Что-то синее ( Баффи, истребительница вампиров )

" Что-то синее " - 9-я серия 4 сезона телешоу " Баффи - истребительница вампиров" . Написанный Трейси Форбс и режиссер Ник Марк , он первоначально был показан 30 ноября 1999 года в сети WB . В "Something Blue" заклинание Уиллоу идет наперекосяк, ослепляя Джайлза, делая Ксандера буквально демоном-магнитом и заставляя Баффи и Спайка влюбиться и обручиться.

Сюжет [ править ]

Райли приглашает Баффи на пикник. Уиллоу и Баффи обсуждают последствия возможных отношений с Райли, которая кажется «безопасной» и вряд ли причинит ей боль. Баффи задается вопросом, требует ли настоящая страсть боли и борьбы. Позже Баффи допрашивает Спайка , прикованного цепью в ванне Джайлза , но тот не сдаётся. Уиллоу предлагает заклинание правды, чтобы Спайк заговорил.

Идя к дому Оза , Уиллоу обнаруживает, что он опустел, и понимает, что ему переправили свои вещи, не связавшись с ней, сокрушая ее последние надежды на его возвращение. В ту ночь в The Bronze она решила утопить свое горе в алкоголе. Позже, в ванной комнате общежития, Уиллоу произносит заклинание, позволяющее ей дароваться, чтобы избавиться от боли. Однако ее команды, похоже, не работают.

Джайлз заходит, чтобы узнать, почему она не пришла, чтобы помочь ему выполнить заклинание правды, как было запланировано. Она чувствует, что на нее слишком много давления, и она не может смириться с этим. В гневе она говорит, что он ничего не видит, и Джайлз уходит. Джайлз пытается наложить заклинание на Спайка в одиночку, но с трудом читает. После того, как Джайлз случайно роняет ключ к цепям, удерживая Спайка в плену, Спайк может сбежать.

Пока Уиллоу и Баффи разговаривают, один из случайных комментариев Уиллоу заставляет Эми на короткую секунду стать человеком, прежде чем другой превратит ее обратно в крысу. После звонка Джайлза Баффи отправляется на поиски Спайка, и как только его поймают (еще один саркастический комментарий Уиллоу), она возвращает его в квартиру Джайлза. Во время разговора с Ксандером Уиллоу легкомысленно предлагает Баффи и Спайка пожениться, если Спайк так важен. Тем временем в доме Джайлза Спайк делает Баффи предложение, и она соглашается.

Ксандер продолжает попытки утешить Уиллоу, но в акте неправильно направленной ярости и горя она называет его «демоном-магнитом». Пока Баффи и Спайк обнимаются, целуются и строят планы на свадьбу, Джайлз зовет Уиллоу на помощь, признаваясь, что полностью слеп. Он заявляет, что слепой без очков, но, похоже, их нет. Баффи встречает Райли возле свадебного магазина и радостно рассказывает ему о свадьбе, что его смущает и расстраивает.

Романтическое время Ксандера и Ани прерывается различными демонами, которые нападают на них. Они мчатся к Джайлзу, где Ксандер понимает, что причина в Уиллоу, и все, что она пожелает, сбывается. Д'Хоффрин , демон, ответственный за превращение Ани в демона мести, выходит и берет Уиллоу через портал в свой мир демонов, чтобы сделать то же самое. Когда банда отправляется на ее поиски, Аня узнает остатки портала, оставленного Д'Хоффрином.

Баффи и остальная часть группы идут в склеп, где они надеются помешать Д'Хоффрину превратить Уиллоу в демона. По пути к склепу нападают несколько демонов, все еще привлеченных Ксандером из-за заклинания Уиллоу. Тем временем Уиллоу вежливо отклоняет предложение Д'Хоффрина, и он отправляет ее обратно. Уиллоу разрушает чары, и Баффи и Спайк оказываются в середине поцелуя, к их взаимному отвращению. Уиллоу извиняется и пытается восполнить неудачу с помощью печенья. Баффи утверждает, что ей больше не нравится "плохой мальчик". На следующий день Баффи находит Райли и умудряется убедить его, что она просто шутила о свадьбе; высмеивал «панику в его глазах», когда обнаружил, что она смотрит в магазин свадебных платьев.

