Пой на мгновение

"Спой на мгновение"

Одноместный от Eminem

из альбома The Eminem Show

Вышел

25 февраля 2003 г.

Жанр

Длина

5 : 40 (альбомная версия)
4:48 (чистый Radio Edit)

Этикетка

Автор (ы) песен

Производитель (и)

Эминем
Джефф Басс (совместно)

Хронология синглов Эминема

« Супермен »
(2003)

" Спой на мгновение "
(2003)

« Бизнес »
(2003)

Клип

"Спой на мгновение" на YouTube

Аудио образец

Эминем - "Спой на мгновение"

" Sing for the Moment " - песня американского рэпера Эминема из его четвертого альбома The Eminem Show (2002). Он был выпущен 25 февраля 2003 года как четвертый сингл с The Eminem Show и последний сингл в США . Песня содержит сэмплы " Dream On " американской хард-рок группы Aerosmith .

"Sing for the Moment" получил положительные отзывы музыкальных критиков , многие критики высоко оценили рэп-способности Эминема, тексты песен и сэмпл "Dream On". "Sing for the Moment" оказался успешным и вошел в десятку лучших в двадцати странах. В Соединенных Штатах "Sing for the Moment" достигла четырнадцатой позиции в Billboard Hot 100 . Это также был хит номер один в Португалии. Песня вместе с оригинальной "Dream On" была использована в трейлере к анимационному фильму Sing 2016 года .

Фон [ править ]

"Sing for the Moment" содержит отрывки из песни " Dream On " рок-группы Aerosmith . Джо Перри играет гитарное соло в конце песни, и образец пения Стивена Тайлера используется в качестве припева для этой песни. Эминем поет «пой», когда Тайлер начинает петь припев, и Эминем также поет «пой со мной» и «давай». Эминем говорит эти слова и во время своих живых выступлений. В начале песни также сэмплируется интро "Dream On". "Sing for the Moment" позже был выпущен на сборнике лучших хитов Эминема Curtain Call: The Hits (2005).

"Sing for the Moment" затрагивает темы влияния рэп-музыки на общество и недопонимание, которое, по словам критиков и родителей, имеют в отношении его послания Эминем. Эминем использует песню, чтобы опровергнуть критиков, которые обвинили его в пропаганде насилия в отношении молодых людей, заявив, что совершение преступления в конечном итоге зависит от правонарушителя в мире после 11 сентября . Он также объясняет, что его музыка имеет преимущество для молодежи, утверждая, что его музыка избавляет от скуки и депрессии . В этой песне также упоминается ссора Эминема с вышибалой по имени Джон Геррера.

Вот почему мы ловим момент, пытаемся заморозить его и владеть им - сжать его и удержать, потому что мы считаем эти минуты золотыми » ^[1]^[2]

Песня достигла # 14 на США Billboard Hot 100 Singles Chart, # 6 на чарте UK Singles и # 5 на австралийской ARIAnet Singles Chart.

Критический прием [ править ]

Дэвид Браун писал: «В 'Sing for the Moment', который включает тираду против средств массовой информации и политически мотивированных обвинителей, интенсивность его выступления преодолевает самые древние идеи - включая отрывок из слишком знакомой старинной песни из классического рока Aerosmith ' Мечтать.' Песня становится громким призывом детей из пригорода, а не просто легким путем к успеху ». ^[3]

Журнал DX пришел к выводу, что в этой песне Эминем рассказывает о своей жизни, и назвал ее «гитарным треком». ^[4] RapReviews был положительным: «'Sing For the Moment' может поставить его поклонников в замешательство: песня, которая, похоже, представляет собой сэмпл 'Dream On' Aerosmith, но одновременно содержит НАСТОЯЩУЮ игру на гитаре Джо Перри. иконы рока, которые все еще помнят по записи « Walk This Way » с Run-DMC еще в 1980-х, так что это приятное развлечение от безостановочного хардкорного хип-хопа ». ^[5]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео, выпущенное в 2003 году, представляет собой коллаж, созданный из различных клипов, включая кадры из тура Anger Management Tour . Он также содержит эпизоды различных рэперов, в том числе доктора Дре , участников D12 , 50 Cent , Ludacris и Ras Kass . Эминем стоит в нейтральном положении и несколько раз смотрит в камеру на видео. Видео очень похоже на видеоклип 50 Cent " If I Can't ". ^{[ необходима ссылка ]} На шоу Эминема "Sing for the Moment" переходит в " Superman"". В Curtain Call: The Hits переход также исчезает как" Супермен ", поскольку Супермен не включен в компиляцию. В чистой версии видео слово" пистолеты "опущено во втором куплете (" любой спор не постесняется изготовить пистолеты »).

