Южный парк

Южный парк
Главные герои. По часовой стрелке слева: Картман , Кенни , Кайл и Стэн.
Жанр	Анимационный ситком
Сделано	Трей Паркер Мэтт Стоун
Разработан	Брайан Грейден
Написано	Трей Паркер Мэтт Стоун (S1-4) Дэн Стерлинг (S1) Филип Старк (S1) Дэвид Р. Гудман (S1-3) Триша Никсон (S2) Нэнси М. Пименталь (S2, S4) Пэм Брэди (S2) Кайл Маккалок ( S3)
Режиссер	Трей Паркер, Мэтт Стоун (S1, S3), Эрик Стоу (S2-6)
Голоса	Трей Паркер Мэтт Стоун Мэри Кей Бергман Исаак Хейс Элиза Шнайдер Мона Маршалл Апрель Стюарт
Композитор музыкальной темы	Les Claypool
Композиторов	Адам Берри Скотт Николи Джейми Данлэп
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Кол- во сезонов	23
Кол- во серий	308 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Трей Паркер Мэтт Стоун Брайан Грейден Дебора Либлинг Фрэнк К. Аньоне II Брюс Хауэлл Энн Гарефино
Режиссер	Вернон Чатман
Продолжительность	22 минуты [1]
Производственные компании	Celluloid Studios (1997) Braniff Productions (1997–2006) Parker-Stone Productions (2006–07) Студии Южного парка (2007–) Comedy Partners
Распределитель	Оригинал ViacomCBS Внутренних СМИ Сеть Syndication CBS СМИ Ventures
Релиз
Исходная сеть	Comedy Central
Формат изображения	Исходные трансляции: 480i ( 4: 3 SDTV ) (1997–2008) 1080i ( 16: 9 HDTV ) (2009 – настоящее время) Повторно обработанные эпизоды : 1080i (16: 9 HDTV) (сезоны 1–12)
Аудио формат	Dolby Surround 2.0 (сезоны 1–11) Dolby Digital 5.1 (сезоны 12-настоящее время)
Оригинальный выпуск	13 августа 1997 г.  - настоящее время (1997-08-13)
Хронология
Предшествует	Дух Рождества
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Южный парк - американский мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном и разработанный Брайаном Грейденом для Comedy Central . Сериал вращается вокруг четырех мальчиков - Стэна Марша , Кайла Брофловски , Эрика Картмана и Кенни Маккормика - и их подвигов взнаменитомгороде Колорадо и его окрестностях. Шоу стали позорными для его профанации и темноты , сюрреалистический юмор , который высмеивает широкий круг вопросов , в стороне более зрелой аудитории.

Паркер и Стоун разработали шоу из двух анимационных короткометражек «Дух Рождества» . Последний стал одним из первых вирусных видеороликов в Интернете , что в конечном итоге привело к созданию « Южного парка » . Пилотный эпизод был произведен с использованием рубильник анимации , что приводит к всем последующим эпизодам производятся с компьютерной анимацией , которые копировали технику вырезания. Южный парк имеет очень большой ансамбль повторяющихся персонажей.

С момента его дебюта 13 августа 1997 года в эфир вышло 308 серий Южного парка . Он дебютировал с большим успехом, неизменно получая самые высокие оценки среди всех основных кабельных программ. Последующие рейтинги менялись, но это шоу остается одним из самых рейтинговых шоу Comedy Central, и его новые серии планируется транслировать до 2022 года. ^[2] С 2000 года каждый эпизод, как правило, был написан и произведен за неделю, предшествующую его трансляции, а Паркер выступал в качестве основной сценарист и режиссер. ^[2] Премьера одночасового специального эпизода под названием « Особый о пандемии » состоялась 30 сентября 2020 г. ^[3]

Южный Парк получил множество наград, в том числе пять премий Primetime Emmy Awards , премию Peabody и многочисленные включения в списки величайших телешоу различных изданий. Популярность шоу привела к появлению полнометражного театрального фильма South Park: Bigger, Longer & Uncut, который был выпущен в июне 1999 года, менее чем через два года после премьеры шоу, стал коммерческим и критическим успехом и получил номинацию на премию. Премия Оскар . В 2013 году издание TV Guide поставило Южный парк на десятое место среди лучших телевизионных мультфильмов всех времен. ^[4]

Посылка

Сеттинг и персонажи

Шоу рассказывает о подвигах четырех мальчиков: Стэна Марша , Кайла Брофловски , Эрика Картмана и Кенни МакКормика . Мальчики живут в вымышленном городке Южный Парк, расположенном в реальной котловине Южного парка в Скалистых горах в центре Колорадо . ^[5] Город также является домом для множества часто встречающихся персонажей, таких как студенты , семьи , персонал начальной школы и другие жители , которые склонны рассматривать Южный Парк как спокойное и тихое место для жизни. ^[6]Яркие места в шоу включают местную начальную школу, автобусную остановку, различные районы и окружающий снежный пейзаж, фактические достопримечательности Колорадо, а также магазины и предприятия вдоль главной улицы города, все из которых основаны на появлении подобных мест в Fairplay. , Колорадо . ^{[5] [6]}

Стэн изображается как обыватель группы, ^[7] поскольку веб-сайт шоу описывает его как «среднего американского четвероклассника». ^[8] Кайл - единственный еврей среди группы, и его изображение в этой роли часто рассматривается сатирически. ^[7] Стэн смоделирован по образцу Паркера, а Кайл - по образцу Стоуна. Они лучшие друзья, и их дружба, символически призванная отразить дружбу Паркера и Стоуна ^[9], является общей темой на протяжении всей серии. Эрик Картман (обычно его прозвали только по фамилии) громкий, неприятный и аморальный, часто изображаемый как антагонист . Его антисемитскийТакое отношение привело к прогрессирующему соперничеству с Кайлом, хотя более глубокая причина - сильное противоречие между сильной моралью Кайла и полным ее отсутствием у Картмана. ^{[7] [10]} Кенни, который происходит из бедной семьи, носит капюшон парки так плотно, что он закрывает большую часть его лица и заглушает его речь. В течение первых пяти сезонов шоу Кенни умирал почти в каждом эпизоде, прежде чем вернуться в следующем, практически не получив окончательного объяснения. Он был написан из шестого сезона шоу в 2002 году, снова появившись в финале сезона . С тех пор смерть Кенни редко использовалась создателями шоу. Во время первых 58 серий шоу мальчики учились в третьем классе.. В эпизоде четвертого сезона « 4th Grade » (2000) они перешли в четвертый класс и с тех пор остаются там. ^{[11] [12]}

