София Монтенегро Аларкон (родилась 15 февраля 1954 г.) - никарагуанский журналист, социолог и феминистка. Семья Черногории в военном отношении была связана с силами Сомосы , но ее феминистские и марксистские исследования побудили ее присоединиться к оппозиции режиму. Она участвовала в сандинистской революции и, хотя изначально поддерживала сандинистскую партию , позже стала откровенным критиком, заявив, что партия сместилась вправо. Она работала редактором различных отделов официальной сандинистской газеты Barricada ,до 1994 года, когда она основала Центр коммуникационных исследований (CINCO) в качестве независимой исследовательской организации, свободной от влияния правительства. Она широко писала о власти, гендере и социальном взаимодействии.
София Изабель Черногория Аларкон | |
---|---|
Родившийся | Сьюдад-Дарио , департамент Матагальпа , Никарагуа | 15 февраля 1954 г.
Национальность | Никарагуанский |
Занятие | Журналист, феминистка |
Активные годы | 1979 - |
Известен | Barricada CINCO |
биография
София Изабель Монтенегро Аларкон родилась 15 февраля 1954 года [1] в Сьюдад-Дарио , департамент Матагальпа , Никарагуа. [2] Ее отец, Альфонсо Монтенегро, был майором армии Анастасио Сомосы Дебайле . В 1968 году, чтобы защитить ее от насилия в стране, Черногорию отправили жить к своей сестре в Уэст-Палм-Бич, штат Флорида, где она закончила среднюю школу и впервые столкнулась с феминистской мыслью и марксизмом . Она вернулась в Никарагуа, и, хотя она сдала вступительные экзамены в университет, ее родители предпочли отправить ее брата в школу за границу, а не обучать женщину. [3]
Первоначально Черногория поступила в Национальную школу изящных искусств, чтобы стать художником, но позже [2] перешла на журналистику [4] в Национальном автономном университете Никарагуа [5] и переводила документы для иностранных журналистов, чтобы заплатить ей за дорогу. Она начала писать статьи для маоистской газеты, издаваемой Movimiento de Acción Popular (Движение народных активистов). [4] Несмотря на то, что ее отец был связан с Сомосой и ее братом, [6] Франклином Монтенегро [7], который мучил [6] и служил в Национальной гвардии , Черногория присоединилась к Сандинистскому фронту национального освобождения (FSLN) в 1978 году [8]. ] [7] Она изо всех сил пыталась преодолеть страх, который ее фамилия вызвала в движении сандинистов [6], и отдалилась от своей матери, когда она отказалась вмешаться в смертный приговор Франклину, когда он был пойман. [8]
Журналистика
Когда военные действия первоначально прекратился в Сандинисткой революции 25 июля 1979 года, она стала международным редактором официальной газеты Сандинистского, Barricada , [8] , но страдал пробоем , связанный со стрессом. Когда она вернулась в газету, ей пришлось снова подняться по служебной лестнице, но вскоре ее уволили за критику сандинистской партии. Черногорию попросили вернуться [4] в качестве редактора редакционной страницы Barricada в 1984 году. [5] За свой исторический очерк « Memorias del Atlántico » («Воспоминания об Атлантике»), опубликованный в 1986 году, она выиграла премию Хосе Марти. Премия в области журналистики 1987 года в Гаване, Куба. [9] В 1989 году она основала в той же газете еженедельный сегмент «Gente» («Люди») [5], посвященный проблемам женщин и детей. [4] Она оставалась директором Gente до 1994 года. [2]
В 1995 году она основала [2] и стала исполнительным директором Centro de Investigaciones para la Comunicación (CINCO) (Центр коммуникационных исследований) [10], который оценивает, как пол, гендер и власть влияют на никарагуанское общество. [11] Намерение организации состояло в том, чтобы сформировать независимую организацию, свободную от предвзятости правительства, чтобы исследовать и сообщать о проблемах женщин и проблемах, затрагивающих права человека всех маргинализированных людей. [2] В 1996 году она участвовала в короткометражном документальном фильме " Se le movió el piso: un retrato de Managua " (Земля переместилась: портрет Манагуа) французского продюсера Анны Агион [12], который выиграл премию "Коралл Премия на Гаванском фестивале латиноамериканского кино. [13]
