Синдхи литература

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) Эта статья может потребовать очистки, чтобы соответствовать стандартам качества Википедии . Конкретная проблема заключается в следующем: статья содержит неправильное использование WP: MOSLINK и может потребовать очистки для соответствия Руководству по связыванию стилей в Википедии. Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, если можете. ( Июнь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Синдская литература»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июль 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Синдская литература в Исламабаде

Литература синдхи ( Sindhi : سنڌي ادب ), литература на языке синдхи в пакистанской провинции Синд , состоит из поэзии и прозы. За тысячу лет на него повлияло множество культур. ^[1]

Период арабов 712-1030 [ править ]

До арабов Синдом правил местный индус. Но после 712 года арабы захватили Синд и установили свое правительство. Они были иностранцами, поэтому не обращали внимания на язык синдхи , но, несмотря на все это, писатели и поэты синдхи играли жестокое правило на синдхи и арабском языке. Этот период обычно известен как ранний период литературы синдхи.

В этот период произошло следующее развитие [ править ]

• Коран был переведен на язык синдхи.
• Все предыдущие книги, написанные на языке синдхи, переведены на арабский язык.
• В этот период основана Синдхи- ода (Касида).
• Слишком сильно улучшился язык синдхи, и язык приобрел новую форму.
• Ученые-синдхи и писатели-поэты играют очень важную роль в арабском языке.
• В этот период синдхи не только преподавали, но и писали.
• Многие книги написаны на языке синдхи, которые преподаются в религиозных семинариях.
• Самая ранняя книга об истории Синда «Чаач Нама» также написана в этот период.

Некоторые выдающиеся писатели и поэты из числа ученых-синдхи [ править ]

• Абу Муашер Синдхи
• Манак (ماڻڪ)
• Абу Зила Синдхи
• Имам Озаи
• Абу Насар Синдхи
• Абу Исхак
• Катха Джам Синдхи
• Харун Дайебали
• Кадри Мансур Синдхи
• Ибн Дитта
• Абу Атта Синдхи
• Манак бин Салих
• Абу Абдул Майлк
• Хафиз Абу Мухаммад
• Абу Абдулла
• Синдхи бин Шахак
• Мансур Синдхи
• Сулех Бин Бхало
• Абу Джафар Синдхи

^{[2] [3] [4]}

Период Соомра 1030-1350 гг. [ Править ]

Когда правление арабов в Синде пришло в упадок, появились коренные правители, говорящие на синдхи, они победили арабов и стали правилами Синда в этот период, широко известный как классический период литературы синдхи, хотя правители говорили на синдхи, но Персейн сохранил официальный язык и арабский в качестве религиозного языка. Они правили Синдом почти 170 лет, в этот период язык синдхи расширился, и новая литературная идея выразилась в геч (گيچ) и гахи (ڳاھ). ^[5]

Романтические рассказы этого периода [ править ]

• Сасуэ и Фуну , эта романтическая история принадлежит Соомре. Саси принадлежал Bhambore тогда Phunoo принадлежал Макрану , оба женат, после того, что Phunoo взял его тогда Sasui вышел в поисках Phunoo, эта история полна неприятность напряженности и трудностей, многие синдхи поэты дали эту историю в своей поэзии особенно Шах Абдул Латиф Бхиттай, и это самая ранняя история правления соомра.
• Умар Марви - вторая известная романтическая история того периода, которая широко воспевалась поэтами на языке синдхи. Умар был правителем Сумра в Умаркот, он влюбился в Марви, он подобрал ее, а затем пленил ее во дворце Умаркот, где он произвел впечатление на Марви. привязанность к своим родным людям, наконец, он получил ее бесплатно. Эта история нашла отражение в литературе синдхи как истинное покровительство, а также настоящая любовь к Родине.
• Мумаль Рано это третья известная история правителя Соомра Хамира. Рано был зятем Хамира Правителя, который, наконец, влюбился в одну девушку из Гуджрати, он ее заполучил.
• Сони Мехар это четвертая романтическая история этого периода
• Лийла Чанезар: эта история тоже принадлежит периоду соомра.
• Сорат Рай Дейадж , эта история восходит к периоду соомра,
• Даман Сонаро, это полуроманотизм, относится к тому времени, когда правительство Сооммры находилось в Ларе. ^[6]

Эпическая поэзия этого периода [ править ]

Когда Сооммра и Гуджар сражались в 1150-1250 годах, многие поэты сочинили Га над этими битвами. Война Додо и Чанезара была еще одной главой, написанной поэтами-синдхи.