Сюжеты часто приводятся в движение событиями, от довольно типичных до сверхъестественных и необычных, что часто случается в городе. ^[13] Мальчики часто действуют как голос разума, когда эти события вызывают панику или несоответствующее поведение среди взрослого населения, которое обычно изображается иррациональным, легковерным и склонным к крику. ^{[5] [14]} Мальчиков также часто смущает противоречивое и лицемерное поведение своих родителей и других взрослых, и они часто воспринимают их как имеющих искаженные взгляды на мораль и общество. ^{[6] [15]}

Темы и стиль

Каждый эпизод открывается насмешливым вымышленным заявлением всех людей : «Все персонажи и события в этом сериале - даже те, которые основаны на реальных людях - полностью вымышлены. Все голоса знаменитостей выданы ... плохо. Следующая программа содержит нецензурную лексику и из-за своего содержания не должен никому просматриваться ". ^{[16] [17]}

South Park была первая еженедельная программа быть оценена TV-MA , ^[18] и , как правило , предназначена для взрослой аудитории. ^{[19] [20] [21]} Мальчики и большинство других детских персонажей используют сильную ненормативную лексику, при этом во время обычной трансляции звучат только самые табуированные слова . ^[6] Паркер и Стоун воспринимают это как манеру, в которой реальные маленькие мальчики говорят, когда они одни. ^{[22] [23]}

South Park обычно использует карнавальные и абсурдные методы, ^[24] многочисленные погонные приколы , ^{[25] [26]} Насилие , ^{[26] [27]} сексуального содержание , ^{[28] [29]} экспромтом поп-культурных ссылки, и сатирическое изображение знаменитостей. ^[30]

Ранние серии, как правило, были ориентированы на шокирующую ценность и содержали больше юмора в стиле фарса. ^[31] В то время как социальная сатира иногда использовалась в шоу ранее, она стала более распространенной по мере развития сериала, при этом в сериале сохранилась часть акцента на любви мальчиков к копрологическому юмору в попытке напомнить взрослым зрителям, «что это было похоже на восемь лет ". ^[7] Паркер и Стоун также начали развивать других персонажей, давая им большие роли в определенных сюжетных линиях, ^[7] и начали писать сюжеты в виде притч, основанных на религии, политике и многих других темах. ^[6]Это дало возможность шоу обманывать обе крайние стороны спорных вопросов ^[32] , высмеивая как либеральные, так и консервативные точки зрения. ^{[6] [14] [33]} Паркер и Стоун описывают себя как «нарушителей равных возможностей», ^[13] чья основная цель - «быть смешным» и «заставить людей смеяться», ^{[34] [35]} при этом заявляя, что нет конкретная тема или группа людей освобождаются от насмешек и сатиры. ^{[14] [30] [36] [37] [38]}

Паркер и Стоун настаивают, что в сериале все еще больше говорится о том, что «дети остаются детьми» и «каково это быть в [начальной школе] в Америке» ^[39], заявляя, что результатом стало введение в сериал более сатирических элементов. из двух добавили к шоу больше «морального центра», чтобы оно меньше полагалось на простую грубость и шокирование в попытке сохранить аудиторию. ^{[34] [35]} Несмотря на непристойность, Паркер отмечает, что в детских персонажах все еще присутствует «скрытая сладость», ^[32] и Тайм описал мальчиков как «иногда жестоких, но с ядром невинности». ^[9]Обычно мальчики или другие персонажи размышляли над тем, что происходило во время эпизода, и преподносили важный урок, извлеченный из этого, в коротком монологе. В предыдущие сезоны эта речь обычно начиналась с вариации фразы «Вы знаете, я кое-что узнал сегодня ...». ^[40]

Разработка

Паркер и Стоун встретились на уроках кино в Университете Колорадо в 1992 году и обнаружили общую любовь к Монти Пайтон , которую они часто называют одним из своих главных источников вдохновения. ^[41] Они создали короткометражный мультфильм под названием «Дух Рождества» . ^[25] Фильм был создан путем анимации вырезок из плотной бумаги с покадровой анимацией и показывает прототипы главных героев Южного парка , в том числе персонажа, похожего на Картмана, но по имени «Кенни», безымянного персонажа, похожего на современного Кенни, и двух близких -идентичные безымянные персонажи, похожие на Стэна и Кайла. Fox Broadcasting Companyисполнительный директор и общий друг Брайан Грейден поручил Паркеру и Стоуну создать второй короткометражный фильм в виде рождественской видеокарты. Созданный в 1995 году второй короткометражный фильм «Дух Рождества» больше напоминал по стилю более поздние серии. ^[42] Чтобы различать два одноименных короткометражных фильма, первый короткометражный фильм часто упоминается как Иисус против Фрости , а второй - как Иисус против Санты . Грейден отправил копии видео нескольким своим друзьям, и оттуда оно было скопировано и распространено, в том числе в Интернете, где стало одним из первых вирусных видео . ^{[25] [43]}

По мере того, как Иисус против Санты становился все более популярным, Паркер и Стоун начали переговоры о превращении короткометражного фильма в телесериал о четырех детях, проживающих в вымышленном Колорадо, городке Южный Парк. Фокс с радостью согласился встретиться с дуэтом по поводу сюжета шоу, гордясь более острыми продуктами, такими как « Копы» , «Симпсоны» и «Секретные материалы» . Однако во время встречи в офисе Fox в Сенчури-Сити между двумя создателями и сетью начали возникать разногласия, в основном из-за отказа последнего транслировать шоу, в котором присутствовал говорящий персонаж по имени мистер Хэнки . Некоторые руководители 20th Century Fox Television(который должен был продюсировать сериал) согласился с позицией своей тогдашней сестры в отношении мистера Хэнки и неоднократно просил Паркера и Стоуна удалить персонажа, чтобы шоу продолжилось. Отказавшись от их требований, дуэт разорвал связи с Fox и ее дочерними компаниями и начал отправлять сериал куда-то еще. ^{[44] [45] [46]}