Список треков [ править ]

Немецкий CD-сингл

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Спой на мгновение"	Маршалл Мэтерс Джеффри Басс Луис Ресто Стив Кинг Стивен Тайлер	Эминем Джефф Басс ^[а]	5 : 40
2.	"Беги за кроликом"	Mathers Восстановить	Эминем Луис Ресто ^[b]	3 : 10
Общая длина:				8 : 50

Немецкий макси CD сингл

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Спой на мгновение"	Маршалл Мэтерс Джеффри Басс Луис Ресто Стив Кинг Стивен Тайлер	Эминем Джефф Басс ^[а]	5 : 40
2.	"Беги за кроликом"	Mathers Восстановить	Эминем Луис Ресто ^[b]	3 : 10
3.	"Спой на мгновение" (инструментал)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	6 : 25
4.	"Спой момент" (видео)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	5 : 26
Общая длина:				20 : 41

Макси CD-сингл German Limited Edition (заключен в дигипак ограниченного выпуска с тремя открытками ограниченного выпуска)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Спой на мгновение"	Маршалл Мэтерс Джеффри Басс Луис Ресто Стив Кинг Стивен Тайлер	Эминем Джефф Басс ^[а]	5 : 40
2.	"Беги за кроликом"	Mathers Восстановить	Эминем Луис Ресто ^[b]	3 : 10
3.	"Спой на мгновение" (инструментал)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	6 : 25
4.	"Спой момент" (видео)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	5 : 26
Общая длина:				20 : 41

Британский CD-сингл

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Спой на мгновение"	Маршалл Мэтерс Джеффри Басс Луис Ресто Стив Кинг Стивен Тайлер	Эминем Джефф Басс ^[а]	5 : 40
2.	"Спой на мгновение" (инструментал)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	6 : 25
3.	"Rabbit Run" (версия саундтрека)	Mathers Восстановить	Эминем Луис Ресто ^[b]	3 : 10
4.	"Спой момент" (видео)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	5 : 26
Общая длина:				20 : 41

Кассета для Великобритании

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Спой на мгновение"	Маршалл Мэтерс Джеффри Басс Луис Ресто Стив Кинг Стивен Тайлер	Эминем Джефф Басс ^[а]	5 : 40
2.	"Спой на мгновение" (инструментал)	Mathers Бас Восстановить король Тайлер	Эминем Бас ^[а]	6 : 25
3.	"Rabbit Run" (версия саундтрека)	Mathers Восстановить	Эминем Луис Ресто ^[b]	3 : 10
Общая длина:				15 : 15

Примечания

^{^ [а]} означает со-производителя.
^{^ [b]} обозначает дополнительного производителя.

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (2003)	Пиковая позиция
Австралия ( ARIA ) ^[6]	5
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) ^[7]	7
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) ^[8]	6
Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) ^[9]	15
Бразилия ( APPD ) ^[10]	99
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^[11]	2
Дания ( Tracklisten ) ^[12]	4
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^[13]	2
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) ^[14]	5
Франция ( SNEP ) ^[15]	5
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) ^[16]	5
Ирландия ( IRMA ) ^[17]	3
Италия ( ФИМИ ) ^[18]	5
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^[19]	10
Нидерланды ( один из 100 лучших ) ^[20]	8
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) ^[21]	5
Норвегия ( VG-lista ) ^[22]	10
Польша ( LP3 ) ^[23]	35 год
Португалия ( AFP ) ^[24]	1
Румыния ( Топ-100 Румынии ) ^[25]	11
Испания ( PROMUSICAE ) ^[26]	17
Швеция ( Sverigetopplistan ) ^[27]	11
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) ^[28]	8
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) ^[29]	6
США Рекламный щит Горячие 100 ^[30]	14
США Горячие Rap песни ( Billboard ) ^[31]	18
США Mainstream Top 40 ( Рекламный щит ) ^[32]	5

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (2003)	Позиция
Австралия (ARIA) ^[33]	56
Австрия (Ö3 Austria Top 40) ^[34]	41 год
Бельгия (Ultratop Flanders) ^[35]	55
Бельгия (Ultratop Wallonia) ^[36]	89
Германия (Официальные немецкие диаграммы) ^[37]	45
Нидерланды (один из 100 лучших) ^[38]	86
Швеция (Sverigetopplistan) ^[39]	61
Швейцария (Schweizer Hitparade) ^[40]	59
UK Singles (Официальный чарт) ^[41]	106
США Рекламный щит Горячие 100 ^[42]	89

Сертификаты [ править ]


Область, край	Сертификация	Сертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) ^[43]	Платина	70,000 ^{^}
Соединенное Королевство ( BPI ) ^[44]	Золото	400 000
США ( RIAA ) ^[45]	Платина	1,000,000
^{^} Цифры отгрузки основаны только на сертификации. Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Ссылки [ править ]

