Ширли Уильямс

Достопочтенный Баронесса Уильямс Кросби CH PC
Баронесса Уильямс в 2014 году
Лидер либерал-демократов в Палате лордов
В офисе 7 июня 2001 г. - 24 ноября 2004 г.
Лидер	Чарльз Кеннеди
Предшествует	Лорд Роджерс из Quarry Bank
Преемник	Лорд МакНалли
Президент Социал-демократической партии
В офисе 7 июля 1982 г. - 29 августа 1987 г.
Лидер	Рой Дженкинс Дэвид Оуэн
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Джон Картрайт
Государственный секретарь по вопросам образования и науки
Занимал должность 10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
премьер-министр	Джеймс Каллаган
Предшествует	Фред Малли
Преемник	Марк Карлайл
Генеральный казначей
Занимал должность 10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
премьер-министр	Джеймс Каллаган
Предшествует	Эдмунд Делл
Преемник	Ангус Мод
Государственный секретарь по ценам и защите потребителей
В офисе 5 марта 1974 г. - 10 сентября 1976 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон Джеймс Каллаган
Предшествует	Питер Уокер (в качестве министра торговли и промышленности )
Преемник	Рой Хэттерсли
Теневой государственный секретарь по ценам и защите потребителей
В офисе 4 мая 1973 г. - 5 марта 1974 г.
Лидер	Гарольд Уилсон
Предшествует	Позиция создана
Преемник	Салли Оппенгейм-Барнс
Секретарь теневого дома
В офисе 19 октября 1971 г. - 4 мая 1973 г.
Лидер	Гарольд Уилсон
Предшествует	Джим Каллаган
Преемник	Рой Дженкинс
Теневой государственный секретарь по здравоохранению и социальным услугам
В офисе 19 июня 1970 г. - 19 октября 1971 г.
Лидер	Гарольд Уилсон
Предшествует	Дик Кроссман
Преемник	Замок Барбары
Государственный министр внутренних дел
Занимал должность 13 октября 1969 г. - 23 июня 1970 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Лорд Стонхэм
Преемник	Ричард Шарплс
Государственный министр образования и науки
Занимал должность 29 августа 1967 г. - 13 октября 1969 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Горонви Робертс
Преемник	Элис Бэкон
Парламентское представительство Член Палаты лордов Лорд Темпорал В должности 1 февраля 1993 г. - 11 февраля 2016 г. Пожизненное звание пэра Член парламента от Кросби В офисе 26 ноября 1981 г. - 13 мая 1983 г. Предшествует Грэм Пейдж Преемник Малькольм Торнтон Член парламента от Хертфорда и Стивенэйджа В офисе 28 февраля 1974 г. - 7 апреля 1979 г. Предшествует Избирательный округ создан Преемник Боуэн Уэллс Член парламента от Хитчина В должности 15 октября 1964 г. - 8 февраля 1974 г. Предшествует Мартин Маддан Преемник Ян Стюарт
Личная информация
Родившийся	Ширли Вивиан Тереза ​​Бриттен Кэтлин (1930-07-27) 27 июля 1930 г. (90 лет) Лондон , Англия
Политическая партия	Труд (до 1981 г.) Социал-демократы (1981–1988) Либерал-демократы (с 1988 г.)
Супруг (а)	Бернард Уильямс Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1955; отд.  1974) Ричард Нойштадт Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1987, умер в 2003 году)
Родители	Вера Бриттен Сэр Джордж Кэтлин
Альма-матер	Somerville College, Оксфорд Колумбийский университет

Ширли Вивиан Тереза ​​Бриттен Уильямс, баронесса Уильямс из Кросби , Швейцария , PC ( урожденная Кэтлин ; родилась 27 июля 1930 г.), британский политик- либерал-демократ и академик, работавшая в кабинете министров в качестве государственного секретаря по ценам и защите потребителей с 1974 по 1976 год. Государственный секретарь по вопросам образования и науки и главный казначей с 1976 по 1979 год. Первоначально член парламента от лейбористской партии , она была одной из повстанцев « Банды четырех », основавших Социал-демократическую партию (СДП) в 1981 году. ^{[ 1]}

Уильямс был избран в британскую палату общин за Хитчина на всеобщих выборах 1964 года . Она занимала пост министра образования и науки с 1967 по 1969 год и государственного министра внутренних дел с 1969 по 1970 год. С 1971 по 1973 год она занимала должность теневого министра внутренних дел . В 1974 году она стала государственным секретарем по ценам и защите прав потребителей в Гарольде. Кабинет Вильсона . Когда Уилсон сменил Джеймс Каллаган , она занимала пост государственного секретаря по вопросам образования и науки и генерального казначея с 1976 по 1979 год. Она уступила место Консервативной партии в парламенте.1979 всеобщих выборов .

