Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Область Сомерсет - это территория местного самоуправления, расположенная в регионе Вест-Мортон на юго-востоке Квинсленда , Австралия, примерно в 100 километрах (62 миль) к северо-западу от Брисбена и с центром в городе Эск . Он был создан в 2008 году в результате слияния Шира Эск и Шира Килкой . Он широко известен как Брисбенская долина из-за реки Брисбен, которая протекает через регион [2], хотя значительная часть региона находится за пределами самой гидрологической Брисбенской долины.

Шайры Эск и Килкой были объединены для объединения водосборных бассейнов плотин Вивенхо и Сомерсет . Комиссия по реформе местного самоуправления определила, что в долгосрочном будущем Сомерсет станет основным водосбором для региона SEQ, а сельское хозяйство будет основным видом экономической деятельности в рамках режима управления водосбором. Таким образом, «стратегия планирования и политика землепользования», реализуемая Региональным советом Сомерсета, «направлена ​​на это». [3]

Расчетный операционный бюджет Регионального совета Сомерсета, который управляет регионом, составляет 50 миллионов австралийских долларов . (Бюджет Совета на 2011/2012 гг., Принятый в июне 2012 г., показал общий операционный доход в размере 50 049 250 австралийских долларов [4] ). Регион Сомерсет включает основной водосборник плотин Сомерсет и Вивенхо, которые составляют важную часть системы водоснабжения Юго-Восточного Квинсленда. [5]

История [ править ]

Самые ранние участки Bellevue Homestead относятся к 1870-м годам.
Фургоны, запряженные лошадьми, на железнодорожном вокзале Ловуда в рамках совместной игры Queensland Farmer's Co-Op. ООО на противоположной стороне ул. [6]

Дуунгиджаву (Каби Каби, Кабби, Карби, Габи Габи) - это язык австралийских аборигенов, на котором говорят в стране Дуунгиджаву. Область Duungidjawu язык включаетсебя ландшафт в границах местного самоуправления Somerset области и Мортон - Бэй области , особенно в городах Caboolture , Kilcoy , Вудфорде и Мур . [7]

Гарумнгар (также известный как Далла, Гарумга. См. Также языки / диалекты, связанные с Вакка Вакка) - это язык бассейна реки Верхний Брисбен. Языковой регион Гарумнгар включает в себя ландшафт в пределах границ местных органов власти региональных советов Ипсвича , Брисбена , Сомерсета и Мортон-Бей , особенно городов Дейборо и Эск, простирающихся на восток в сторону Моггилла . [8]

До 2008 года новый регион Сомерсет представлял собой целую область двух предыдущих и отдельных областей местного самоуправления:

  • Шир Esk ;
  • и Шир Килкой .

История коренных народов [ править ]

Традиционными владельцами района долины Брисбена являются народы Ягера , Юппера, Угарапул и Дунгибара, которые населяли регион за тысячи лет до поселения европейцев.

Джагара (также известный как Джагера, Ягара, Югарабул, Юггера и Югерабул) - один из языков аборигенов Юго-Восточного Квинсленда. Существует некоторая неопределенность по поводу статуса Jagara как язык, диалект или , возможно, группы или клана в границах местного самоуправления Ипсвич городского совета , Локьеру областного совета и областного совета Сомерсет . [9]

Страна народа дунгибара начиналась к югу от Эска и шла на север вдоль реки, где их граница заканчивалась у истока реки Брисбен. Имя Дунгибара состоит из двух слов; «Дунги» означает « мокрый» , « рвать» и т. Д., А « бара» - это люди места . [10] Во время сезонов засухи река Брисбен стала очень сухой и оставила в основном стоячие водоемы, их основным источником воды были притоки, впадающие в реку. [11]

Европейские исследования [ править ]