Затем они начали переговоры с MTV и Comedy Central . Паркер предпочел, чтобы шоу продюсировала Comedy Central, опасаясь, что MTV превратит его в детское шоу. ^[47] Когда исполнительный директор Comedy Central Дуг Херцог смотрел короткометражку, он поручил развить его в сериал. ^{[25] [48]} Паркер и Стоун собрали небольшой штат и потратили три месяца на создание пилотного эпизода « Картман получает анальный зонд ». ^[49] Южный паркнаходился под угрозой отмены еще до того, как оно вышло в эфир из-за того, что шоу не понравилось тестовой аудитории, особенно женщинам. Однако короткометражки по-прежнему набирали популярность в Интернете, и Comedy Central заказала тираж из шести серий. ^{[34] [47]} Южный Парк дебютировал с "Картман получает анальный зонд" 13 августа 1997 года. ^[50]

Производство

За исключением пилотного эпизода, который был создан с использованием вырезанной анимации , все эпизоды Южного парка создаются с использованием программного обеспечения, в первую очередь Autodesk Maya . В отличие от пилотного проекта, на завершение которого потребовалось три месяца, ^[51] и других анимационных ситкомов, которые традиционно создаются вручную компаниями в Южной Корее в процессе, который занимает от восьми до девяти месяцев, ^{[25] [33]} отдельные лица на производство эпизодов Южного парка уходит значительно меньше времени. Используя компьютеры в качестве метода анимации, производственный персонал шоу смог создать эпизод примерно за три недели в течение первых сезонов. ^[52]Теперь, когда в штате работает около 70 человек, эпизоды обычно завершаются за одну неделю ^{[25] [32] [33],} а некоторые - всего за три-четыре дня. ^{[53] [54] [55]} Практически все производство эпизода осуществляется в одном наборе офисов, которые первоначально находились в комплексе в Вествуде, Лос-Анджелес, Калифорния, а теперь являются частью South Park Studios в Калвер-Сити, Калифорния. . ^{[48] [51]} Паркер и Стоун были исполнительными продюсерами шоу на протяжении всей его истории. ^[56] Дебби Либлинг, который был старшим вице-президентом по оригинальному программированию и развитию Comedy Central, также был исполнительным продюсером в течение первых пяти сезонов шоу, координируя производственные усилия шоу между South Park Studios и штаб-квартирой Comedy Central в Нью-Йорке. ^{[57] [58] На} ранних стадиях законченные эпизоды Южного Парка были поспешно записаны на D-2 для отправки в Comedy Central для показа всего через несколько дней. ^[59]

Сценарии не пишутся до начала сезона. ^[60] Производство эпизода начинается в четверг, когда консультанты по сценариям шоу проводят мозговой штурм с Паркером и Стоуном. Среди бывших штатных сценаристов Пэм Брэди , которая с тех пор написала сценарии для фильмов Hot Rod , Hamlet 2 и Team America: World Police (с Паркером и Стоуном), и Нэнси Пименталь , которая была соведущей Win Ben Stein's Money и написала фильм " Самая сладкая вещь" после ее пребывания в шоу в течение первых трех сезонов. ^{[61] [62]} Телепродюсер и писатель Норман Лир, кумир Паркера и Стоуна, был приглашенным писателем-консультантом для эпизодов седьмого сезона (2003) « Отменено » и « Я маленькая страна ». ^{[60] [63] [64]} В течение 12-го и 13-го сезонов актер и писатель « Субботним вечером в прямом эфире» Билл Хейдер выполнял функции творческого консультанта и сопродюсера. ^{[65] [66] [67]}

После обмена идеями Паркер напишет сценарий, и оттуда вся команда аниматоров, редакторов, техников и звукорежиссеров обычно будет работать по 100–120 часов в течение следующей недели. ^[49] Начиная с четвертого сезона шоу (2000), Паркер взял на себя большую часть режиссерских обязанностей шоу, в то время как Стоун отказался от своей доли руководства, чтобы сосредоточиться на управлении координацией и бизнес-аспектами производства. ^{[25] [68]} В среду законченный эпизод отправляется в штаб-квартиру Comedy Central по спутниковой связи, иногда всего за несколько часов до выхода в эфир в 22:00 по восточному времени . ^{[25] [69]}

Паркер и Стоун заявляют, что соблюдение однонедельного крайнего срока создает больше спонтанности между ними в творческом процессе, что, по их мнению, приводит к более забавному шоу. ^[25] Расписание также позволяет « Южному парку» оставаться более актуальным и быстрее реагировать на конкретные текущие события, чем в других сатирических анимационных шоу. ^{[7] [70]} Одним из первых примеров этого был эпизод четвертого сезона (2000) « Пятерки 2000 », в котором упоминается рейд Пограничного патруля США на дом во время дела Элиана Гонсалеса , события, которое произошло всего за четыре дня до выхода серии в эфир. ^[71]В девятом сезоне (2005) эпизод « Лучшие друзья навсегда » ссылается на дело Терри Скьяво , ^{[23] [32]} и первоначально транслировался в самый разгар полемики, менее чем за 12 часов до ее смерти. ^{[33] [72]} Сцена в финале седьмого сезона (2003) « Рождество в Канаде » ссылается на обнаружение диктатора Саддама Хусейна в «паучьей норе» и его последующий захват , который произошел всего за три дня до эпизода. проветривание. ^[73] сезон 12 (2008) эпизод " About Last Night ... "вращается вокруг Барака Обамыпобеда на президентских выборах 2008 года и транслировалась менее чем через 24 часа после объявления Обамы победителем с использованием фрагментов диалога из реальной победной речи Обамы. ^[74]

16 октября 2013 года сериал впервые не уложился в срок производства, после того как 15 октября отключение электричества в производственной студии помешало выпуску эпизода 17 сезона « Дети Гот 3: Рассвет позеров ». закончил вовремя. Эпизод был перенесен на неделю позже, 23 октября 2013 года. ^[75] В июле 2015 года Южный парк был продлен до 2019 года; продлевая сериал до 23 сезона, всего 307 эпизодов. ^{[76] [77] [78]} 12 сентября 2019 года шоу было продлено с 24 по 26 сезоны до 2022 года. ^[2]

