия наносит ответный удар (1980)
СделаноДжордж Лукас
Актер
озвучивает
Информация во вселенной
Полное имяШив Палпатин
ПсевдонимДарт Сидиус
РазновидностьЧеловек
ПолМужской
Род занятий
Принадлежность
  • Орден ситхов
  • Галактическая Республика
  • Конфедерация независимых систем
  • Галактическая Империя
  • Первый заказ
  • Окончательный заказ
  • Вечный ситх
СемьяНеназванный Палпатин (сын) [b]
Рей (внучка)
РелигияОрден ситхов
Родной мирНабу

Шив Палпатин [c] - вымышленный персонаж франшизы « Звездные войны », созданной Джорджем Лукасом . Первоначально названный Императором в фильме 1980 года «Империя наносит ответный удар» , Палпатин также известен под своим ситхским титулом Дарт Сидиус .

Персонаж появляется в каждой трилогии саги о Скайуокере, состоящей из девяти фильмов , в которой он изображается Яном МакДиармидом и выступает в роли главного злодея. В оригинальной трилогии Палпатин изображен как император Галактической Империи и повелитель Дарта Вейдера . В приквеле трилогии , он изображается как харизматический политик и Лорда Ситхов , который превращает Галактической Республики в Империю, и оказывается рыцарем - джедаем Энакина Скайуокера на темную сторону от Силы . В The Rise of Skywalker (2019), финальном фильме сиквела трилогии, Палпатин оказался вдохновителем Первого Ордена и его бывшим лидером Сноуком , а также дедом Рей .

После выхода « Возвращения джедая» (1983) Палпатин стал широко признанным символом зла в массовой культуре , а после приквелов - символом зловещего обмана и подрыва демократии . Помимо фильмов, Палпатин появляется в различных канонических и неканонических средствах массовой информации « Звездных войн» .

Обзор персонажа

В вымышленной вселенной франшизы « Звездных войн » Палпатин - мастер-манипулятор и «призрачная угроза». [7] Несмотря на то, кажущийся благие намерения сенатора и сторонник демократии , прежде чем стать императором, [8] Палпатин на самом деле Дарт Сидиус , темного властелин ситова -a культ практиков темной стороны от Силы й мастеров от Дарта Мола и граф Дуку . [8] Как Сидиус, Палпатин разрабатывает вторжение на Набу., используя конфликт, чтобы быть избранным Верховным канцлером Галактической Республики . Позже он вдохновляет Войны клонов, чтобы наделить себя чрезвычайными диктаторскими полномочиями и остаться на своем посту еще долго после истечения срока его полномочий. [7]

Палпатин приступает к почти уничтожению Ордена джедаев посредством Приказа 66 и манипулирует рыцарем-джедаем Энакином Скайуокером, чтобы он стал его новым учеником, Дартом Вейдером. [9] Он в конечном итоге реорганизует Республику в Галактическую Империю , используя манипуляции Макиавелли, чтобы ввести военное положение и объявить себя императором. Палпатин правит галактикой более двух десятилетий, прежде чем Вейдер предает и убивает его, чтобы спасти своего сына Люка Скайуокера . [7]

Однако галактика не знает, что дух Палпатина продолжает жить. [7] [d] Он тайно руководит Первым Орденом по восстановлению Империи со Сноуком в качестве его марионеточного правителя . [11] Тайно повернув Кайло Рена - внука Анакина и племянника Люка - на темную сторону, Палпатин приказывает Рену найти и убить Рей , последнего оставшегося джедая и внучку Палпатина по отцовской линии. [14] Палпатин использует темную сторону, чтобы омолодить свое тело, но, в конце концов, он побежден и уничтожен Рей. [14]

Появления

Фильм

Оригинальная трилогия

Основная статья: Трилогия Звездных войн

В оригинальной трилогии Палпатин упоминается как «Император». Персонаж кратко упоминается в « Звездных войнах» (1977), первом фильме оригинальной трилогии, которая позже получила название « Эпизод IV - Новая надежда» . На Звезде Смерти , Уилхуфф Таркин ( Кашинг ) объясняет своим коллегам имперцев , что император распустил Имперский Сенат. [15] Император не появляется на экране, оставляя Таркина и Дарта Вейдера (изображаемых Дэвидом Проузом , озвучивает Джеймс Эрл Джонс ) главными злодеями фильма. [15]

Император впервые появляется в «Империи наносит ответный удар» , продолжении оригинального фильма 1980 года. Он появляется как голограмма, чтобы сообщить Вейдеру, что Люк Скайуокер ( Марк Хэмилл ) стал угрозой для Империи. Вейдер убеждает его, что молодой джедай был бы большим подспорьем, если бы его можно было обратить на темную сторону Силы . [16]

В « Возвращении джедая» 1983 года появляется Император, чтобы наблюдать за последними этапами строительства второй Звезды Смерти . Он уверяет Вейдера, что они вместе обратят Люка, сына Вейдера, на темную сторону Силы. Неизвестный Вейдеру, Император планирует заменить своего ученика Люком; Тем временем Вейдер намеревается свергнуть Императора и править галактикой с Люком на его стороне. Когда Вейдер приводит Люка к своему хозяину, Император соблазняет Люка присоединиться к темной стороне, апеллируя к страху молодого джедая за своих друзей, которых он заманил в ловушку. [16] Это приводит к световому мечу.поединок, в котором Люк побеждает и чуть не убивает Вейдера. Император убеждает Люка убить Вейдера и занять его место, но Люк отказывается и объявляет себя джедаем. В ярости Император атакует Люка молнией Силы . Не в силах вынести вид своего сына, страдающего от боли, Вейдер бросает Императора в реактор Звезды Смерти, убивая его. [16]

Приквел трилогии

Основная статья: трилогия приквела "Звездных войн"
Иэн МакДиармид в роли сенатора Палпатина в ` ` Звездных войнах: Эпизод I - Призрачная угроза '' (1999)

В приквеле « Эпизод I: Призрачная угроза» 1999 года , действие которого происходит за 32 года до «Новой надежды» , Палпатин (впервые названный на экране) изображен как Галактический сенатор средних лет с планеты Набу . [16] Как его альтер-эго , лорд ситхов Дарт Сидиус, он советует коррумпированной Торговой федерации блокировать и вторгнуться на Набу. [16] Королева Набу Падме Амидала ( Натали Портман ) бежит на планету Корусант, чтобы получить совет от Палпатина, не зная, что он на самом деле организовал вторжение. После мольбы о помощи от Сената возникает бюрократический приговор.задержки, Палпатин убеждает Падм вызов для вотума недоверия против Верховного Канцлера Finis Валорума ( Terence Stamp ). [17]

Когда Падме пытается освободить Набу, Сидиус отправляет своего ученика Дарта Мола (изображаемый Рэем Паком , озвученный Питером Серафиновичем ), чтобы схватить ее. Вторжение в конечном итоге сорвано, и Мол терпит поражение в дуэли на световых мечах с падаваном - джедаем Оби-Ван Кеноби ( Юэн МакГрегор ). [16] Палпатин использует кризис, чтобы быть избранным новым канцлером Республики. Затем он возвращается на Набу, где дружит с молодым Энакином Скайуокером ( Джейк Ллойд ), говоря мальчику: «Мы будем следить за вашей карьерой с большим интересом». [17]

В продолжении 2002 года « Эпизод II: Атака клонов» , действие которого происходит 10 лет спустя, Палпатин использует лазейки в конституции, чтобы остаться на своем посту после истечения срока его полномочий. Тем временем, как Сидиус, он продолжает манипулировать событиями из-за кулис, заставляя своего нового ученика-ситха графа Дуку ( Кристофер Ли ) возглавить движение планет, отделившихся, чтобы сформировать Конфедерацию независимых систем. [16] Он заставляет сепаратистов попытаться убить Падме, теперь сенатора, но покушение на ее жизнь терпит неудачу. Затем он принимает меры, чтобы Энакин (сейчас его играет Хайден Кристенсен ) охранял Падме на Набу, что приводит к тому, что они влюбляются и тайно женятся. [18]

Поскольку сепаратисты тайно создают армию боевых дроидов , Палпатин использует ситуацию, чтобы получить чрезвычайные полномочия . [16] Палпатин симулирует нежелание принимать эту власть, обещая вернуть ее Сенату, как только кризис закончится. Его первое действие - позволить созданию армии клонов противостоять угрозе сепаратистов; это приводит к первой битве Войн клонов . Теперь, когда галактика находится в состоянии войны, как и планировал Сидиус, Дуку приносит ему секретные планы относительно Звезды Смерти. [18]

В продолжении 2005 года « Эпизод III: Месть ситхов» , действие которого происходит три года спустя, Палпатин захвачен лидером киборгов- сепаратистов генералом Гривусом (озвучивает Мэтью Вуд ). Палпатин спасают Энакин и Оби-Ван, но не раньше, чем джедаи снова сталкиваются с Дуку. Начинается дуэль, в которой Энакин обезоруживает и убивает Дуку по настоянию Палпатина. Затем Палпатин убегает со своими спасителями и возвращается на Корусант. К этому моменту Палпатин стал виртуальным диктатором, способным предпринимать любые действия в Сенате. Он делает Энакина своим личным представителем в Совете джедаев , члены которого отказывают Энакину в звании мастера-джедая и приказывают ему шпионить за канцлером. Палпатин рассказывает Энакину историю Дарта Плэгаса, могущественный лорд ситхов, который мог управлять жизнью и смертью, но был убит своим учеником. [e] В конце концов, Палпатин раскрывает свою тайную личность ситхов Энакину; он знает, что Энакину были пророческие видения Падме, умирающей при родах, и предлагает научить его секретам Плэгаса, чтобы спасти жизнь Падме. [21]

Анакин сообщает мастеру- джедаю Мейсу Винду ( Сэмюэл Л. Джексон ) о предательстве Палпатина. Вместе с тремя другими мастерами-джедаями Винду пытается арестовать Палпатина, но Палпатин достает световой меч и быстро уничтожает всех, кроме Винду. Палпатин вступает в поединок с Винду и атакует его молнией Силы; Винду отражает молнию обратно в лицо Палпатина, превращая его в серое, сморщенное лицо, впервые увиденное в оригинальной трилогии. Как только Винду собирается убить Палпатина, появляется Энакин и вмешивается от имени лорда ситхов, позволяя Палпатину убить Винду еще одним разрядом молнии. Затем Анакин присягает на темную сторону как ученик Палпатина, Дарт Вейдер. [21]

