 | |
| Автор | Лидия Чуковская |
|---|---|
| Переводчик | Алин Верт (1988), Ольга Каган и Мара Кашпер (2002) |
| Страна | СССР |
| Язык | русский |
| Жанр | Литературная фантастика |
| Издатель | Издательство Северо-Западного университета , Focus Publishing / R. Pullins Company |
| Дата публикации | 1965 (русский), 1967 (английский) |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) |
| Страницы | 120 стр. (Издание 1988 г.), 161 стр. (Издание 2002 г.) |
| ISBN | 0-8101-0794-5 (издание в мягкой обложке 1988 г.) |
| OCLC | 18520405 |
Софья Петровна является новелла по русским автором Лидии Чуковской , написанной в конце 1930х годов в Советском Союзе . Он примечателен как один из немногих сохранившихся отчетов о Великой чистке, фактически написанный в эпоху чисток.
Сводка [ править ]
Софья Петровна, машинистка в Советском Союзе в 1937 году, гордится достижениями своего сына Николая (Коли). Коля, студент инженерного факультета и сильный коммунист , находится в начале многообещающей карьеры, его фотография появилась на обложке « Правды» . Однако вскоре начинается Великая Чистка, и сотрудники Софии начинают исчезать, обвиняемые в предательстве. Вскоре лучший друг Коли Алик сообщает, что Колю арестовали. София и ее подруга и коллега-машинистка Наташа пытаются узнать больше, но тонут в море бюрократов и длинных очередей. Все больше людей исчезают, и София все больше времени проводит в очередях у правительственных зданий. Наташа делает опечатку, которую ошибочно принимают за критикуКрасная Армия и она уволена. Когда София защищает ее, ее критикуют и вскоре тоже вытесняют. Алика допрашивают, и когда он не отрекается от Коли, его тоже арестовывают и исчезают. Наташа и София теряют желание жить. Наташа кончает жизнь самоубийством с помощью яда, а София погружается в фантазию о возвращении Коли. Когда она наконец получает письмо от Коли, в котором он подтверждает свою невиновность и рассказывает больше о своей собственной истории, София снова пытается бороться за его свободу, но понимает, что в этом странном, хаотичном месте она, вероятно, только вызовет больше подозрений. на себя и Колю. От отчаяния она сжигает письмо.
История [ править ]
Основываясь на ее опыте во время Великой чистки 1938-39 годов, он был написан в 1939-40 годах, но остался неопубликованным из-за критического и честного характера произведения. Первоначально записанный в школьной тетради, он был спрятан, так как его открытие могло поставить под угрозу Чуковскую. После смерти Иосифа Сталина в 1953 году, и его последующей денонсация по Никите Хрущеву , Чуковская пересмотрела работу, вырезав не-более соответствующее введение, и искать публикации в 1962 году книга была почти опубликована в 1963 году, но была разобрана до того он может быть выпущен из-за меняющегося политического климата. Наконец-то вышел во Франции.в 1965 году на русском языке, но с измененным названием («Заброшенный дом») и другими именами персонажей. Затем он был опубликован в США на русском языке с правильным названием в « Новом журнале» . [1] Тем не менее, книга не была опубликована в родной стране Чуковской, и она запретила публикацию любых других работ до выпуска в России в Софии Петровны . Книга не выходила в Советском Союзе до 1988 года в разгар гласности . [2]
Заметки [ править ]
- ↑ Чуковская, Лидия. Софья Петровна . Эванстон , Иллинойс : Northwestern University Press , 1988. Информация, найденная в примечании автора / предисловии и послесловии.
- ^ http://www.chukfamily.ru/Lidia/Biblio/dubinskaia.htm Сайт семьи Чуковских