Анимация

Стиль анимации шоу вдохновлен вырезанными из бумаги карикатурами, сделанными Терри Гиллиамом для «Летающего цирка Монти Пайтона» , фанатами которого были Паркер и Стоун. ^{[47] [79] [80]} Плотная бумага и традиционные движения остановки рубильник анимация метода были использованы в оригинальных анимационных шортах и в пилотном эпизоде. Последующие эпизоды создавались с помощью компьютерной анимации , что выглядело так же, как и оригиналы, но требовало времени на создание. Перед тем, как компьютерные художники начнут анимировать эпизод, серия анимаций, нарисованных в Toon Boomпредоставлены художниками раскадровки шоу. ^{[49] [81]}

Персонажи и предметы состоят из простых геометрических фигур и основных и дополнительных цветов . Большинство детских персонажей имеют одинаковый размер и форму, их различают по одежде, цвету волос и кожи, а также головным уборам. ^[15] Персонажи в основном представлены двухмерно и только под одним углом. Их движения анимированы намеренно резкими движениями, поскольку им намеренно не предлагается такой же свободный диапазон движений, как у нарисованных от руки персонажей. ^{[7] [51] [82]}Иногда некоторые неигровые персонажи изображаются с фотографическими вырезами их реальной головы и лица вместо лица, напоминающего традиционный стиль шоу. Канадцев на шоу часто изображают в еще более минималистичном стиле; у них простые глаза-бусинки, а верхняя половина их головы просто взмахивает вверх и вниз, когда персонажи говорят. ^[36]

Когда в шоу начали использовать компьютеры, картонные вырезки были отсканированы и перерисованы с помощью CorelDRAW , а затем импортированы в PowerAnimator , который использовался с рабочими станциями SGI для анимации персонажей. ^{[49] [51]} Рабочие станции были связаны с фермой рендеринга с 54 процессорами, которая могла обрабатывать от 10 до 15 снимков в час. ^[49] Начиная с пятого сезона аниматоры начали использовать Maya вместо PowerAnimator. ^[83] Сейчас в студии работает рендер-ферма на 120 процессоров, которая может производить 30 или более кадров в час. ^[49]

PowerAnimator и Maya - это высокопроизводительные программы, в основном используемые для трехмерной компьютерной графики , в то время как сопродюсер и бывший директор анимации Эрик Стоу отмечает, что PowerAnimator был первоначально выбран потому, что его функции помогли аниматорам сохранить «самодельный» вид шоу. ^[51] PowerAnimator был также использован для создания некоторых визуальных эффектов шоу, ^[51] , которые теперь создаются с помощью Motion , ^[49] более новая графическая программа , созданная Apple, Inc. для их Mac OS X операционной системы . Визуальное качество шоу улучшилось в последние сезоны ^[7]хотя используется несколько других методов, чтобы намеренно сохранить дешевый вид анимации вырезки. ^{[25] [52] [84]}

В некоторых эпизодах представлены фрагменты видеоматериалов с живых выступлений, в то время как другие включают другие стили анимации. Части премьеры восьмого сезона (2004 г.) « Хорошие времена с оружием » выполнены в стиле аниме , а эпизод 10-го сезона « Занимайся любовью, а не Варкрафтом » частично выполнен в машиниме . ^[85] В эпизоде 12 сезона " Major Boobage ", посвященном анимационному фильму Heavy Metal 1981 года , сцены выполнены с помощью ротоскопирования . ^[86]

Голосовой состав

Паркер и Стоун озвучивают большинство мужских персонажей Южного парка . ^{[6] [7] [87]} Мэри Кей Бергман озвучивала большинство женских персонажей до своей смерти в ноябре 1999 года. Мона Маршалл и Элиза Шнайдер сменили Бергмана, а Шнайдер покинул шоу после его седьмого сезона (2003). Ее заменила Эйприл Стюарт , которая вместе с Маршаллом продолжает озвучивать большинство женских персонажей. Изначально Бергман была указана в титрах под псевдонимом Шеннен Кэссиди, чтобы защитить ее репутацию голоса нескольких персонажей Диснея и других дружелюбных к детям персонажей. ^[88]Стюарт первоначально упоминалась под именем Грейси Лазар ^{[89], в} то время как Шнайдер иногда упоминалась под псевдонимом Blue Girl в исполнении рок-оперы . ^[90]

Другие актеры озвучивания и сотрудники производственного персонала Южного парка озвучивали второстепенных персонажей для различных эпизодов, в то время как несколько сотрудников озвучивали повторяющихся персонажей; контроль продюсер Дженнифер Хауэлл голос студента Bebe Стивенс , ^[87] сопродюсер и художник раскадровки Эдриен Бирд голоса Токен Блэк , ^[91] , который был в школе только афро-американский студент до введения Nichole в « Картман находит любовь », написание консультанта Четмэн голос в антропоморфном полотенце с именем Towelie , ^[87] и руководитель производстваДжон Хансен озвучивает мистера Раба , бывшего гея-любовника мистера Гаррисона . ^[92] На протяжении всего шоу голоса для персонажей малышей и детских садов озвучивались разными маленькими детьми из производственного персонала шоу. ^[93]

При озвучивании детских персонажей актеры озвучивают в пределах своего обычного голосового диапазона, добавляя при этом детские интонации. Затем записанный звук редактируется с помощью Pro Tools , а высота звука изменяется, чтобы голос звучал больше, как у четвероклассника. ^{[69] [94] [95]}

Isaac Hayes озвучивает характер шеф - повара , афро-американской, соул пение кафетерии работника , который был один из немногих взрослых мальчиков последовательно доверенными. ^{[9] [96]} Хейс согласился озвучить персонажа после того, как оказался среди идеальных кандидатов Паркера и Стоуна, в том числе Лу Ролза и Барри Уайта . ^[97] Хейс, который жил и вел радиошоу в Нью-Йорке во время своего пребывания в Саут-Парке , записал свой диалог на цифровую аудиокассету, в то время как режиссер давал указания по телефону, после чего пленка должна была быть отправлена ​​на производство шоу. студия в Калифорнии. ^[51]После того, как Хейс покинул шоу в начале 2006 года, персонаж Шефа был убит на премьере 10 сезона (2006) « Возвращение шеф-повара ».

