Округ Сонома, Калифорния

Округ Сонома, Калифорния
округ
Графство Сонома
Изображения сверху вниз слева направо: Бодега-Бэй , Сонома Плаза , Форт Росс.
Тюлень
Девиз (ы):  «Сельское хозяйство, промышленность, отдых»
Расположение в американском штате Калифорния
Округ Сонома, Калифорния Расположение в США
Координаты: 38.51 ° N 122.93 ° W Координаты : 38.51 ° N 122.93 ° W38 ° 31'N 122 ° 56'W /  / 38,51; -122,9338 ° 31'N 122 ° 56'W /  / 38,51; -122,93
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
Область	Область залива Сан-Франциско
Инкорпорированный	18 февраля 1850 г. [1]
Названный для	город Сонома
Администрация округа (и крупнейший город)	Санта-Роза
Правительство
• Тело	Наблюдательный совет округа Сонома
Область
• Общее	1768 квадратных миль (4580 км 2 )
• Земля	1576 квадратных миль (4080 км 2 )
• Вода	192 квадратных миль (500 км 2 )
Самая высокая высота [2]	4,483 футов (1,366 м)
численность населения  ( 1 апреля 2010 г. ) [3]
• Общее	483 878
• Оценивать  (2019) [4]	494 336
• Плотность	270 / кв. Миль (110 / км 2 )
Часовой пояс	UTC-8 ( Тихоокеанский часовой пояс )
• Лето ( DST )	UTC − 7 ( Тихоокеанское летнее время )
Код города	707
FIPS код	06-097
Идентификатор функции GNIS	1657246
Веб-сайт	sonomacounty .ca .gov

Sonoma County является графство в штате США в Калифорнии . По данным переписи населения США 2010 года , его население составляло 483 878 человек. ^[3] Его административный центр и самый большой город - Санта-Роза . ^[5] Это к северу от округа Марин и к югу от округа Мендосино . Он находится к западу от графства Напа и Лейк - Каунти .

Округ Сонома включает столичную статистическую зону Санта-Роса-Петалума , которая является частью объединенной статистической зоны Сан-Хосе - Сан-Франциско - Окленд , Калифорния . Это самый северный округ в районе залива Сан-Франциско, состоящем из девяти округов .

В калифорнийском регионе Wine Country , который также включает округа Напа, Мендосино и Лейк, округ Сонома является крупнейшим производителем. Он имеет тринадцать утвержденных американских виноградников и более 350 виноделен. Избиратели дважды одобряли инициативы по открытому пространству ^[6] , которые обеспечивали финансирование государственного приобретения природных территорий, сохранения лесных массивов, прибрежной среды обитания и других открытых пространств. Ежегодно его посещают более 8,4 миллиона туристов, а в 2016 году они потратили более 1 миллиарда долларов.

В 2012 году округ Сонома занял 22-е место в США по производству сельскохозяйственной продукции. ^[7] К 1920 году округ Сонома занял восьмое место среди наиболее продуктивных в сельском хозяйстве округов США и стал ведущим производителем хмеля, винограда, чернослива, яблок, а также молочных продуктов и продуктов из птицы, ^{[8] в} основном из-за доступности, плодородные сельскохозяйственные угодья в дополнение к обилию качественной воды для орошения. По состоянию на 2009 год сельское хозяйство в значительной степени было разделено между двумя почти монокультурными видами использования: виноград и пастбища.

История [ править ]

В Pomo , побережье Miwok и Wappo народов были ранними человеческими поселенцами Сонома, между 8000 и 5000 до н.э., фактически живет в пределах естественной несущей способности земли. Археологические свидетельства существования этих первых людей включают в себя несколько наскальных рисунков , особенно в южном округе Сонома; эти резные фигурки часто имеют форму заклеванных криволинейных узлов .

Испанцы , русские и другие европейцы утверждали и поселились в графстве с конца 16 до середины 19 века в поисках древесины, меха и сельскохозяйственных угодий. ^{[ необходима цитата ]} Русские были первыми новоприбывшими, которые обосновались в графстве Сонома, когда Российско-американская компания основала Форт Росс на побережье Сономы в 1812 году. Это поселение и его окраинные русские поселения стали включать население в несколько сотен человек. Русские и алеутские поселенцы и частокол с артиллерией. Однако русские покинули его в 1841 году и продали форт Джону Саттеру , поселенцу и мексиканцу.земля грантополучателей из Сакраменто . ^{[ необходима цитата ]}

Миссия Сан - Франциско Solano , основанный в 1823 году , как последний и самый северный из 21 калифорнийских миссий , в настоящем городе Сонома , в северной части Эль Камино Реаль . Эль-Президио-де-Сонома , или казармы Сонома (часть Четвертого военного округа Испании ), был основан в 1836 году генералом команданте Мариано Гуадалупе Вальехо . В его обязанности входило наблюдение за русскими торговцами в Форте Росс, секуляризация Миссии, поддержание сотрудничества с коренными американцами всего региона и раздача земель большим поместьям и ранчо. Город Сонома был местом восстания под медвежьим флагом в 1846 году.^{[ необходима цитата ]}

Сонома была одним из первых округов, когда Калифорния стала штатом в 1850 году ^[9], где центром округа изначально был город (ныне город) Сонома. Однако к началу 1850-х годов Сонома потеряла свое значение как в торговле, так и в населении, ее уездные здания разрушались, и она была относительно удаленной. В результате элементы в новых, быстрорастущих городах Петалума , Санта-Роза и Хилдсбург начали соперничать за перенос округа в свои города. В конечном итоге спор возник между более крупным и богатым торговым городом Петалума и более центральным, растущим сельскохозяйственным центром Санта-Роза. Судьба была решена после выборов в законодательный орган штата, на которых победил Джеймс Беннетт из Санта-Розы.Джозеф Хукер из Сономы и внес законопроект, в результате которого Санта-Роза была утверждена в качестве округа в 1854 году. ^[10] Якобы несколько Санта-Розанов, не желая ждать, решили принять меры и однажды ночью поехали по долине Сонома, чтобы Сонома взял печати и записи графства и привез их в Санта-Розу. ^[11] Некоторые из земель округа ^{[ какие? ]} был присоединен к округу Мендосино между 1850 и 1860 годами.