Палпатин издает Приказ 66 , приказывая солдатам-клонам обратиться против своих генералов-джедаев [16], одновременно отправляя Вейдера убить всех в Храме джедаев, а затем убить лидеров сепаратистов на планете Мустафар . Затем Палпатин реорганизует Республику в Галактическую Империю, став Императором. [16] Мастер-джедай Йода (озвучивает Фрэнк Оз ) противостоит Палпатину и вовлекает его в дуэль на световых мечах, которая заканчивается тупиком. [16]Чувствуя, что Вейдер в беде, Палпатин отправляется на Мустафар и находит своего нового ученика при смерти после дуэли с Оби-Ваном. Вернувшись на Корусант, он восстанавливает сожженное, изувеченное тело Вейдера с помощью черного бронированного костюма из оригинальной трилогии. Затем Палпатин говорит Вейдеру, что Падме была убита в пылу гнева Вейдера, опустошив Вейдера. Последний раз Палпатина видели наблюдающим за сооружением оригинальной Звезды Смерти, с Вейдером и Уилхаффом Таркиным ( Уэйн Пиграм ) рядом с ним. [21]

Продолжение трилогии

Основная статья: трилогия продолжения "Звездных войн"

Действие продолжения трилогии происходит через три десятилетия после событий « Возвращения джедая» (1983). Первый Орден поднялся с упавшей империи и стремится уничтожить Новую Республику , то сопротивление , и мастера - джедая Люка Скайуокера. В первой части трилогии « Пробуждение силы» (2015) голос Палпатина слышен во время видения, которое главный герой Рей ( Дейзи Ридли ) испытывает после прикосновения к световому мечу Люка и Энакина. [22] В продолжении «Последние джедаи» (2017) Люк кратко упоминает Палпатина как Дарта Сидиуса, объясняя Рей падение Ордена джедаев. [23]

Палпатин, которого снова играет МакДиармид, появляется в последнем фильме трилогии - Скайуокер (2019). До фильма открытия , Палпатин угрожает отомстить джедаев и Сопротивления, обманув смерть через темную науку и «неестественных» ситхов полномочий. [7] [d] Это побуждает лидера Первого Ордена и павшего джедая Кайло Рена ( Адам Драйвер ) - внука Энакина и племянника Люка - искать его на планете ситхов Экзегол , где физически ослабленный Палпатин поддерживается механизмами. [24] [25] Палпатин является вдохновителем Первого Ордена и бывшим мастером Рена, Сноуком (Энди Серкис ), которого он создал, чтобы переманить Рена на темную сторону. [11] [26] Затем он раскрывает Final Order , массивный флот суперлазера -equipped Звездных Разрушителей . Палпатин предлагает флот Рену при условии, что он найдет и убьет последнего оставшегося в галактике джедая, Рей, который оказывается внучкой Палпатина. [14] Впоследствии выяснилось, что у Палпатина был сын, [b] который отказался от своего отца; он и его партнер забрали свою дочь Рей на планету Джакку , приняв жизнь «ничтожества», чтобы обезопасить ее. Палпатин в конце концов нашел родителей Рей и убил их, но так и не нашел Рей. [14]

Ближе к концу фильма Рей прибывает на Экзегол, чтобы противостоять Палпатину. Окруженный своими последователями , Палпатин олицетворяет всю мощь ситхов. [7] [27] [10] Он приказывает Рей убить его в гневе, чтобы его дух проник в нее. [28] Рей отказывается; она и Рен (теперь искупленный Бен Соло ) вместе противостоят Палпатину. Чувствуя их силу как диады в Силе, Палпатин поглощает их жизненную энергию, чтобы омолодить свое тело. Он выводит Бена из строя и атакует флот Сопротивления с помощью молнии Силы. Рей использует силу прошлых джедаев, чтобы снова встретиться с Палпатином; он атакует ее молнией, но Рей отражает ее с помощью Скайуокера.световые мечи, наконец уничтожив его и ситхов. [14] [10]

Телевидение

Войны клонов

В анимационном фильме 2008 года « Звездные войны: Войны клонов» и последующем мультсериале (действие происходит между « Атакой клонов» и « Месть ситхов» ) Палпатин продолжает выполнять обязанности Верховного канцлера, в то время как его личность ситхов руководит Войнами клонов за кулисами. Палпатин был озвучен Яном Аберкромби (с 2008 года до его смерти в 2012 году) и Тимом Карри (с 2012 по 2014 год). [29] [30] В фильме Сидиус разрабатывает сюжет сепаратистов, в котором граф Дуку (озвучивает Кори Бертон ) превращает Джаббу Хаттапротив Республики, похитив его сына Ротту и подставив для этого джедаев. Тем временем Палпатин предлагает республике вступить в союз с хаттами. Хотя Энакин Скайуокер и его падаван Асока Тано (озвучивает Эшли Экстайн ) срывают заговор, результат подходит для целей Палпатина: Джабба предоставляет гиперпространственные маршруты Хатта в распоряжение Республики. [31]

Во втором сезоне сериала Сидиус нанимает охотника за головами Кэда Бэйна (озвучивает Кори Бертон ), чтобы тот проник в Храм джедаев и украл голокрон . Затем он берет ценный кристалл памяти Кибера, который содержит имена тысяч чувствительных к Силе юнлингов - будущего Ордена джедаев - со всей галактики. Финальный этап сюжета: привезти четверых чувствительных к Силе детей на секретный объект Сидиуса на Мустафаре. Энакин и Асока снова мешают заговору, но Бэйн сбегает, и все доказательства причастности Сидиуса теряются. [32] В третьем сезоне Сидиус чувствует прислужницу Дуку Асажж Вентресс (озвучивает Ника Футтерман) становится могущественным на темной стороне и приказывает Дуку устранить ее; он подозревает, что Дуку планирует убить его Вентресс. Вентресс выживает, и ее месть Дуку запускает цепь событий, включая возвращение бывшего ученика Сидиуса и предшественника Дуку, Дарта Мола. [33]

В пятом сезоне Сидиус лично отправляется на планету Мандалор, чтобы сразиться с Молом, который стал лидером Дозора Смерти. Сидиус убивает Дикаря Опресса (озвучивает Клэнси Браун ), прежде чем пытать Мола с намерением использовать своего бывшего ученика. В шестом сезоне Сидиус делает все возможное, чтобы скрыть всю сущность своего плана от джедаев, заставляя клон-солдата Пятого замолчать от изучения Приказа 66 и заставляя Дуку уничтожить все, что связано с связью бывшего мастера-джедая с заговором. [34] [35]

Повстанцы

Сэм Уитвер изначально озвучивал Палпатина в « Повстанцах».

В « Звездных войнах: повстанцы» , действие которых происходит между « Месть ситхов» и «Новая надежда» , Палпатин изображается как Император Галактической Империи. Он ненадолго появляется за кадром в конце премьеры второго сезона « Осада Лотала » (первоначально озвученный Сэмом Уитвером, а затем Ианом МакДиармидом из 2019 года). Дарт Вейдер сообщает Палпатину, что ячейка Альянса повстанцев на Лотале была взломана, и что Асока Тано жива и теперь помогает повстанцам. Палпатин видит в этом возможность найти других оставшихся джедаев и приказывает Вейдеру отправить инквизитора для охоты на Асоку. [36]

Палпатин физически возвращается в четвертом сезоне (снова озвучивает МакДиармид). В эпизодах «Волки и дверь» и «Мир между мирами» он появляется как голограмма, наблюдающая за раскопками Храма джедаев Лотала , который содержит портал в отдельное измерение Силы вне пространства и времени, которое Палпатин рассматривает «канал между живыми и мертвыми», который может дать ему непревзойденную силу самой Силы, если он сможет получить к ней доступ. Вскоре после того, как главный герой Эзра Бриджер (озвучивает Тейлор Грей ) проникает сквозь время и пространство, чтобы спасти Асоку от Вейдера, Палпатин устанавливает портал, который показывает Кэнана Джарруса (озвучивает Фредди Принц-младший).) Последние моменты. Пока Эзра хочет добраться до портала и спасти Кэнана, Асока убеждает его этого не делать. Затем Палпатин появляется через портал и стреляет в Эзру с помощью молнии Силы. Однако Асоке и Эзре удается уклониться от него и разойтись, тем самым лишив Палпатина полной власти. [37]

Позже Палпатин возвращается в финале сериала «Семейное воссоединение - и прощание». В эпизоде ​​Эзра, сдавшись гранд-адмиралу Трауну (озвучивает Ларс Миккельсен), чтобы защитить Лотала, он попадает в комнату, в которой находится реконструированная часть разрушенного Храма джедаев и голограмма Палпатина, как он появляется в приквелах. Палпатин, осознав угрозу, которую Эзра представляет для Империи, представляет себя доброй фигурой и показывает Эзре видение своих мертвых родителей через дверной проем, обещая, что юноша будет с ними, если он войдет в него. Первоначально Эзра заворожен обещанием Палпатина и идет к двери, но в конце концов сопротивляется и разрушает реконструированный Храм джедаев и иллюзию. Голограмма Палпатина появляется из-под обломков, мерцая, показывая его истинное «я», и приказывает своей Королевской гвардии убить Эзру, хотя Эзре удается победить их и сбежать. По словам создателя сериала Дэйва Филони , события Rogue Oneи «Новая надежда» происходит вскоре после этого эпизода, таким образом переключая внимание Палпатина с освобождения Эзры и Лотала на Альянс повстанцев и Люка Скайуокера. [38]

Книги и комиксы

Первое появление Палпатина в литературе по « Звездным войнам» было в прологе написанной Аланом Дином Фостером новеллизации сценария « Новой надежды» , опубликованного как « Звездные войны: Из приключений Люка Скайуокера» (1976). [39] [40] Его прошлое в качестве сенатора Республики было дополнительно исследовано в романе Джеймса Кана « Возвращение джедая» . [41] Палпатин появляется в романе Рэй Карсон « Восход Скайуокера»., который расширяет историю фильма. В книге выясняется, что Палпатин открыл «секрет бессмертия» своего бывшего учителя Дарта Плэгаса и использовал это знание, чтобы выжить после его смерти в « Возвращении джедая» . [12] [42] [d] Персонаж также появляется в последней главе комикса « Звездные войны: Возвышение Кайло Рена» (2020), в которой показано, как Палпатин манипулирует молодым Беном Соло, чтобы он стал Кайло Реном. [43]

«Звездные войны: Повелители ситхов» (2015) были одним из первых канонических побочных романов, которые были выпущены вканоне Диснея, начатом в 2014 году. [44] В нем Вейдер и Палпатин обнаруживают, что за ними охотятся революционеры на тви'леках. родная планета Рилот . [45] [46] В Траун , то титульная характер предупреждает Палпатина из «угрозтаящихся в Неизвестных Регионах.»Книжная трилогия Чака Вендига « Последствия » раскрывает, что перед своей смертью Палпатин ввел в действие план отступления остатков Империи в Неизвестные регионы, где они сформировали Первый Орден . [47]Считалось, что темная сторона сосредоточена в этом регионе, где один ситхский культист считал, что Палпатин будет найден живым. [48]

