Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Содом и Гоморра
Содом и Гоморра (1962) .jpg
Постер с испанским релизом
РежиссерРоберт Олдрич
ПроизведеноДжозеф Э. Левин
Маурицио Лоди-Фе
Гоффредо Ломбардо
НаписаноДжорджио Проспери
Хьюго Батлер
В главной ролиСтюарт Грейнджер
Пьер Анджели
Анук Эме
Стэнли Бейкер
Россана Подеста
Музыка отМиклош Рожа
КинематографияАльфио Контини
Сильвано Ипполити
Сирил Дж. Ноулз
Марио Монтуори
ОтредактированоМарио Серандрей
Питер Таннер
Производственные компании
Распространяется20 век Фокс
Дата выпуска
  • 4 октября 1962 г. (Италия) ( 1962-10-04 )
  • 23 января 1963 г. (США) ( 1963-01-23 )
Продолжительность154 мин.
СтраныИталия
Франция
США
Языканглийский
Бюджет4,5 миллиона долларов [1]
Театральная касса2,5 миллиона долларов (США / Канада) [2] [3] 1
614 441 госпитализация (Франция) [4] [5]

«Содом и Гоморра» - известный в США как «Последние дни Содома и Гоморры» - это эпический фильм « Цветной люкс» 1962 года , в основе которого библейское прочтение Содома и Гоморры . Фильм был франко-итальянско-американским совместным производством, созданным Pathé , SGC и Titanus . Режиссер Роберт Олдрич, продюсеры Маурицио Лоди-Фе, Гоффредо Ломбардо и Джозеф Э. Левин . Сценарий написали Джорджио Проспери и Хьюго Батлер , а музыку написал Миклош Рожа .

Сюжет [ править ]

Города-побратимы Содом и Гоморра процветают благодаря огромным залежам соли, добываемой армией рабов. Упадочные граждане, разбогатевшие на торговле солью, живут в роскоши и используют рабов в качестве слуг и для жестоких развлекательных игр.

После ночного веселья Астарот ( Стэнли Бейкер ), принц Содома, велит рабыне Тамар ( Сцилла Гэбел ) передать послание королю эламитов , с которым он планирует свергнуть свою сестру Беру, королеву Содома. ( Анук Эме ). Вернувшись со встречи в пустыне с лидером эламитов, Тамар попадает в плен к содомитскому патрулю. Царица Бера требует назвать имя своего сообщника. Тамар отказывается говорить во время допроса, и Бера убивает ее и двух ее молодых сестер.

Тем временем Лот ( Стюарт Грейнджер ) ведет свою семью и еврейское племя через пустыню, надеясь, что он сможет найти постоянный дом для своего народа на плодородных берегах реки Иордан . В отличие от жителей городов-побратимов, евреи представлены как набожный и строгий народ с высокими моральными стандартами. Когда евреи приближаются к месту назначения, Лот встречает прекрасную Ильдит ( Пьер Анджели ), которая наслаждается носилками , в то время как группа девушек-рабынь в цепях идет впереди ее по каменистой местности. Лот предполагает, что этими женщинами владеет Ильдит. Она говорит ему, что она также рабыня, хотя и является главой телесных рабов царицы Содома. Лот говорит ей, что иметь рабов - зло. Появится следующий диалог:

Ильдит: «Зло? Какая ты странная. Там, откуда я родом, нет ничего злого. Все, что доставляет удовольствие, хорошо».
Лот: "Откуда вы?"
Ильдит: «Там, недалеко. Впереди: Содом и Гоморра».

Как только Лот и его люди достигают Иордана, он договаривается об использовании земли на одной стороне реки с царицей Берой, пообещав ей и зерно, и защиту на случай нападения врагов пустыни Содома. В неожиданном повороте она дает Лоту Ильдит, который не желает оставлять королеву или ее роскошную жизнь в Содоме. Асторат возмущен и сбит с толку легкими отношениями его сестры с евреями. Однако вскоре он обращает внимание на кокетливую дочь Лота, Шуах ( Россана Подеста ).

