Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( февраль 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Синдур - это традиционный красновато- красный или оранжево-красный косметический порошок с Индийского субконтинента , который обычно носят замужние женщины вдоль части волос. [1] В индуистских общинах синдур является визуальным индикатором того, что женщина замужем, и прекращение его ношения обычно подразумевает вдовство .
Основным компонентом традиционного синдурама обычно является киноварь (киноварь - это сульфид ртути , токсичный минерал), куркума и известь. [2] [3] Некоторые коммерческие продукты для пола содержат синтетические ингредиенты, некоторые из которых не производятся в соответствии с надлежащими стандартами и могут содержать свинец. [4] [5]
Применение sindoor [ править ]
Синдур традиционно наносится в начале или полностью вдоль линии пробора на женских волосах (также называемых манг на хинди или симандарекха на санскрите) или в виде точки на лбу . Синдур - это знак замужней женщины в индуизме . Одинокие женщины носят бинди разных цветов по особым случаям, но не используют синдур при проборе линии роста волос. Вдовы не носят синдур или бинди , что означает, что их мужа больше нет в живых.
Синдур сначала накладывается на женщину ее мужем в день ее свадьбы; это называется церемонией Синдур Даанам. После этого она сама наносит его каждый день.
Подобный ритуал окрашивания известен как пасупу кумкума, названный в честь другого названия синдура, кумкума .
Для вдовы очень важно вытереть синдур. С этой практикой связано множество ритуалов. Чаще всего это происходит, когда свекровь или старшая невестка вытирает синдур, когда женщина становится вдовой. Вдова порвет свои браслеты и снимет бинди , а многие также снимут кольцо в носу и на пальцах ног. Пробор - символ реки красной крови, полной жизни. Когда убирают синдур, река становится бесплодной, сухой и пустой. Этот обычай распространен в сельской местности и соблюдается всеми кастами и социальными слоями. [6]
Красный синдур важен для замужней женщины, поскольку она полна цвета. Когда она становится вдовой, она надевает простое белое платье и стирает все цвета с лица, включая ярко-красный синдур.
Способы и стили нанесения синдура варьируются от личного выбора до региональных обычаев. Многие новые невесты заполняют всю линию волос синдуром, в то время как другие замужние женщины могут просто нанести красное пятно на конце линии волос и на лбу. В последнее время молодые женщины носят треугольную форму на лбу, направленную к носу, с бриллиантовым бинди для моды. [7] [8]
Индуизм [ править ]
Женские статуэтки, найденные при раскопках в Мехргархе , Белуджистан, по- видимому, подразумевают применение синдура к пробору женских волос в культуре Хараппа . Согласно легендам, Радха, супруга Господа Кришны, превратила кумкум в пламяобразный узор на своем лбу. В знаменитом эпическом Махабхарате , Драупади жена Пандавов вытирает ее Sindoor отвращения и отчаяние в событиях в Хастинапур . Использование синдура часто упоминается в пуранах Лалита Сахасранама и Саундарья Лахари.. [9]
Ади Шанкарачарья пишет в Soundarya Lahari : [10]
таноту кшемам наḥ тава | О мама, пусть линия разделяет твои волосы, |
- Ади Шанкарачарья , Саундарья Лахари , 44 года. | - перевод П. Р. Рамачандера |
Джайнские женщины применяют синдур, в основном в городах. Монахиням-джайнам запрещено наносить это на линию волос или на лоб. Отображение синдура считается очень важным для обозначения женатого статуса жениха [11] [12], тогда как в некоторых местных культурах незамужние женщины наносят синдурам на проборы волос.
Применение sindoor - это, по сути, индуистская традиция. В 19 веке суфийский лидер Шарафуддин Манери призывал мусульманских женщин применять синдур в Бангладеш. Это было сурово осуждено реформистскими движениями. [13]
Аюрведическая медицина [ править ]
Существуют различные формы Sindhoor , упомянутые в Аюрведе . Традиционный синдхур изготавливается из натуральных ингредиентов, используемых для макияжа лица (косметики). Наиболее широко используемый традиционный синдхур готовится из куркумы и сока лайма. Другие ингредиенты включают топленое масло и гашеную известь. Это также называется Кумкум . Синдхур также изготавливается из красного сандалового порошка, шафрана и т. Д. Цветные порошки, продаваемые в качестве заменителей, традиционно не считаются синдхуром.