Палпатин также часто появляется в серии комиксов « Дарт Вейдер: Темный лорд ситхов» (2017–2018), написанных Кироном Гилленом и Чарльзом Соулом. В конце сериала предполагается, что Палпатин манипулировал Силой, чтобы оплодотворить мать Вейдера, Шми Скайуокер , сделав его, по сути, отцом Вейдера - хотя это остается несколько двусмысленным. [19] Это основано на сюжете девственного рождения Анакина, представленном в «Призрачной угрозе» , и на утверждении, что лорд ситхов «мог использовать Силу, чтобы влиять на мидихлориан, чтобы создать жизнь», как Палпатин рассказывает Анакину в « Мести за власть имущих». Ситх . [e] Похоже, что этоинцестуозные последствия для Рей и Бен Соло в конце Возвышения Скайуокер , [49] [е] , но Soule говорит , что «Темная сторона не является надежным рассказчик» и Lucasfilm член истории группы , которые сотрудничали на комическом подтверждает , что прямая связь между Палпатином и Вейдером не была их намерением. [51]

Видеоигры

Star Wars Battlefront II добавляет канонический рассказ о разрушении второй Звезды Смерти во время событий The Force Awakens . Сюжет представляет собой имперскую перспективу, сопровождающую элитную эскадрилью, известную как Inferno Squad, во главе с главным героем Иден Версио , которая помогает выполнить операцию: Cinder после смерти Императора. Операция: Cinderбыл осуществлен Галактической Империей как средство опустошения нескольких имперских планет через несколько недель после битвы при Эндоре. Операция была частью «непредвиденного обстоятельства», плана, разработанного Императором Палпатином, чтобы гарантировать, что Империя и ее враги не переживут его, если он погибнет. План был приведен в действие после смерти Императора во время битвы при Эндоре . [52]

Угроза Палпатина мести ссылается на открытие ползти из Возвышение Скайуокер был включен в финале Fortnite: Battle Royale X Звездные войны событие. [53] Персонаж также появляется в Lego Star Wars: The Skywalker Saga (2021). [54]

Легенды

В апреле 2014 года Lucasfilm переименовал большинство лицензионных романов и комиксов по « Звездным войнам», выпущенных после фильма « Звездные войны» 1977 года, как «Легенды звездных войн» и объявил их неканоничными для франшизы. [55] [56] [44] Литература « Легенды Звездных войн» подробно описывает роль Палпатина в фантастике « Звездных войн» вне фильмов.

Телевидение

Палпатин / Дарт Сидиус - центральный персонаж в микро-сериале Генди Тартаковски « Звездные войны: Войны клонов », действие которого происходит между « Атакой клонов» и « Месть ситхов» . Сходство персонажа в сериале озвучивает Ник Джеймсон . В первой главе Оби-Ван Кеноби сообщает Палпатину (озвучивает Джеймс Арнольд Тейлор ), что джедаи обнаружили, что Межгалактический банковский клан основал фабрики боевых дроидов на планете Муунилинст . Палпатин соглашается отправить ударную группу, в которую войдет Энакин Скайуокер (озвучивает Мэтт Лантер), и предлагает дать Анакину «особую команду» бойцов Оби-Вана. Йода и Оби-Ван изначально высказываются против этой идеи, но неохотно уступают. [57] В седьмой главе голографическое изображение Сидиуса появляется вскоре после того, как Дуку тренирует темного джедая Асажж Вентресс (озвучивает Грей Делисл ). Сидиус приказывает Вентресс выследить и убить Энакина. Он замечает Дуку, что Вентресс наверняка будет побеждена, но цель ее миссии - испытать Энакина. [58] В последних главах снова появляется голограмма Сидиуса и приказывает генералу Гривусу начать штурм галактической столицы. [59]Позже начинается вторжение сепаратистов на Корусант, и Палпатин наблюдает за ним из своей квартиры в 500 Republica. Гривус прорывается через окно канцлера и пытается его похитить, [60] что приводит к долгой погоне, в то время как Палпатин защищен джедаем Шаак Ти (озвучивает Тасия Валенца ), Ророном Короббом и Фол Мудама. После того, как Гривус побеждает джедаев, Палпатин попадает на борт « Невидимой руки» , что создает основу для « Мести ситхов» . [61]

Книги и комиксы

Палпатин впервые появился в комиксах о « Звездных войнах» в 1991 и 1992 годах, когда Том Вейч написал серию « Темная империя » и проиллюстрировал Кэм Кеннеди . В сериале (действие которого происходит через шесть лет после « Возвращения джедая» ) Палпатин воскрешается как Император Возрожденный или «Палпатин Бессмертный». Его дух возвращается из преисподней Силы с помощью призраков ситхов на Коррибане и обладает телом Дженга Дроги , одного из элитных шпионов и убийц Палпатина, известного как Руки Императора. Дрога бежит на секретную имперскую базу на планете Бисс , где находится советник Императора Сейт Пестаж.изгоняет дух Палпатина и направляет его в один из многих клонов, созданных Палпатином перед его смертью. Палпатин пытается восстановить контроль над галактикой, но Люк Скайуокер, ныне старший рыцарь-джедай, саботирует его планы. Люк уничтожает большую часть танков для клонирования Палпатина, но может победить Императора только с помощью Леи Органы Соло , которая получила элементарное джедайское обучение у Люка. Эти двое отражают шторм Силы, который создал Палпатин, и обращают его на него, снова уничтожая его физическую форму. [62]

Дальнейшая судьба Палпатина описана в сериях комиксов Dark Empire II и Empire's End . В серии Dark Empire II , опубликованной с 1994 по 1995 год, подробно рассказывается о том, как Император снова возрождается на Биссе в теле клона. Палпатин пытается восстановить Империю, пока Альянс повстанцев слабеет. [63] В эпизоде ​​«Конец империи» (1995) предательский имперский стражник подкупает руководителя клонирования Палпатина, чтобы тот вмешался в хранящиеся образцы ДНК Императора . Это приводит к быстрому ухудшению качества клонов. Палпатин пытается завладеть телом Энакина Соло , маленького сына Леи Органы и Хана Соло., прежде чем тело клона умрет, но Люк Скайуокер снова помешает ему. Палпатин убит выстрелом из бластера, произведенным Ханом, но его дух захвачен смертельно раненным джедаем Эмпатоджайосом Брандом . Когда Бранд умирает, он уносит с собой дух Палпатина в преисподнюю Силы, раз и навсегда уничтожая лорда ситхов. [64]

В романах и комиксах, опубликованных до 1999 года, основное внимание уделяется роли Палпатина как Галактического Императора. «Тени Империи» (1996) Стива Перри и «Мандалорские доспехи» (1998) К. В. Джетера - все действия происходят между «Империей наносит ответный удар» и « Возвращение джедая» - показывают, как Палпатин использует криминальных авторитетов, таких как принц Ксизор, и охотников за головами, таких как Боба Фетт. бороться со своими врагами. [65] [66] Роман Барбары Хэмбли « Дети джедая» (1995), действие которого происходит через восемь лет после « Возвращения джедая» , рассказывает о женщине по имени Роганда Исмарен.который утверждает, что Палпатин был отцом ее сына Ирека . [67] Jedi Prince серия романов вводит невменяемый, трехглазый мутант по имени Triclops , который показал быть внебрачным сыном Палпатины. [68] Созданный из ДНК, извлеченной из Палпатина и помещенный в женщину, он родился мутировавшим, изгнанным и забытым. У Триклопса был сын по имени Кен, который стал известен как «Принц-джедай».

После выхода «Призрачной угрозы» писателям разрешили начать изучение предыстории Палпатина как политика и лорда ситхов. Комикс Роба Уильямса «Отмечен» , напечатанный в « Звездных войнах» 24 (2005), и роман Майкла Ривза « Дарт Мол: Теневой охотник» (2001) объясняют отношения Дарта Сидиуса с его учеником Дартом Молом. [69] [70] « Плащ обмана» (2001) Джеймса Лучено следует за романом Ривза и подробно описывает, как Дарт Сидиус побуждает Торговую федерацию создать армию боевых дроидов в рамках подготовки к вторжению на Набу. Плащ обманатакже фокусируется на ранней политической карьере Палпатина, показывая, как он становится доверенным лицом канцлера Финиса Валорума и знакомится с Падме Амидалой, недавно избранной королевой Набу. [71] Роль Палпатина во время Войн клонов в качестве канцлера Республики и Дарта Сидиуса изображена в таких романах, как « Разломная точка» Мэтью Стовера (2003 г.), « Обман Цестуса» Стивена Барнса (2004 г.), « Йода Шона Стюарта : Темное свидание». (2004), а также Лабиринт зла ​​Лучено (2005) и Дарт Плэгас (2012).

После театрального выпуска Месть ситхов , Звездные войны литература сосредоточена на роли Палпатина после создания империи. Комикс Джона Острандера « Республика 78: Верность» (2005) рассказывает о том, как вскоре после захвата власти Император Палпатин отправляет Дарта Вейдера убить Сагоро Отема, имперского капитана, который планирует сбежать из Империи. [72] В романе Лучено « Темный лорд: Восстание Дарта Вейдера» (2005) (действие происходит вскоре после « Мести ситхов» ) Император отправляет Дарта Вейдера на планету Мурхана, чтобы выяснить, почему солдаты-клоны отказались выполнить Приказ 66.против своих генералов-джедаев. Палпатин надеется, что эти ранние миссии научат Вейдера, что значит быть ситхом, и сокрушат все остатки Энакина Скайуокера. [73]

Роман Джеймса Лучено 2012 года « Дарт Плэгас» описывает раннюю жизнь Палпатина до фильмов. Потомок аристократической семьи на Набу, Палпатин сначала поворачивается к темной стороне после встречи с титулованным лордом ситхов. Почувствовав огромную силу Палпатина, Плажуис берет его в ученики ситхов. В последнем испытании своей преданности темной стороне Палпатин убивает своих родителей, брата и сестру. [74]

Характеристика

Император в оригинальной версии 1980 года «Империя наносит ответный удар», изображаемой Марджори Итон [2] и озвученной Клайвом Ревиллом . Чтобы его лицо выглядело более устрашающим, в него были включены элементы мордочки шимпанзе.