^ "Eminem - Sing For The Moment Lyrics - MetroLyrics" . Metrolyrics.com . Проверено 12 декабря 2017 года .
^ "Биография Эминема" . Fox News . 17 сентября 2009 г.
^ "Музыкальное обозрение: Шоу Эминема, Эминема" . Entertainment Weekly . 7 июня 2002 г.
^ HipHopDX (18 мая 2002). "Eminem - The Eminem Show (Advanced Copy)" . HipHopDX .
^ "Репортаж RapReviews.com от 28 мая 2002 г. -" The Eminem Show " Эминема " . rapreviews.com .
^ " Australian-charts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
^ " Austriancharts.at - Эминем - Спой на мгновение" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ " Ultratop.be - Эминем - Спой на мгновение" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
^ " Ultratop.be - Эминем - Спой на мгновение" (на французском языке). Ультратоп 50 .
^ «Бразильские диаграммы» .
^ "История чарта Эминема (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
^ " Danishcharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . Tracklisten .
^ "Официальный Топ 100 Европы" . Top40-Charts.com . Проверено 12 декабря 2017 года .
^ " Eminem: Sing for the Moment" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
^ " Lescharts.com - Эминем - Спой на мгновение" (на французском языке). Les classement single .
^ " Offiziellecharts.de - Эминем - Спой на мгновение" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - пойте на мгновение» . Ирландский график синглов . Проверено 27 января 2020 года.
^ " Italiancharts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . Лучшие цифровые загрузки .
^ " Nederlandse Top 40 - неделя 17, 2003 " (на голландском языке). Голландский Топ 40
^ " Dutchcharts.nl - Эминем - Спой на мгновение" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
^ " Charts.nz - Эминем - Спой на мгновение" . Топ-40 одиночных игр .
^ " Norwegiancharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . ВГ-листы .
^ "Notowanie nr 1105" (на польском языке). 4 апреля 2003 . Проверено 23 января 2021 года .
^ «Хиты мира - Португалия» . Рекламный щит . 29 ноября 2003 г. с. 51 . Проверено 25 января 2019 года .
^ "Arhiva romanian top 100 - Editia 25, saptamina 30.06-6.07, 2002" (на румынском языке). Rt100.ro. Архивировано из оригинального 12 октября 2004 года . Проверено 11 января 2019 года .
^ " Spanishcharts.com - Эминем - Спой на мгновение" Canciones Top 50 .
^ " Swedishcharts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . Одиночный разряд ТОП-100 .
^ " Swisscharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
^ "Эминем: История чарта исполнителей" . Официальные графики компании .
^ "История чарта Эминема (Hot 100)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Эминема (Горячие рэп-песни)" . Рекламный щит .
^ "История чарта Эминема (поп-песни)" . Рекламный щит .
^ "2003 ARIA Singles Chart" . Графики ARIA . Australian Recording Industry Association Ltd . Проверено 18 марта 2016 .
^ "Jahreshitparade Singles 2003" . austriancharts.at . Дата обращения 11 февраля 2020 .
^ "Jaaroverzichten 2003" . Ultratop (на голландском). Ultratop и Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .
^ "Rapporta Annuels 2003" . Ultratop (на французском). Ultratop и Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .
^ "100 лучших синглов Jahrescharts 2003" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 18 марта 2016 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2002" . dutchcharts.nl . Дата обращения 11 февраля 2020 .
^ "Årslista Singlar - År 2003" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 11 февраля 2020 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2002" . Hitparade (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .
^ "ChartsPlus YE2003" (PDF) . Ukchartsplus . ChartsPlus . Проверено 18 марта 2016 .
^ «100 лучших песен 2002 года - Billboard Year End Charts» . Bobborst . Bobborst . Проверено 18 марта 2016 .
^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2003 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 11 января 2018 года .
^ "Британские сертификаты сингла - Эминем - Пойте на мгновение" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 февраля 2019 года . Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Gold в поле Certification. Введите Sing for the Moment в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
^ "Сертификаты американских синглов - Эминем - Sing For The Moment" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 февраля 2018 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» .

Внешние ссылки [ править ]

"Sing for the Moment" Официальный видеоклип на YouTube
Текст этой песни на MetroLyrics

[1] "Eminem - Sing For The Moment Lyrics - MetroLyrics" . Metrolyrics.com . Проверено 12 декабря 2017 года .

[2] "Биография Эминема" . Fox News . 17 сентября 2009 г.

[3] "Музыкальное обозрение: Шоу Эминема, Эминема" . Entertainment Weekly . 7 июня 2002 г.

[4] HipHopDX (18 мая 2002). "Eminem - The Eminem Show (Advanced Copy)" . HipHopDX .

[5] "Репортаж RapReviews.com от 28 мая 2002 г. -" The Eminem Show " Эминема " . rapreviews.com .

[sc_Australia_Eminem-6] " Australian-charts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . 50 лучших одиночных игр ARIA .