Регион Сомерсет на юго-востоке Квинсленда был первоначально заселен европейскими скотоводами в 1840-х годах после того, как правительство Нового Южного Уэльса открыло земли вокруг исправительной колонии в Мортон-Бей. Пионеры этого региона искали земли вдоль рек Брисбен и Стэнли для выращивания овец. Им было предоставлено несколько исследовательских карт. Джон Оксли открыл реку Брисбен в декабре 1823 года с потерпевшим кораблекрушение Джоном Финнеганом в качестве своего проводника, который потерпел кораблекрушение на острове Мортон и о котором заботились местные жители. Рекомендации Оксли приводят к созданию исправительной колонии в Редклиффе (1824 г.) и Брисбене в следующем году. Перед закрытием этой исправительной колонии в 1839 году ботаник и исследователь Алан Каннингем открыл Спайсерс-Гэп.(1827 г.) и Каннингемс Гэп (1828 г.) через Большой Водораздельный хребет, который соединял Дарлинг-Даунс с Ипсвичем и Брисбеном. Он также поднялся на гору Эск, пересек равнины Локьер (позже Крессбрук), назвал уникальный изгиб реки Брисбен возле Вивенхо «Педал Байт» и поднялся на пик Листера, расположенный в двух милях к юго-востоку от Линвилла. Джон Грей исследовал Фернвейл; Эдмунд Локьер нанес на карту место слияния рек Стэнли и Брисбен и горы Брисбен в 1826 году, а к 1830 году капитан Патрик Логан , комендант исправительной колонии Мортон-Бей, открыл реку Логан (1829 г.), реку Бремер.(1827) и исследовал реки Брисбен и Стэнли и, возможно, Килкой-Крик (1830). Считается, что он был убит коренными племенами около Вивенхо на реке Брисбен 18 октября 1830 года [12].

Поселение [ править ]

По словам Генри Стюарта Рассела, первые поселенцы Брисбенской долины пошли по стопам Уолтера и Патрика Лесли. [13] Они «проложили путь к Дарлинг - Даунс , отмечая первое дерево на скотобоен Wyndam, в вниз реки Северн , который они пересекли около Техаса и оттуда к реке Condamine между Tummaville и Ellangowan , где в Лесли Crossing Место, маркированной линия деревьев закончилась ". [14] С холмов поселенцы пересекли Большой Водораздельный хребет в новом Горманском ущелье, обнаруженном Оуэном Горманом, а затем последовали за Локьер-Крик.до Тарампы и вверх по рекам Брисбен и Стэнли до их истоков. Первыми поселенцами на восточной стороне Большого Водораздельного хребта, перечисленными Расселом, были «Кокки» Роджерс с овцами Мокатты в Грэнтэме ; Сомервилль в Тент-Хилл и Ричард Джонс в Хелидоне . [13] За ними следовали Фредерик и Фрэнсис Эдвард Бигдж (гора Брисбен), Эван и Колин Маккензи ( Килкой ), братья МакКоннел (Дэвид и Фредерик) в Крессбруке и братья Бальфур (Джон и Роберт) в Колинтоне .

В конце августа 1843 года англиканский миссионер Джон Грегор [15] провел две недели в долине реки Брисбен, посетив всех поселенцев того времени. Он видел Дэвида Арчера в Дурундуре и его гостя Людвига Лейххардта.а затем посетил начальника станции Килкой Джона Макдональда. Он говорил с Фредериком и Фрэнсисом Бигге на горе. Брисбен, Александр и Гидеон Скотт в Mt. Эск (где они только разводили скот) и округ Колумбия МакКоннел и его суперинтендант Генри Морт в Крессбруке. Он останавливался с Джоном Бальфуром в Колинтоне, Грэмом и Айвори в Эскдейле, Бортвиком и Оливером в Буарабе и Уингейтом и Флетчером в Локьер-Крик. Отсюда он вернулся в Ипсвич. Приближаясь к станции Килкой, Грегор заметил «несколько аборигенов, которые очень громко кричали:« Назови тебя », но не пытались нанести нам никаких ударов. Однако все они были вооружены щитами, копьями, пыжами и т. Д. и бумеранги ». Это была единственная собственность, «которую [Грегор] хотел [ред] покинуть как можно скорее по нескольким причинам». В 1842 г.расовые отношения пошатнулись после гибели до 60 аборигенов на станции Килкой, отравленных мукой с примесью стрихнина.[16] [17] [18] Дневник Грегора, возможно, был его реакцией на информацию об этом злодеянии. Карта Бейкера 1846 года показывает относительное положение семей пионеров региона Сомерсет вокруг рек Стэнли и Брисбен. Крессбрук - единственная собственность, которая до сих пор находится в ведении новаторской семьи МакКоннел, а усадьба и ее часовня Виктория, спроектированная Робином Додсом, теперь внесены в Реестр наследия Квинсленда . [19] [20]