Первые поселения и застройки после 1847 года были сосредоточены в первую очередь на городе Сонома, который в то время был единственным городом региона и являлся общим транзитным пунктом и точкой отдыха в сухопутных путешествиях между регионом и Сакраменто и золотыми приисками на востоке. Однако после 1850 года поселение, которое вскоре стало городом Петалума, начало естественным образом расти недалеко от самого дальнего судоходного пункта вглубь реки Петалума.. Первоначально охотничий лагерь использовался для добычи дичи для продажи на других рынках, но к 1854 году Петалума превратился в оживленный торговый центр, воспользовавшись своим положением на реке рядом с районом заселения высокопродуктивных сельскохозяйственных земель. Вскоре другие внутренние города, в частности Санта-Роза и Хилдсбург, начали развиваться аналогичным образом из-за их расположения вдоль прибрежных территорий на первоклассных сельскохозяйственных равнинах. Однако их развитие поначалу отставало от Петалумы, которая до появления железных дорог в 1860-х годах оставалась основным торговым, транзитным и перевалочным пунктом для людей и товаров в регионе. После прибытия Сан-Франциско и Северо-Тихоокеанской железной дорогиВ 1870 году Санта-Роза начала процветать, вскоре сравнявшись с Петалумой, а затем превзойдя ее по численности населения и торговому центру региона. Железная дорога обходила Петалуму для южных соединений с паромами залива Сан-Франциско . ^{[ необходима цитата ]}

Шесть стран заявили права на графство Сонома с 1542 года по настоящее время: ^{[ ссылка ]}

Округ Сонома сильно пострадал от землетрясения в Сан-Франциско 1906 года . Смещения вдоль разлома в среднем составляли 15 футов (4,6 м). ^[12]

В октябре 2017 года округ сильно пострадал от пожара Таббса ^[13] и пожара монахинь . В конце октября - начале ноября 2019 года в результате пожара в Кинкейде было сожжено 77 758 акров (31 468 га), почти все в округе Сонома. В августе и сентябре 2020 года в результате пожара Уолбриджа было сожжено 55 209 акров (22 342 га) в западной части графства; затем в сентябре-октябре Стеклянный пожар затронул город Санта-Роза и в конечном итоге разрушил более 1000 зданий ^[14]. В округе также произошел лесной пожар в 1870-х годах, который сравнивают с пожарами Хэнли и Таббса, потому что они горели на одном и том же пути.

Комиссия по достопримечательностям округа Сонома признает почти 200 официальных исторических достопримечательностей, а Историческое общество округа Сонома насчитывает 380 достопримечательностей, признанных несколькими агентствами.

Этимология [ править ]

Согласно книге California Place Names , «Название индейского племени упоминается в записях о крещении 1815 года как Chucuines o Sonomas , Чамиссо в 1816 году как Sonomi и неоднократно в записях миссий в последующие годы». ^[15]

По словам представителей прибрежных мивок и племен помо, живших в этом регионе, Сонома переводится как «долина луны» или «множество лун». В их легендах говорится, что это земля, на которой расположена луна, отсюда и названия Долина Сонома и «Долина Луны». ^[16] Этот перевод был впервые записан в 1850 году в докладе генерала Мариано Гваделупе Вальехо Законодательному собранию Калифорнии. ^[17] Джек Лондон популяризировал это в своем романе 1913 года «Долина Луны» .

В родных языках также есть постоянно повторяющееся окончание цо-нома , от цо - земля; и нома , деревня; отсюда цонома , «земная деревня». ^[18] Другие источники говорят, что Сонома происходит от племен Патвин к западу от реки Сакраменто , и их слово Винту означает «нос». Согласно Калифорнийским географическим названиям , «это название, несомненно, происходит от слова Патвина, обозначающего« нос », которое Падре Арройо (Словарь, стр. 22) называет« соном » ( Suisun )». Испанцы, возможно, нашли вождя индейцев с выдающимся выпуклостью и назвали его вождем Носом.в село и на территорию. ^[19] Название могло первоначально относиться к географическому объекту в форме носа. ^[15]

Джесси Сойер утверждает, что это из Wappo tso-noma , что означает «место секвойи». ^[20]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , округ имеет площадь 1768 квадратных миль (4580 км ² ), из которых 1576 квадратных миль (4080 км ² ) занимает суша, а 192 квадратных мили (500 км ² ) (10,9%) - вода. ^[21]

Графство находится в хребтах Северного побережья северо-западной Калифорнии. Его хребты включают горы Маякамас и Сонома , южная вершина которых является известной формой рельефа Сирс-Пойнт . Самая высокая вершина в Mayacamas в графстве и самая высокая вершина в графстве - Mt. Святой Елены . Здесь встречаются редкие заросли карликового леса , в котором преобладает мендосинский кипарис . Самая высокая вершина гор Сонома - это сама гора Сонома , которая может похвастаться двумя важными объектами общественного доступа: Государственным историческим парком Джека Лондона и заповедником Фэрфилд Осборн .

В состав округа входят город Сонома и долина Сонома , в которой расположен город Сонома. Однако это не синонимы. Город Сонома - всего лишь один из девяти городов округа, включенных в его состав. Долине Сонома только юго - восточная часть графства, которая включает в себя множество других долин и географических зон, в том числе в долине Петалумы, в Санта - Роса - Плейнс , в русской реки , в Александр долине , и долины Dry Creek .

Отдельные районы обитания в графстве включают дубовый лес , красное дерево лес , северные прибрежные кустарники , луговые , Болотистые , дуб саванну и прибрежные леса . Дубовые леса Калифорнии в верхней Yulupa Крик и Спринг - Крик водоразделы в Annadel State Park является относительно нетронутой экосистемы со значительным биоразнообразием . Эти лесные массивы были охарактеризованы как одни из лучших примеров таких лесных массивов. ^[22]Необычная характеристика этих лесов является высоким содержанием невозмущенного доисторическим дерновиннозлаков подлесок , что свидетельствует об отсутствии исторического выпаса или другого сельском хозяйства .

Деревья среды обитания дубовых лесов включают тихоокеанский мадрон , пихту Дугласа , прибрежный живой дуб , дуб Гарри и калифорнийский лавр . Обычные подлесные растения - тойон , ядовитый дуб и по краям береговая шелковая кисточка .