Приглашенные звезды

Знаменитости, которые изображены на шоу, обычно выдают себя за другое лицо, хотя некоторые знаменитости сами озвучивают шоу. Знаменитости , которые озвучивают себя включают Майкл Buffer , ^{[98] [99]} Брент Мусбургер , ^[100] Джей Лено , ^[101] Роберт Смит , ^[102] и группа Radiohead и Korn . ^{[103] [104]} Комедийная команда Чич и Чонг озвучили персонажей, представляющих их образы, в эпизоде четвертого сезона (2000) « Тампоны для волос чероки », который стал первой совместной работой дуэта за 20 лет.^[105] Малкольм Макдауэлл появляется вэпизодахживых выступлений как рассказчик вэпизоде четвертого сезона « Пип ». ^[106]

Дженнифер Энистон , ^[107] Ричард Белзер , ^[108] Наташа Хенстридж , ^[102] Норман Лир , ^[109] и Питер Серафинович ^[110] сыграли в гостях в роли других говорящих персонажей. В первые сезоны существования Южного Парка несколько известных знаменитостей интересовались приглашением в шоу. В качестве шутки Паркер и Стоун ответили, предложив скромные, не говорящие роли, большинство из которых были приняты; Джордж Клуни обеспечил лай для собаки Стэна Спарки в эпизоде первого сезона (1997) " Big Gay Boat Ride " Big Gay Al ", ^[111]Лено обеспечил мяуканье кошке Картмана в финале первого сезона « Мама Картмана - грязная шлюха » ^[111], а Генри Винклер озвучил различные рычания и ворчание монстра, поедающего детей, во втором сезоне (1998 г.) в эпизоде ​​« Город на улице». Край вечности ». ^[112] Джерри Сайнфельд предложил озвучить эпизод Дня благодарения " Starvin 'Marvin ", но отказался появиться, когда ему предложили только роль "Турции # 2". ^[113]

Музыка

Паркер говорит, что разнообразие использования музыки имеет огромное значение для Южного парка . ^[114] Некоторые персонажи часто играют или поют песни, чтобы изменить или повлиять на поведение группы, или чтобы обучать, мотивировать или внушать другим. В шоу также часто встречаются сцены, в которых его персонажи неодобрительно отзываются о выступлениях некоторых популярных музыкантов. ^[114]

Адам Берри , автор оригинальной партитуры шоу, использовал синтез звука для имитации небольшого оркестра и часто ссылался на существующие известные музыкальные произведения. Берри также использовал фирменную акустическую гитару и реплики мандолины в качестве лейтмотивов для установочных кадров шоу. ^{[114] [115]} После того, как Берри ушел в 2001 году, Джейми Данлэп и Скотт Николи из студии Mad City Production в Лос-Анджелесе предоставили оригинальную музыку шоу на следующие семь сезонов. ^[94] С 2008 года Данлэп считается единственным композитором музыкального сопровождения шоу. ^[116]Вклад Данлэпа в шоу - один из немногих, который не достигается в собственных производственных офисах шоу. Данлэп читает сценарий, создает партитуру с помощью программного обеспечения для цифрового аудио, а затем отправляет аудиофайл по электронной почте в South Park Studios, где он редактируется, чтобы соответствовать завершенному эпизоду. ^[94]

Помимо пения, чтобы что-то объяснить детям, Шеф также пел о вещах, имеющих отношение к тому, что происходило в сюжете. Эти песни были оригинальными композициями, написанными Паркером, и были исполнены Хейсом в том же сексуальном стиле R&B, который он использовал во время своей музыкальной карьеры. Группа DVDA, в которую входят Паркер и Стоун, а также сотрудники шоу Брюс Хауэлл и Д.А. Янг, исполнили музыку для этих композиций и до самой смерти персонажа в шоу были указаны как «Chef's Band» в заключительных титрах. ^[51]

Рик Джеймс , Элтон Джон , Meat Loaf , Джо Страммер , Оззи Осборн , Primus , Rancid и Ween - все они были гостями и ненадолго выступили во втором сезоне (1998) в эпизоде ​​" Chef Aid ". Korn дебютировали со своим синглом " Falling Away from Me " в качестве приглашенных звезд в третьем сезоне (1999) эпизода " Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery ". ^[104]

Основная тема

В шоу песня была партитурой в исполнении группы Primus , с лирикой попеременно поется вокалистом группы, Les Claypool и четыре центральных персонажей шоу во время последовательности названия открытия. Приглушенные линии Кенни меняются каждые несколько сезонов. Его строки обычно откровенно сексуальны по своей природе, например, его оригинальные строки: «Мне нравятся девушки с большими толстыми сиськами, мне нравятся девушки с глубокими вагинами». ^[117]

Первоначальная непроветренная вступительная композиция была изначально более медленной и имела продолжительность 40 секунд. Это было сочтено слишком длинным для вступительной части. Так что Паркер и Стоун ускорили его к открытию шоу, заставив вокалиста группы Клейпула перезаписать свой вокал. Однако инструментальная версия оригинальной композиции часто звучит во время заключительных титров шоу и не содержит слов. ^[118]

В первой песне, сыгранной в первые четыре сезона (и в финальных титрах во все сезоны), используется фолк-рок с бас-гитарой , трубами и ритмическими барабанами. Его ритм является быстрым в открытии и неторопливый в титрах. Он находится в минорной тональности и содержит тритон или уменьшенную квинтэссенцию, создавая мелодический диссонанс , отражающий сюрреалистический характер шоу. В последних частях 4-го и 5-го сезонов вступительная мелодия имеет аранжировку в стиле электро-фанк с попсовыми качествами. В сезонах 6–9 есть бодрый мятлик.инструментарий с использованием банджо и устанавливается в мажорной тональности . Для получения более поздних сезонов, расположение электро - рок с брейкбит влияния, которые показывают электрические гитары подкрепленные синтезированных , заводной барабанного боя. ^[94]

На протяжении всего сериала вступительная музыкальная тема была трижды переработана, в том числе ремикс в исполнении Пола Робба . ^[119] В 2006 году музыкальная тема была ремикширована с песней "Whamola" группы Fearless Flying Frog Brigade полковника Леса Клейпула из альбома Purple Onion . ^[120]