Ильдит не любит суровые условия еврейского лагеря, но вскоре подружится с дочерьми Лота. Они с Лотом тоже влюбляются и планируют пожениться. Тем временем Шуах и Астарот начинают секретный роман. Другая дочь Лота, Малеб ( Клаудиа Мори ) и его упорный лейтенант Измаил ( Рик Батталья ) также планируют брак.

Празднование дня свадьбы Лота и Ильдит прерывается нападением эламитов. Хотя еврейские фермеры и содомитские солдаты храбро сражаются, они почти терпят поражение от свирепых воинов-кочевников. В последней отчаянной мере Лот приказывает прорвать плотину, построенную евреями. Его сообразительность спасает города-побратимы и евреев, но лагерь и посевы уничтожаются. Однако наводнение показывает, что еврейский лагерь также является местом обширных залежей соли. Лот теперь верит, что евреи могут уйти из пустыни и жить среди содомлян («отдельно, но на виду у них», - предупреждает он), продавая соль. (В оригинальных репродукциях Roadshow именно здесь произошел театральный антракт.)

Некоторое время спустя Лот и Ильдит теперь живут в роскоши в Содоме. И содомляне, и евреи почитают Лота и ищут его суда. Однако Измаил считает, что Лот уступил роскоши и вместо этого должен освободить шахтных рабов Содома. Лот не соглашается и советует Измаилу подождать, полагая, что содомляне со временем изменят свои пути. Измаил не обращает внимания на Лота и безуспешно пытается освободить рабов, полагая, что евреи укрывают их. Вместо этого евреи закрыли свои двери перед отчаявшимися беглецами, которых вскоре снова поймали и приговорили к смертной казни. Как недавно назначенный министр юстиции, Лот должен теперь вынести приговор Измаилу. Однако Измаил - лишь одна из проблем Лота, поскольку ему противостоит ревнивый Астарот, который говорит ему, что не только он спал с обеими дочерьми Лота,но это Ильдит знал и держал в секрете. Возмущенный Лот убивает Астарот.

В этот момент заговор царицы Беры становится ясным: она использовала евреев, чтобы уничтожить угрозу эламитов, а также использовала Лота, чтобы избавить ее от своего коварного брата. Лот глубоко сожалеет о том, что он не только убил, но и ввел свою семью и людей в грех. Бера посадила его в тюрьму.

Пока Лот просит у Бога прощения и руководства, два ангела, кажется, говорят ему, что Бог недоволен городами-побратимами и уничтожит их. Лот умоляет ангелов пощадить город, если он сможет найти всего десять жителей Содома, которые покаются и покинут города вместе с ним. Ангелы соглашаются и освобождают Лота и Измаила из тюрьмы, предупредив Лота, что любой, кто покинет Содом и оглянется, также будет убит.

Тем временем многие пойманные рабы замучены до смерти на колесе. Царица Бера восклицает: «Но подождите, игры только начались», когда появляется Лот, ищущий десять праведных содомлян. Хотя у него есть согласие Бога, Лот считает невозможным убедить любого гражданина Содома следовать за ним, только рабы готовы сопровождать его. Даже его собственные дочери, которые считают Лота лицемером, сначала отказываются. Однако Ильдит убеждает их уйти, надеясь, что когда-нибудь они поймут своего отца и его величие как лидера. Шуа идет неохотно, говоря Лоту, что она надеется увидеть его страдания, как теперь, когда Астарот мертв.

Сразу после ухода евреев и рабов-содомитов Бог атакует Содом землетрясениями и молниями. Королева Бера отступает со своей рабыней Орфеей в свой дворец, где их убивают под рушащимися колоннами. Содомиты бегут на улицы, все еще совершая гнусные и эгоистичные поступки, чтобы спастись или воспользоваться хаосом, и их убивают в результате обрушения зданий и пожара.