Карта Бейкера 1846 года показывает относительное положение семей пионеров региона Сомерсет вокруг рек Стэнли и Брисбен. [21]

Два других здания, связанных с этим ранним этапом истории региона Сомерсет, все еще доступны для посещения. Один из них - это усадьба Бельвью, которая была построена для семьи Норт и была перемещена во время строительства плотины Вивенхо . Усадьба в настоящее время находится в частной собственности Джона и Лорел Дингл [22] и открыта для посещения. [23] Самые ранние разделы Bellevue Homestead относятся к 1870-м годам, и теперь они внесены в список наследия и приветствуют посетителей. [24] Другой - каменная хижина пастуха со станции Колинтон, которая была перенесена на территорию Рингсфилд-хауса, Нананго .

Другие исторические места в регионе Сомерсет, представляющие более близкое поселение, развитие железных дорог и широкий спектр деловых и развлекательных интересов, включают Wivenhoe и Stanley Dams, англиканскую церковь и зал Сент-Эндрюса , Toogoolawah [25] [26] и церковь и дом священника St Agnes , Esk. [27] Есть охраняемые военные мемориалы в Эске [28] и в Linville [29] и стоматологическая хирургию в Лощооде , который был первоначально Royal Bank Квинсленд , [30] Пожарная каланча в Джимна, [31]Локьер Крик Железнодорожный мост в Clarendon, [32] железнодорожного моста на Харлин, [33] Yimbun Железнодорожный тоннель , [34] и существующие железнодорожные станции в Coominya , Ловуде , Esk , Toogoolawah и Linville . Помещенная в список наследия усадьба Кабунба , построенная HP Somerset , была уничтожена пожаром в 2009 году [35], но общественность все еще может наслаждаться видами на реку Брисбен с ее территории.

Местное самоуправление [ править ]

Подразделение Дурундур было зарегистрировано 11 ноября 1879 года в соответствии с Законом о дивизионных советах 1879 года . Его название было изменено на Эск 5 июня 1880 года по провозглашению. С принятием Закона 1902 года о местных органах власти Эск стал графством 31 марта 1903 года. 22 февраля 1912 года был провозглашен графство Килкой , исторически входившее в состав Дивизиона Кабултур , а затем графство Кабултура . В июле 2007 года местный округ Правительственная комиссия по реформе опубликовала свой отчет и рекомендовала Эску и Килкой объединиться. Оба совета выступили против объединения. [36] 15 марта 2008 года два графства официально прекратили свое существование, и в тот же день были проведены выборы для избрания шести членов совета и мэра в региональный совет.

Климат [ править ]

Шоссе Брисбен-Вэлли затоплено на 5 км (3 мили) на пересечении моста Джефа Фишера во время наводнения в Квинсленде в 2010–2011 гг.

В регионе Сомерсет влажный субтропический климат (классификация климата Кеппена Cfa) с жарким и влажным летом и мягкой или теплой зимой с прохладными ночными температурами.