Религиозная поэзия [ править ]

Во времена Сумра, когда в Синд прибыли миссионеры различных исламских сект, чтобы проповедовать ислам, вслед за Сухарварди, Кадари, а затем исаилми лидеры шиитов начали проповедовать в Синде. Самая популярная секта Исаилми, поэзия Гинан играла ключевую роль в литературе синдхов. Прежде всего в 1079 году в Синд прибыл Сайед Нур Дин Исмаилитский имам, который проповедовал на местном языке, затем пришел Шамас Сабзвари Мултани в Синд, его гинан также присутствовал на языке синдхи. Но самый популярный гинан принадлежит Пиру Шахабу у Дину и его сыну Пиру Садару у Дину (1290-1409), они создали 40-буквенный алфавит языка синдхи, который назывался Khawajqi Sindhi, Гинан был религиозной поэзией, в которой преподавались уроки нравственности. , ^[7]

Литературная техника этого периода [ править ]

• Гахи (ڳاھِ), это ранняя форма свеклы синдхи. Гахи - это тип событийной и описательной свеклы. Это слово происходит от слова Гахе (ڳاءِ).
• Эпическая поэзия (поэзия Размии), этот вид поэзии широко представляет битву и ее историю, воинов и их память.
• Романтическая поэзия - это еще один тип поэзии на языке синдхи, в которой представлены романтические любовные истории.
• Полуманотическая поэзия, она любит и романтическую поэзию,
• Гинан, это религиозный тип поэзии, который сначала пропагандировался исмаилитами-шиитами, религиозными миссионерами, и это еще больше повлияло на Свеклу.
• Мадих (مدح), это тип поэзии, в которой упоминается доброта любого известного религиозного деятеля, первым мадихским поэтом на языке синдхи был Джуман Чаран .
• Поэзия религии, в этой поэзии исламские принципы упоминаются и составлены различными поэтами-синдхи.
• Гич (ڳيچ)
• Событийные стихи (واقعاتي بيت)

Обзор периода Соомра [ править ]

• Романтические истории этого периода стали частью других поэтов, таких как Сачал Сермаст и Шах Абдул Латиф Бхиттай.
• История Синда написана на основе поэзии этого периода.
• В этот период был создан 40-буквенный алфавит языка синдхи, который получил название хвуджи-синдхи.
• Исмаилиты Диян заложили Гинан на языке синдхи.
• Началась поэзия прозаического типа.
• Возникли разные виды поэзии Техники.
• В этот период стихи пели свекольным шрифтом га.
• В этот период тоже присутствует хедж-гойя (такая поэзия, в которой упоминаются плохие вещи).
• Благодаря этому периоду литература синдхи расширилась.
• Этот период также называют периодом Бхатена и Бханана.
• Это еще называют классическим и романтическим периодом.
• В этот период тоже присутствует эпическая поэзия.
• Поэзия этого периода отражает общественную жизнь того времени.