Эпизоды

Распределение

Международный

На международном уровне South Park транслируется в Индии ^[121], Новой Зеландии и нескольких странах Европы и Латинской Америки на каналах, которые являются дочерними компаниями Comedy Central и ViacomCBS Domestic Media Networks , которые являются дочерними компаниями ViacomCBS. ^{[25] [122]} В дистрибьюторских сделках с Comedy Central другие независимые сети также транслируют сериал на другие международные рынки. В Австралии шоу транслируется на Comedy Channel , Comedy Central и на бесплатном канале SBS Viceland (до 2009 года), а новые эпизоды транслируются на SBS . ^[123]Сериал транслируется без цензуры в Канаде на английском языке на Comedy Network ^[124], а позже и на Much . South Park также транслируется на ирландском языке на TG4 в Ирландии, ^[125] STV в Шотландии, ^[126] Comedy Central и MTV в Великобритании (ранее на Sky One , Channel 4 и Viva , а 5Star недавно начали с того места, где остановилась Viva), B92 в Сербии , ^[127] и на Game One и NRJ 12 во Франции. В сентябре 2020 года канал SBS, который транслировал Южный Парк в Австралии с 1997 года, исключил Южный Парк из своей телевизионной программы, хотя его повторы могли транслироваться на SBS Viceland. ^{[128] [129]}

Синдикация

Права на трансляцию в Южном парке были приобретены Debmar-Mercury и Tribune Entertainment в 2003 и 2004 годах соответственно. ^{[130] [131]} Эпизоды, отредактированные для содержания, начали работать в синдикации 19 сентября 2005 г. и транслируются в США с рейтингом TV-14 . ^{[131] [132]} 20th Television заменили Tribune в качестве со-дистрибьютора в начале 2008 года. В настоящее время сериал транслируется в синдикации на 90% телевизионных рынков в США и Канаде, где ежегодно приносит около 25 миллионов долларов США на рекламу. доход. ^{[133] [134]} В 2019 г.CBS Television Distribution (подразделение по синдицированию ViacomCBS , материнской компании Comedy Central) взяла на себя все права на распространение после приобретения 21st Century Fox (материнской компании 20th Television ) компанией Walt Disney (которая наняла основателя Debmar-Mercury Морт Маркус в качестве главы их подразделения по синдикации ) ^[135] распространяет шоу в синдикации и в эфире ViacomCBS.

Домашние СМИ

Полные сезоны « Южного парка» регулярно полностью выпускаются на DVD с 2002 года, причем двадцать третий сезон был выпущен совсем недавно. Несколько других тематических сборников DVD были выпущены Rhino Entertainment и Comedy Central ^{[136], в} то время как сюжетная арка из трех эпизодов Imaginationland была переиздана прямо на DVD в качестве полнометражного фильма в 2008 году ^{[137] [138] [139 ]. ]} Релизы Blu-ray начались в 2008 году с выхода двенадцатого сезона . ^[140] Последующие сезоны выпускались в этом формате вместе с более продолжительными выпусками DVD. Первые одиннадцать сезонов были впервые выпущены на Blu-ray в декабре 2017 года. ^{[141] [142]}

Потоковое

В марте 2008 года Comedy Central сделала каждый эпизод South Park доступным для бесплатного легального потокового воспроизведения по запросу на официальном сайте South Park Studios. ^[143] С марта 2008 года по декабрь 2013 года на сайт добавлялись новые серии на следующий день после их дебюта, а версия без цензуры была размещена на следующий день. Эпизод оставался на связи до конца недели, затем был удален и добавлен на сайт через три недели.

В течение недели сайт обслужил более миллиона потоков полных выпусков ^[143], а к октябрю 2008 года их число выросло до 55 миллионов. ^[144] Правовые вопросы не позволяют доступу к американскому контенту за пределами США, ^[145] поэтому локальные серверы установлены в других странах. ^[146] В сентябре 2009 года в Великобритании и Ирландии был запущен веб-сайт South Park Studios с потоковыми сериями. ^[147] В Канаде эпизоды были доступны для потоковой передачи с веб-сайта Comedy Network, хотя из-за ограничений цифровых прав они больше не доступны. ^[148]

В июле 2014 года было объявлено, что Hulu подписала трехлетний договор о покупке эксклюзивных прав на онлайн-трансляцию в Южном парке за 80 миллионов долларов. После объявления каждый выпуск оставался доступным бесплатно на веб-сайте South Park Studios с помощью проигрывателя Hulu . По состоянию на сентябрь 2014 года, после премьеры восемнадцатого сезона, только 30 избранных эпизодов доступны для бесплатного просмотра одновременно на основе нормирования на веб-сайте, а новые эпизоды доступны в течение всего месяца, начиная со дня, следующего за их исходным выходом в эфир. Вся серия доступна для просмотра на Hulu. ^[149]

В апреле 2010 года с сайта были удалены эпизод пятого сезона « Супер лучшие друзья » и четырнадцатого сезона « 200 » и « 201 »; Кроме того, эти эпизоды больше не транслируются в повторах и доступны только на DVD и Blu-ray. Эти эпизоды остаются недоступными после покупки компанией Hulu в 2014 году.

С 1 июля 2015 года все выпуски Южного парка доступны для просмотра в Канаде на сервисе CraveTV , который сначала состоял из сезонов 1–18. Последующие сезоны были выпущены в июле следующего года. ^[150]

В начале октября 2019 года в отрасли появились слухи о том, что права на потоковую передачу для Южного парка предлагались различным службам, что привело к интенсивной войне торгов, которая, по оценкам, достигла 500 миллионов долларов США . HBO и South Park Digital Studios объявили, что HBO заключила многолетнюю сделку на эксклюзивные права на потоковую передачу для South Park на их сервисе HBO Max начиная с 24 июня 2020 года. ^[151] Хотя условия сделки не разглашаются, сообщает Variety. сделка сорвалась между США $ 500 млн и US $ 550 млн . ^[152]

Южный парк доступен на Netflix в разных регионах. ^[153]

Рендеринг эпизодов

С момента своего дебюта в 1997 году до финала двенадцатого сезона в 2008 году сериал изначально производился в стандартном разрешении 4: 3 480i . В 2009 году с началом тринадцатого сезона сериал перешел на производство в формате высокой четкости 16: 9 1080i . ^[154] С тех пор все сезоны, изначально снятые в стандартном разрешении с соотношением сторон 4: 3 , были переработаны South Park Studios и полностью переработаны в формате высокой четкости 1080i 16: 9. ^[154] Рендеринговые версии также были выпущены на Blu-ray. Некоторые из повторно обработанных эпизодов из предыдущих сезонов имеют свои оригинальные звуковые дорожки без цензуры; ранее они были освобождены в цензуре. ^{[154] [155] [156] [157]}

