Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бессонница в Сиэтле
Бессонница в Сиэтле.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерНора Эфрон
ПроизведеноГэри Фостер
Сценарий от
РассказДжефф Арк
В главной роли
Музыка отМарк Шайман
КинематографияСвен Нюквист
ОтредактированоРоберт Рейтано
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выпуска
  • 25 июня 1993 г. (США) ( 1993-06-25 )
Продолжительность105 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет21 миллион долларов [2]
Театральная касса227,8 миллиона долларов [2]

«Неспящие в Сиэтле» - это американская романтическая комедия 1993года, которую поставила и написала Нора Эфрон по рассказу Джеффа Арка. В ролях Том Хэнкс и Мэг Райан , а также актеры второго плана с участием Билла Пуллмана , Росс Малинджер , Роб Райнер , Рози О'Доннелл , Габи Хоффманн , Виктор Гарбер и Рита Уилсон . Вышедший 25 июня 1993 года фильм получил признание критиков и имел коммерческий успех, собрав более 227 миллионов долларов по всему миру. [2]

Сюжет [ править ]

После того, как чикагский архитектор Сэм Болдуин теряет свою жену Мэгги из-за рака, он и его восьмилетний сын Джона начинают новую жизнь в Сиэтле, но продолжают горевать. Полтора года спустя, в канун Рождества, Джона звонит на ток-шоу на радио и убеждает сопротивляющегося Сэма выйти в эфир, чтобы рассказать о том, как сильно он скучает по Мэгги.

Тысячи женщин со всей страны, которые слушают программу и тронуты историей, пишут Сэму. Одна из слушателей - Энни Рид, репортер из Baltimore Sun , помолвленная с Уолтером, но чувствующая, что в их отношениях чего-то не хватает. После просмотра фильма «Незабываемый роман» Энни пишет письмо, в котором предлагает Сэму встретиться с ней на вершине Эмпайр-стейт-билдинг в День святого Валентина. Она решает не отправлять его по почте, но ее подруга и редактор Бекки делает это за нее, а позже соглашается отправить Энни в Сиэтл.

Сэм начинает встречаться с коллегой по работе Викторией, которую Иона не любит. Иона читает письмо Энни и ему нравится, что в нем упоминаются балтиморские иволги , но ему не удается убедить своего отца поехать в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Энни. По совету своей подруги Джессики Иона отвечает Энни, соглашаясь на встречу в Нью-Йорке.

Высаживая Викторию в аэропорту на рейс, Сэм видит Энни, выходящую из своего самолета, и очарован ею, хотя понятия не имеет, кто она такая. Позже Энни тайно наблюдает, как Сэм и Джона вместе играют на пляже. На следующий день она снова идет к плавучему дому Сэма, но когда она видит сестру Сэма, она ошибочно принимает ее за подругу.

Сэм узнает Энни, увидев ее в аэропорту, и говорит «привет», но Энни отвечает только «привет» перед отъездом. Она возвращается в Балтимор, а затем отправляется в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Уолтером на День святого Валентина.

С помощью Джессики Иона летит в Нью-Йорк и отправляется в Эмпайр-стейт-билдинг в поисках Энни. Когда Сэм узнает, что сделал Иона, он выбирает более поздний рейс, следуя за Ионой, которого он находит на смотровой площадке. Тем временем Энни видит небоскреб из Радужной комнаты, где она ужинает с Уолтером, и признается ему в своих сомнениях, мирно прекращая помолвку. Она мчится к Эмпайр-стейт-билдинг и оказывается на смотровой площадке сразу после того, как закрываются двери нижнего лифта, внутри находятся Сэм и Джона.

Смотровая площадка пуста, но Энни обнаруживает рюкзак, оставленный Ионой. Когда она вытаскивает плюшевого мишку Ионы из рюкзака, Сэм и Иона выходят из лифта, вернувшись за ним, и трое встречаются. После того, как Сэм и Энни смотрят друг на друга в знак признания, Сэм говорит, что им следует пойти, и протягивает руку Энни. Затем все трое вместе входят в лифт, и двери закрываются, Иона улыбается.