Климат [ править ]

Округ Сонома, как это часто бывает с прибрежными округами Калифорнии, отличается большой степенью климатических изменений и многочисленными, часто очень разными, микроклиматами. ^{[23] [24]}Ключевыми факторами, определяющими местный климат, являются близость к океану, высота над уровнем моря, а также наличие холмов или гор на востоке и западе. Это в значительной степени связано с тем, что, как и во всей Калифорнии, преобладающие погодные системы и ветер обычно дуют с Тихого океана, дуя с запада и юго-запада, так что места ближе к океану и на наветренной стороне более высоких на возвышенностях обычно бывает больше дождя с осени по весну и больше ветра и тумана летом. Само по себе это частично является результатом наличия высокого и низкого давления во внутренней части Калифорнии с постоянными высокими летними температурами в Центральной долине., в частности, что приводит к низкому давлению, втягиванию влажного воздуха из Тихого океана, к охлаждению влажным прохладным бризом и туманом над холодной прибрежной водой. В тех местах, которые находятся дальше от суши и особенно под значительными возвышенностями, летом обычно меньше дождя и меньше, а в некоторых случаях и совсем нет тумана.

Само побережье обычно прохладное и влажное в течение всего лета, часто туманно, с туманом, который обычно дует в конце дня и вечером, пока он не рассеется позже утром, становясь солнечным, прежде чем повториться. Прибрежные летние максимумы обычно находятся в диапазоне от середины до высоких 60-х годов, а потепление - до минимальных 70-х вдали от океана.

Некоторые внутренние районы, в том числе район Петалума и равнина Санта-Роза, также в целом склонны к этому обычному образцу тумана. ^[24] Тем не менее, они, как правило, получают туман поздно вечером, туман, как правило, более недолговечный, а полуденные температуры значительно выше, чем на побережье, обычно ниже 80 ° F. особенно это касается Петалума, Котати и Ронерт-парка , и лишь немного меньше Санта-Розы, Виндзора и Севастополя . В значительной степени это связано с более низкими высотами и заметным проломом Петалума на холмах между океаном на западе и долиной Петалума и равниной Санта-Роза на востоке.

Области к северу от Санта-Розы и Виндзора, с большими возвышениями к западу и дальше от тропы тумана, как правило, получают меньше тумана и меньше морского влияния летом. В Хилдсбурге, к северу от Виндзора, менее туманно и намного теплее, с летними максимумами обычно от 80 до 90 ° F (32 ° C). Сонома и долина Сонома, к востоку от Петалумы, похожи, с максимумами, как правило, от 70 до 80 ° F (27 ° C). Частично это связано с наличием гор Сонома между Петалумой и Сономой. Cloverdale, далеко на север и за пределами равнины Санта-Роза, значительно жарче, чем в любом другом городе округа, с редкими вечерними и утренними туманами и максимумами, часто в 90-х годах, достигающими 100 ° F (38 ° C) гораздо чаще, чем другие города. Примечательно, однако, что разница температур между различными районами округа является наибольшей для максимальных значений в полдень, а суточные минимумы намного сильнее даже во всем округе. Минимумы тесно связаны с прохладным морским воздействием вечером и утром, помимо высоты над уровнем моря, принося такие же прохладные температуры в большую часть региона.

Эти погодные условия способствуют резким колебаниям суточной температуры на большей части территории графства. Летом дневные минимумы и максимумы обычно находятся на расстоянии 30-40 ° F друг от друга в глубине суши, а максимумы для Петалумы, Котати, Ронерт-парка, Санта-Розы, Виндзора и Севастополя обычно находятся в очень низких 80-х F и минимумах на уровне или около 50 ° F. (10 ° С). Хилдсбург и город Сонома с аналогичными минимумами имеют еще большие суточные колебания из-за их значительно более теплых максимумов. С другой стороны, побережье, с сильным морским влиянием, имеет тенденцию к низким суточным колебаниям температуры, с летними максимумами намного прохладнее, чем во внутренних городах, обычно 65–75 ° F, но при низких температурах от высоких 40 до 50 градусов по Фаренгейту, довольно сравнимо с большинством внутренних городов.

Этот микроклимат очевиден и в сезон дождей, с большим разбросом количества осадков по всему графству. Как правило, весь округ Сонома получает изрядное количество дождя, при этом большая часть округа получает от около 25 дюймов (640 мм), сравнимых с такими районами, как Сонома и Петалума, и примерно 30 дюймов (760 мм), нормальными для Санта-Розы. Однако в некоторых районах, особенно в северо-западной части округа у реки Русская, выпадает значительно больше осадков. GuernevilleНапример, в области обычно выпадает около 50 дюймов (1300 мм) дождя в год, при этом годовой уровень осадков иногда достигает 70 дюймов (1800 мм). Соседний Казадеро обычно получает около 72 дюймов (1800 мм) осадков в год, много раз достигало более 100 дюймов (2500 мм) в год, а иногда и более 120 дюймов (3000 мм) осадков в год. Район Казадеро - второе после Гаске самое влажное место в Калифорнии . ^[25]

Снег в округе Сонома встречается чрезвычайно редко, за исключением возвышенностей гор Маякамас и их окрестностей , особенно горы Святой Елены и горы Кобб , вершина которой находится в округе Лейк. ^[26]

Океан, заливы, реки и ручьи [ править ]

Округ Сонома ограничен на западе Тихим океаном и имеет 76 миль (122 км) береговой линии. Основными прибрежными гидрографическими объектами являются залив Бодега , устье русской реки и устье реки Гуалала , на границе с округом Мендосино . В 2010 году все пляжи округа были названы одними из самых чистых в штате ^[27].

Шесть из девяти городов округа, от Хилдсбурга на юге через Санта-Розу до Ронерт-парка и Котати, находятся на равнине Санта-Роза. Северная равнина впадает непосредственно в реку Русскую или в приток; южная равнина впадает в Русскую реку через Лагуна-де-Санта-Роса .

Русская река [ править ]

Большая часть центрального и северного округа Сонома находится в водоразделе реки Русская и ее притоков. Река берет начало в прибрежных горах округа Мендосино, к северу от города Юкайа , и впадает в озеро Мендосино , крупный водохранилище для борьбы с наводнениями. Река течет на юг от озера через Мендосино в округ Сонома, параллельно шоссе 101. Она поворачивает на запад в Хилдсбурге, принимая воду из озера Сонома через Драй-Крик , и впадает в Тихий океан в Дженнер .