Эпизод пятого сезона « Супер лучшие друзья », который был изъят из синдикации и онлайн-трансляций после споров вокруг эпизода «201» , не был выпущен вместе с остальной частью сезона, когда он был выпущен в HD на iTunes в 2011 году. Эпизод позже был повторно визуализирован и стал доступен для Blu-ray-релиза сезона, который был выпущен 5 декабря 2017 года. ^[158] Эпизод представлен в его оригинальной презентации, без того, чтобы изображение Мухаммеда было затемнено, как в более поздних эпизодах сериала. . ^[159]

Прием

Рейтинги

Когда дебютировал « Южный парк» , Comedy Central имел огромный успех в рейтингах и, по мнению Херцога, во многом способствовал успеху канала, а именно благодаря ему Херцог поместил сеть «на карту». ^{[25] [48] [160]}

Первый эпизод шоу, « Картман получает анальный зонд », получил рейтинг Нильсена 1,3 (980 000 зрителей), что в то время считалось высоким для кабельной программы . ^[160] Шоу мгновенно вызвало ажиотаж среди телезрителей, и массовые тусовки начали собираться в кампусах колледжей. ^{[13] [19] [21]} К тому времени, когда в эфир вышла восьмая серия " Starvin 'Marvin " - через три месяца после дебюта шоу - рейтинги и зрители утроились, а South Park уже был самым успешным шоу в истории Comedy Central. . ^[21] Когда в десятом эпизоде ​​« Дэмиен»"вышедший в эфир в феврале следующего года, аудитория увеличилась еще на 33 процента. Эпизод получил оценку 6,4, что в то время более чем в 10 раз превышало средний рейтинг кабельного шоу, транслировавшегося в прайм-тайм . ^{[19] [160]} Пик рейтингов пришелся на вторая серия второго сезона « Мама Картмана - все еще грязная шлюха », вышедшая в эфир 22 апреля 1998 года. Эпизод получил оценку 8,2 (6,2 миллиона зрителей) и на тот момент установил рекорд как самый высокий рейтинг. неспортивное шоу в базовой истории кабельного телевидения. ^{[27] [35] [160]} Весной 1998 года восемь из десяти шоу с самым высоким рейтингом на базовом кабельном телевидении были эпизодами в Южном парке . ^[20]

Успех South Park побудил все больше кабельных компаний использовать Comedy Central и привел к тому, что он стал одним из самых быстрорастущих кабельных каналов. Количество семей, в которых был размещен Comedy Central, подскочило с 9,1 миллиона в 1997 году до 50 миллионов в июне 1998 года. ^[160] Когда шоу дебютировало, самая большая сумма, которую Comedy Central заработала за 30-секундную рекламу, составляла 7 500 долларов США. ^[19] В течение года рекламодатели платили в среднем 40 000 долларов США за 30 секунд рекламного времени во время трансляций Южного парка во втором сезоне, в то время как некоторые платили до 80 000 долларов США. ^[161]

К третьему сезону (1999 г.) рейтинги сериала начали снижаться. ^[162] Премьера третьего сезона привлекла 3,4 миллиона зрителей, что значительно меньше 5,5 миллионов, показанных на премьере предыдущего сезона. ^[160] Стоун и Паркер объяснили это падение рейтингов шоу шумихой в СМИ, окружавшей шоу в прошлом году, добавив, что рейтинги третьего сезона отражают «истинную» фанатскую базу шоу. ^[160] Рейтинги шоу еще больше упали в его четвертом сезоне (2000), когда в среднем сериалы собрали чуть более 1,5 миллиона зрителей. В конечном итоге рейтинги выросли, и с пятого по девятый сезоны в среднем за серию смотрели около 3 миллионов зрителей. ^[160]Хотя его аудитория ниже, чем была на пике популярности в первые сезоны, « Южный парк» остается одним из самых популярных сериалов на Comedy Central. ^[163] Премьера 14-го сезона (2010 г.) собрала 3,7 миллиона зрителей, что стало самой популярной премьерой сезона с 1998 года. ^[164] В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу с наибольшим количеством лайков в Facebook показало, что «возможно неудивительно, что Южный парк ... самый популярный в Колорадо ". ^[165]

Признания и награды

В 2004 году Channel 4 назвал Южный парк третьим по величине мультфильмом всех времен. ^[166] В 2007 году журнал Time включил шоу в список «100 лучших телешоу всех времен», объявив его «лучшим источником скорострельной сатиры Америки за [последнее] десятилетие». ^[167] В том же году Rolling Stone объявил его самым веселым телешоу на телевидении с момента его дебюта 10 лет назад. ^[168] В 2008 году журнал Entertainment Weekly назвал Южный парк 12-м по величине телешоу за последние 25 лет , ^{[169] в} то время как AOLобъявил, что в нем представлены «самые проницательные» персонажи из всех сериалов в истории, когда он был назван 16-м лучшим телевизионным комедийным сериалом всех времен. ^[170] В 2011 году Южный Парк был признан номером один в рейтинге 25 лучших анимационных сериалов по версии Entertainment Weekly . ^[171] Характер Картман занимает 10 - е по телегид «2002 список с„ТОП 50 величайших персонажей мультфильмов“, ^[172] сто девяносто восьмой на VH1 » s „200 Greatest поп - культуры Иконы“, ^[173] девятнадцатом на Браво «с Телевизионный специальный выпуск «100 величайших телевизионных персонажей» в 2004 году ^[174] и второй на MSNBCСписок самых страшных телевизионных персонажей за мистером Бернсом из «Симпсонов» за 2005 год . ^[175] В 2006 году Comedy Central получил премию Пибоди за South Park «s„строгий социальный комментарий“и„несомненно , бесстрашным lampooning всего того, что является самомнением и лицемерно в американской жизни“. ^{[25] [39] [176] [177]} В 2013 году Гильдия писателей Америки поставила « Южный парк» на 63 место в рейтинге «101 лучший сценарий за всю историю». ^[178] Также в 2013 году TV Guide поместил сериал на 10-е место среди «60 величайших мультфильмов всех времен». ^[179]В 2019 году сериал занял 42-е место в списке 100 лучших телешоу 21 века, составленном газетой The Guardian . ^[180]