Среднее ежемесячное количество осадков в почтовом отделении Эск в центре региона Сомерсет с момента начала регистрации в 1887 году составляет 76,26 миллиметра (3,002 дюйма). Наибольшее зарегистрированное годовое количество осадков составило 2166 миллиметров (85,3 дюйма) в 1893 году, во время наводнения в Брисбене 1893 года, также известного как наводнение «Черный февраль». В отличие от этого, количество осадков, зарегистрированных за год наводнения в Квинсленде 2010–2011 годов на юго-востоке Квинсленда, составило 1198,6 миллиметра (47,19 дюйма), но за период с января 2010 года по январь 2011 года общее количество осадков составило 1758,4 миллиметра (69,23 дюйма). [37]

Демография [ править ]

По состоянию на 30 июня 2011 года расчетное постоянное население Сомерсет-Риджинал составляло 23 137 человек, или 0,5 процента населения Квинсленда. Ожидается, что население региона Сомерсет в 2031 году составит 35 245 человек.

Езда на быке на шоу Toogoolawah

Отдых [ править ]

Рыбалка, верховая езда (прогулка по тропе, составление лагеря, родео), езда на велосипеде, водные лыжи, прыжки с парашютом, ходьба, вождение на четырех колесах, полет (небольшой самолет), парусный спорт и кемпинг - популярные виды отдыха.

Экономика [ править ]

Выпас скота в долине Верхнего Брисбена, к северу от Линвилля

Основным видом экономической деятельности в регионе Сомерсет является сельскохозяйственное производство ( 120,8 млн австралийских долларов в 2006 году). [38] В регионе также расположены две основные водохранилища - Вивенхо и Сомерсет . Станция Wivenhoe питания , является 500 мегаватт, гидроаккумулирующих ГЭС , расположенный на восточной стороне Wivenhoe плотины. [39] Туризм вносит значительный вклад в местную экономику, так как регион Сомерсет находится всего в часе езды от Брисбена, а плотины Сомерсет и Вивенхо предлагают возможности для целого ряда водных развлечений. [40]Крупнейшими работодателями в регионе, помимо Регионального совета Сомерсета, являются скотобойня, управляемая Greenmountain Trading Co, и мясоперерабатывающий завод, управляемый Австралийской продовольственной корпорацией Pty. Limited, которая обрабатывает мясные котлеты для McDonald's. [41] Австралийское бюро статистики занял Somerset регион , имеющий третий наиболее быстро растущее население по области местного самоуправления в государстве (2,94%, узко впереди Ипсвич 2,93%) за июнь 2010 года - июнь 2011 года период. [42] Сглаженный уровень безработицы в регионе Сомерсет в декабрьском квартале 2011 года составил 4,4%.

Телекоммуникации [ править ]

ADSL широкополосный доступ доступен во всех крупных населенных пунктах, и в большинстве частей региона Сомерсет есть покрытие мобильного телефона / мобильного широкополосного доступа 3G с некоторыми заметными черными пятнами, особенно на севере региона и вокруг плотины Сомерсет. NBN (временная) спутниковая широкополосная связь доступна во всех местах, где другие формы широкополосной связи недоступны. Регион Сомерсет в настоящее время не включен в трехлетний план развертывания NBN Co для оптоволоконного кабеля, но он включен в двухлетний план развертывания NBN Co для фиксированного беспроводного широкополосного доступа. Новые проекты с нуля, превышающие 100 лотов, будут подключены к оптоволоконной сети NBN в соответствии с требованиями федерального правительства. [43]

Подопечные [ править ]

Региональный совет Сомерсета остается неделимым, а его выборный орган состоит из шести членов совета и мэра, избираемых на четырехлетний срок.