В 1981 году, встревоженная левым движением лейбористской партии под руководством Майкла Фута , она была одной из « банды четырех » - центристских лейбористов, сформировавших Социал-демократическую партию (СДП). Уильямс выиграла дополнительные выборы Кросби в 1981 году и стала первым членом СДП, избранным в парламент, но потеряла это место на всеобщих выборах 1983 года . Она занимала пост президента Социал-демократической партии с 1982 по 1987 год и поддерживала слияние СДП с Либеральной партией, которая сформировала либерал-демократов .

В период с 2001 по 2004 год она была лидером либерал-демократов в Палате лордов, а с 2007 по 2010 год - советником премьер-министра Гордона Брауна по вопросам распространения ядерного оружия . Она была активным членом Палаты лордов, пока не объявила о своем выходе на пенсию в январе 2016 года, и в настоящее время является почетным профессором избирательной политики в Школе государственного управления им. Джона Ф. Кеннеди при Гарвардском университете , а также занимается многими другими видами деятельности.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Родился в Челси, Лондон , ^[2] Уильямс был дочь политолога и философа сэра Джорджа Кэтлин и феминистка и пацифист писательницы Веры Бриттен . Она получила образование в различных школах, включая школу миссис Спенсер в Бречин-Плейс, Южный Кенсингтон; Начальная школа Крайстчерча в Челси ; Школа Talbot Heath в Борнмуте ; и школа для девочек Святого Павла в Лондоне. Во время Второй мировой войны ее эвакуировали в Миннесоту.в США на три года. В то время как она была студент и Open Scholar в Оксфордском колледже Сомервиля , Уильямс был членом Оксфордского университета драматического общества (OUDS) и гастролировал в США , играя роль Корделии в производстве OUDS из Шекспира «s короля Лира , руководимых молодой Тони Ричардсон . В 1950 году она стала первой женщиной, возглавившей Трудовой клуб Оксфордского университета .

После получения степени бакалавра философии, политики и экономики Уильямс получил стипендию Фулбрайта и учился в Колумбийском университете в Нью-Йорке. Вернувшись в Великобританию, она начала свою карьеру журналиста, работая сначала в Daily Mirror, а затем в Financial Times . В 1960 году она стала генеральным секретарем Фабианского общества . В 1980 году Уильямс также получил почетную докторскую степень в Университете Хериот-Ватт ^[3].

Депутат и министр [ править ]

После неудачного оспаривания избирательного округа по Харвичу в 1954 годе выборов и проведение всеобщих выборов в следующем год , а также округ от Саутгемптона испытания в 1959 году всеобщих выборов , Уильямс был возвращен в 1964 году всеобщих выборов , как лейборист для округа в Хитчин в Хартфордшире. В качестве министра образования и науки Уильямс провозгласила первый Год женщин в инженерии в 1969 году. ^[4] В период с 1971 по 1973 год она выполняла функции теневого министра внутренних дел . В 1974 году она сталаГосударственный секретарь по ценам и защите потребителей в кабинете Гарольда Вильсона . Когда в 1976 году Уилсон сменил Джеймс Каллаган , она стала государственным секретарем по образованию и генеральным казначеем , одновременно занимая обе должности в кабинете министров.

Общеобразовательные школы [ править ]

Находясь у власти с 1976 по 1979 год, Уильямс выступал за систему общеобразовательных школ и отмену гимназий . Когда ее дочь Ребекка приблизилась к возрасту средней школы , Уильямс переехала в зону обслуживания субсидируемой государством школы Godolphin and Latymer School (которая позже стала частной, а не всеобъемлющей), что позволило ее дочери получить там место. ^[5]

SDP [ править ]

Уильямс потеряла свое место (переименованное в Хертфорд и Стивенидж ), когда Лейбористская партия потерпела поражение на всеобщих выборах 1979 года . Ее поражение произошло через два года после ее появления на пикете «Грунвик» . Когда вскоре после этого Робин Дэй дал интервью телеканалу BBC Decision 79 о результатах выборов, как Норман Сент-Джон Стевас - пресс-секретарь консерватора по вопросам образования, который часто ссорился с ней у почтового ящика, - и Мерлин Рис , уходящий. Министр внутренних дел отдал ей должное.