В художественной литературе по « Звездным войнам» Палпатин - хитрый политик, безжалостный император и злой лорд ситхов. Звездные войны Databank описывает его как «верховный правитель самых мощных тиранического режима галактики никогда не видел» [16] и Стивен Дж Сансвит «s Star Wars Энциклопедия называет его„воплощением зла“. [75]

Как сенатор Палпатин «скромен, но амбициозен». [16] В « Плаче обмана» Джеймс Лучено пишет, что Палпатин тщательно охраняет свою частную жизнь, и «другие находили его затворничество интригующим, как будто он вел тайную жизнь». [76] Несмотря на это, у него много союзников в правительстве. Лучено пишет: «То, что Палпатину не хватало в харизме, он компенсировал откровенностью, и именно эта прямота привела к его широкой апелляции в сенате ... Ибо в глубине души он судил вселенную на своих собственных условиях, с ясное представление о добре и зле ". [76] В романе Терри Брукса « Призрачная угроза».Палпатин утверждает, что придерживается демократических принципов. Он говорит королеве Амидале: «Я обещаю, ваше величество, если я буду избран [канцлером Республики], я восстановлю демократию в республике. Я положу конец коррупции, от которой страдает Сенат». [77] Визуальный словарь утверждает , что он самопровозглашенный спаситель. [78]

Однако, как Император, Палпатин отказывается от всякого подобия демократии, как отмечено в «Новой надежде» , когда он упраздняет Имперский сенат. Сансвит заявляет: «Его Империя ... основана на тирании». [75]

Месть ситхов подразумевает, что Палпатин был учеником Дарта Плэгаса, в то время как в более поздних материалах Расширенной вселенной прямо говорится, что он был. [79] Палпатин охарактеризован как «самый могущественный практик ситхов современности». [80] Палпатин настолько силен, что может десятилетиями скрывать свою истинную личность от джедаев. В романе Shatterpoint Мейс Винду замечает Йоде: «Стыд [Палпатин] не может коснуться Силы. Он мог бы быть прекрасным джедаем». [81]

Банк данных « Звездных войн» объясняет, что Сила «даровала ему нечеловеческую ловкость и скорость, ловкость, достаточную, чтобы быстро убить трех мастеров-джедаев» (как показано в « Мести ситхов» ). [16] Стовер описывает дуэль между Йодой и Палпатином в своей новелле « Месть ситхов» так: «Из тени черного крыла маленькое оружие ... скользнуло в иссохшую руку и выплюнуло клинок цвета пламени ... Когда эти клинки встретились, это было больше, чем Йода против Палпатина, больше тысячелетия ситхов против легионов джедаев; это было выражением фундаментального конфликта самой вселенной. Свет против тьмы. Победитель забирает все ». [82]Во время дуэли Йода понимает, что Сидиус - превосходный воин и представляет собой небольшой, но могущественный Орден ситхов, который изменился и развился с годами, в то время как джедаи этого не сделали: «Он проиграл еще до того, как начал. Он проиграл еще до того, как стал рожденный." [83]

Согласно банку данных и новому основному руководству по персонажам , Палпатин обладает огромным терпением, и его маневры похожи на движения гроссмейстера-дежарика на доске. [84] Он изображен как дьявольский гений . [85] [86]

Имя Палпатину не давалось ни в каких канонических источниках или источниках « Звездных войн » до 2014 года, когда имя персонажа - Шив - было раскрыто в романе « Таркин» , написанном Джеймсом Лучено . [6] Сюжетная группа Lucasfilm обратилась к Del Rey Books и спросила, не хотят ли они использовать имя, придуманное Джорджем Лукасом , в романе Таркина , на что Дель Рей согласился. [87]

Создание

Представление Лукаса о Палпатине и роли персонажа в « Звездных войнах» со временем изменилось. Начиная с « Возвращения джедая» , Палпатин стал окончательным олицетворением зла в « Звездных войнах» , заменив Дарта Вейдера в качестве главного злодея.

Когда снималась оригинальная трилогия « Звездных войн », имя Императора и его тронный мир не опознавали. Имя не будет использоваться в кино до трилогии приквелов, а первое упоминание имени Палпатин произошло из пролога романа Алана Дина Фостера 1976 года « Новая надежда» , в котором подробно описывается приход к власти Императора. Фостер пишет:

При поддержке и подстрекательстве неугомонных, жаждущих власти людей в правительстве и огромных коммерческих органах амбициозный сенатор Палпатин добился избрания себя президентом республики. Он пообещал воссоединить недовольных среди людей и восстановить запомнившуюся славу республики. Заняв свой пост, он объявил себя Императором, отгородившись от народа. Вскоре он находился под контролем тех самых помощников и сапожников, которых он назначил на высокий пост, и крики людей о справедливости не доходили до его ушей. [39]

Неясно, предназначал ли Лукас Палпатина как правящего императора или только как первого из череды императоров. В «Тайной истории звездных войн» Майкл Камински заявляет, что в начальных заметках Лукаса обсуждается линия коррумпированных императоров, а не только один. Камински предполагает, что если бы Палпатин был первым, он бы не был нынешним императором. [88] Однако ко времени « Возвращения джедая» и его новеллизации, Палпатин стал именем нынешнего императора. [41]

Во время сюжетных конференций для «Империя наносит ответный удар» Лукас и Ли Брэкетт решили, что «Император и Сила должны были быть двумя главными проблемами в [фильме]; Император почти не затрагивался в первом фильме, а намерение - в продолжение должно было иметь дело с ним на более конкретном уровне ». [89] Лукас в конечном итоге решил вместо этого сосредоточиться на Императоре в « Возвращении джедая» .

Президент США Ричард Никсон оказал влияние на развитие характера Палпатина.

В этом фильме первоначальная концепция Палпатина была заменена его изображением как диктаторского правителя, адепта темной стороны Силы. Император был вдохновлен злодеем Мином Безжалостным из комиксов Флэша Гордона . [90] Характеристика Палпатина как амбициозного и безжалостного политика, разрушающего демократическую республику для достижения верховной власти, частично вдохновлена ​​реальными примерами Юлия Цезаря , Наполеона Бонапарта и Адольфа Гитлера . [91] [92] Другие элементы персонажа исходят от Ричарда Никсона . [93] [г]Лукас сказал, что президентство Никсона «заставило меня задуматься с исторической точки зрения о том, как демократии превращаются в диктатуры. Потому что демократии не свергнуты, их отдадут». [96] Лукас также сказал: «Вся суть фильмов, основной элемент, который заставляет фильмы работать, состоит в том, что вы, идете ли вы назад или вперед, вы начинаете с демократии, а демократия превращается в диктатуру, и затем повстанцы возвращаются к демократии ». [97]

Лукас хотел сделать Императора истинным источником зла в « Звездных войнах» . Сценарист Лоуренс Кэздан отметил: «Я думаю об отношениях между Дартом Вейдером и Императором так, что Император намного могущественнее ... и что Вейдер очень сильно напуган им. У Вейдера есть достоинство, но у Императора в джедаях действительно есть все. сила." [98] Он объяснил, что кульминация фильма - противостояние между Дартом Вейдером и его хозяином. В первой сцене, где изображен Император, он прибывает на Звезду Смерти, где его встречает множество штурмовиков , техников и другого персонала. Лукас заявляет, что хотел, чтобы все выглядело как военные парады "Первомай в России » [99]

Лукас подробно описал Императора в фильмах-приквелах. По словам Лукаса, роль Палпатина в «Скрытой угрозе» состоит в том, чтобы объяснить, «как Энакин Скайуокер стал учеником Палпатина» и события, которые привели к его приходу к власти. [100] По словам кинокритика Джонатана Л. Боуэна, «в Интернете бушевали дебаты относительно отношений между Дартом Сидиусом и сенатором Палпатином. Большинство фанатов считало, что эти два персонажа на самом деле одно и то же, и логика, казалось, подтверждала их вывод». Боуэн отмечает, что споры подогревались тем фактом, что «подозрительно Дарт Сидиус не фигурирует в титрах». [101]

Август в мантии и плаще своего положения Великого Понтифика

В « Звездных войнах и истории», опубликованных Lucasfilm, он описывает консолидацию власти Палпатина как подобную римскому политическому деятелю Августу . Оба узаконили авторитарное правление, заявив, что коррупция в Сенате ограничивает полномочия главы государства; оба оказывали давление на Сенат, чтобы тот наделил его чрезвычайными полномочиями для преодоления кризиса, ложно утверждая, что они отменит эти полномочия, как только кризис закончится; и оба полагались на свой сильный контроль над военной силой. [102]

Изображение

Когда Император впервые появился в «Империи наносит ответный удар» , Марджори Итон изобразила его под сильным макияжем. [103] Глаза шимпанзе были наложены на затемненные глазницы во время постпродакшна «для создания действительно тревожного изображения». [ необходима цитата ] Персонаж озвучил Клайв Ревилл . [104] Состав был скульптор Фил Типпетт и применяется Рик Бейкер , [2] , который первоначально использовал свою собственную жену, Элейн, для испытаний макияжа. [1] [105]

«С [режиссером Ирвином] Кершнером , - сказал Ревилл, - вы должны были держать узды в узде - вы не могли переборщить. Это был прекрасный пример старой поговорки« меньше да лучше »- Император не говорит очень много. Но когда он наконец появляется, это тот момент в саге, когда все ждут, чтобы его увидеть. Это Император, главный злодей всех времен, и когда он говорит, что в Силе большое беспокойство, я имею в виду, что этого достаточно умф ! " [106] Спустя годы, во время производства « Мести ситхов» , Лукас решил снять новые кадры для «Империя наносит ответный удар», чтобы создать преемственность между приквелами и оригинальной трилогией. Таким образом,в выпуске DVD 2004 года "Империя наносит ответный удар"Специальное издание, оригинальная версия Императора была заменена шотландским шекспировским актером Яном МакДиармидом , а диалог между Императором и Дартом Вейдером был переработан. [107]

Лукас и режиссер Ричард Маркванд бросили Макдиармида на роль Императора Палпатина в « Возвращении джедая» . Ему было под тридцать, и он никогда не играл ведущих ролей в художественных фильмах, хотя мало появлялся в таких фильмах, как « Убийца драконов» (1981). После « Возвращения джедая» он вернулся в Лондон . [108] В интервью BackStage МакДиармид рассказал, что «никогда не задумывался о кинокарьере и даже не пробовался на роль Палпатина». Он пояснил: "Меня вызвали на интервью после того, как директор по кастингу" Возвращения джедая " увидел, как я играю в пьесе Сэма Шепарда.Соблазнил в театральной студии Королевского двора . Я играл умирающего Говарда Хьюза » [109].