Лагуна-де-Санта-Роса [ править ]

Лагуна-де-Санта-Роса - крупнейший приток Русской реки. ^[28] Это 14 миль (23 км) в длину, тянется на север от Котати до Русской реки около Форествилля. Его пойма составляет более 7500 акров (30 км ² ). Он осушает водораздел площадью 254 квадратных мили (660 км ² ), включая большую часть равнины Санта-Роза.

Фонд Лагуна-де-Санта-Роса говорит: ^[29]

Лагуна-де-Санта-Роса - это самая богатая среда обитания диких животных округа Сонома и наиболее биологически разнообразный регион округа Сонома (второй по биологическому разнообразию округ в Калифорнии) ... Это уникальная экологическая система, охватывающая более 30 000 акров ( 120 км ² ) и состоит из мозаики ручьев, открытых водоемов, многолетних болот, сезонных водно-болотных угодий, прибрежных лесов, дубовых лесов и лугов ... В качестве водоприемника водораздела, где проживает большая часть населения округа, он представляет собой ландшафтная особенность, имеющая решающее значение для качества воды округа Сонома, борьбы с наводнениями и биоразнообразия.

Самый крупный приток Лагуны - Санта-Роза-Крик , протекающий через Санта-Роза. Его главные притоки - Браш-Крик , Марк-Вест-Крик, Матансас-Крик , Спринг-Крик и Пайнер-Крик . Результаты первого слива в округе Сонома показали, что ручей Санта-Роса загрязнен. ^[30]

Другие водоемы [ править ]

Граница с округом Марин проходит от устья Эстеро Американо в заливе Бодега , вверх по ручью Американо, затем по суше к ручью Сан-Антонио и вниз по реке Петалума до ее устья в северо-западном углу залива Сан-Пабло , который примыкает к заливу Сан-Франциско . Южный край округа Сонома включает северный берег залива Сан-Пабло между границей округа Марин на реке Петалума и границей округа Солано в районе Сонома-Крик . В округе Сонома нет зарегистрированных общин непосредственно на берегу залива Сан-Пабло. В настоящее время есть только частная пристань для яхт с сопутствующими удобствами под названием Порт Сонома недалеко от устья реки.Река Петалума . Однако река Петалума, которая впадает в залив Сан-Пабло, судоходна до города Петалума.

Река Петалума, Толай-Крик и Сонома-Крик впадают в залив на самой южной оконечности графства. Приливная зона, где они соединяются с заливом, - это обширные болота Напа Сонома .

Американо-Крик , река Петалума, Толей-Крик и Сонома-Крик - главные ручьи, истощающие южную часть графства. Долина Сонома дренируется Сонома - Крик, чья основная притоки Yulupa Крик , Graham Крик , Calabazas Крик , Schell Крик и Carriger Крик ; Ручей Арройо Секо является притоком ручья Шелл. Другие ручьи включают Фосс, Фельта и Милл.

Озер и водохранилищ в графстве включают озеро Sonoma, Толей озеро , озеро Ilsanjo , Санта - Роза - Крик водохранилище , озеро Ralphine и Fountaingrove озеро .

Морские охраняемые территории округа Сонома [ править ]

Как и подводные парки, эти охраняемые морские территории помогают сохранять океанскую дикую природу и морские экосистемы.

• Государственный морской заповедник Del Mar Landing
• Государственный морской заповедник Стюартс-Пойнт и государственный морской заповедник Стюартс-Пойнт
• Государственный морской заповедник Солт-Пойнт
• Государственный морской заповедник бухты Герстле
• Речной государственный морской заповедник и Речной государственный морской заказник
• Государственный морской заповедник Бодега-Хед и государственный морской заповедник Бодега-Хед
• Эстеро Американо Стейт Морской Рекреационный Район

Находящиеся под угрозой исчезновения виды [ править ]

В округе Сонома встречается ряд растений и животных, находящихся под угрозой исчезновения, в том числе калифорнийская хлопушка ( Rallus longirostris obsoletus ), мышь, собирающая урожай солончаков ( Reithrodontomys raviventris ), северная красноногая лягушка ( Rana aurora ), двохвостый сакраменто ( Pogonichthys macrolepidotus ), Калифорнийская пресноводная креветка ( Syncaris pacifica ), эффектный индийский клевер ( Trifolium amoenum ) и потенциелла Хикмана ( Potentilla hickmanii ).

Особое местное беспокойство вызывает калифорнийская тигровая саламандра ( Ambystoma californiense ) и некоторые находящиеся под угрозой исчезновения растения, в том числе золотые прииски Берка ( Lasthenia burkei ), луговой пенник Севастополя ( Limnanthes vinculans ) и солончак Сономы или липкое семя Бейкера ( Blennosperma bakeri ).

К исчезающим видам, являющимся эндемичными для округа Сонома, относятся севастопольский луговой, солнечный свет Сонома и лилия питкинского болота ( Lilium pardalinum subsp. Pitkinense ).

Агентство водных Сонома было , программа развития рыбного хозяйства с 1996 годом его сайт говорит: ^[31]

«Основная цель FEP - улучшить среду обитания трех лососевых : стальной головы , чавычи и кижуча . Эти три вида перечислены как находящиеся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом США об исчезающих видах . Департамент рыболовства и охоты Калифорнии считает, что лосось кижуча находится под угрозой исчезновения. . "

Соседние округа [ править ]

• Округ Мендосино, Калифорния - север
• Лейк-Каунти, Калифорния - северо-восток
• Округ Напа, Калифорния - восток
• Округ Солано, Калифорния - юго-восток
• Округ Марин, Калифорния - юг
• Округ Контра-Коста, Калифорния - юго-юго-восток ^{[32] [33]}

Национальная охраняемая территория [ править ]

• Национальный заповедник дикой природы Сан-Пабло Бэй (часть)

Транспорт [ править ]

Основные автомагистрали [ править ]

Маршрут США 101

US Route 101 - самая западная федеральная автомагистраль в США. Она проходит с севера на юг через штаты Калифорния, Орегон и Вашингтон, как правило, проходит параллельно береговой линии от границы Мексики и США до границы Канады и США . Шоссе 101 связывает семь из девяти городов округа: Кловердейл, Хилдсбург, Виндзор, Санта-Роза, Ронерт-Парк, Котати и Петалума. Это автострада на всем протяжении округа.

