Шерлок Холмс и доктор Ватсон | |
---|---|
Режиссер | Игорь Масленников |
Произведено | Ленфильм |
Написано | Артур Конан Дойл (роман) Игорь Масленников Юлий Дунский Валерий Фрид |
В главной роли | Василий Ливанов Виталий Соломин Рина Зеленая |
Музыка от | Владимир Дашкевич (оригинальная партитура) Борис Андреев (звуковой отдел) |
Кинематография | Юрий Векслер |
Отредактировано | Марк Каплан (художник) |
Распространяется | Ленфильм Гостелерадио |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 135 минут (в 2-х сериях) |
Страна | Советский союз |
Язык | русский |
Шерлок Холмс и доктор Ватсон ( русский : Шерлок Холмс и доктор Ватсон , латинизируется : Sherlok Holms я Доктор Ватсон ) является 1979 советская экранизация Артур Конан Дойль романов «s о Шерлоке Холмсе . Режиссер Игорь Масленников - первый из 5-серийного телесериала (разделенного на 11 серий) «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» . Фильм разделен на два эпизода - «знакомство» ( русские : ЗНАКОМСТВО , на основе 1892 новеллы " Пёстрая ленты")" и "Кровавая надпись" ( русская : Кровавая надпись , основанная на романе Конан Дойля 1887 года " Этюд в багровых тонах" ).
Фильмы близки к сюжету книг, но имеют некоторые заметные, а иногда и довольно юмористические отличия, например, доктор Ватсон в первые недели жизни на Бейкер-стрит пытался понять, что такое профессия Холмса. Увидев переодетого Холмса, увидев некоторых странных посетителей, Ватсон приходит к выводу, что Холмс является преступным вдохновителем. [1]
В ролях [ править ]
- Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса
- Виталий Соломин в роли доктора Ватсона
- Рина Зеленая в роли миссис Хадсон
Знакомство [ править ]
- Геннадий Богачев в роли Стэмфорда
- Мария Соломина в роли Хелен Стоунер и Джулии Стоунер
- Федор Одиноков в роли доктора Ройлотта (озвучивает Игорь Ефимов )
Кровавая надпись [ править ]
- Борислав Брондуков в роли инспектора Лестрейда (озвучивает Игорь Ефимов)
- Игорь Дмитриев - инспектор Грегсон
- Николай Караченцов в роли Джефферсона Хоупа
- Виктор Аристов в роли Джозефа Стэнджерсона
- Адольф Ильин в роли Еноха Дреббера
Ссылки [ править ]
- ^ Телевизионное обозрение: Шерлок Холмс и доктор Ватсон (русский) , nekosmuse.com
Внешние ссылки [ править ]
- Часть 1 на IMDb
- Часть 2 на IMDb
- Английские субтитры для 1 серии