МакДиармид был удивлен, когда Лукас подошел к нему через 16 лет после « Возвращения джедая», чтобы повторить роль Палпатина. В интервью он заявил: «Когда мы снимали« Возвращение джедая »Ходили слухи, что у Джорджа Лукаса в голове было девять фильмов, и он явно только что закончил три из них ». МакДиармид добавил:« Кто-то сказал: «О, я думаю, что он может сделать дальше, это вернуться в прошлое». и показать, как появился Вейдер ». Мне никогда не приходило в голову за миллион лет, что я буду вовлечен в это, потому что я подумал: «Ну что ж, тогда он получит гораздо более молодого актера на роль Палпатина. Это было бы очевидно. "Однако" я был подходящим возрастом, по иронии судьбы, для первого приквела, когда он был сделан. ... Так что я оказался в очень странном и довольно удивительном парадоксе, играя самого себя, когда был молодым в моем возрасте, когда я играл себя раньше, когда было 100-и-я-не знаю-что » [110].

Роль Палпатина в фильмах-приквелах требовала, чтобы МакДиармид сыграл одного и того же персонажа в двух измерениях. Вспоминая первые дни съемок «Призрачной угрозы» , МакДиармид заявил: «Попасть на съемочную площадку Эпизода I в первый раз было похоже на возвращение во времени из-за моего опыта работы с джедаями . Палпатин - интересный персонаж; он обычен снаружи, но демоничен внутри - он на грани, пытаясь выйти за рамки возможного ». [111] МакДиармид добавил еще один слой к персонажу в " Атаке клонов".. Он отметил: «[Палпатин] великий актер. Он должен быть даже более убедительным, чем тот, кто ведет себя не шизофренически, поэтому он очень обаятельный или сверхпрофессиональный - и для тех, кто ищет подсказки, это почти там, где их можно увидеть ". МакДиармид осветил сцену, где Падме Амидала почти убита:

В одной из сцен нового фильма есть момент, когда у него на глазах почти слезы. Это крокодиловы слезы , но для всех, кто в фильме и, возможно, смотрит сам фильм, они увидят, что он явно тронут - и, конечно же, так оно и есть. Он просто может это сделать. Он может как бы включить его. И я полагаю, что для него это тоже немного заводит - чистое проявление силы - вот что он собой представляет. Это единственное, что его интересует и единственное, что может его удовлетворить - что делает его совершенно увлекательным для игры, потому что это злая душа. Он злее дьявола . По крайней мере, сатана пал - у него есть история мести. [112]

В « Мести ситхов» МакДиармид сыграл более мрачную интерпретацию персонажа. Он объяснил, что «когда вы играете персонажа сплошной черноты, это само по себе очень интересно в том смысле, что у вас нет другой мотивации, кроме накопления власти. Дело не столько в отсутствии морального центра, сколько в отсутствии морального центра. просто единственное, что имело значение, - это увеличение мощности ". Он признался: «Я пытался найти у Палпатина что-то полезное, и единственное, что у меня есть, - это то, что он явно покровитель искусств, потому что ходит в оперу ». [113] МакДиармид сравнил персонажа с Яго из « Отелло» Уильяма Шекспира :

Все, что он делает, является чистым лицемерием, и в это интересно играть. Полагаю, это больше похоже на игру Яго. Все персонажи пьесы - включая Отелло до самого конца - думают, что «Честный Яго» - достойный парень, выполняющий свою работу, и ему это очень нравится. Но в то же время действует огромное злое подсознание . [108]

МакДиармид заметил, что сценарий « Мести ситхов» требовал от его персонажа больше действий, чем в предыдущих фильмах. Бой на световых мечах был вызовом для 60-летнего актера, который, как и его коллеги, брал уроки фехтования . Снимки крупным планом и неакробатические эпизоды дуэли между Палпатином и Мейсом Винду были выполнены МакДиармидом. [114] Продвинутые фехтовальные и акробатические трюки исполняли двойники МакДиармида, Майкл Бирн, Себастьян Дикинс и Боб Боулз. [115]

Игра МакДиармида в роли Палпатина в целом была хорошо встречена критиками. Тодд Маккарти из Variety прокомментировал: «Развлекательный от начала до конца и даже временами увлекательный, в« Ситх »есть некоторые актерские игры, о которых стоит рассказать, особенно о доминирующем повороте МакДиармида как вдохновителя империи зла». [116] Эд Холтер из The Village Voice написал, что «елейный Император Яна МакДиармида становится вампиром, когда пытается привлечь Энакина в лоно ситхов обещаниями вечной жизни». [117] Тем не менее, его выступление не обошлось без недоброжелателей; Дэвид Эдельштейн из Slateкритикует: «МакДиармид не самый изощренный из сатанинских искусителей. С его шепелявостью и липкой маленькой ухмылкой он выглядит как старая королева, увлеченная обменом стареющего задницы (графа Дуку) на свежее мясо, что заставляет Анакина выглядеть все больше и больше. больше похоже на лампочку на 15 ватт ". [118] МакДиармид выразил заинтересованность в воспроизведении роли Палпатина в запланированном сериале « Звездные войны: Преступный мир » [119], который пока не снят, но, по словам Кори Барлога , изобразил бы этого персонажа как «симпатичную фигуру, которая была обиделась этой долбаной бессердечной женщиной. Она этот хардкорный гангстер, и она полностью уничтожила его как личность ». [120]

В фильме 2019 года `` Восстание Скайуокера '' , девятом эпизоде саги о Скайуокере , МакДиармид вернулся к роли Палпатина на экране впервые со времен `` Мести ситхов '' . МакДиармид рассказал о процессе создания первой сцены Палпатина в фильме:

... первое, что мне пришлось сделать - не у всех есть сценарий - было, когда мой голос был за кадром, когда Кайло Рен входил в мое логово. Итак, у меня был микрофон, который мы назвали «Бог-микрофон». Да, это означает, что это звучит как Бог, и каждый может услышать это в студии звукозаписи на этой огромной звуковой сцене. Так что все слышали, что мой голос вернулся после всего этого времени, и это был отличный момент. [24]

МакДиармид был удивлен, узнав о решении создателей фильма вернуть Палпатина, учитывая, что персонаж умер в « Возвращении джедая» . [24] Режиссер фильма Джей Джей Абрамс говорил о включении Палпатина в сиквел трилогии: «... если вы посмотрите на это как на девять глав истории, возможно, более странным было бы, если бы Палпатин не вернулся. посмотрите, о чем он говорит, кто он, насколько он важен, о чем идет речь - как ни странно, его полное отсутствие в третьей трилогии было бы бросающимся в глаза ». [121] Об образе Палпатина в фильме МакДиармид сказал: «Он довольно физически неполноценен, но его ум острее, чем когда-либо». [24]

Грим и костюмы

Одеяния канцлера Палпатина из Эпизода III - Месть ситхов

Превращение МакДиармида в Императора Палпатина в « Возвращении джедая» потребовало обширного макияжа. МакДиармид заметил в интервью Star Wars Insider : «Да, изначально это была четырехчасовая работа, хотя в итоге мы сократили ее примерно до двух с половиной. Но это было всего лишь немного латекса. тут и там, немного морщинистой кожи ". [122] Кинокритик Роджер Эберт писал, что Император «сверхъестественно похож на Смерть в « Седьмой печати » [123], а историк кино Робин Вуд сравнивает его с ведьмой из« Белоснежки и семи гномов » (1937).[124] МакДирмид заметил: «Когда мое лицо изменение в [ Мести ситхов ], мой разум вернулось к раннему немому кино о Призраке оперы с Лоным Чейни .» [113] И наоборот, в «Скрытой угрозе» и « Атаке клонов» ему требовалось немного макияжа. Он вспоминал: «Я ... немного постарел [в AotC ]. В прошлом фильме у меня был довольно стандартный макияж, но теперь они начинают морщиться на моем лице». [122]

Гардероб Палпатина в приквелах, созданный художником по костюмам Тришей Биггар, сыграл важную роль в развитии персонажа. В « Атаке клонов» , как объяснил МакДиармид, «костюмы ... имеют гораздо больше преимуществ, я думаю, чем у простого сенатора в « Призрачной угрозе » . Итак, мы видим атрибуты власти». [122] В « Мести ситхов» МакДиармид сказал, что «носить костюмы как персонаж, которого я играю, дает чудесные возможности». [125] Любимым костюмом МакДиармида в фильме была куртка с высоким воротником, напоминающая змею или ящерицу.кожа. Он заявил, что «это просто рептилия, что идеально подходит [Палпатину]». По словам Биггара, костюмы персонажа оказались самой сложной задачей. Она сказала: «Его шесть костюмов становятся все темнее и более богато украшенными на протяжении всего фильма. Он носит серые и коричневые цвета, почти становясь черными, что ведет его к темной стороне». [125]

В «Восстании Скайуокера» Палпатин не может двигаться без помощи большой машины, к которой он прикреплен. [25] Он изображен с глазами без зрачков и гнилыми руками. [25] Художник по костюмам Майкл Каплан решил одеть Палпатина в практичную черную мантию, которую он носит большую часть фильма. [126] В конце фильма Палпатин омолаживает себя с помощью Силы и становится физически мобильным. [25] Он надевает новый костюм - официальную мантию из красного бархата, которую Каплан называет «одеждой своего истинного Императора». [126]

В популярной культуре

С премьерой фильма « Возвращение джедая» и приквелов, а также с сопутствующей рекламной кампанией Палпатин стал иконой американской поп-культуры . Kenner / Hasbro производила и продавала серию фигурок этого персонажа с 1983 по 2005 год. [127] По словам Джона Шелтона Лоуренса и Роберта Джуэтта, «Эти фигурки позволяют детям (от 4 и старше) обращаться с символами Сила." [128]

A Star Wars вентилятор cosplaying как император Палпатин (сидит) на Celebration Star Wars мероприятия в 2015 году

Ученые обсуждали отношение Палпатина к современной культуре. Религиоведы Росс Шепард Кремер, Уильям Кэссиди и Сьюзан Шварц сравнивают героев Палпатина и « Звездных войн» с теологической концепцией дуализма . Они настаивают: «Конечно, можно представить злого императора в« Звездных войнах »в виде сатаны , обладающего адскими силами, который возглавляет своих безликих миньонов, таких как Имперская гвардия в красных мантиях». [129] Лоуренс и Джуэтт утверждают, что убийство Вейдером Палпатина в « Возвращении джедая» представляет собой «постоянное покорение зла». [128] Однако, по словам режиссера Дж. Дж. Абрамса, возвращение Палпатина вВосстание Скайуокера олицетворяет идею о том, что зло может вернуться в результате самоуспокоенности. [130] Он сказал: «Я думаю, что идея о том, что если мы не будем осторожны, зло - высшее зло - восстанет снова». [130]