Четырехполосные участки шоссе были сильно загружены в часы пик в течение многих лет, и сейчас ведутся работы по расширению части шоссе до шести полос. Сегмент от северной части Петалумы (на северном выходе с шоссе Old Redwood / Petaluma Boulevard North) до Виндзора был полностью расширен, как и сегмент от моста через реку Petaluma до границы округа Марин. Две новые внутренние полосы предназначены для транспортных средств с двумя и более пассажирами в часы работы в пути. Вокруг Петалумы ведутся работы по завершению расширения в округе Сонома; расширение также включает в себя модернизацию шоссе до полных стандартов автострады .

Государственный маршрут 1

В округе Сонома шоссе 1 следует по береговой линии от границы округа Мендосино, в устье реки Гуалала, до границы округа Марин, в Эстеро Американо ( Американо-Крик ), к юго-востоку от залива Бодега.

Государственная трасса 12

Шоссе 12 проходит на восток от пересечения с Шоссе 116 в Севастополе до Санта-Розы. Там он поворачивает на юг через Лунную долину в Соному, а затем на восток в графство Напа. Участок автострады с четырьмя полосами движения в пределах Санта-Розы, между Фултон-роуд и Фармерс-лейн, называется шоссе Мемориала Лютера Бербанка. Этот участок, особенно там, где он пересекает шоссе 101, сильно загружен в часы пик.

Двухполосное шоссе Бодега проходит на запад от пересечения шоссе 12 и 116 в Севастополе, через прибрежные холмы до пересечения с шоссе 1, к востоку от залива Бодега. К востоку от Санта-Розы шоссе 12 также называют шоссе Сонома; и к востоку от города Сонома, шоссе Карнерос.

Государственная трасса 37

Шоссе 37 соединяет шоссе 101 в Новато, графство Марин, с межштатной автомагистралью 80 в Вальехо, графство Солано, в верхней части залива Сан-Пабло. В округе Сонома это также называется Сирс-Пойнт-роуд.

Государственная трасса 116

Шоссе 116 - это извилистый двухполосный сельский маршрут, который проходит от Дженнера, в устье Русской реки на побережье, на юго-восток до Арнольд Драйв возле Сономы. Его также называют шоссе Герневиль, между Герневиллем и Форествиллем; Северное шоссе Гравенштейна, между Форествиллем и Севастополем; и Гравенштейнское шоссе Юг, между Севастополем и Стоуни-Пойнт-роуд, к западу от парка Ронерт. К востоку от Петалумы это называется Лейквилл Хайвей, затем Стадия Галч Роуд.

Государственная трасса 121

Шоссе 121 - это двухполосный сельский маршрут, идущий от шоссе 37 возле гоночной трассы Сирс-Пойнт до шоссе 128 на озере Берриесса в округе Напа.

Государственная трасса 128

Самый северный участок шоссе 128 - это двухполосный сельский маршрут, идущий к юго-востоку от шоссе 101 в Гейзервилле, к северу от Хилдсбурга, через долину Александра и в графство Напа.

Общественный транспорт [ править ]

• Sonoma County Transit - это транспортный оператор округа , обслуживающий все города округа Сонома.
• CityBus курсирует в пределах города Санта-Роза. ^[34]
• Города Кловердейл и Петалума также предоставляют свои собственные местные автобусы.
• Транзит Золотых Ворот соединяет Санта-Розу и указывает на юг с округом Марин и Сан-Франциско.
• Управление транзита Мендосино проходит на север от Санта-Розы до Юкии (через US 101) и к побережью (через Калифорнийские маршруты 12 и 1).
• Железнодорожный транспортный узел Сонома – Марин (SMART) - это линия пригородных поездов, которая в конечном итоге должна была пройти между Ларкспуром в округе Марин и Кловердейлом в округе Сонома. По состоянию на декабрь 2020 ^{[Обновить]}года линия работает между Larkspur и аэропортом округа Сонома.

Аэропорты [ править ]

Charles M. Schulz - Sonoma County Airport находится в 2290 аэропорта бульваре, к западу от шоссе 101, между Санта - Роза и Виндзор. Его главная взлетно-посадочная полоса имеет длину 5115 футов (1559 м) и ширину 150 футов (46 м) и может принимать самолеты с максимальной полной взлетной массой до 95 000 фунтов (43 000 кг). Он предлагает топливо, капитальное обслуживание, место в ангарах и места для швартовки местных и транзитных самолетов . Alaska Airlines , American Airlines и United Airlines предлагают регулярные ежедневные коммерческие рейсы.

В округе пять аэропортов гражданской авиации :

• Муниципальный аэропорт Кловердейла
• Муниципальный аэропорт Хилдсбурга
• Муниципальный аэропорт Петалума
• Сонома Скайпарк
• Аэропорт Сонома Вэлли

Железные дороги [ править ]

В 1864 году Petaluma и Haystack Railroad соединили город Петалума с паромной пристанью в начале навигации на реке Петалума.

В 1870 году Сан-Франциско и Северо-Тихоокеанская железная дорога (SF&NP) соединила город Санта-Роза с паромным сообщением в Донахью, приземляющемся на реке Петалума. Железнодорожное сообщение было продлено на север до Хилдсбурга в 1871 году и Кловердейла в 1872 году. В 1884 году железная дорога была продлена на юг до альтернативного паромного сообщения в Тибуроне . Эта железнодорожная линия служит основным маршрутом железнодорожного транзита Сонома – Марин. ^[35]

Железная дорога Северного Тихоокеанского побережья шириной 3 фута простиралась на север в 1876 году от паромного сообщения в Саусалито через Вэлли Форд, Фристоун и Оксиденталь до Монте-Рио на нижнем течении Русской реки. Служба была продлена до Дунканс-Миллс в 1877 году и Казадеро в 1885 году. Железная дорога Фултона и Герневилля со стандартной шириной колеи покинула SF&NP в Фултоне, чтобы добраться до Корбеля в 1876 году и Герневилля в 1877 году. Рельсы стандартной колеи были продлены вниз по реке до Дункан-Миллс в 1909 году. Northwestern Pacific Railroad слияние и узкоколейная служба была прекращена в 1930 году маршрут стандартного калибра стал River Road после следов были удалены в 1935 году ^[36]

Уникальная Призмоидальная железная дорога долины Сонома связала город Сонома с паромами в заливе в 1876 году и была заменена в 1879 году 3-футовой (0,91 м) железной дорогой долины Сонома до паромной пристани около устья реки Петалума. Служба была продлена от Сономы до Глен-Эллен в 1882 году. Южный конец линии был продлен на запад в 1888 году до соединения с SF&NP в Игнасио . Эта линия была преобразована в стандартную колею в 1890 году и остается (в 2018 году) соединением округа Сонома с национальной железнодорожной системой в Шеллвилле .