Поэты [ править ]

• Пир Садар Дин (1290-1409)
• Пир Нур Дин (смерть 1095)
• Пир Шамс Дин (1165-1276)
• Самаг Чарн (سمنگ چارڻ) (1200-1300)
• Бхаго Бхан (1300–1360)
• Хаан Факир
• Бхарийо Шах
• Шах Хуссейн Аплани (1248 смерть)
• Мархан Шайхан (первая поэтесса Geech)
• Баба Фарид Банда Шакр

Эпические истории [ править ]

• Додо Чанизер
• Мореро Мехарбар
• Джем Хали и Хамир Война Соомро
• Соомра и Гуджар войны

Период Саммы 1350-1520 гг. [ Править ]

Самма были союзниками Соомры, но со временем последний правитель Соомры Хамир был побежден правителем Саммы Джам Унаром. И они стали Правителями Татты . Несмотря на то, что этот период считается конструктивным периодом литературы синдхи, в этот период Персейн сохранил официальный язык и арабский в качестве религиозного языка, этот период напоминал суомру, но словарный запас языка расширился, а также увеличилась его способность к выражению. Окраины Синда достигли Мултана , Бхавалвапур, Пасни, Хатиявар, Макран , Сиби , Куч, Калат тоже. Татта стала центром знаний и более 5000 религиозных семинарий, присутствующих в Татте.

Романтические истории [ править ]

Религия Poerty [ править ]

Мадих Поэзия [ править ]

Поэты [ править ]

Обзор [ править ]

Период Аргона 1521-1555 гг. [ Править ]

Турханский период 1555-1592 гг. [ Править ]

Период Моголов 1592-1700 гг. [ Править ]

Период Калхора 1700-1782 гг. [ Править ]

Период Талпура 1782-1843 [ править ]

Британский период 1843-1947 гг. [ Править ]

После независимого 1947 года и текущего периода [ править ]

Суфийская литература и поэзия [ править ]

Самые ранние ссылки на литературу синдхи содержатся в трудах арабских историков; Синдхи был одним из первых восточных языков, на которые Коран был переведен в восьмом или девятом веке нашей эры. Существуют свидетельства того, что поэты-синдхи читали стихи до того, как мусульманские халифы правили в Багдаде . На синдхи также писались светские трактаты об астрономии , медицине и истории в восьмом и девятом веках. Пир Норуддин , исмаилитский миссионер, живший в Синде в 1079 году, писал суфийские стихи на языке синдхи. Его стихи, известные как гинан, являются образцом ранней поэзии синдхи. Поскольку Пир Норуддин был суфием и исламским проповедником, его стихи полны ссылок на (и описаний) мистицизма и религии.

Пир Шамс Сабзвари Мултани , Пир Шахабуддин и Пир Садардин также писали стихи на синдхи, а некоторые стихи Бабы Фарида Ганджа Шакара были написаны на синдхи. Пир Садруддин (1290–1409 гг. Н.э.) был еще одним крупным суфийским поэтом-синдхи, сочинявшим стихи на диалектах синдхи лари и катчи . Он также писал на пенджаби , сераики , хинди и гуджарати . Садруддин изменил старую письменность языка, которая обычно использовалась кастой лохана синдхов индусов , принявших ислам в результате его обучения; он называл их хуваджами илиХоджас .

Во времена династии Самма (1351-1521) Синд произвел на свет выдающихся ученых и поэтов; саммы были одними из первых жителей Синда. Эту эпоху называют «периодом первобытной поэзии и прозы синдхи». ^{[ Эта цитата нуждается в цитировании ]} Загадки Мамуи Факира (Семи мудрецов) в стихах связаны с этим периодом. Исхак Ахингар (кузнец) также был известным современным поэтом. Суфийский ученый и поэт Кази Кадан (умер в 1551 году) написал стихи Дохи и Сорты и стал важной вехой в истории литературы синдхи. Шах Абдул Карим Булри , Шах Лутуфулла Кадри , Шах Инайят Ризви , Махдум Нух изХала , Лакхо Лутуфуллах и Махамати Пираннатх - среди других авторов мистической, романтической и эпической поэзии синдхи.

Династии Калхора и Талпур [ править ]

Шах Абдул Латиф Бхиттай (1689–1752) жил во времена династии Калхора , значительного периода в истории литературы синдхи. В то время язык синдхи был стандартизирован, и классическая поэзия синдхи процветала благодаря работам Шаха Латифа. Шах Латиф изобрел вариант танбура , музыкального инструмента, на котором поют стихи. Его сборник « Шах Джо Рисало» включает « Сасси Пуннун » и « Умар Марви ».