В ролях [ править ]

  • Том Хэнкс, как Сэм Болдуин
  • Мэг Райан в роли Энни Рид
  • Билл Пуллман в роли Уолтера Джексона
  • Росс Малинджер в роли Джоны Болдуина
  • Роб Райнер в роли Джея Мэтьюза
  • Рози О'Доннелл в роли Бекки
  • Габи Хоффманн, как Джессика
  • Виктор Гарбер, как Грег
  • Рита Уилсон в роли Сьюзи
  • Барбара Гаррик, как Виктория
  • Кэри Лоуэлл в роли Мэгги Болдуин
  • Дэвид Хайд Пирс в роли Денниса Рида
  • Дана Айви в роли Клэр
  • Кевин О'Моррисон в роли Клиффа Рида
  • Кэролайн Аарон, как доктор Марсия Филдстоун
  • Фрэнсис Конрой в роли Ирен Рид
  • Кэлвин Триллин в роли дяди Мильтона

Саундтрек [ править ]

Бессонница в Сиэтле
Саундтрек альбом поРазличные исполнители
Выпущенный15 июня 1993 г.
ЖанрПоп
Длина36 : 22
ЭтикеткаЭпический саундтрекс
РежиссерМарк Шайман

Первоначально саундтрек к фильму должен был быть написан Джоном Барри , но когда ему дали список из двадцати песен, которые он должен был включить в фильм, он ушел. [3] В конечном итоге музыку к фильму поставил Марк Шайман .

  1. « Время идет » Джимми Дюранте - 2:28
  2. « Поцелуй, чтобы осуществить мечту » Луи Армстронга - 3:01
  3. « Звездная пыль » Нэта Кинга Коула - 3:15
  4. " Makin 'Whoopee " доктора Джона с участием Рики Ли Джонса - 4:09
  5. « В ранние утренние часы » Карли Саймон - 3:16
  6. " Снова в седле " Джин Отри - 2:36
  7. « Bye Bye Blackbird » Джо Кокера - 3:30
  8. «Подмигивание и улыбка» Гарри Конника-младшего - 4:08
  9. " Stand by Your Man " Тэмми Винетт - 2:41
  10. «Незабываемое дело» Марка Шаймана - 2:31
  11. « Сделай кого-нибудь счастливым » Джимми Дюранте - 1:52
  12. « Когда я влюбляюсь » Селин Дион и Клайв Гриффин - 4:21

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [13]Платина70,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Неспящие в Сиэтле» театрально открылся 25 июня 1993 года в 1579 залах, заработав 17 253 733 доллара за первые выходные, заняв второе место по кассовым сборам в Северной Америке после третьего уик-энда « Парка юрского периода» . [14] К концу тиража фильм собрал в прокате 126 680 884 долларов в США и Канаде, а также 101 119 000 долларов на международном рынке, что на общую сумму в 227 799 884 долларов по всему миру. [2]

Критический ответ [ править ]

Фильм получил положительные отзывы критиков. Обзор агрегатор Rotten Tomatoes сообщает , что 75% из 59 профессиональных критиков дал фильму положительную оценку, с паспортным средним 6,68 / 10. Консенсус гласит: « Неспящие в Сиэтле - это милая классика с очень легким прикосновением и настоящей химией между двумя ведущими - даже если фильм проводят врозь». [15] На Metacritic фильм имеет рейтинг 72 из 100, основанный на 17 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F. [17]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что фильм был «столь же эфемерным, как ток-шоу, таким же надуманным, как последнее шоу, и в то же время таким теплым и нежным, что я всю дорогу улыбался». Добавил он:

Актеры хорошо подходят для этого материала. Том Хэнкс сохраняет некоторую отстраненность от своего персонажа, что мешает ему быть просто неудачником . Мег Райан, которая является одной из самых симпатичных актрис в мире и обладает невыразимой невиновностью Дорис Дэй, способна убедить нас в волшебстве своей внезапной любви к радиоголосу, не позволяя устройству казаться уловкой, которой оно, несомненно, является . [18]

Кэнбите из The New York Times назвала его «легчайшей романтической комедией» и написали «Это трюк, но это трюк , который работает гораздо эффективнее , чем кто - либо в здравом уме есть основания ожидать. Не так Love Story имеет был фильм, который так хитро и предсказуемо манипулировал эмоциями для достижения такого развлекательного эффекта ». [19]

Джон Саймон из National Review написал, что «вся картина представляет собой собрание тошнотворных цитат и ссылок на « Дело, которое нужно помнить » , как визуальных, так и словесных». [20]

Награды [ править ]

Фильм получил две номинации на награды 66-й церемонии вручения премии Оскар (проводился в 1994 году). Он проиграл «Фортепиано» за лучший оригинальный сценарий, в то время как песня «Подмигивание и улыбка» уступила « Улицам Филадельфии » (из Филадельфии , еще один фильм Тома Хэнкса) за лучшую оригинальную песню. Фильм был номинирован на три премии «Золотой глобус» : одну за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии ( Том Хэнкс ), другую за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии ( Мэг Райан ) и третью за лучший музыкальный фильм или комедию.

