| Супи Норман | |
|---|---|
 Титульная карта для Супи Норман | |
| Жанр | Драмеди |
| Создано | Барри Мерфи , Марк Доэрти и Окил Хамидов |
| В главной роли | Анета Зайонц , Матеуш Яницки, Войцех Домбровски, Анджей Бушевич, Ева Скибинская, Александра Зенкевич, Анджей Палковски |
| Голоса | Сью Коллинз, Марк Доэрти, Тара Флинн , Барри Мерфи , Люк Мерфи, Марио Розенсток . |
| Страна происхождения | Ирландия Польша |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во серий | 8 |
| Производство | |
| Продолжительность | 10 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | RTÉ |
| Оригинальный выпуск | 24 мая - 24 декабря 2007 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Время труба |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Soupy Norman - это ирландско-польская телепрограмма из восьми частей, транслируемая RTÉ . Он выходил в эфир еженедельно по четвергам в 23:05 на канале RTÉ Two , в десятиминутных сегментах. Сериал проходил с мая по декабрь 2007 года. Шоу представляет собой комедийный перезапись польской мыльной оперы Pierwsza miłość ( Первая любовь ), котораятранслируетсянателевидении Polsat с 2004 года.
Сериал написан и отредактирован Барри Мерфи и Марком Доэрти, с дополнительными голосами, предоставленными Тарой Флинн , Сью Коллинз, Люком Мерфи и Марио Розенстоком . Если в оригинальной мыльной опере речь идет о девушке, бросившей свою семью, чтобы поступить в колледж, то в переобозначенной версии программы исследуется культурный шок неблагополучной польской семьи из Корка в Дублине . Сюрреалистический юмор сериала стал культовым , а его эпизоды стали популярными на YouTube.
В специальном выпуске под названием «Поздний поздний супи-нормандский трибьют» были представлены дублированные клипы из шоу «Позднее позднее шоу RTÉ », а также отрывки из предыдущих выпусков сериала « Супи Норман», а также новая сцена шоу. Это транслировалось в канун Рождества 2007 года.
Пилотный скетч для сериала первоначально был показан в шоу Армандо Яннуччи Time Trumpet на BBC 2 , к которому этот сериал был добавлен.
Сюжет [ править ]
Основная история шоу касается Эстер, польско-ирландской девочки -подростка из Буттеванта , графство Корк , которая едет в Дублин, чтобы учиться в колледже. Там она сталкивается с жесткой дискриминацией за то, что она « калчи ». Она живет со Сьюзен Костиган (или Глисон, в зависимости от эпизода), которую Эстер описала как «женщина с рыжими волосами», ее дочерью Кайли, ее сыном Натаном (который становится одержимым голосами в эпизоде «Омен») и ее муж Деклан. Кайли становится подругой Эстер, и они были замечены воровством предметов (например, собаки) в эпизоде «Маргарита».
Другими главными героями сериала являются отец Эстер по имени Джек и ее дедушка, которого Джек называет «Папа», которые живут в Баттеванте . У нее есть сестра, которую не видно на протяжении всего сериала, которую Джек упоминает несколько раз («У меня две дочери - две из них - и одна из них - мальчик»). Дедушка - чрезвычайно авторитетная фигура , как видно из первого эпизода «Баттеванта», часто отправляя Джека на «смелое кресло», если он хоть как-то не подчиняется ему. Он постоянно ругает Джека, называя его «большим большим разочарованием». Двое из них в основном пьют уксус (Джек думает, что это виски ) и их навещает Супи Норман, главный герой.
Супи всегда чрезвычайно агрессивен и пьян , и его можно увидеть только когда он спотыкается в доме пары, разносит бессвязные бессмысленные тирады двум мужчинам, всегда пытаясь ударить Джека. В одном из эпизодов он просит жениться на сестре Эстер. Он называет Эстер "этой убогой сукой". Последовательности Супи Нормана всегда взяты из одной и той же сцены из « Первой любви» и повторяются в каждом эпизоде.
В сериале есть сюжет о Шоне, дублинском юноше, пытающемся зарабатывать на жизнь в городе. Он делает это, устраиваясь на все более странные должности, такие как строитель , выгуливание собаки с «заболеванием собачьих ног», управление ночным клубом «Red Car Bar» и помощь сатанинским духам в эпизоде «Omen» (отсылка к фильму Предзнаменование .)