Мэры [ править ]

  • 2008-настоящее время: Грэм Леманн [44] [45] [46] [47]

Города и населенные пункты [ править ]

Вид на сельскохозяйственные угодья в сторону плотины Уивенхо с горы Стрэдброк.
Поступление воды на плотине Вивенхо в 2010 г.
Вид с воздуха на Эск и затопленную плотину Вивенхо , 2011 г.
Wivenhoe Somerset Dam Road в Брайдене , 2015

В регион Сомерсет входят следующие населенные пункты:

1 - раскол с городом Брисбен

Также в этом регионе находятся озеро Сомерсет и государственный лес Ябба .

Население [ править ]

Приведенные совокупности относятся к составным объектам до 2008 г. Последняя перепись 2011 г. была первой переписью для нового Региона. [48]

Библиотеки [ править ]

Региональный совет Сомерсета управляет публичными библиотеками в Эске , Килкой , Ловуде и Тугулаве . [49]

Известные жители [ править ]

Генри Плантагенет Сомерсет с женой Кэтрин Роуз МакКоннел на станции Крессбрук
  • Ларс Андерсен - плотник, строитель, оператор лесопилки, страховой агент и похоронное бюро [50]
  • Анита Белл - Автор книг для молодежи и по финансам [51]
  • Трой Кассар-Дейли - кантри-музыкант, обладатель множества наград. [52]
  • Уильям Роберт (Фред) От - скалолаз из Квинсленда и гималайский альпинист. [53]
  • Салли Харрисон - художник-абориген [54]
  • Кр Грэм Леманн - советник местного самоуправления с 1994 года. Грэм был заместителем мэра бывшего совета графства Эск с марта 2000 года по март 2004 года, а с марта 2004 года занимал должность мэра бывшего совета графства Эск, ныне регионального совета графства Сомерсет. [55]
  • Достопочтенный Билл Хейден - бывший член Оксли, бывший министр федерального правительства и бывший генерал-губернатор Австралии
  • Крейг Лаундс - австралийский автогонщик, выигравший несколько чемпионатов
  • Хон Ди Макколи - бывший член Каллида и министр местного самоуправления. [56]
  • Бодо Муче - скульптор [57]
  • Иэн «Банни» Пирс - игрок Квинслендской лиги регби [58]
  • Достопочтенная Берис Нельсон - бывший член Аспли, заместитель правительства Кнута, затем министр по делам семьи в 1980-х [56]
  • Генри Плантагенет Сомерсет (1852–1936) - землевладелец, который пытался предупредить Брисбен о наводнении в Брисбене 1893 года [59]
  • Катарина Вестерберг - художник и скульптор [60]
  • Сестра Мэри Дениз Коглан AM - гуманитарная, директор иезуитской службы по делам беженцев, Камбоджа [ необходима цитата ]
  • Клайв Палмер владеет 3 недвижимостью в регионе Сомерсет и использовал свой вертолет, чтобы помочь местным жителям, которые оказались на крышах домов во время наводнения в Квинсленде 2011 года [61]
  • Кевин Джеймс Райан - Двойной международный союз регби - Лига регби, чемпион Квинсленда по боксу в любительском тяжелом весе, комментатор телеканала ABC, мэр Херствилля, штат Новый Южный Уэльс, барристер
  • Эверальд Эрнест Комптон AM - председатель группы внутренних железных дорог ATEC Rail , бывший председатель Национальной ассоциации пожилых людей [62]
  • Том Кросс - пионер, художник времен Первой мировой [63] [64]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «3218.0 - Рост населения в регионах, Австралия, 2017–18: оценки численности населения по районам местного самоуправления (ASGS 2018), 2017–2018 гг.» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 . Проверено 25 октября 2019 года . Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  2. Иган, Джефф (29 мая 2012 г.). «Индивидуальный маркетинг для Сомерсета» . Квинсленд Таймс . Архивировано 15 сентября 2012 года . Проверено 22 июня 2012 года .
  3. ^ Комиссия по реформе местного самоуправления (июль 2007 г.). «Отчет Комиссии по реформе местного самоуправления. Том 1» (PDF) . п. 12. Архивировано из оригинального (PDF) 20 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2012 года .