Южно-тихоокеанская дочерняя компания Santa Rosa и Carquinez Railroad расширилась на восток в 1888 году, чтобы связать Санта-Розу с национальной железнодорожной системой. Участок между Сонома и Санта-Роза был демонтирован в 1940-х годах после того, как развязка переместилась на бывшую линию долины Сонома. ^[37]

В 1890 году железнодорожная ветка SF&NP из Санта-Розы доставляла железнодорожное сообщение в Севастополь. Железная дорога Петалума и Санта-Роза расширила междугородные перевозки на север от паромного сообщения в Петалуме, чтобы добраться до Севастополя в 1904 году, Санта-Розы в 1905 году и Форествилля в 1906 году. Линия была преобразована в Тропу Джо Родоты после того, как гусеницы были удалены в 1980-х годах. ^[38]

Sonoma-Marin Area Rail Transit пригородных железнодорожная линия открыто обслуживание пассажиров на 25 августа 2017 года, ^[39] с использованием в Northwestern Pacific Railroad права проезда от станции Sonoma County Airport в Larkspur Посадку в Марин. Планируется, что система будет распространяться на Cloverdale Depot .

Преступление [ править ]

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и коэффициент на 1000 человек по каждому виду правонарушений в 2009 году.

Города по населению и уровню преступности [ править ]

Демография [ править ]

2011 [ править ]

Места по населению, расе и доходу [ править ]

2010 [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , в округе Сонома проживало 483 878 человек. Расовый состав округа Сонома: 371 412 (76,8%) белых , 7610 (1,6%) афроамериканцев , 6 489 (1,3%) коренных американцев , 18 341 (3,8%) выходцев из Азии , 1558 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 56 966 (11,8%). от других гонок и 21 502 (4,4%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 120 430 человек (24,9%). ^[54]

2000 [ править ]

В переписи 2000 Соединенных Штатов , ^[55] было 458,614 человек, 172,403 семей, и 112,406 семей в округе Сонома. Плотность населения составляла 291 / квадратные мили (112 / км ² ). Было 183 153 единицы жилья со средней плотностью 116 / кв. Миль (45 / км ² ).

Из 172 403 домашних хозяйств 50,3% были супружескими парами, живущими вместе, 34,8% не имели семьи, а в 10,4% семей женщины проживали без мужей. 31,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 25,7% были отдельными лицами и 10,0% были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60, а средний размер семьи 3,12.

Средний возраст составлял 38 лет. 24,5% были моложе 18 лет, 8,8% - от 18 до 24 лет, 29,2% - от 25 до 44 лет, 24,9% - от 45 до 64 лет и 12,6% - в возрасте 65 лет и старше. На каждые 100 женщин приходилось 97 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 94 мужчины.

Средний доход семьи составлял 53 076 долларов, а средний доход семьи - 61 921 доллар. Средний доход мужчин составлял 42 035 долларов, женщин - 32 022 доллара. Доход на душу населения в округе составлял 25 724 доллара. Около 4,7% семей и 8,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 8,4% из них моложе 18 лет и 5,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Столичный статистический район [ править ]

США Бюро управления и бюджета назначил Sonoma County , как Санта - Роса-Петалума, Калифорния столичный статистический район . ^[56] Бюро переписи населения США занимает Сант Роза-Петалум, Калифорния столичного статистический район как 105th самой густонаселенной столичной область статистики США по состоянию на 1 июля 2012 года ^[57]

Управление и бюджета дополнительно назначила Santa Rosa-Петалума, Калифорния столичный статистический район в качестве одного из компонентов более обширной Сан - Хосе-Сан - Франциско-Окленд, штат Калифорния Combined статистический район , ^[56] в 5 наиболее густонаселенной комбинированных области статистики и первичный статистический район США по состоянию на 1 июля 2012 г. ^{[57] [58]}

Правительство [ править ]

Правлением и законодательным органом округа Сонома является Наблюдательный совет округа Сонома, состоящий из пяти человек . ^[59] Наблюдатели избираются округом ^[60] на консолидированных первичных выборах на четыре года. Наблюдатели также являются директорами нескольких местных юрисдикций, таких как Sonoma Water , ^[61] и Сельскохозяйственный заповедник и район открытых пространств. ^[62]

Текущие органы надзора (по состоянию на январь 2020 г.):

• Район 1: Сьюзан Горин,
• Район 2: Дэвид Рэббитт,
• Район 3: Ширли Зейн,
• Район 4: Джеймс Гор и
• Район 5: Линда Хопкинс. ^[63]

Наблюдатели назначают членов 59 советов, комиссий и комитетов. ^[64]

Администратор округа ^[65] является главным исполнительным директором округа, подотчетным Наблюдательному совету. Администратор управляет департаментами округа, такими как департамент региональных парков.

15 декабря 2009 года Правление объявило ^[66] о назначении Вероники Фергюсон первой женщиной-администратором округа. Она вступила в должность 1 февраля 2010 года.

С 1 мая 2014 года, округ начал общественную полезность под названием Sonoma Clean Power . ^[67] Эта утилита была создана в соответствии с рекомендациями Community Choice Aggregation .