В последнем эпизоде, «Страз», персонаж по имени Супи Дейв (которого иногда можно увидеть на протяжении всего сериала, пытаясь продать Джеку и дедушке сомнительные товары, такие как креветки и китовое мясо) заключает контракт с проживающей отдельно женой Джека (которую редко можно было увидеть до этого эпизода) убить его, используя ряд сюрреалистических приемов.
Эпизоды [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Баттевант» | 24 мая 2007 г. | |
| Эстер покидает свой дом в Баттеванте и едет в Дублин на своем домашнем осле, где пытается акклиматизироваться в новой среде. Ее отца постоянно отправляет на смелое кресло дедушка за то, что он не называл его «гроссмейстером». Джек и дедушка беспокоятся о ней и отправляют Супи Нормана навестить ее. Он возвращается с очень небольшими подробностями. Чтобы побороть тоску по дому , Эстер смотрит фотографию «старухи, которая живет за городом». | |||
| 2 | "Маргарита" | 31 мая 2007 г. | |
| Эстер звонит Джеку и просит его приехать в Дублин, чтобы навестить ее. Эстер осталась с миссис Глисон, «женщиной с рыжими волосами», и ее дочерью Кайли. Кайли приводит Эстер с собой, когда она ворует. Они крадут собаку Маргариту (неспособную ходить из-за "собачьей болезни ног") у Шона, дублинского юноши, который получил свою первую работу в качестве выгула собак . Позже Эстер стреляет в Маргариту, так как она не может ее продать. Джек разговаривает с миссис Глисон, чтобы показать ему «то, что вы делаете со своими глазами», что она и делает. Вернувшись домой в Баттевант, он и дедушка заказывают пиццу у Супи Норман, которую он не может им дать. | |||
| 3 | "Такси" | 7 июня 2007 г. | |
Джек и дедушка 20 часов ждут прибытия такси, чтобы отправиться в паб. В ожидании их посещает Супи Дейв, хитрый продавец, который пытается продать им много видов рыбы (включая кита). Тем временем в Дублине таксист доставил Шона в офис по выплате пособий по безработице , так как его приняли за румынского иммигранта. После того, как Супи Дэйва выгнали, дедушка рассказывает Джеку историю о том, как он встретил свою жену Эстер, работая водителем такси в Дублине . Супи Норман, их таксист, наконец приезжает очень поздно ночью, но отказывается брать дедушку и называет непомерную плату за проезд. | |||
| 4 | «Врачи» | 14 июня 2007 г. | |
После того, как дедушка начинает разговаривать со своими яйцами (называя это супом ) и принимать собаку за рыбу, Джек предлагает ему пойти к врачу. Дедушка отказывается, называя Джека «разочарованием». Джек приходит к другу за советом по дедушке. Она советует Джеку привести своего отца к Супи Норману. Служба Супи Нормана, «Главные врачи Нормана», позже прибывает в дом, пьяная и почти не предлагает помощи. Джек решает, что сон - лучшее решение. Тем временем в Дублине отец заставляет Кайли перекрасить голову в другой цвет, и, когда она отказывается, мистер Глисон угрожает покинуть дом и переехать в Италию. Миссис Глисон ищет медицинские решения, чтобы помешать мужу уйти, в результате чего она раскрашивает свое тело пятью разными цветами. | |||
| 5 | «Нитеклуб» | 21 июня 2007 г. | |
| Когда Крошка Боб, молодой ди-джей из «Red Car Bar» (ночной клуб в Дублине с красной машиной, подвешенной к потолку), решает уйти на пенсию и стать старухой, Шон должен найти замену. Кайли помогает ему найти одного из DJ Hey, который повторяет только одну песню. Джек и дедушка спорят, идти ли на дискотеку, когда в комнату вваливается Супи Норман, сердитый на то, что клуб не ставил « Гребенка ». | |||
| 6 | "Блудница" | 28 июня 2007 г. | |