После выборов она вела телесериал BBC1 « Ширли Уильямс в разговоре» , взяв интервью, в свою очередь, у ряда политических деятелей, включая бывшего канцлера Западной Германии Вилли Брандта , бывшего премьер-министра от консерваторов Эдварда Хита и ее недавно свергнутого коллегу Джеймса Каллахана . ^[6] С тех пор она появилась во многих дискуссионных программах на телевидении и радио в Великобритании, в частности, в программе BBC Question Time . В течение этого периода Уильямс оставался членом Национального исполнительного комитета Лейбористской партии.

В 1981 году, недовольная влиянием более левых членов Лейбористской партии, она отказалась от своего членства, чтобы вместе с другими отставными лейбористами Роем ​​Дженкинсом , Дэвидом Оуэном и Биллом Роджерсом сформировать Социал-демократическую партию (СДП). К ним присоединились еще 28 депутатов от лейбористской партии и один консерватор. Позже в том же году, после смерти депутата от консерваторов сэра Грэма Пейджа , она победила на дополнительных выборах Кросби и стала первым членом СДП, избранным в парламент. Однако два года спустя, став президентом СДП, она потеряла свое место на всеобщих выборах 1983 года . На всеобщих выборах 1987 г.Уильямс выступал за SDP в Кембридже , но проиграл действующему кандидату от консерваторов Роберту Родсу Джеймсу . Затем она поддержала слияние СДП с Либеральной партией , сформировавшей либерал-демократов .

Гарвардский университет [ править ]

В 1988 году Уильямс переехал в Соединенные Штаты , чтобы служить в качестве профессора в Гарварде «s Правительственной школы Кеннеди , оставаясь до 2001 года, а затем в качестве государственной службы профессор избирательной политики, Эмерита. Тем не менее, она продолжала активно участвовать в политике и на государственной службе в Великобритании, США и на международном уровне. В эти годы Уильямс помогал разрабатывать конституции в России, Украине и Южной Африке. Она также работала директором Гарвардского проекта «Свобода» , инициативы, разработанной для помощи развивающимся демократиям в Центральной и Восточной Европе; в качестве члена правления и исполняющего обязанности директора Гарвардского института политики (IOP). После возведения Уильямс в Палату лордов в 1993 году она вернулась в Соединенное Королевство.

Life peer [ править ]

После ранее повернулся вниз DBE предложил ей тогдашний премьер - министр Джим Каллахан , ^[7] Williams был создан пожизненным пэром 1 февраля 1993 года , как баронесса Уильямс Кросби , из Стивенэйдже в графстве Хартфордшир , ^[8] , а затем служил в качестве лидера либерал-демократов в Палате лордов с 2001 по 2004 год.

Среди других некоммерческих советов, Уильямс был членом Совета по международным отношениям , то Европейский союз «s Comité де Мудрецы (Reflection Group) по социальной политике, ^[9] фонд двадцатого века , то Ditchley Фонд , то Институт общественного Исследования политики , Инициатива по ядерной угрозе . Она также занимала должности президента Королевского института международных отношений , комиссара Международной комиссии по ядерному нераспространению и разоружению и президента Либеральной ассоциации Кембриджского университета.. Уильямс был специальным представителем ООН в бывшей Югославии (вместе с американским политиком Линн Мартин ). Уильямс также был участником Бильдербергских конференций 2013 и 2010 годов в Уотфорде, Хартфордшире, Англия, и Ситжесе, Испания, соответственно. ^[10]

В июне 2007 года, после того как Гордон Браун сменил Тони Блэра на посту премьер-министра, Уильямс приняла официальную должность в правительстве в качестве советника по ядерному распространению при условии, что она сможет выполнять функции независимого советника. Она осталась либеральным демократом. Ее интерес и приверженность образованию продолжались, и она занимала должность председателя жюри British Teaching Awards. Уильямс был членом Группы парламентариев Великобритании за многостороннее ядерное разоружение и нераспространение, созданной в октябре 2009 года ^[11].

Первоначально Уильямс выступал против законопроекта о здравоохранении и социальном обеспечении , описывая его как «скрытую приватизацию» в 2011 году. ^[12] Правительство внесло некоторые изменения в законопроект, которые Уильямс назвал «крупными уступками» ^[13], но отклонил их как « минор »комментатора лейбористской партии Полли Тойнби . ^[14] Уильямс призвал либерал-демократов поддержать законопроект с внесенными в него поправками во время конференции в марте 2012 года, ^[15] заявив: «Я бы не придерживался этого законопроекта, если бы я на мгновение считал, что он подорвет NHS». ^[16]