После « Возвращения джедая» и фильмов-приквелов имя Палпатина использовалось в политике как карикатура. Seattle Post-Интеллидженсер редакционный отметил , что анти свиные блоггеры были выставляя Западной Вирджинии сенатор Роберт Берд , как «императора Палпатина из свинины», с сенатором Тед Стивенс из Аляски , имеющий «четкие стремления быть его Дарт Вейдер». Заряд последовал доклад, связанный с секретным держать на ответственность федерального финансирования и Закон о прозрачности 2006 года к двум сенаторам. [131] Политики тоже проводили сравнения. В 2005 году,Сенатор- демократ Фрэнк Лаутенберг от Нью-Джерси сравнил лидера республиканского большинства в Теннесси Билла Фриста с Палпатином в своей речи в зале Сената, дополненной наглядным пособием. [132]

В редакционной статье Fox News говорится, что «ни одна культурная икона не может существовать без того, чтобы кто-то пытался втиснуть ее в политическую идеологию. Сага « Звездные войны », величайшая икона поп-культуры последних трех десятилетий, не является исключением ... Роспуск Палпатина Сената в благосклонность имперского правления сравнивают с маргинализацией римского сената Юлием Цезарем, захватом власти Гитлером на посту канцлера , а также с схемой упаковки судов и созданием имперского президентства Рузвельта . [133]

В Интернете

После покупки Disney компанией Lucasfilm в 2012 году и успеха сиквела трилогии в середине-конце 2010-х годов персонаж стал объектом различных интернет-мемов , подчеркивающих определенные строки диалога, которые персонаж говорил в « Звездных войнах: Эпизод III - Месть ситхов». . [134] [135] [136]