Проблемы токсичности [ править ]
Традиционный Sindoor был сделан с куркумой и квасцами или известью , или из других растительных ингредиентов. [14] В отличие от красного свинца и киновари, они не ядовиты. [14] [15] В современном материале, который продается как синдур, в основном используется киноварь, оранжево-красный пигмент, очищенная и порошкообразная форма киновари , которая является основной формой, в которой сульфид ртути встречается в естественных условиях. Как и другие соединения ртути, синдур токсичен и требует осторожного обращения. Иногда в sindoor добавляют красный свинец (четырехокись свинца, также известный как minium). [4]Красный свинец токсичен. В начале 2008 года обвинения в высоком содержании свинца вынудили Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США отозвать партии синдура от нескольких производителей. [16]
В популярной культуре [ править ]
Есть много индийских фильмов и драм с участием синдура, темы которых вращаются вокруг значения ритуала. К ним относятся Синдур (1947), Синдурам (1976), Ракта Синдхурам (1985), Синдур (1987) и Синдур Тере Наам Ка (сериал, 2005–2007).
См. Также [ править ]
- Бинди
- Тилака
- Киноварь
- Мангала сутра
Ссылки [ править ]
- ^ Сьюзи Дж Тара, Ke Лалита (1993-04-01). Женщины, пишущие в Индии: двадцатый век (Том 2 «Женщины, пишущие в Индии: с 600 г. до н . Feminist Press, 1993. ISBN. 978-1-55861-029-3.
... Синдур - это красная пудра, которую замужние женщины надевают на пробор ...
- ^ Уильямс, Виктория (2017). Этикет и табу во всем мире: географическая энциклопедия социальных и культурных обычаев . Гринвуд. п. 113. ISBN 978-1-4408-3820-0.
- ^ Составление и оценка травяного синдура с использованием различных натуральных / растительных ингредиентов. С. Самария, С. Двиведи, С. Патил, Д. Паниграхи, Х. Джоши - Международный журнал фармацевтического обучения и практики, 2013 г., том 4, выпуск 3, 752-754
- ^ а б «Индийская педиатрия, Том 10» . Индийская академия педиатрии. 1973.
... Синдур (киноварь), красный порошок, наносимый на кожу головы, часто используется замужними индийскими женщинами, особенно ортодоксального индуистского происхождения.
Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь )} - ^ Опасности синтетического синдура
- ^ [1] Настоящее значение «Ek Chutki Sindoor» для индуистских замужних женщин
- ^ Как поставить Sindoor на Лоб в архив 2016-11-29 в Wayback Machine
- ^ Мода, которая бросает вызов обычаям The Times of India - V Lakshmi - 8 января 2015 г.
- ^ История и значение Sindoor
- ^ http://www.sankaracharya.org/soundarya_lahari.php Саундарья Лахари в переводе PR Рамачандера
- ^ Ahearn, Лора М (2001). Приглашение к любви: грамотность, любовные письма и социальные перемены в Непале . Мичиганский университет: Мичиган. п. 95.
- ↑ Селвин, Том (декабрь 1979). «Изображения репродукции: анализ индуистской брачной церемонии». 14 (4): 684–698. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Перейти ↑ Akbar, MJ (2002). Тени мечей: джихад и конфликт между исламом и христианством . Рутледж: Лондон, Нью-Йорк. п. 111.
- ^ Б Капур, VP (июль 2007). «Коль и Синдур: потенциальный источник отравления свинцом» . EnviroNews . 13 (3) . Проверено 9 марта 2008 .
- ^ "Опасности синтетического Sindoor" . Индуизм сегодня. 2004-10-12 . Проверено 9 марта 2008 .
- ^ "После sindoor, бинди сняли с американских полок" . IBN Live. 2008-03-04 . Проверено 9 марта 2008 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Синдур . |