Фильм получил четыре награды на разных церемониях. Райан получил награду за самую смешную актрису в главной роли на церемонии вручения наград American Comedy Awards . В 1994 году на церемонии вручения наград «Молодой художник» Малинджер получил награду за лучшую мужскую роль в кино до десяти лет, а сам фильм получил премию «Лучший семейный фильм за комедию». [21]

Фильм признан Американским институтом кино в 10 лучших 10 лучших фильмов AFI как 10 место в категории романтических комедий [22] и в рейтинге «100 лет… 100 страстей» AFI под номером 45 [23].

НаградаКатегорияПолучателиРезультат
66-я награда АкадемииЛучшая оригинальная песня«Подмигивание и улыбка»Назначен
Лучший оригинальный сценарийНора Эфрон , Дэвид С. Уорд и Джефф АрчНазначен
48-я премия BAFTA Film AwardsЛучший результатМарк ШайманНазначен
Лучший сценарийНора Эфрон, Дэвид С. Уорд и Джефф АрчНазначен
Американская комедияСамая смешная актриса в главной ролиМэг РайанПобедил
51-я премия "Золотой глобус"Лучший фильм - мюзикл или комедияНазначен
Лучший актер - комедия или мюзиклТом ХэнксНазначен
Лучшая женская роль - комедия или мюзиклМэг РайанНазначен
1994 MTV Movie AwardsЛучшее прорывное выступлениеРосс МэлинджерНазначен
Лучшее женское выступлениеМэг РайанНазначен
Лучшая песня из фильма"Когда я влюбляюсь" ( Селин Дион и Клайв Гриффин )Назначен
Лучший экранный дуэтТом Хэнкс и Мэг РайанНазначен
Награды молодых художников [21]Лучший актер моложе десяти лет в кинофильмеРосс МэлинджерПобедил
Выдающийся семейный фильм - комедияПобедил

Музыкальная адаптация [ править ]

В 2009 году началась разработка музыкальной версии Sleepless in Seattle . Дэвид Шор был объявлен продюсером мюзикла, а книгу написал Джефф Арч, давний партнер Шора и автор оригинального сюжета фильма. Лесли Брикусс изначально был вовлечен в проект, но отказался от участия из-за «творческих разногласий с продюсером и режиссером шоу». [24] Было объявлено, что Мишель Цитрин, Майкл Гарин и Джош Нельсон работают над музыкой и текстами, а Шор обнаружил Цитрин через YouTube. [25] Изначально мюзикл был запланирован к выпуску в 2010 году, [26] с датой премьеры позже перенесенной на 2011 и июнь 2012 года. [27]В феврале 2012 года Шор объявил, что премьера мюзикла состоится только в сезоне 2012–2013 годов, и что в шоу «будет проведен полный ремонт», и в нем будет создана новая творческая команда. [28] [29] Музыкальная версия с новой партитурой композитора Бена Тота и автора текстов Сэма Формана была впервые представлена ​​в театре Пасадены в мае 2013 года. [30]

После отсрочки на несколько лет [31] мюзикл должен был открыться в лондонском Театре Трубадур Уэмбли Парк 24 марта 2020 года под названием Sleepless: A Musical Romance. Первоначальный показ этого мюзикла продлился 7 недель до 3 мая. В нем сыграет Джей. МакГиннес , Кимберли Уолш и Дэниел Кейси в роли Сэма, Энни и Уолтера соответственно. [32]

Дальнейшая задержка из -за пандемии COVID-19 означала, что шоу не откроется до 25 августа 2020 года и продлится до 27 сентября. Шоу будет иметь социально дистанцированную аудиторию и использовать несколько мер в результате эпидемии. [33]