Сноски

  1. ^ 2004 DVD и последующие выпуски Эпизода V
  2. ^ a b В новеллизации «Скайуокера» раскрывается, что «сын» Палпатина был неудачным клоном самого себя. [3]
  3. ↑ Имя персонажа было разработано для отложенного на полкутелесериала « Звездные войны: Преступный мир », но впервые было объявлено в романе 2014 года « Таркин» . [4] [5] [6]
  4. ^ a b c В то время как «Восхождение Скайуокера» (2019) неоднозначно относится к возвращению Палпатина, фильм предлагает три объяснения: «темная наука, клонирование [и] секреты, которые знали только ситхи». [10] Сам Палпатин объясняет свое возвращение «неестественными» способностями темной стороны. [11] Новеллизация фильма показывает, что Палпатин использовал знания Дарта Плэгаса , чтобы обмануть смерть, перенеся его сознание в тело клона. [12] [13]
  5. ^ a b В черновом наброске « Мести ситхов» Палпатин говорит Энакину, что он «использовал силу Силы, чтобы заставить мидихлориан начать деление клеток », в котором он родился . [19] Продюсер трилогии приквелов Рик МакКаллум заявил, что сцена, в которой Палпатин рассказывает историю Дарта Плэгаса, рассказывает о происхождении Энакина. [20]
  6. ↑ Согласно новеллизации фильма, их поцелуй был «благодарностью, признанием их связи, празднованием того, что они нашли друг друга». [50]
  7. ↑ В своих ранних набросках Лукас использовал сюжетную линию диктатора, который остается у власти при поддержке вооруженных сил. В своем комментарии (сделано в приквеле трилогии эры) Лукас приписал это якобы намерение Никсона бросить вызов 22 - й поправки , [94] , но президент был фактически привлеченответственности и никогда не баллотировался на третий срок. В новеллизации « Атаки клонов» отмечается, что Палпатин манипулировал законом, чтобы оставаться на посту Верховного канцлера в течение нескольких лет после истечения срока его первоначального срока. [95]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б Горли, Мэтт. «Я тоже был там» . earwolf.com . Earwolf . Проверено 10 ноября 2016 года .
  2. ^ a b c @pablohidalgo (26 октября 2016 г.). «Хорошо, вот что у меня есть. Это не Элейн Бейкер в фильме. @PhilTippett вылепил кусок, а Рик применил его» (твит) - через Twitter .
  3. ↑ Агар, Крис (4 марта 2020 г.). « Звездные войны подтверждают, что отец Рей - неудачный клон Палпатина» . Screen Rant . Valnet Inc . Проверено 4 марта 2020 года .
  4. ^ Lussier, Germain (3 февраля 2020). «Вот настоящая сделка с просочившимися кадрами из« Звездных войн »» . io9 . Проверено 4 февраля 2020 года .
  5. ↑ «Звездные войны: Преступный мир: соединяем кусочки» . Документы Google . Проверено 5 февраля 2020 года .
  6. ^ a b Лучено, Джеймс (2014). Таркин . Нью-Йорк: Del Rey Books . п. 93. ISBN 9780345511522.
  7. ^ a b c d e f "Император Палпатин / Дарт Сидиус" . Банк данных Звездных войн . Проверено 24 января 2020 года .
  8. ^ a b Винклер, Мартин М. (2001). Классический миф и культура в кино . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . п. 287 . ISBN 978-0195130041.
  9. ↑ Фрейзер, Адам (6 ноября 2019 г.). «Император возрождается: как приквелы « Звездных войн » и новый канон Диснея меняют форму Палпатина» . / Фильм . Проверено 24 января 2020 года .
  10. ^ a b c Звёздные войны: Скайуокер.Восход ( Blu-ray ). Лос-Анджелес, Калифорния: Кинофильмы Walt Disney Studios . 2019.
  11. ^ a b c Робинсон, Джоанна; Брезникан, Энтони (20 декабря 2019 г.). «Путеводитель по всем отсылкам к старым« Звездным войнам » в Восстании Скайуокера » . Ярмарка тщеславия . Нью-Йорк: Condé Nast . Проверено 20 декабря 2019 года .
  12. ^ a b Карсон, Рэй (2020). «Звездные войны: Восстание Скайуокера», расширенное издание . Нью-Йорк: Del Rey Books . ISBN 978-0593128404.
  13. ↑ Фрейзер, Кевин (4 марта 2020 г.). В романе « Восстание Скайуокера» рассказывается, как Император пережил « Возвращение джедая » . JoBlo.com . Проверено 4 марта 2020 года .
  14. ^ а б в г д Маккласки, Меган (20 декабря 2019 г.). «Разрушая это шокирующее открытие Рей в« Звездных войнах: Скайуокер » . Время . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Проверено 21 декабря 2019 года .
  15. ^ a b Звездные войны: Эпизод IV - Новая надежда (DVD) (изд. 2004 г.). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 1977 г.
  16. ^ Б с д е е г ч я J к л м п «Палпатин» . Банк данных Звездных войн . Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
  17. ^ a b Звездные войны. Эпизод I: Призрачная угроза (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 1999 г.
  18. ^ a b Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 2002 г.
  19. ^ a b Янг, Брайан (28 декабря 2018 г.). «Отец Дарта Вейдера раскрыт в комиксе« Звездные войны »?» . / Фильм . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 30 декабря 2018 года .
  20. ↑ Звёздные войны: Эпизод III - Аудиокомментарий Месть ситхов(DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment. 2005. Событие происходит в 45 лет.
  21. ^ a b c Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox. 2005 г.
  22. ^ Акуна, Кристен (26 июля 2017). «Новая книга раскрывает подробности видения Рей в« Звездных войнах: Пробуждение силы », которое вы, возможно, пропустили раньше» . Insider Inc. Нью-Йорк: Axel Springer SE . Проверено 3 апреля 2019 года .
  23. ↑ Фрейзер, Адам (7 ноября 2019 г.). «Возрождение Императора: Что означает возвращение Палпатина для восхождения Скайуокера » . / Фильм . Проверено 31 декабря 2019 года .
  24. ^ a b c d Шёллькопф, Кристина (17 декабря 2019 г.). «Актер Императора Палпатина закончил« Звездные войны ». Потом позвонил Джей Джей Абрамс» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния: Tribune Publishing . Проверено 18 декабря 2019 года .
  25. ^ a b c d Гонсалес, Дэйв (19 декабря 2019 г.). «Отвечая на самые большие вопросы о возвращении императора Палпатина в« Звездные войны » . Многоугольник . Проверено 11 января 2020 года .
  26. ↑ Тайлер, Эдриенн (25 декабря 2019 г.). « Звездные войны: Восстание Скайуокера, наконец, объясняет, насколько силен Первый Орден» . Screen Rant . Valnet Inc . Проверено 2 января 2020 года .
  27. ^ Schedeen, Джесси (21 декабря 2019). « Звездные войны: Объяснение появления скрытой планеты Скайуокера » . IGN . Сан-Франциско, Калифорния: j2 Global . Проверено 25 декабря 2019 года .
  28. ^ Elvy, Craig (26 декабря 2019). « Звездные войны: Восстание Скайуокера - Разъяснение плана Палпатина и ритуала ситхов» . Screen Rant . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet Inc . Проверено 4 января 2020 года .
  29. ^ «Ян Аберкромби, игравший босса на Сейнфельде , умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 1 февраля 2012 . Проверено 18 января 2020 года .
  30. ↑ Янг, Брайан (28 февраля 2013 г.). «Эксклюзив: Тим Карри присоединяется к« Звездным войнам » . HuffPost . Нью-Йорк: Huffington Post Media Group . Проверено 18 января 2020 года .
  31. ^ Звездные войны: Войны клонов (DVD). Уорнер Бразерс Пикчерз . 2008 г.
  32. ^ Звездные войны: Войны клонов, сезон 2: Восстание охотников за головами (DVD). Лос - Анджелес, Калифорния: Warner Bros. Television . 2009 г.
  33. ↑ Звёздные войны: Сезон Войн клонов 3: Секреты раскрыты (DVD). Лос - Анджелес, Калифорния: Warner Bros. Television . 2010 г.
  34. ^ Звездные войны: Войны клонов, сезон 5 (DVD). Warner Bros. Television . 2012–13 гг.
  35. ^ Звездные войны: Войны клонов, сезон 6: Утраченные миссии (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Lucasfilm Ltd. 2014.
  36. ^ Звездные войны: Повстанцы Сезон 2 (DVD). Уолт Дисней . 2015 г.
  37. ^ Звездные войны: Повстанцы Сезон 4 (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Уолт Дисней . 2017 г.
  38. ↑ Нгуен, Хан (6 марта 2018 г.). « Финал « Звездных войн: повстанцы »: камео с неожиданным концом, крупное противостояние Эзры и возможности на будущее» . IndieWire . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 23 июня 2018 года .
  39. ^ а б Лукас, Джордж ; Фостер, Алан Дин (1976). Звёздные войны: Из приключений Люка Скайуокера (мягкая обложка). Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 1. ISBN 978-0-345-26079-6.
  40. Перейти ↑ Kaminski, 2008 , p. 172.
  41. ^ a b Кан, Джеймс (1983). Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая . Нью-Йорк: Del Rey Books. п. 69. ISBN. 0-345-30767-4.
  42. ↑ Кавано, Патрик (4 марта 2020 г.). « Звездные войны: Возвышение Скайуокера. В новелле подробно рассказывается, как Палпатин пережил Звезду Смерти II благодаря Плэгасу» . Comicbook.com . Проверено 21 марта 2020 года .
  43. ↑ Outlaw, Кофи (11 марта 2020 г.). « Звездные войны показывают, как Палпатин превратил Бена Соло в Кайло Рена» . Comicbook.com . Проверено 21 марта 2020 года .
  44. ^ a b «Дисней и« Рэндом Хаус »объявляют о перезапуске линии« Звездные войны для взрослых » . StarWars.com. 25 апреля 2014 . Проверено 26 мая 2016 года .
  45. Рианна Кин, Шон (28 апреля 2015 г.). «ОБЗОР: Звездные войны: Повелители ситхов бросают Дарта Вейдера и Императора на поле битвы» . Ежедневные новости . Нью-Йорк: Tronc . Проверено 27 мая 2016 года .
  46. Рианна Голдман, Эрик (9 мая 2015 г.). « Звездные войны: Повелители ситхов » . IGN . Нью-Йорк: j2 Global . Проверено 27 мая 2016 года .
  47. ^ Ratcliffe, Эй (2 июня 2017). «Возможности неизведанных регионов в ЗВЕЗДНЫХ ВОЙНАХ» . Ботаник . Проверено 26 апреля 2019 года .
  48. ↑ Colbert, Stephen M. (25 апреля 2019 г.). "Звездные войны 9 Теория: Сноук на самом деле был Палпатином все время" . Screen Rant . Монреаль, Онтарио, Канада: Valnet, Inc . Проверено 26 апреля 2019 года .
  49. ^ Gramuglia, Энтони (25 декабря 2019). «Звездные войны: Восстание Скайуокера, возможно, повлечет еще больше случайного инцеста» . CBR . Монреаль, Квебек, Канада: Valnet, Inc . Проверено 26 декабря 2019 года .
  50. ^ Tassi, Пол (5 марта 2020). «Нет, роман« Звездные войны: Восстание Скайуокера »не убил роман Кайло-Рей» . Forbes . Нью-Йорк: Forbes Media . Проверено 18 мая 2020 года .
  51. ↑ Ловетт, Джейми (24 декабря 2019 г.). «Член группы« Звездные войны »развенчивает теорию Палпатина и Энакина» . ComicBook.com . Проверено 25 декабря 2019 года .
  52. ↑ Бэкон, Томас (23 июня 2019 г.). « Звездные войны : план Палпатина после его смерти раскрыт» . Screen Rant . Valnet Inc . Проверено 18 января 2020 года .
  53. ↑ Бэкон, Томас (24 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер: появление Скайуокера объясняет отсутствие сюжета ... в Fortnite» . Скранрант . Valnet Inc . Проверено 19 февраля 2020 года .
  54. ^ «Премьера в прямом эфире: 20 подробностей, которые мы любим из нового трейлера LEGO Star Wars: The Skywalker Saga» . Star Wars.com . 27 августа 2020 . Проверено 29 августа 2020 года .
  55. ^ McMilian, Graeme (25 апреля 2014). «Lucasfilm представляет новые планы по расширенной вселенной« Звездных войн »» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries . Проверено 26 мая 2016 года .
  56. ^ «Легендарная расширенная вселенная Звездных войн открывает новую страницу» . StarWars.com . 25 апреля 2014 . Проверено 26 мая 2016 года .
  57. ^ «Глава 1». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 1. Эпизод 1. 7 ноября 2003 года. Cartoon Network.
  58. ^ «Глава 7». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 1. Эпизод 7. 17 ноября 2003 года. Cartoon Network.
  59. ^ «Глава 22». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 2. 22 марта 2003 года. Cartoon Network .
  60. ^ «Глава 23». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 3. 23 марта 2005 года. Cartoon Network .
  61. ^ «Глава 25». Звездные войны: Войны клонов . Сезон 3. Эпизод 5. 25 марта 2005 года. Cartoon Network .
  62. ^ Том Вейтч  (ж). Темная Империя (1993), Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse
  63. ^ Том Вейтч (ж). Темная Империя II (1995), Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse
  64. ^ Том Вейтч (ж). Конец Империи (1997), Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse
  65. ^ Перри, Стив (1996). Тени Империи . Нью-Йорк: Bantam Spectra. ISBN 978-0-553-57413-5.
  66. Перейти ↑ Jeter, KW (1998). Мандалорская броня . Нью-Йорк: Bantam Spectra. п. 144 . ISBN 978-0-553-57885-0.
  67. ^ Хэмбли, Барбара (1996). Дети джедаев . Нью-Йорк: Bantam Spectra . ISBN 978-0-553-57293-3.
  68. ^ Дэвидс, Пол; Дэвидс, Холлас (1993). Миссия с горы Йода . Нью-Йорк: учебные книги . ISBN 978-0-553-15890-8.
  69. ^ Роб Уильямс (ж). "Отмеченные" Звездные войны: Истории, версия 24, (июль 2005 г.), Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse
  70. ^ Ривз, Майкл (2001). Дарт Мол: теневой охотник . Нью-Йорк: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-43541-5.
  71. ^ Лучено, Джеймс (2001). Плащ обмана . Нью-Йорк: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-44297-0.
  72. ^ Джон Острандер  (ж). "Лояльность", " Звездные войны: Республика  78" (октябрь 2005 г.), Милуоки, Орегон: Комиксы Dark Horse
  73. ^ Лучено, Джеймс (2005). Темный Лорд: Возвышение Дарта Вейдера . Нью-Йорк: Del Rey Books . ISBN 978-0-345-47733-0.
  74. ↑ Бэкон, Томас (25 декабря 2019 г.). «Вся предыстория, хронология и манипуляции императора Палпатина объяснены» . Screen Rant . Проверено 26 мая 2020 года .
  75. ^ a b Sansweet, Стивен Дж. , изд. (1998). «Император Палпатин» . Энциклопедия Звездных войн . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 224 . ISBN 978-0-345-40227-1.
  76. ^ a b Лучено, Джеймс (2002). Плащ обмана . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 124. ISBN 978-0345442970.
  77. ^ Брукс, Терри (1999). Звездные войны. Эпизод I: Призрачная угроза . Нью-Йорк: Del Rey Books . С.  238–239 . ISBN 978-0-345-43411-1.
  78. ^ Лучено, Джеймс (2005). Визуальный словарь «Звездных войн», эпизод III «Месть ситхов» . Лондон, Англия: Dorling Kindersley Publishing, Inc., стр. 100. ISBN 978-0-7566-1128-6.
  79. ^ "Дарт Сидиус" . Банк данных Звездных войн . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  80. ^ «Палпатин, Расширенная Вселенная» . Банк данных Звездных войн . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  81. ^ Стовер, Мэтью (2003). Shatterpoint . Нью-Йорк: Del Rey Books . п. 10 . ISBN 978-0-345-45574-1.
  82. ^ Стовер, Мэтью (2005). Месть ситхов . Нью-Йорк: Del Ray Books . п. 424 . ISBN 978-0345428844.
  83. ^ Стовер, стр. 426
  84. ^ Уоллес, Дэниел; Сатфин, Майкл (2002). «Император Палпатин». Новое необходимое руководство по персонажам . Нью-Йорк: Del Ray Books . ISBN 978-0-345-44900-9.
  85. ^ Славичек, Билл; Коллинз, Энди; Wiker, JD; Сансвит, Стивен Дж. (2002). Пересмотренный основной свод правил (ролевая игра «Звездные войны») . Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья . ISBN 978-0-7869-2876-7.
  86. ^ Фильмы, телевидение и собственные коллекционные фигурки - Sideshow Collectibles, Inc. - Игрушка, WETA, Властелин колец, Джеймс Бонд, куклы, военные, универсальные монстры. Архивировано 22 января 2008 г. в Wayback Machine.
  87. ^ «NYCC 2014 Star Wars Books Panel» . Преступный мир Звездных войн (страница на YouTube) . 11 октября 2014 . Проверено 17 октября 2014 года .
  88. Перейти ↑ Kaminski, 2008 , pp. 170–172.
  89. ^ Bouzereau, Laurent (1997). Звездные войны: Аннотированные сценарии . Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 173. ISBN. 978-0345409812.
  90. Перейти ↑ Pollock, Dale (1999). Skywalking: жизнь и фильмы Джорджа Лукаса . Нью-Йорк: Да Капо Пресс. п. 142. ISBN. 978-0-306-80904-0.
  91. ^ Reagin, Нэнси R .; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история . Хобокен, Нью-Джерси: Wiley . С. 32, 144. ISBN 9781118285251. Проверено 30 августа 2013 года .
  92. ^ «Звездные войны: Атака клонов» . Время . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . 21 апреля 2002 года в архив с оригинала на 5 июня 2002 года . Проверено 13 декабря 2009 года . Люди дают свою демократию диктатору, будь то Юлий Цезарь или Наполеон или Адольф Гитлер . В конечном счете, население в целом соглашается с этой идеей ... Это вопрос, который я исследовал: как Республика превратилась в Империю?
  93. Перейти ↑ McDowell, John C. (2007). Евангелие от Звездных войн: вера, надежда и Сила . Луисвилл, Кентукки: Вестминстерская пресса Джона Нокса. п. 105. ISBN 978-1611648140.
  94. Перейти ↑ Kaminski, 2008 , p. 95.
  95. ^ Molotsky, Ирвин (29 ноября 1987). «Рейган хочет окончания срока действия двух сроков» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк: Компания New York Times .
  96. ↑ Каро, Марк (18 мая 2005 г.). « « Звездные войны »непреднамеренно слишком близки к роли США» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс: Издательство Tribune . Проверено 12 ноября 2017 года .
  97. ↑ Джордж Лукас, интервью с Дебби Дайкстра, SciFi.com . Архивировано 17 августа 2006 года. Архивировано 9 сентября 2006 года в Wayback Machine.
  98. ^ Бузеро, стр. 265.
  99. ↑ Джордж Лукас, комментарий, Эпизод VI Звездных войн: Возвращение джедая , Специальное издание (DVD, 20th Century Fox, 2004), диск 1.
  100. ^ Боуэн, Джонатан Л. (2005). Ожидание: Реальная история «Звездных войн: Эпизод I - Призрачная угроза» . Линкольн, Небраска: iUniverse . п. 4. ISBN 978-0-595-34732-2.
  101. ↑ Bowen, pp. 93–94.
  102. ^ Лидл, Дженис; Рейгин, Нэнси Р., ред. (2012). Звездные войны и история . Хобокен, Нью-Джерси : Wiley . ISBN 978-0470602003.
  103. ↑ Wilkens, Alasdair (10 октября 2010 г.). «Изначально Йоду играла обезьяна в маске и другие секреты Империи наносит ответный удар» . i09 . Нью-Йорк: Univision Communications . Проверено 10 октября 2010 года .
  104. ↑ Палпатин, «За кулисами», в банке данных « Звездных войн» . Архивировано 18 мая 2017 года. Архивировано 1 декабря 2006 года в Wayback Machine .
  105. ^ Rinzler, JW (22 октября 2013). Создание "Звездных войн: Империя наносит ответный удар" (Улучшенное изд.). Нью-Йорк: Ballantine Group . ISBN 9780345543363.
  106. ^ Чернофф, Скотт (май – июнь 2000 г.). «Клайв Ревилл: Голос Императора» . Star Wars Insider . № 60. Лондон, Англия: Titan Magazines . Проверено 8 января 2018 г. - через wizardsandwarriors.org.
  107. ↑ Хайд, Дуглас (23 сентября 2004 г.). «Пять основных изменений в DVD« Звездных войн »» . Атланта, Джорджия: CNN . Проверено 17 августа 2006 года .
  108. ^ а б «Ян МакДиармид: Восстание темной силы» . StarWars.com . Архивировано из оригинального 12 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  109. ↑ Хорвиц, Сими (25 мая 2006 г.). «Новая роль императора» . BackStage . Лос-Анджелес, Калифорния: Backstage, LLC . Проверено 5 сентября 2006 года .
  110. ^ "Палпатин говорит" . Самонаводящийся маяк . 14 апреля 2005 года Архивировано из оригинального 12 ноября 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г. - через StarWars.com.
  111. ^ «Актеры и персонажи - Часть II: Звездные войны. Эпизод I: Производственные заметки» . StarWars.com . Архивировано из оригинального 30 мая 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  112. ^ «Упражнение силы: Иэн МакДиармид: Восстание темной силы» . StarWars.com . 24 января 2002 года архив с оригинала на 15 декабря 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  113. ↑ a b «Точка зрения Палпатина», в Homing Beacon 137, 26 мая 2005 г., StarWars.com . Архивировано 17 августа 2006 года. Архивировано 12 ноября 2006 года в Wayback Machine.
  114. ↑ «Становясь Сидиусом», веб-документальный фильм, « Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов» , дополнительные материалы (DVD, 20th Century Fox, 2005), диск 2; также доступно на StarWars.com . Архивировано 17 августа 2006 года. Архивировано 7 августа 2006 года в Wayback Machine.
  115. ↑ Актеры и команда « Мести ситхов» на StarWars.com . Архивировано 17 августа 2006 года. Архивировано 15 августа 2006 года в Wayback Machine.
  116. ↑ Маккарти, Тодд (5 мая 2005 г.). «Месть ситхов». Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния.
  117. ^ Холтер, Ed (11 мая 2005). «Да пребудет сила! Конец начала: юная космическая опера Лукаса завершается компьютерной графикой« Буря ситхов »» . Деревенский голос . Нью-Йорк: Группа голосовых СМИ . Архивировано из оригинального 28 июня 2006 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  118. ↑ Эдельштейн, Дэвид (17 мая 2005 г.). «Страсть ситхов : я мечтаю о джедаях» . Шифер . Нью-Йорк: Сланцевая группа . Проверено 17 августа 2006 года .
  119. ↑ Голдман, Эрик (23 августа 2012 г.). «Иэн МакДиармид о возможной роли Императора в телесериале« Звёздные войны »в прямом эфире» . IGN . Сан-Франциско, Калифорния: J2 Global . Проверено 19 декабря 2016 года .
  120. ↑ Мур, Трент (23 июня 2016 г.). «Прерванный сериал« Звездные войны: Преступный мир »показал бы« сочувствующего »Императора Палпатина» . SyFy Wire . Проверено 21 сентября 2019 года .
  121. ↑ Райан, Майк (25 ноября 2019 г.). «Джей Джей Абрамс о восхождении Скайуокера и возвращении Палпатина (и, да, Макланки)» . Uproxx . Калвер-Сити, Калифорния: Uproxx Media Group . Проверено 11 января 2020 года .
  122. ^ a b c «Ян МакДиармид: Восстание темной силы» . StarWars.com . 15 декабря 2006 года архивация с оригинала на 15 декабря 2006 года . Проверено 24 апреля 2019 года .
  123. ↑ Эберт, Роджер (14 марта 1997 г.). «Возвращение джедая, специальный выпуск» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Медиа Группа Сан-Таймс . Проверено 17 августа 2006 г. - через rogerebert.com.
  124. ^ Вуд, Робин (2003). Голливуд от Вьетнама до Рейгана ... и за его пределами: переработанное и расширенное издание классического текста . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 154 . ISBN 978-0-231-12966-4.
  125. ^ a b «Введение в Эпизод III: Создание мести » . StarWars.com . Сан-Франциско, Калифорния: Lucasfilm . Архивировано из оригинального 14 декабря 2005 года . Проверено 17 августа 2006 года .
  126. ^ a b Sporn, Стефани (20 декабря 2019 г.). «Как Майкл Каплан одел 700 существ в « Скайуокере восстания »» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries . Проверено 11 января 2020 года .
  127. ^ Карлтон, Джеффри Т. (2003). Книга желаний суперколлектора «Звездных войн»: идентификация и ценности . Падука, Кентукки: Коллекционные книги. ISBN 978-1-57432-334-4.
  128. ^ a b Шелтон Лоуренс, Джон; Джеветт, Роберт (2002). Миф об американском супергерое . Гранд-Рапидс, Мичиган: Wm. Б. Эрдманс Паблишинг . п. 266 . ISBN 978-0-8028-4911-3.
  129. ^ Шепард Кремер, Росс; Кэссиди, Уильям; Шварц, Сьюзен (2003). Религии Star Trek . Боулдер, Колорадо: Westview Press . п. 69. ISBN. 978-0-8133-4115-6.
  130. ^ a b Бономоло, Кэмерон (21 декабря 2019 г.). « Звездные войны: Возвышение Скайуокера». Режиссер Джей Джей Абрамс объясняет поворот наследия Императора Палпатина » . Comicbook.com . Проверено 18 сентября 2020 года .
  131. ^ «Открытое правительство: защита свинины» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Сиэтл, Вашингтон. 1 сентября 2006 . Проверено 5 сентября 2006 года .
  132. ↑ Рассел, Алек (20 мая 2005 г.). "Звездные войны насмешки в Сенате США битва пиратов" . Хранитель . Лондон, Англия . Проверено 4 мая 2019 года .
  133. ^ Фиря, Томас А. (22 мая 2005). «Сага о« Звездных войнах »отражает политические идеалы» . Нью-Йорк: канал Fox News . Проверено 17 августа 2006 года .
  134. Рианна Хэтэуэй, Джей (27 января 2017 г.). «Внезапно канцлер« Звездных войн »Палпатин покорил весь мем-ландшафт» . Daily Dot . Проверено 14 апреля 2019 года .
  135. ^ Макдермотт, Джон. «Группа Reddit занимается созданием мемов о приквелах« Звездных войн »» . Журнал Мел . Проверено 14 апреля 2019 года .
  136. ^ Koebler, Джейсон (14 марта 2017). «Reddit участвует в очень увлекательной войне мемов из« Звездных войн »» . Материнская плата (сайт) . Проверено 14 апреля 2019 года .