Шах Латиф путешествовал по отдаленным регионам Синда, изучая его людей и их привязанность к своей земле, культуре, музыке, искусству и ремеслам. Он описал Синд и его народ в народных сказках , выражая идеи о всеобщем братстве человечества, патриотизме , борьбе с несправедливостью и тиранией и красоте человеческого существования. Также будучи музыкантом, Шах Латиф сочинил пятнадцать свар (мелодий). Каждая строчка его стихов поется на определенную свару . Хаваджа Мухаммад Заман из Луари , чьи стихи появляются в « Шара Абьят Синдхи» Абдул Рахима Гархори , был еще одним известным суфийским поэтом Калхоры.

Сачал Сармаст , Сами и Халиф Наби Букс Лагхари были знаменитыми поэтами периода Талпура (1783–1843). Халифо Наби Букс был эпическим поэтом, известным своими изображениями патриотизма и военного искусства. Rohal , Бедиль , Бекас , Сайед Мисри Шах , Hammal Факир , суфий Dalpat , Сайед Сабит Али Шах , Хайр Шах , Фатех Факир и Manthar Факир Раджар были и другими примечательными поэтами до и в начале британской эпохи.

Ранний современный период [ править ]

Современная литература синдхи началась с завоевания региона британцами в 1843 году, когда был введен печатный станок .

Журналы и газеты произвели революцию в литературе синдхи, и книги были переведены с ряда европейских языков (особенно английского ). Люди жаждали знаний и новых форм письма. Мирза Калич Бег написал более четырехсот книг (включая стихи, романы, рассказы и эссе) о науке, истории, экономике и политике за последние два десятилетия девятнадцатого века и первые два десятилетия двадцатого. В то время были опубликованы тысячи книг, и Хаким Фатех Мохаммад Сехвани , Кауромал Хилнани , Даярам Гидумал , Пармананд Меварам , Лалчанд Амардиномал , Бхеруамал Адвани ,Доктор Гурбухани , Джетмал Парсрам , Миран Мохаммад Шах , Шамсуддин Бюльбюль и Маулана Дин Мухаммад Ваи были пионерами современной литературы синдхи.

В Индии премия Сахитья Академи за литературу синдхи вручается ежегодно с 1959 года.

Современная эпоха [ править ]

После Первой мировой войны литература синдхи пострадала от Октябрьской революции и других социально-экономических изменений. Литература стала более объективной и менее романтичной, и прогрессивизм оказал влияние.

Борьба за свободу от британцев набрала обороты, вызвав интерес к истории и культурному наследию Синда. Такие ученые, как Аллама II Кази , его жена Эльза Кази , Расул Bux Palijo , GM Сайед , Умер бен Мохаммад Daudpota , Пир Али Мухаммад Шах Rashidi , Пир Хусамуддин Шах Rashidi , Гуссейн Deen Мухаммад Wafai , Chetan мистер Маривала , Джейрамдас Даулатрам , Hashoo Kewal Раманы , Берумал Мехарчанд Адвани , Абдул Маджид Синдхи (Мемон), Бадаруддин Дхамрахо,Мухаммад Ибрагим Джойо , Аллах Папа Бохио , Тират Васант опубликовали труды по истории и культуре .

Мир Хасан Али и Мир Абдул Хуссейн Санги , Khalifo Гюль , Фазиль Шах , Касим , Хафиз Хамид , Мохаммад Хашим , Мухлисы , Abojho , Сурат Сингх , Хаки , Мирза Qalich Baig , Зия и Азиза впервые поэзия в персидском метре . «Бевас» (псевдоним), Хайдер Букс Джатой и Духаял - современные поэты.