Между тем, Ильдит теперь хочет, чтобы она вернулась в Содом. Несмотря на свою любовь к Лоту, она не может принять его Бога, предпочитая верить в Лота, а не в Божественный план. Несмотря на предупреждения Лота, Ильдит оглядывается на Содом. Бог превращает ее в соляной столб точно так же, как Он разрушает город последним огненным взрывом. Лот падает от горя. Бог велит Лоту взять себя в руки, говоря, что соль - полезный продукт. Малеб и Шуах пытаются утешить Лота. Обезумевший, он сбивается с пути с евреями, которые снова блуждают по пустыне.

В ролях [ править ]

  • Стюарт Грейнджер, как Лот
  • Анук Эме, как королева Бера
  • Пьер Анджели, как Ильдит, жена Лота
  • Стэнли Бейкер в роли принца Астарота
  • Россана Подеста в роли Шуа
  • Рик Батталья в роли Мельхиора
  • Джакомо Росси-Стюарт в роли Измаила
  • Сцилла Гэйбл, как Тамар
  • Энтони Стеффен в роли капитана (в роли Антонио де Тэффи)
  • Габриэле Тинти, как лейтенант
  • Энцо Фиермонте в роли Эбера
  • Даниэле Варгас, как Сегур
  • Клаудия Мори в роли Малеба
  • Федор Шаляпин-младший в роли Алабиаса
  • Мицуко Такара в роли Орфеи
  • Массимо Пьетробон в роли Исаака
  • Миммо Пальмара в роли Арлока
  • Лиана Дель Бальцо - богатая еврейка
  • Франческо Тенси - первый старик
  • Андреа Тальябу - сын Эбера
  • Элис Кесслер, как танцор
  • Эллен Кесслер, как танцор

Производство [ править ]

В августе 1960 года «Титанус» объявил, что снимет фильм с Джозефом Э. Левайном, а главную роль в нем сыграет Стюарт Грейнджер . [6]

Генри Костер изначально был объявлен режиссером, а Стивен Бойд - звездой. [7] Затем Роберт Олдрич стал директором. [8]

Джозеф Э. Левин был привлечен к совместному производству с итальянской компанией Titanus. Левин:

Я видел только плохой сценарий. Они хотели миллион долларов. Я сказал: «Давайте сделаем хороший сценарий и потратим два миллиона». Я выложу 60% от двух миллионов. Стоимость поднялась до 6 миллионов долларов. Но не из кармана. Я плачу всего 60% от двух миллионов. [9]

Съемки фильма начались 11 января 1961 года. [10]

Серхио Леоне наняли для съемок второй части, но он ушел во время съемок - либо уволился, либо его уволили. Локационные съемки проходили недалеко от Марракеша, а бюджет вырос с 2 до 5 миллионов долларов. [11]

Оценка [ править ]

Фильм примечателен тем, что в нем представлена ​​последняя из произведений Миклоша Рожи . Розса, сменивший Дмитрия Темкина , посчитал фильм безвкусным и некачественным . В январе 2007 года Digitmovies AE выпустили почти полную версию партитуры на двух компакт-дисках , взятых из записи Legend LP . Ранее другие отрывки из партитуры были доступны на двух компакт-дисках: один от Cambria Records and Publishing, взятый из моно-записей композитора, и один из BMG, который взят с оригинального LP.

Названия [ править ]

Морис Биндер разработал заглавный эпизод, в котором была показана оргия . Ему потребовалось три дня, чтобы снять последовательность, которая должна была занять один день. [12]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Фильм заработал 2,5 миллиона долларов на продаже билетов в США и Канаде. Это был один из двух самых кассовых итальянских фильмов в Италии за год, закончившийся 30 июня 1963 года, вместе с «Сорпассо» . [13] Это был также один из 12 самых популярных фильмов в британской кассе в 1963 году. [14]

Критический [ править ]