| Эстер постоянно подвергается дискриминации из-за того , что она из-за пределов Дублина , ее называют " калчи " и "собакой". Шон имеет дело с высокомерной culchie из Клонмел с помощью «орфографической ложки» на свою машину. Эстер звонит Джеку и сообщает ему, что на следующий день возвращается домой в Баттевант. Пока Джек и дедушка пьют уксус, Супи Норман приходит и просит жениться на дочери Джека, позже выяснилось, что это его другая дочь, реагируя на мысль об Эстер с отвращением, говоря Джеку, что он «не женился бы на ней, если бы вы заплатили мне лебедями. ". | |||
| 7 | "Омен" | 5 июля 2007 г. | |
| Костиганы обеспокоены тем, что их сын Натан и дочь Кайли одержимы демоническими духами, поэтому Сьюзен идет к экзорцисту . Он открыто заявляет, что ее дети кажутся прекрасными, и интересуется ею только в сексуальном плане. Шону нужны деньги, поэтому он участвует в афере со ставками в Интернете, которую проводит Натан. Используя кодовое имя « Champagne Supernova », он встречает Велосипедиста Тони возле статуи Патрика Кавана вдоль Гранд-канала . Когда он передает свои деньги, его грабят. Тем временем в Баттеванте Джек и дедушка обсуждают, как Супи Норман собирается на черную мессу . Он врывается в комнату с криком « Это супи! ». | |||
| 8 | "Страз" | 12 июля 2007 г. | |
| Отдельно проживающая жена Джека не может победить его в конкурсе взглядов , поэтому она пытается организовать его убийство. Сначала она спрашивает политика по имени Финбарр, прося его «засунуть меч в отверстие (Джека) », но его больше всего интересует запах ее запястья. Шон подслушивает разговор и звонит в Гардаи , которые ничего не делают. Финбарр поджигает дом Джека, в результате чего Джек называет «Страз» (от польского слова Straż pożarna , что означает пожарная команда ). Затем жена Джека просит Супи Дэйва (ранее его видели в «Такси») убить Джека, но в конечном итоге у них завязывается роман.вместо. Супи Норман заходит в дом Джека и дедушки и говорит, что убьет их двоих сковородой. Хотя они думают, что он шутит, Супи позже ударил Джека по голове. | |||
| 9 | "Поздний поздний супи нормандский дань" | 24 декабря 2007 г. | |
| Рождество особенным, он принимает форму эпизода ирландского ток - шоу The Late Late Show , организованном Пэт Кенни , который платит дань «классической ирландской драмы» плаксивый Норман . Отрывки из шоу чередуются с интервью с известными ирландскими деятелями, такими как спортивный ведущий Джимми Маги , отец Брайан Д'Арси , Ронан Коллинз и регбист Брайан О'Дрисколл . Конкурс по телефону проводится, чтобы выиграть двенадцать Deloreans., а Джек - выигрышное число. Однако он не может ответить на вопрос «какого цвета я был бы, если бы был бананом?», Говоря, что это фиолетовый. В финальной сцене сериала врывается Супи Норман, сердитый на Джека, потому что он должен ему « машину Назад в будущее ». | |||
Наследие [ править ]
Хотя безуспешными на своей первоначальной трансляции, плаксивый Норман приобрел следующий онлайн и теперь считается культовым , [1] с 2018 года статьи о РТЭ сайте «s называя его третий наибольший ирландский ситком всех времен, [2] [3] [4] с Те Раббербандитс комментируя «До сих пор я понятия не имею , как RTE позволить что - то хорошее по телевизору». [5] [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "Комедия Дон" .
- ↑ Мерфи, Лорен (22 марта 2018 г.). «5 лучших ирландских ситкомов» .
- ↑ Мурадов, Роман (24 апреля 2018 г.). Ничего не делать: находить вдохновение в праздности . Книги хроники. ISBN 9781452164397 - через Google Книги.
- ^ Colleary, S. (19 января 2015). Исполнение и самобытность в ирландской стендап-комедии: комикс i. Springer. ISBN 9781137343901 - через Google Книги.
- ^ Махони, Донни. «Одна правда, что супи Норман знал о Дублине, что дублинцы все еще слишком боятся признать» .
- ^ "Сюрреализм с синхронизацией губ в Soupy Norman и Couched" . 29 января 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Soupy Norman (веб-архив)
- Оригинальный скетч на Youtube
- Супи Норман на Бебо (веб-архив)
- Обзор сериала