Роман и рассказ стали основными формами прозы, и сотни каждого из них были переведены с европейских языков на языки Пакистана . Вторая мировая война ознаменовала появление романистов и новеллеров , таких как Нараин Дас Бхамбани , Гобинд Малхи , Сушила Дж. Лалвани, Локрам Додежа, Сундри Уттамчандани , Попати Хиранандани , доктор Моти Пракаш , Шарма, Кала Шарма, Г.Л. Додежа, Падан. Шарма, Гулам Раббани Агро , Усман Деплай , Джамаль Абро , Шейх Аяз , Рашид Бхатти, Хамид Синдхи, Хафиз Ахунд, Амар Джалил, Насим Харал , Сираджул Хак Мемон, Ага Салим , Анис Ансари , Тарик Ашраф , Али Баба , Эшвар Чандер, Манак, Асгар Синдхи , Адиль Аббаси , Иштиак Ансари, Шаукат Шоро, Кехар Шаукат, Муштак Шоро, Шаукат Шоро , Мадад Али Соиндхи, Мадад Али Соиндхи Мемон, ахлак Asnari, Рета Shahani, Рехматулла Manjothi , Азиз Kingrani Badal Jamali, Ishaque Ансари , Ян Khaskheli, Хасан Мансур , Первез, Shakoor Nizamani, Тарик Куреши, Munawwar Siraj, Исмаил Mangio, Fayaz Чанд Калери, Аяз Али Грубой, Альтаф Малкани. Драма синдхи также процветала, и Азиз Кинграни написал множество пьес. ^{[8] [9]}

Молодые писатели экспериментировали с новыми формами прозы и поэзии. Верлибр , сонеты и баллады были написаны в дополнение к классическим формам поэзии , такие как Кафи , Vaee , бейт , Geet и Dohira .

Известные поэты синдхов - Махдум Мухаммад Заман Талиб-уль-Мола , Устад Бухари , Шейх Аяз , Дарья Хан Ринд, Амин Фахим и Имдад Хусайни . Мубарак Али Лашари - литературный критик и автор Кутьяса Каведжана . ^[10]

Нур-уд-дин Сарки и Абдул Гафур Ансари основали в 1952 году « Синдхи Адаби Сангат» , организацию писателей на языке синдхи, первоначально базировавшуюся в Карачи . В настоящее время отделения существуют в других частях Пакистана и за рубежом.

Детская литература [ править ]

Детские романы Lakho Phulani ( Sindhi : لاکو ڦلاڻي и Naon Chateeha Lakhinoo ( синдхи : نئون ڇٽيهہ لکڻو ) были написано Шамсуддином Ursani . Гул Фул является популярным детским журналом , который был отредактирован автор Акбаров Jiskani . ^[11] Laat , Журнал, издаваемый издательством Mehran Publication, был основан Алтафом Малкани и Зульфикаром Али Бхатти (автором шпионского романа « Хофнаак Саазиш» . Совет синдхи Адаби издал книги для детей. ^[12] Васкаро).журнал, который начал выходить в 1990 году, содержит рассказы, стихи и статьи. ^[13] Управление по языку синдхи также издает книги для детей.

См. Также [ править ]

• Синдология
• Синдхи
• Список поэтов на языке синдхи
• Нури Джам Тамачи
• Пакистанская литература
• Доха (индийская литература)
• Parween Musa Memon

Дальнейшее чтение [ править ]

• Sindhi Sahitya Charitre - перевод на язык канна, выполненный Суматхендрой Надиг из истории литературы синдхи Л. Х. Аджвани. Сахитья Академи, Рабиндра Бхаван, Нью-Дели 110001 (1981).
• «Индо-персидская литература в Синде» в книге « Взлет, рост и упадок индо-персидской литературы » Р. М. Чопры, Иранский Дом культуры, Нью-Дели (2012).

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Самый большой сайт синдхи Адби на языке синдхи
• Синдский литературный журнал Синда - Синдхиана
• Шах Джо Рисало - Выбор, перевод на английский: Эльза Кази
• Синдхи Сангат - продвижение и сохранение наследия, культуры и языка синдхи.