Процитированные работы

  • Камински, Майкл (2008) [2007]. Тайная история звездных войн . Издательство Legacy Books. ISBN 978-0-9784652-3-0.

дальнейшее чтение

  • Андерсон, Кевин Дж. И Дэниел Уоллес. Основная хронология . Нью-Йорк: Дель Рей, 2000. ISBN 0-345-43439-0 . 
  • Бортолин, Мэтью. Дхарма Звездных войн . Сомервилль, Массачусетс: Публикации мудрости, 2005. ISBN 0-86171-497-0 . 
  • Фини, Марк. Никсон в кино: книга о вере . Чикаго: Чикагский университет Press, 2004. ISBN 0-226-23968-3 . 
  • Хэнсон, Майкл Дж. И Макс С. Кей. Звездные войны: Новый миф . Филадельфия: Xlibris, 2002. ISBN 1-4010-3989-8 . 
  • Хорн, Майкл Аллен. Справочник по Темной Империи . Honesdale, Penn: West End Games, 1993. ISBN 0-87431-194-2 . 
  • Дженсен, Ханс и Ричард Чейзмор. Звездные войны: Полные локации . Нью-Йорк: DK Publishing, 2005. ISBN 0-7566-1419-8 . 
  • Лучено, Джеймс. Звездные войны: Эпизод III - Месть ситхов: Наглядный словарь . Нью-Йорк: DK Publishing, 2005. ISBN 0-7566-1128-8 . 
  • Лайден, Джон. «Апокалиптическая космология звездных войн ». Journal of Religion and Film 4 (№ 1, апрель 2000 г.): онлайн .
  • Пенья, Абель Г. «Зло никогда не умирает: Династии ситхов». Star Wars Insider 88 (июнь 2006 г.).
  • Рейнольдс, Дэвид Уэст. Эпизод I: Визуальный словарь Нью-Йорк: DK Publishing, 1999. ISBN 0-7894-4701-0 . 
  • Рейнольдс, Дэвид Уэст. Звездные войны: Атака клонов: Наглядный словарь . Нью-Йорк: DK Publishing, 2002. ISBN 0-7894-8588-5 . 
  • Смит, Джеффри А. "Голливудское богословие: Коммодификация религии в фильмах двадцатого века". Религия и американская культура 11 (№ 2, лето 2001 г.): стр. 191–231.
  • Веласко, Раймонд Л. Путеводитель по вселенной «Звездных войн» . Нью-Йорк: Дель Рей, 1984. ISBN 0-345-31920-6 . 
  • Уоллес, Дэниел. Новое необходимое руководство по персонажам . Нью-Йорк: Дель Рей, 2002. ISBN 0-345-44900-2 . 
  • Уоллес, Дэниел и Кевин Дж. Андерсон. Новая основная хронология . Нью-Йорк: Дель Рей, 2005. ISBN 0-345-44901-0 . 

внешние ссылки

  • Император Палпатин / Дарт Сидиус в банке данных StarWars.com
  • Дарт Сидиус в Вукипедии , вики по " Звездным войнам"
  • Император Палпатин на IMDb