[sc_Austria_Eminem-7] " Austriancharts.at - Эминем - Спой на мгновение" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .

[sc_Flanders_Eminem-8] " Ultratop.be - Эминем - Спой на мгновение" (на голландском языке). Ультратоп 50 .

[sc_Wallonia_Eminem-9] " Ultratop.be - Эминем - Спой на мгновение" (на французском языке). Ультратоп 50 .

[10] «Бразильские диаграммы» .

[sc_Canada_Eminem-11] "История чарта Эминема (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .

[sc_Denmark_Eminem-12] " Danishcharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . Tracklisten .

[13] "Официальный Топ 100 Европы" . Top40-Charts.com . Проверено 12 декабря 2017 года .

[sc_Finland_Eminem-14] " Eminem: Sing for the Moment" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .

[sc_France_Eminem-15] " Lescharts.com - Эминем - Спой на мгновение" (на французском языке). Les classement single .

[sc_Germany_Eminem-16] " Offiziellecharts.de - Эминем - Спой на мгновение" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .

[sc_Ireland2_Eminem-17] « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - пойте на мгновение» . Ирландский график синглов . Проверено 27 января 2020 года.

[sc_Italy_Eminem-18] " Italiancharts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . Лучшие цифровые загрузки .

[sc_Dutch40_-19] " Nederlandse Top 40 - неделя 17, 2003 " (на голландском языке). Голландский Топ 40

[sc_Dutch100_Eminem-20] " Dutchcharts.nl - Эминем - Спой на мгновение" (на голландском языке). Единый Топ 100 .

[sc_New_Zealand_Eminem-21] " Charts.nz - Эминем - Спой на мгновение" . Топ-40 одиночных игр .

[sc_Norway_Eminem-22] " Norwegiancharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . ВГ-листы .

[23] "Notowanie nr 1105" (на польском языке). 4 апреля 2003 . Проверено 23 января 2021 года .

[24] «Хиты мира - Португалия» . Рекламный щит . 29 ноября 2003 г. с. 51 . Проверено 25 января 2019 года .

[25] "Arhiva romanian top 100 - Editia 25, saptamina 30.06-6.07, 2002" (на румынском языке). Rt100.ro. Архивировано из оригинального 12 октября 2004 года . Проверено 11 января 2019 года .

[sc_Spain_Eminem-26] " Spanishcharts.com - Эминем - Спой на мгновение" Canciones Top 50 .

[sc_Sweden_Eminem-27] " Swedishcharts.com - Эминем - Пойте на мгновение" . Одиночный разряд ТОП-100 .

[sc_Switzerland_Eminem-28] " Swisscharts.com - Эминем - Спой на мгновение" . Таблица одиночных игр Швейцарии .

[sc_UKsinglesbyname_Eminem-29] "Эминем: История чарта исполнителей" . Официальные графики компании .

[sc_Billboardhot100_Eminem-30] "История чарта Эминема (Hot 100)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardrapsongs_Eminem-31] "История чарта Эминема (Горячие рэп-песни)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardpopsongs_Eminem-32] "История чарта Эминема (поп-песни)" . Рекламный щит .

[33] "2003 ARIA Singles Chart" . Графики ARIA . Australian Recording Industry Association Ltd . Проверено 18 марта 2016 .

[34] "Jahreshitparade Singles 2003" . austriancharts.at . Дата обращения 11 февраля 2020 .

[35] "Jaaroverzichten 2003" . Ultratop (на голландском). Ultratop и Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .

[36] "Rapporta Annuels 2003" . Ultratop (на французском). Ultratop и Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .

[37] "100 лучших синглов Jahrescharts 2003" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 18 марта 2016 .

[38] "Jaaroverzichten - Single 2002" . dutchcharts.nl . Дата обращения 11 февраля 2020 .

[39] "Årslista Singlar - År 2003" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 11 февраля 2020 .

[40] "Schweizer Jahreshitparade 2002" . Hitparade (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 18 марта 2016 .

[41] "ChartsPlus YE2003" (PDF) . Ukchartsplus . ChartsPlus . Проверено 18 марта 2016 .

[42] «100 лучших песен 2002 года - Billboard Year End Charts» . Bobborst . Bobborst . Проверено 18 марта 2016 .

[AustraliaEminemSing_for_the_MomentsingleCertRef-43] «Графики ARIA - Аккредитация - 2003 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 11 января 2018 года .

[United_KingdomEminemSing_for_the_MomentsingleCertRef-44] "Британские сертификаты сингла - Эминем - Пойте на мгновение" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 февраля 2019 года . Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Gold в поле Certification. Введите Sing for the Moment в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

[United_StatesEminemSing_For_The_MomentsingleCertRef-45] "Сертификаты американских синглов - Эминем - Sing For The Moment" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 февраля 2018 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» .