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Неспящие в Сиэтле (PG)" . Британский совет по классификации фильмов . 17 июня 1993 . Проверено 11 декабря 2015 года .
  2. ^ a b c d "Неспящие в Сиэтле (1993)" . Box Office Mojo . Проверено 11 декабря 2015 года .
  3. ^ «Джон Барри: Меморандум Гштаада» . FilmScoreMonthly . Ноября 1996 года Архивировано из оригинального 17 октября 2006 года . Проверено 18 ноября 2006 года .
  4. ^ "Australiancharts.com - Саундтрек - Бессонница в Сиэтле" . Hung Medien. Проверено 1 марта 2021 года.
  5. ^ "Offiziellecharts.de - Саундтрек - Неспящие в Сиэтле" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 марта 2021 года.
  6. ^ "Charts.nz - Саундтрек - Бессонница в Сиэтле" . Hung Medien. Проверено 1 марта 2021 года.
  7. ^ "Официальный чарт компиляций Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 1 марта 2021 года.
  8. ^ «История саундтреков ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 1 марта 2021 года.
  9. ^ "Официальный саундтрек альбомов Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 1 марта 2021 года.
  10. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1993 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 марта 2021 года .
  11. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1993" . Рекламный щит . Проверено 1 марта 2021 года .
  12. ^ "Billboard 200 Albums - Год 1994" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2021 года .
  13. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (PDF-редактор). Гора Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 310.
  14. ^ "Результаты кассовых сборов на выходных за 25-27 июня 1993 г." . Box Office Mojo . 28 июня 1993 . Проверено 11 декабря 2015 года .
  15. ^ "Неспящие в Сиэтле (1993)" . Тухлые помидоры . Проверено 8 апреля 2019 года .
  16. ^ "Неспящие в Сиэтле Обзоры" . Metacritic . Проверено 11 декабря 2015 года .
  17. ^ "Cinemascore :: Поиск названия фильма" . CinemaScore . 20 декабря, 2018. Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  18. ↑ Эберт, Роджер (25 июня 1993 г.). «Бессонница в обзоре фильмов в Сиэтле (1993)» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 13 октября 2015 года .
  19. ↑ Кэнби, Винсент (25 июня 1993 г.). «Обзор / фильм; Когда Сэм встретил Энни, или Когда двое встречаются с милой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2015 года .
  20. ^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: Критика 1982-2001 . Аплодисменты Книги. п. 381.
  21. ^ a b "Young Artist Awards (1994)" . Проверено 15 января 2016 года .
  22. ^ «10 лучших AFI: 10 лучших романтических комедий» . Американский институт кино . Проверено 5 февраля 2018 года .
  23. ^ "100 лет AFI ... 100 страстей" . Американский институт кино . Проверено 16 декабря 2018 года .
  24. ^ Bricusse отозвало из Неспящие в Сиэтле творческой команды Архивированные 13 ноября 2013, в Wayback Machine Афиша
  25. ↑ Дэвид Шор представляет команду Variety 'Sleepless'
  26. ^ "Sleepless In Seattle" становится сценическим мюзиклом Digital Spy
  27. ^ «Неспящие в Сиэтле» Musical пробуждаться в Pasadena Playhouse НьюЙорк Таймс
  28. ^ «Неспящие в Сиэтле» Музыкальные отложенной NY Времена
  29. ^ « Мюзикл « Неспящие в Сиэтле »отложен в Калифорнии» . Сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 17 февраля 2012 . Проверено 1 марта 2021 года .
  30. ^ Мировая премьера Неспящие в Сиэтле, с Тимом Мартином Глисон, Чандра Ли Шварц, Джо Запада, начинается 24 мая афишу
  31. ^ "Бессонный музыкальный отложенный" . Bestoftheatre.co.uk . 1 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2020 года .
  32. ^ Бальфур-Oatts, Жозефина (18 февраля 2020). «Бессонные: в следующем месяце в Театре трубадуров придет музыкальный романс» . Лондонская касса . Проверено 18 февраля 2020 года .
  33. ^ «Бессонный мюзикл планирует начать выступления с социально дистанцированной аудиторией в августе 2020 года» . WhatsOnStage . Проверено 27 июня 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бессонница в Сиэтле на IMDb
  • Неспящие в Сиэтле в базе данных фильмов TCM
  • Бессонница в Сиэтле в Box Office Mojo
  • Бессонница в Сиэтле в Rotten Tomatoes
  • Бессонница в Сиэтле на Metacritic