Критический ответ [ править ]

Жюстин Ларбалестиер предположила, что этот эпизод высмеивает фанатов, « отправляющих » Баффи и Спайка, которые придумывают сценарии и пишут фанфики, чтобы позволить двум персонажам, обычно врагам, стать романтическими. ^[1]

AV Club назвал это «хорошо сбалансированным эпизодом», смешав комедию с более серьезными размышлениями о том, что нет простого решения проблем Уиллоу. ^[2] Никки Стаффорд находила это забавным, особенно действия Спайка, хотя реакции Баффи она находила менее чем правдоподобной. ^[3]

Культурные ссылки [ править ]

• Название происходит от свадебной традиции , зародившейся в викторианской Англии . Полное стихотворение гласит: «Что-то старое, что-то новое, что-то позаимствованное, что-то синее и серебряная шестипенсовик в ее туфле». Каждое изделие должно приносить невесте удачу. Это также отсылка к Уиллоу, которая расстроена, или «синяя» из-за Оза, а также относится к Д'Хоффрину, который сам синий. ^{[ необходима цитата ]}
• Пока Джайлз разговаривает по телефону, Спайк жалуется, что ему не хватает « Страстей» , сверхъестественной мыльной оперы, которая выходила в эфир с 1999 по 2008 год.

Непрерывность [ править ]

Значение дуги [ править ]

• Кроссовер : Баффи вкратце упоминает о своем визите в Лос-Анджелес (« Я буду помнить тебя »), который состоялся после предыдущего эпизода. Баффи вспоминает, что ее визит с Ангелом длился всего несколько минут.
• Этот эпизод предвещает три сюжетные линии шестого сезона: злоупотребление Уиллоу магией в своих целях ^[3] , внутренняя способность Уиллоу к мести и отношения Баффи и Спайка.
• Этот эпизод знаменует собой первый раз, когда Уиллоу выполняет большое и сложное заклинание, которое идет наперекосяк.
• Д'Хоффрин дает Уиллоу талисман, чтобы она могла призвать его, если она передумает стать демоном мести. Уиллоу будет использовать талисман в « Бескорыстном », чтобы поговорить с Д'Хоффрином об Ане.
• Баннер «Союз лесбиянок Саннидейла» предвещает отношения Уиллоу с Тарой.
• Уиллоу неосознанно превращает Эми обратно в человека, а затем обратно в крысу. Эми не станет снова человеком до " Smashed ".
• Баффи признается Уиллоу, что чувствует, что «настоящая любовь и страсть должны идти рука об руку с болью и борьбой», и задается вопросом, могут ли нормальные отношения иметь такую ​​же интенсивность. Это предвещает ее жестокие отношения со Спайком в шестом сезоне, а также причину, по которой ее отношения с Райли в конечном итоге рушатся.
• Просьба Баффи к Джайлзу выдать ее на свадьбе подчеркивает их суррогатные отношения отца и дочери.

Ссылки на другие эпизоды [ править ]

• Одна из книг заклинаний, которую берет Спайк, имеет на обложке символ, использованный в эпизоде ​​« Пряник ».
• После того, как заклинание было разрушено, Баффи говорит Уиллоу: «Возможно, позже мы перейдем к заклинанию забывания». В эпизоде ​​« Табула Раса » Уиллоу произносит заклинание, которое непреднамеренно заставляет банду забыть, кто они.

Интересные факты [ править ]

• В 2007 году Элисон Ханниган сыграет главную роль в эпизоде ​​« Как я встретил вашу маму» под названием « Что-то голубое ».
• В сцене, где Уиллоу признается Джайлзу, что она пыталась выполнить заклинание, чтобы исполнить свою волю, через ее плечо виден плакат с названием « Закон Мерфи » (может быть виден только в широкоэкранных версиях).
• Несмотря на то, что было показано, что вампиры не имеют отражения, Спайка много раз можно увидеть в зеркале слева от двери, сразу за плечом Джайлза и в стекле книжной полки рядом с его стулом. ^[4]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Что-то синее" на IMDb
• "Что-то синее" на TV.com