В 2000 году Черногория завершила исследование и опубликовала книгу "La cultura sex en Nicaragua" (Сексуальная культура в Никарагуа), в которой оценивается высокий уровень насилия в отношении женщин. Она пришла к выводу, что неправильные представления и дезинформация о сексуальности и укоренении женской идентичности в материнстве привели к неравенству и культуре насилия. [14] Она опубликовала множество статей, в которых оценивается расширение политических прав и возможностей, коммуникации и участие в общественной жизни. [9]
Политическая критика и феминизм
В 1986 году Черногория основала и стала частью факультета гендерных и коммуникативных исследований Американского университета Никарагуа . [9] В том же году она стала одним из главных организаторов и основателей Partido de la Izquierda Erotica , PIE (Партия эротических левых) с юристом Милу Варгасом и поэтессой Джокондой Белли . Партия, сформированная против кампании, которую критикует как мачо, возглавляет Даниэль Ортега на президентских выборах 1990 года. Их цель заключалась в том, чтобы сделать вопросы женщин и семьи, которые традиционно игнорировались, частью политической платформы. [15] Черногория была одной из женщин, участвовавших в консультациях в 1986 году, [9] сумев добавить десять статей, касающихся прав женщин, в Конституцию 1987 года, но до выборов женщины выразили свою поддержку сандинистской партии. и перестала существовать как отдельная партия. [15]
Примерно в то же время, когда образовались трещины между FSLN, его официальной женской организацией Asociación de Mujeres Nicaragüenes Luisa Amanda Espinoza (AMNLAE) ( Ассоциация никарагуанских женщин Луизы Аманды Эспиноза ) и феминистскими группами [16] [17] Черногория основала Movimiento Autonomo de Mujeres (MAM) (Женское автономное движение). В настоящее время она является членом комитета по координации политики и политическим координатором. [18] Организация была основана для борьбы с законами, которые могут быть неконституционными или ограничивать права граждан. [19]
В 1995 году, когда сандинистская партия раскололась на Сандинистское движение обновления (MRS), состоящее из интеллектуалов, которые поддерживали социал-демократию и ортодоксию FSLN, которые оставались приверженными авторитарной политике революции, Черногория и Джоконда Белли присоединились к фракции MRS. [20] Стремление к поддержке патриархата и ориентированного на семью определения ролей женщин рассматривалось как ограничение экономических и политических прав женщин. [21]
Черногория была откровенным критиком администрации Даниэля Ортеги , ссылаясь на отсутствие прозрачности, кумовство и фундаментализм как на неспособность администрации удовлетворить потребности женщин и права человека всех граждан. [22] После переизбрания Ортеги в 2006 году и криминализации терапевтических абортов [23] левые диссиденты и феминистки почувствовали себя преданными, поэтому стали более маргинализированными, поскольку Ортега двигался к более фундаменталистским традициям. [11]
Ее откровенность привела к угрозам [24], попыткам дискредитировать ее, [8] [7] и правительственным расследованиям Черногории и других лидеров женского движения в отношении уклонения от уплаты налогов. [19] [10] [25] «Кампания по криминализации феминисток за их борьбу за восстановление права на терапевтический аборт» объединила феминисток из Аргентины, Белиза, Бразилии, Чили, Коста-Рики, Доминиканской Республики, Сальвадора, Гватемалы, Мексики, Парагвай, Пуэрто-Рико и Венесуэла, которые направили открытое письмо администрации Ортеги, осуждая попытки заставить замолчать активистов. [26] Иностранная помощь была поставлена под угрозу из-за попыток заставить замолчать критиков. [27] [28]
Несмотря на расследование, Черногория продолжала выступать против Ортеги. В 2015 году она отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, для участия в межамериканском диалоге. Она также раскритиковала предложенный проект межокеанского канала , утверждая, что он поставит под угрозу качество воды в озере Никарагуа и здоровье окружающей среды . [18]