Уильямс выступил против однополых браков в Палате лордов, заявив, что «равенство - это не то же самое, что одинаковость. Это фундаментальная ошибка в этом законопроекте», и что женщина и мужчины «дополняют друг друга», так что брак между людьми одного пола не должен называться браком, а должен иметь «другую номенклатуру». ^[17] В конце 2015 года она объявила о своем намерении выйти из Палаты лордов. ^[18] 28 января 2016 года она произнесла прощальную речь в палате, а 11 февраля официально вышла на пенсию в соответствии с разделом 1 Закона о реформе Палаты лордов 2014 года . ^[19] На праздновании Нового года 2017 года Уильямс был удостоен Ордена Почетных соратников.за «заслуги перед политической и общественной жизнью». ^[20]

Личная жизнь [ править ]

Уильямс был дважды женат. В Оксфорде она познакомилась с Питером Паркером (будущим главой British Rail ), и у них сложились отношения. В своей автобиографии («Восхождение на книжные полки») Уильямс сказала, что «... к весне 1949 года я была влюблена в него, а он, немного, в меня ...». В 1955 году она вышла замуж за философа-моралиста Бернарда Уильямса . Бернард покинул Оксфорд, чтобы удовлетворить растущие политические амбиции своей жены, найдя должность сначала в Университетском колледже Лондона (1959–64), а затем профессором философии в Бедфорд-колледже Лондонского университета (1964–67), а она работала журналистом в Financial Times и в качестве секретаря Фабиан общества. Брак был расторгнут в 1974 году;^[21] Бернард Уильямс впоследствии женился на Патриции Скиннер и имел от нее двух сыновей. ^[22] Ширли сказала о своем браке с Бернардом:

... [T] здесь было что-то вроде напряжения, которое происходит от двух вещей. Во-первых, мы оба были слишком увлечены своим делом - мы не проводили вместе так много времени; во-вторых, если быть полностью честным, я совершенно не осуждаю и считаю способность Бернарда довольно резким подавлением людей, которых он считал глупыми, неприемлемыми. В этом отношении Патрисия оказалась умнее меня. Она просто катается на нем. Иногда он может быть очень болезненным. Он может кого-нибудь выпотрошить. Те, кто остался позади, - это как бы мертвые личности. Не судите, чтобы вас не судили. На меня повлияло христианское мышление, и он сказал: «Это ужасно напыщенно, и не в этом суть». Так что у нас были некоторые резкие крики по поводу этого и католицизма. ^[22]

В 1987 году, после аннулирования ^{[ необходимы разъяснения ]} ее первого брака, она вышла замуж за профессора Гарварда и президентского историка Ричарда Нойштадта . Нойштадт умерла в 2003 году. У нее есть дочь Ребекка, падчерица и двое внуков по имени Нэт и Сэм. Уильямс является католиком и с 2009 года посещает церковь каждое воскресенье. ^[23]

Дальнейшее чтение [ править ]

Ширли Уильямс написала несколько книг, в том числе:

• Восхождение на книжные полки: автобиография Ширли Уильямс , Virago Press Ltd (2009).
• Бог и Цезарь: личные размышления о политике и религии (2003)
• Амбиции и не только: Карьерный путь американских политиков (1993) с Эдвардом Л. Лэшером-младшим.
• Новая партия - Новые технологии (1988)
• Политика для людей (1981)

Подробнее о ранней жизни Уильямса см .:

• Вера Бриттен: Жизнь Пола Берри и Марка Бостриджа (1995)
• Завещание опыта Веры Бриттен (1957)

В « Словаре трудовой биографии» , отредактированном Грегом Розеном, « Политикос Паблишинг» , 2001 г., есть содержательная статья Филипа Уайтхеда о Ширли Уильямс .

Смотрите также:

• Джон Кэмпбелл (2014). Рой Дженкинс, кругленькая жизнь . Джонатан Кейп . ISBN 978-0-224-08750-6.

Оружие [ править ]

Примечания [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Ширли Уильямс .

• Профиль в парламенте Соединенного Королевства
• Взносы в парламенте на Hansard 1803-2005
• Вклады текущей сессии в парламент в Hansard
• Запись голосования на PublicWhip.org
• Запись в парламенте на сайте TheyWorkForYou.com
• Профиль в Вестминстерском парламентском архиве
• Профиль на BBC News Democracy Live
• Статьи, написанные в Journalisted
• Ширли Уильямс в IMDb
• Ширли Уильямс собрала новости и комментарии в The Guardian
• Баронесса Уильямс Кросби у либерал-демократов
• Профиль факультета на Джона Ф. Кеннеди школы государственного управления в Гарвардском университете
• Интервью NS: Ширли Уильямс , New Statesman , 12 мая 2010 г.