  4. ^ «Бюджет регионального совета Сомерсета, 29 июня 2012 г.» . Архивировано из оригинального 13 февраля 2012 года .
  5. ^ Юго-восточная сеть водоснабжения Квинсленда [ постоянная мертвая ссылка ] . Карта. Проверено 24 июня 2012 года.
  6. ^ Библиотека Джона Оксли, Государственная библиотека Квинсленда, Отрицательный номер: 41198
  7. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 от: "Duungidjawu" . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 года .
  8. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  9. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст под лицензией CC-BY-4.0 от: "Jagara" . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 года .
  10. ^ "2009 Turrbal Boundaries" . www.academia.edu . Проверено 12 января +2016 .
  11. ^ Потомок dungibara.
  12. ^ JGSteele (1983). Исследователи района Мортон-Бэй 1770-1830 гг. University Queensland Press. Сент-Люсия, Квинсленд.
  13. ^ a b Генри Стюарт Рассел (1888), Генезис Квинсленда, перепечатанный Vintage Books, Toowoomba Aust. 1988, 231 с.
  14. ^ Френч, М. (1989) История границ Дарлинг-Даунс: Конфликт на Кондамин. Издательство Института Дарлинг Даунс. Тувумба. стр.60.
  15. ^ EG Прайс и Джон Грегор. (1846). Два журнала о миссионерских поездках в округах Манеру и Мортон-Бей, Новый Южный Уэльс, в 1843 году. Лондон: Общество распространения Евангелия.
  16. ^ "Андреевская церковь (запись 600502)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  17. ^ "Зал церкви Святого Андрея (запись 600500)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  18. Перейти ↑ Evans, Raymond (2007). История Квинсленда . Издательство Кембриджского университета. п. 54. ISBN 978-0-521-87692-6. Архивировано 27 июня 2014 года . Проверено 14 октября 2008 года .
  19. ^ "Усадьба Крессбрук (запись 600503)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  20. ^ Карта RM1076: Национальная библиотека Австралии. Перепечатано в E. DeLacy (2010) для Brisbane Valley Heritage Trails Inc., стр. 24.
  21. ^ История Лощоод в: «архивной копии» . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2012 года . Проверено 1 июля 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ Bellevue Homestead Хронология владения
  23. ^ "Bellevue Homestead- Добро пожаловать" . bellevuehomestead.com.au . Архивировано 8 марта 2019 года . Проверено 29 июня 2012 года .
  24. ^ "Bellevue Homestead (запись 600492)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  25. ^ "Андреевская церковь (запись 600502)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  26. ^ "Зал церкви Святого Андрея (запись 600500)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  27. ^ "Св. Агнеса приходской приход и церковь (запись 600493)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  28. ^ «Военный мемориал Эск и военный мемориальный парк Эск (запись 600494)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  29. ^ «Военный мемориал Линвилля (запись 602701)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  30. ^ «Стоматологическая хирургия (запись 600496)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  31. ^ "Пожарная башня Джимны (запись 601814)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  32. ^ "Железнодорожный мост Локьер-Крик (Кларедон) (запись 600495)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  33. ^ "Харлинский железнодорожный мост (запись 602636)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  34. ^ "Железнодорожный туннель Иимбун (запись 602637)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .
  35. Эрли, Дэвид (11 мая 2009 г.). «Огонь уничтожает усадьбу Кабунба» . Курьерская почта . Архивировано 18 апреля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 года .