На вопрос, как она стала революционером, Черногория ответила, что никогда не забудет книгу, которая изменила ее жизнь: ей было 16 лет, когда она прочитала Кэролайн Берд « Рожденная женщина: высокая цена содержания женщин » . [29]
Избранные работы
- Черногория, София. "Memorias del Atlántico" от редакции El Amanecer , Манагуа, Никарагуа (1986) (на испанском языке)
- Черногория, София и Адам Джонс. «Женщина и бунтарь: София Монтенегро и сандинистская революция, беседы с Адамом Джонсом». А. Джонс, Монреаль, Канада (1991) (на испанском языке)
- Черногория, София. "Identidad y columnsialismo: el retorno de la Malinche", Фонд Фридриха Эберта, Санто-Доминго (1993) (на испанском языке)
- Черногория, София. "La revolución simbólica pendiente: mujeres, medios de comunicación y política", Centro de Investicaciones de la Comunicación Managua, Никарагуа (1997 год) (на испанском языке)
- Черногория, София. "La cultura sex en Nicaragua", Centro de Investigaciones de la Comunicacioń, Манагуа, Никарагуа (2000 год) (на испанском языке)
- Черногория, София и Эльвира Куадра Лира. "Jóvenes y cultura política en Nicaragua: la generación de los 90", Hispamer, Манагуа, Никарагуа (2001) (на испанском языке)
- Черногория, София и Эльвира Куадра Лира. "Las claves del empoderamiento: sistematización de diez años de experiencecia del Centro de Mujeres Xochilt Acalt", Centro de Investigaciones de la Comunicación, Мальпасильо, Никарагуа (2002) (на испанском языке)
- Черногория, София и Эльвира Куадра Лира. "La descentralización en Nicaragua: диагностика процесса" Centro de Investigaciónes de la Comunicación, Манагуа, Никарагуа (2003 г.) (на испанском языке)
- Черногория, София. "Никарагуа: la gobernabilidad al sevicio de las correas: primer informe independiente" Centro de Investigaciónes de la Comunicación, Манагуа, Никарагуа (2005 г.) (на испанском языке)
- Черногория, София и Эльвира Куадра Лира. "La búsqueda de lun liderazgo autónomo: la Sección de la Mujer en la Unión Nacional de Agricultores y Ganaderos (UNAG) de Estelí" Centro de Investigaciónes de la Comunicación, Манагуа, Никарагуа (2006 г.) (на испанском языке)
- Черногория, София. "Los medios de comunicación como actores políticos en Nicaragua: los periodistas, los medios y el poder" Centro de Investigaciónes de la Comunicación, Манагуа, Никарагуа (2007 г.) (на испанском языке)
- Черногория, София; Эльвира Куадра Лира; и Анхель Сальдомандо. "Nicaragua entre la democracia y el autoritarismo: Perspectivas, suplemento de análisis político, compilación", Centro de Investigaciónes de la Comunicación, Манагуа, Никарагуа (2009) (на испанском языке)
Рекомендации
- ^ "Cablegate: Никарагуа: номинация на премию секретаря для международных женщин отваги" . Веллингтон, Новая Зеландия: Scoop Independent News. 28 октября 2008 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ а б в г д Грабе, Шелли (июнь 2011 г.). «Глобальные феминизмы, сравнительные исследования женской активности и стипендий» (PDF) . Глобальный проект феминизмов . Анн-Арбор, Мичиган: Институт исследований женщин и пола Мичиганского университета . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Рэндалл, Маргарет (1994). Возвращение дочерей Сандино: феминизм в Никарагуа . Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси: Rutgers Univ. Нажмите. С. 287–289. ISBN 0-8135-2025-8. Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б в г Коул, Ричард Р. (1996). Коммуникация в Латинской Америке: журналистика, СМИ и общество . Уилмингтон, Делавэр: научные ресурсы. стр. 40 -41. ISBN 0-8420-2558-8. Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б в Джонс, Адам (1996). «Феминизмы, север и юг: разговор с Софией Монтенегро» . Адам Джонс Freeservers . Адам Джонс Freeservers . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ a b c "Randall (1994)", стр. 39