После выхода фильма критики восприняли фильм почти повсеместно. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Это очевидная, но слабая имитация« Десяти заповедей » Сесила Б. де Милля , и она гораздо больше связана с добычей соли, чем с распутством или похотью». [15] Современные критики так же негативно относятся к фильму; Обзор 2008 года в обзоре Time Out утверждает, что фильм был «низшей точкой» в карьере Олдрича и что фильм представлял «безвкусие 1960-х, к счастью, больше не замеченное». [16]В интервью, опубликованном после его смерти в 1983 году, Олдрич защищал его, говоря: «Я думаю, что мы проделали чертовски респектабельную работу с фильмом». «Я не думаю, что вы могли бы что-нибудь сделать с этим. Если бы у вас был парень, которого вы считали Лотом, я думаю, картина сработала бы. Кроме того, было вырезано полчаса. Каждый должен сделать библейскую картину - один раз». [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ален Сильвер и Джеймс Урсини, Что случилось с Робертом Олдричем? , Limelight, 1995, стр. 260
  2. ^ «Лучшие возможности аренды в 1963 году», Variety , 8 января 1964 года, стр. 71. Обратите внимание, что цифры являются арендной платой, а не общей суммой.
  3. ^ Обри Соломон, Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история , Scarecrow Press, 1989 p229
  4. ^ Информация о кассовых сборах для фильмов Стюарта Грейнджера во Франции в Box Office Story
  5. ↑ Французские кассовые сборы фильмов Роберта Олдрича в Box Office Story
  6. ^ ЕВГЕНИЙ ARCHER (Aug 6, 1960). «ИТАЛЬЯНСКО-АМЕРИКАНСКИЙ ФИЛЬМ О ГАРИБАЛЬДИ:« Леопард », роман ди Лампедузы, будет снят на Сицилии Титаном Римским». Нью-Йорк Таймс . п. 9.
  7. ↑ Хедда Хоппер (28 апреля 1960 г.). « „ Путы Терраса“Бэйлин в BigTime». Вашингтон Пост, Таймс Геральд .
  8. ↑ Скотт, JL (1 ноября 1960 г.). «Техас нити следовать вслед за„Аламо “ ». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 167789381 . 
  9. ^ МЮРРЕЙ SCHUMACH (9 ноября 1961). «ПРОИЗВОДИТЕЛЬ КИНО ПРОДАЕТ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ». Нью-Йорк Таймс .
  10. ↑ EA (23 ноября 1960 г.). «ДИСТРИБЬЮТОРЫ ВИДИТ НОВЫЙ ТРЕНД КИНО». Нью-Йорк Таймс .
  11. ↑ Брайан Тренчард Смит о последних днях Содома и Гоморры в трейлерах из ада
  12. ^ Кристофер Фрейлинг Кен Адам и искусство производства дизайна , Лондон и НьюЙорк: Faber, 2005, с.91
  13. ^ " " Самый длинный "," Bounty "Nab Exhib Prizes". Ежедневное разнообразие . 19 сентября 1963 г. с. 1.
  14. ^ «Самые популярные фильмы 1963 года». Times [Лондон, Англия] 3 января 1964 г .: 4. Цифровой архив Times. Интернет. 11 июля 2012 г.
  15. ^ Кроутер, Босли. «Экран: '40 фунтов неприятностей': фильм - безумный ремейк тупой рекламы руньонской истории, сценарий тонкого юмора« Содом и Гоморра »» | work = New York Times. 24 января 1963 года. Проверено 17 марта 2017 года.
  16. ^ GA [Джефф Эндрю] Фильм "Тайм-аут" ; Джон Пим (редактор) Time Out Film Guide 2009 , Лондон: Эбери, 2008, стр.986
  17. ^ Олдрич, Роберт (2004). Роберт Олдрич: интервью . Университетское издательство Миссисипи. п. 37 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Содом и Гоморра в IMDb
  • Содом и Гоморра в AllMovie
  • Содом и Гоморра в базе данных TCM Movie
  • Содом и Гоморра в каталоге Американского института кино