Государственное и федеральное представительство [ править ]

Округ Сонома разделен между 2-м и 5- м округами Калифорнии по выборам в Конгресс, представленных Джаредом Хаффманом ( D - Сан-Рафаэль ) и Майком Томпсоном ( D - Св. Елены ) соответственно. ^[68]

В Ассамблее штата Калифорния округ Сонома разделен на 2-й , 4-й и 10-й округа, которыми владеют соответственно демократ Джим Вуд , демократ Сесилия Агияр-Карри и демократ Марк Левин . ^[69] В Сенате штата Калифорния округ разделен между 2-м округом Сената , представленным демократом Майком МакГуайром , и 3-м округом Сената , представленным демократом Биллом Доддом .

Правоохранительные органы [ править ]

Департамент шерифа округа Сонома является правоохранительным органом некорпоративной части округа. Он также заключает контракты на предоставление полицейских сил города Сонома и города Виндзор. В департаменте работает более 1000 сотрудников, в том числе более 275 заместителей шерифа, в четырех бюро. В двух тюрьмах работают более 300 сотрудников и сотрудников исправительных учреждений; Следственный изолятор основного района и следственный изолятор Северного округа, в котором ежедневно проживают около 1200 заключенных. ^[70] Полицейские обстреливали в 2007 году вызовы независимого наблюдательного совета гражданской полиции; ^[71], который был основан в 2015 году. ^[72]

Экономика [ править ]

Журнал Forbes поместил столичный район Санта-Роса - по сути, весь округ - на 185-е место из 200 в своем списке лучших мест для бизнеса и карьеры 2007 года. ^[73] Пять лет назад он был вторым в списке. Округ Сонома был понижен в рейтинге из-за увеличения стоимости ведения бизнеса и снижения роста числа рабочих мест, в том числе из-за увеличения стоимости жилья.

Виноделие - как выращивание винограда, так и его винтовка - является важной частью экономической и культурной жизни округа Сонома. В 2004 году производители собрали 165 783 коротких тонны (150 396 т) винного винограда на сумму 310 миллионов долларов США. В 2006 году урожай винограда округа Сонома составил более 185 000 тонн, что превышает урожай графства Напа более чем на 30 процентов. ^[74] Около 80 процентов непашотных сельскохозяйственных земель в округе предназначены для выращивания винного винограда - 58 280,4 акра (235 852 км ² ) в 2014 году под виноградниками с более чем 1100 производителями. Наиболее распространены сорта Шардоне , Каберне Совиньон и Пино Нуар , хотя этот район также известен своимиМерло и Зинфандель . ^[75]

Sonoma County является домом для более чем 350 виноделен с одиннадцати отчетливым и двух совместно американские винодельческих районы , в том числе Sonoma Valley AVA , русский River Valley AVA , Alexander Valley AVA , Bennett Valley AVA и Dry Creek Valley AVA , последний из которых , как известно , для производство высококачественных зинфанделей ^{[ необходима цитата ]} .

Политика [ править ]

На протяжении большей части 20-го века округ Сонома был оплотом республиканцев на президентских выборах. С 1880 по 1988 год единственными демократами, носившими Соному, были Уинфилд Скотт Хэнкок в 1880 году, Гровер Кливленд в 1888 и 1892 годах, Вудро Вильсон в 1912 году, Франклин Д. Рузвельт в 1932 и 1936 годах и Линдон Б. Джонсон в 1964 году ^[76]. Как и остальная часть района Залива, с тех пор он стал оплотом демократов.

Последним республиканцем, получившим большинство в округе, был Рональд Рейган в 1984 году , а последним республиканцем, который представлял значительную часть округа в Конгрессе, был депутат Дональд Х. Клаузен , который покинул свой пост в январе 1983 года.

4 ноября 2008 года округ Сонома проголосовал 66,4% против предложения 8, которое внесло поправки в Конституцию Калифорнии, запрещающую однополые браки. ^{[ необходима цитата ]}

По данным государственного секретаря Калифорнии, по состоянию на февраль 2019 года в округе Сонома зарегистрировано 277 665 избирателей. ^[80] Из них 143 054 (51,5%) зарегистрированы как демократы, 49 386 (17,8%) зарегистрированы как республиканцы, а 70 244 (25,3%) отказались назвать политическую партию. В каждом городе, поселке и некорпоративных районах округа Сонома зарегистрировано больше демократов, чем республиканцев.

Статистика регистрации избирателей [ править ]

Города по населению и регистрации избирателей [ править ]

Образование [ править ]

Высшее образование [ править ]

• Имперский колледж , Санта-Роза
• Golden Gate University (спутник Rohnert Park кампуса Walnut Creek )
• Колледж Санта-Роза Младший
• Государственный университет Сономы , Ронерт Парк
• Университет Сан-Франциско (кампус Санта-Роза)

Образовательная система округа Сонома похожа на систему образования других округов Калифорнии с большим количеством независимых округов.

Библиотечная система [ править ]

Система библиотеки округа Сонома включает центральную библиотеку в центре Санта-Росы, а также десять филиалов и две сельские станции. Более половины жителей округа Сонома имеют библиотечные билеты и берут более 2,5 миллионов единиц хранения в год. Веб- сайт и каталог библиотеки ежегодно посещают более 200 000 человек. Персонал ежегодно отвечает почти на полмиллиона справочных вопросов для частных лиц, предприятий и государственных учреждений. В течение обычного учебного года более 750 классов, более половины от общего числа округов, либо посещают библиотеку, либо их посещает детский библиотекарь. Библиотека осуществляет программу обучения грамоте взрослых, готовя добровольцев обучать людей, не обладающих базовыми навыками чтения. Компьютерные терминалы доступны для бесплатного доступа в Интернет.^[82]

Музеи [ править ]

• Музей авиации Тихоокеанского побережья находится в юго-восточном углу аэропорта округа Чарльз М. Шульц Сонома , рядом с ангаром для самолетов, который использовался в голливудском комедийном фильме 1963 года « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» .
• Музей Чарльза М. Шульца , Санта-Роза
• Музей округа Сонома , Санта-Роза
• Дом и сад Лютера Бербанка , Санта-Роза
• Хилдсбургский музей и историческое общество , Хилдсбург
• Музей ручного вентилятора в Хилдсбурге , Хилдсбург
• Историческая библиотека и музей Петалумы, Петалума
• Музей дикой природы и естествознания ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Петалума
• Военный антиквариат и музей Петалума
• Художественный музей долины Сонома, Сонома
• Музей Депо Парк , Сонома
• Музей Западного округа , Севастополь
• Исторический музей ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (также известный как Дом-музей Гулд-Шоу), Кловердейл
• Калифорнийский индейский музей и культурный центр , Санта-Роза
• Музей Котати, Котати