- ^ а б в "Propaganda negra" (на испанском). Манагуа, Никарагуа: Эль-Нуэво Диарио. 7 сентября 2008 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б в г "Sofía quiere decir sabiduría" (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Эль-Нуэво Диарио. 5 сентября 2008 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б в г Обалдия, Мария Инес . «Черногория, София (1954)» . Museo de la Palabra (на испанском языке). Монтевидео, Уругвай: Museo de la Palabra . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б Портокарреро Арансибия, Хулио (6 декабря 2009 г.). «Черногория: Ortega busca callar a todo s» (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Ла Пренса. EFE . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б Бабб, Флоренс Э. (2011). «Правые и левые феминистки» . Центры Уэллсли для женщин . Уэллсли, Массачусетс: Колледж Уэллсли . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ "Se le Moviò el Piso Un portrait de Managua" . фильм-документалист . фильм-документалист . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Лучшая работа нелатиноамериканского режиссера по латиноамериканской тематике - документальный фильм» . IMDb . IMDb . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Маренко, Карла (9 сентября 2000 г.). "Frustración humana desata la violencia" (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Ла Пренса. EFE . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б Рэндалл, Маргарет (23 декабря 2013 г.). "El pais de las mujeres (обзор)" . Гавана, Куба: Havana Times . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Ванден, Гарри Э .; Прево, Гэри (1993). Демократия и социализм в сандинистской Никарагуа . Боулдер, Колорадо: Риннер. С. 58–60. ISBN 1-55587-227-1.
- ^ Торрес, Луз Марина (июнь 1991 г.). «Женщины в Никарагуа: революция приостановлена» . Revista Envío . Манагуа, Никарагуа: Центральноамериканский университет (119) . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б Люкснер, Ларри (6 апреля 2015 г.). «Активисты, посещающие Вашингтон, называют проект канала Никарагуа стоимостью 50 миллиардов долларов« незаконным » » . Сан-Хосе, Коста-Рика: Tico Times . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б Яркин, Лейла (30 августа 2009 г.). "Persecución a ONG no cesa" (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Эль-Нуэво Диарио . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ де Воло, Лоррейн Баярд (2001). Герои, мученики и матери: политика гендерной идентичности в Никарагуа, 1979–1999 годы . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 246. ISBN. 0-8018-6764-9. Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Ромеро, Элизабет (7 марта 2009 г.). "Feministas estiman que ha habido" invución " " (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Ла Пренса. EFE . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ "Sofía Черногория, Periodista у socióloga: "Нет esperaba дие Ортега Мурильо fueran загар estúpidos " " (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Ла Пренса. EFE. 30 декабря 2007 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «НИКАРАГУА:« Женское движение в оппозиции » » . Монтевидео, Уругвай: Inter Press Service. 27 июня 2008 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «София Монтенегро теме пор су vida» (на испанском языке). Манагуа, Никарагуа: Эль-Нуэво Диарио. 17 сентября 2008 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Шмидт, Блейк (20 февраля 2009 г.). «НПО требуют от правительства извинений за расследование» . Сан-Хосе, Коста-Рика: The Tico Times . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Роджерс, Тим (24 октября 2008 г.). «Латиноамериканские феминистки объединяются против Ортеги» . Сан-Хосе, Коста-Рика: The Tico Times . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Кэрролл, Рори (11 января 2009 г.). «Второе пришествие сандинистов испортилось» . Лондон: Гардиан . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Кэрролл, Рори (8 октября 2007 г.). «Закон убийцы» . Лондон: Гардиан. AP . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Рэндалл, Маргарет (1994). Возвращение дочерей Сандино: феминизм в Никарагуа . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press. п. 289. ISBN. 978-0813520254.
Внешние ссылки
- Отчет NACLA по Северной и Южной Америке
- Глобальный проект феминизмов - Никарагуа