  36. ^ Комиссия по реформе местного правительства Квинсленда (июль 2007 г.). Отчет Комиссии по реформе местного самоуправления (PDF) . 2 . С. 285–290. ISBN  1-921057-11-4. Архивировано 17 марта 2011 года (PDF) . Проверено 3 июня 2010 года .
  37. ^ Бюро метеорологии. «Ежемесячное количество осадков: Почта Эск» . Архивировано 5 июня 2011 года . Проверено 23 июня 2012 года .
  38. ^ "Веб-сайт Австралийского бюро статистики" . itt.abs.gov.au . Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинального 28 ноября 2012 года . Проверено 23 июля 2019 года .
  39. ^ "Электростанция Wivenhoe" . CS Energy. Архивировано 18 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 года .
  40. SEQ Water: Access and Use. Архивировано 30 июня 2012 г. в Wayback Machine .
  41. ^ «Куминя получает выгоду от поставщика говядины» . Гаттон, Локьер и звезда Брисбенской долины . APN News & Media. 24 февраля 2010 года. Архивировано 28 февраля 2010 года . Проверено 24 июня 2012 года .
  42. Иган, Джефф (2 апреля 2012 г.). «Впереди силы роста регионов» . Queensland Times . Архивировано 26 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 года .
  43. «Телекоммуникации в медленном переулке», статья Пола Хейманса в газете Somerset, 9 мая 2012 г.
  44. ^ «2008 Региональный совет Сомерсета - Выборы мэра - Резюме выборов» . results.ecq.qld.gov.au . Архивировано 7 апреля 2019 года . Проверено 4 декабря 2017 года .
  45. ^ "2012 Региональный совет Сомерсета - Выборы мэра - Резюме выборов" . results.ecq.qld.gov.au . Архивировано 5 апреля 2018 года . Проверено 4 декабря 2017 года .
  46. ^ «Региональный совет Сомерсета 2016 - Выборы мэра - Резюме выборов» . results.ecq.qld.gov.au . Архивировано 31 марта 2018 года . Проверено 4 декабря 2017 года .
  47. ^ «Выборы в местные органы власти 2020: суббота, 28 марта 2020 года» . Избирательная комиссия Квинсленда . 2020 . Дата обращения 16 июня 2020 .[ мертвая ссылка ]
  48. ^ "QuickStats" . abs.gov.au . Архивировано 2 апреля 2017 года . Проверено 24 июня 2012 года .
  49. ^ "Филиалы" . Региональный совет Сомерсета . Архивировано 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  50. ^ Ларс Андерсен Timber Tramways е
  51. ^ "Профиль: Анита Белл" . brisbanetimes.com.au . Архивировано 17 ноября 2014 года . Проверено 24 июня 2012 года .
  52. ^ "Сердце Трои над наводнением" . Ежедневный экзаменатор Кларенс-Вэлли .
  53. ^ Штеффен, Уилл. «Гималайские сновидения» . ANU Press. Архивировано 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г. - через press.anu.edu.au.
  54. ^ "Художник выявляет корни" . Ипсвич Квинсленд Таймс . Архивировано 21 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 года .
  55. ^ «Совет мэров (SEQ) - члены совета и секретариат» . Councilofmayorsseq.qld.gov.au . Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года.
  56. ^ a b «Не найдено» . www.par Parliament.qld.gov.au . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года .
  57. ^ "Искусство сокровища из могилы" . yahoo.com . Архивировано из оригинала на 5 января 2013 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  58. ^ "Дом" . Редклифф Дельфины . Архивировано 24 мая 2019 года . Проверено 23 июля 2019 года .
  59. ^ «Наследие» . Наследие.gov.au . Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года.
  60. ^ «Галереи Скотта Ливси: биография Катарины Вестерберг» . Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года.
  61. ^ "News.com.au" . news.com.au . Архивировано 29 декабря 2011 года . Проверено 22 сентября 2012 года .
  62. ^ "Это почетный сайт - домашняя страница" . itsanhonour.gov.au . Архивировано 11 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2012 года .
  63. ^ cas.awm.gov.au/item/P01927.001
  64. ^ «Военный мемориал Линвилля (запись 602701)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 года .

Координаты : 27 ° 14′21 ″ ю.ш. 152 ° 25′04 ″ в.д. / 27,23917 ° ю. Ш. 152,41778 ° в. / -27,23917; 152,41778