Достопримечательности [ править ]

• Региональный парк Худ-Маунтин
• Сафари Запад
• Sonoma Raceway
• Пляж штата Сонома-Кост , ^[83] включая пляж Арчед Рок, пляж Глисон и пляж Козьего камня .
• Региональный парк Спринг-Лейк
• Государственный парк Sugarloaf Ridge
• Бодега Бэй
• Региональный парк Доран
• Форт Росс , бывший российский форпост меховой торговли
• Дом и сад Лютера Бербанка
• Экспериментальная ферма Лютера Бербанка Gold Ridge
• Ботанический сад Quarryhill
• Озеро Сонома
• Региональный парк озера Толай
• Государственный исторический парк Джека Лондона, ранчо красоты автора Джека Лондона , в Глен-Эллен
• Ранчо Петалума Адоб
• Миссия Сан-Франциско Солано , напротив Сонома Плаза
• Государственный заповедник Армстронг Редвудс
• Стиллуотер Коув
• Железная дорога Сонома

Населенные места [ править ]

Инкорпорированный [ править ]

Округ Сонома состоит из девяти муниципальных образований.

Некорпоративный [ править ]

В округ также входят следующие населенные пункты, не входящие в состав округа:

Отмеченные переписью места [ править ]

Другие некорпоративные места [ править ]

Бывшие городки [ править ]

На момент образования уезд состоял из четырех гражданских поселков . Он несколько раз реструктурировался и к 1880 году состоял из 14 поселков: ^[86]

Рейтинг населения [ править ]

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи населения округа Сонома 2010 года . ^[87]

† административный центр округа

В популярной культуре [ править ]

Фильм [ править ]

Из-за разнообразия пейзажей в округе Сонома и близости к городу Сан-Франциско большое количество кинофильмов было снято с использованием площадок в округе. Некоторые из самых ранних фильмов в США происходили в округе Сонома, в том числе Саломи Джейн (1914) и один из вестернов Брончо Билли Андерсона 1915 года.

Многие из этих фильмов являются классикой американского кинематографа , например, фильм 1947 года «Дочь фермера» (с Джозефом Коттеном и Лореттой Янг в главных ролях ) и два фильма Альфреда Хичкока « Тень сомнения 1943 года», снятые в Санта-Розе, и «Птицы города». 1963 г., в основном снимался в Бодега-Бэй и Бодега. Многие другие современные классические произведения использовали округ Сонома в качестве места съемок, в том числе « Американские граффити» , которые снимались в основном в Петалуме.

Другие фильмы, частично снятые в округе Сонома, включают:

Другое [ править ]

Bliss , обои для компьютера по умолчаниювоперационной системеMicrosoft Windows XP , - это фотография зеленого холма и голубого неба с облаками в округе Сонома. Фотография сделана Чарльзом О'Риром в 1996 годуи является самой просматриваемой фотографией в мире. ^[89]

См. Также [ править ]

• Список объектов региональных парков округа Сонома
• Национальный реестр списков исторических мест в округе Сонома, Калифорния
• Исторические достопримечательности и районы округа Сонома
• Водное агентство округа Сонома

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Иллюстрированная история округа Сонома, Калифорния . Lewis Publishing Company. 1889. OCLC  04107195 .
• Газеттер Калифорнии . Уилмингтон: американские исторические публикации. 1985. ISBN 0937862754. OCLC  12372425 .
• Финли, Эрнест Л. (1937). История округа Сонома, Калифорния: его люди и его ресурсы . Санта-Роза: Press Democrat Pub. Ко. OCLC  21868591 .
• Гилле, Фрэнк Х. изд. (1998). Энциклопедия Калифорнии . Сент-Клер-Шорс: ISBN Somerset Publishers, Inc. 9780403098705. OCLC  894506127 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
• Грегори, Томас Джефферсон (1911). История округа Сонома, Калифорния, с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округа, которые были идентифицированы с его ростом и развитием с первых дней до наших дней . Лос-Анджелес: Историческая компания звукозаписи. OCLC  04387962 .
• Хансен, Харви Дж .; Миллер, Жанна Терлоу (1962). Дикий овес в Эдеме; Округ Сонома в 19 веке . Санта-Роза. OCLC  01847987 .
• Карты исторического атласа округа Сонома, Калифорния . Окленд: Т. Х. Томпсон и Ко. 1877. OCLC  06166297 .
• Манро-Фрейзер, JP (1880). История округа Сонома: включая его геологию, топографию, горы, долины и ручьи ... Alley, Bowen & Co. OCLC  06846293 .
• Табер, Джордж М. (2005). Суд Парижа: Калифорния против Франции и историческая дегустация Парижа 1976 года, которая произвела революцию в вине . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 9780743247511. OCLC  58843337 .
• Томпсон, Роберт А. (1877). Историко-описательный очерк округа Сонома, Калифорния . LH Everts & Co. стр. 1 . OCLC  06840554 .
• Томпсон, Роберт А. (1884). Центральная Сонома: Краткое описание поселка и городка Санта-Роза, округ Сонома, Калифорния, его климата и ресурсов . WM Hinton & Company. OCLC  11855702 .
• Томпсон, Роберт А. (1896). Завоевание Калифорнии: захват Сономы людьми с медвежьим флагом 14 июня 1846 года. Поднятие американского флага в Монтерее коммодором Джоном Д. Слоутом, 7 июля 1846 года . Сонома Демократ. OCLC  02540771 .
• Томпсон, Роберт А. (1896). Русское поселение в Калифорнии . Сонома Демократ Издательская Компания. OCLC  15538413 .
• Туомей, Гонория (1926). История округа Сонома, Калифорния . Чикаго: SJ Clarke Pub. Ко OCLC  12074234 ., Том первый , Том второй

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с округом Сонома, Калифорния .

• Официальный сайт округа Сонома
• Sonoma.com
• Совет по экономическому развитию Сонома
• Округ Сонома, Калифорния в Керли
• Округ Сонома: Парки и места отдыха
• Историческое общество округа Сонома
• Региональная коллекция Норт-Бэй в библиотеке государственного университета Сономы