Южный Парк выиграл премию CableACE за лучший анимационный сериал в 1997 году, в прошлом году награды были вручены. ^[181] В 1998 году Южный Парк был номинирован на премию Энни за выдающиеся достижения в анимационной программе Primetime или Late Night Television. Он также был номинирован на премию GLAAD 1998 года за выдающийся телевизор - индивидуальный эпизод за " Поездку на лодке Big Gay Al's Big Gay ". ^[30]

Южный парк был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу шестнадцать раз (1998, 2000, 2002, 2004–2011 и 2013–2017). Шоу получило награду за выдающуюся анимационную программу (за программирование менее одного часа) четыре раза, за эпизод 2005 года « Лучшие друзья навсегда », ^[176] за эпизод 2006 года « Занимайся любовью, а не Warcraft », ^[182] за 2009 год. эпизод « Маргаритавиль » и эпизод 2012 года « Повышая планку ». ^[183] Трилогия эпизодов « Страна воображения » получила премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу (за один час программирования или более) в 2008 году.^[184]

Критика

Частое изображение табуированных тем , общий туалетный юмор, доступность для более молодых зрителей, пренебрежение консервативными взглядами, негативное изображение либеральных мотивов и изображение религии для комического эффекта вызвали споры и дебаты в ходе его показа. ^[185]

Когда сериал стал популярным, ученикам двух школ запретили носить футболки, связанные с Южным парком , ^{[16] [20] [30],} а директор государственной школы Великобритании попросил родителей не позволять своим детям смотреть программу после В опросе 1999 года восьми- и девятилетние дети выбрали персонажа Южного парка Картмана своей любимой личностью. ^[186] Паркер и Стоун утверждают, что шоу не предназначено для просмотра маленькими детьми, и что шоу сертифицировано телевизионными рейтингами, которые указывают на то, что оно предназначено для взрослой аудитории. ^[20]

Родители совет по телевидению основателя Л. Брент Bozell III и действия для телевидения Детского основателя Пегги Чаррен оба осудили шоу, с последним утверждая , что это «опасно для демократии». ^{[16] [161] [187] [188]} Несколько других групп активистов протестовали против пародий на христианство и изображения Иисуса Христа . ^{[16] [189]} Стоун заявил, что родители, которые не одобряют Южный паркза изображение того, как дети себя ведут, расстроены, потому что у них «идиллическое видение того, что из себя представляют», добавив: «[дети] не имеют никакого социального такта или этикета, они просто полные маленькие свирепые ублюдки». ^{[30] [186]}

Споры

Шоу далее высмеяло споры вокруг его использования ненормативной лексики, а также внимание средств массовой информации , окружающее сеть шоу Chicago Hope сингулярного использование «s из слова дерьма , с пятым сезоном премьерой„ Бьет вентилятор “, ^[190] , в которой слово « дерьмо» произносится 162 раза без звукового сигнала в целях цензуры, а также не подвергается цензуре в письменной форме. ^[35] В течение нескольких дней после показа шоу в Comedy Central было отправлено 5000 писем с неодобрением. ^[47] Несмотря на 43 не прошедших цензуру использования расового оскорбления негров , эпизод 11 сезона "«Извинения перед Джесси Джексоном » вызвали относительно мало споров, поскольку большинство в черном сообществе и NAACP похвалили этот эпизод за его контекст и комедийный способ передачи представлений других рас о том, что чувствуют чернокожие, когда слышат это слово. ^{[191] [ 192]}

Конкретные разногласия по поводу шоу включали розыгрыш Дня дураков, разыгранный его зрителями в 1998 году, ^[193] его изображение Девы Марии в финале девятого сезона (2005) « Кровавая Мария », разозлившее нескольких католиков , ^[33] его изображение Стива Ирвина с застрявшим в его груди шипом ската в эпизоде ​​« Ад на Земле 2006 », который первоначально транслировался менее чем через два месяца после убийства Ирвина таким же образом, ^{[194] [195]} Цензура изображения в Comedy Central от Мухаммада вэпизод 10 сезона « Cartoon Wars Part II » после разногласий между Jyllands и Posten Muhammad, связанных с карикатурами ^[189], и последовательных издевательств над концепцией изменения климата , используя тезисы отрицателей изменения климата . ^{[196] [197] [198]}

В девятом сезоне (2005 г.) эпизод «В ловушке в шкафу » осуждает Саентологию как не более чем «большую жирную глобальную аферу» ^{[189], в} то же время свободно разглашая церковную информацию, которую Саентология обычно раскрывает только членам, которые делают значительные денежные взносы в церковь. . ^[199] Этот эпизод также неоднозначно пародирует слухи о сексуальной ориентации саентолога Тома Круза , который якобы потребовал отменить повторные показы эпизода. ^{[194] [200]} Айзек Хейс , саентолог, позже покинул Южный парк из-за своего возражения против этого эпизода. ^[201]

Четырнадцать серий сезона « 200 » и « 201 » погрязли в спорах из-за высмеивания вопросов, связанных с изображением исламского пророка Мухаммеда . На веб-сайте организации Revolution Muslim , базирующейся в Нью-Йорке радикальной мусульманской организации, была опубликована запись, в которой содержалось предупреждение создателям Паркеру и Стоуну о том, что они рискуют насильственным возмездием за изображения Мухаммеда . В нем говорилось, что они «вероятно, закончатся, как Тео Ван Гог, за то, что выпустят это шоу». В сообщении были указаны адреса Comedy Central в Нью-Йорке и продюсерской компании в Лос-Анджелесе. Автор поста Захари Адам Чессер(который предпочитает, чтобы его называли Абу Талха аль-Амрики), ^[202] сказал, что это должно было служить предупреждением для Паркера и Стоуна, а не угрозой, и что предоставление адресов должно было дать людям возможность протестовать. ^{[203] [204]}

Несмотря на заявления аль-Амрики о том, что запись на веб-сайте была предупреждением, несколько СМИ и наблюдатели интерпретировали ее как угрозу. ^{[205] [206] [207]} Эта серия получила поддержку в виде Дня « Все нарисуйте Мухаммеда» , движения, начатого в Facebook 20 мая, призывающего людей рисовать Мухаммеда. ^[208] Эпизод «200», который также изображал Будду, нюхающий кокаин , побудил правительство Шри-Ланки полностью запретить сериал. ^[209]

Из-за множества запретных тем в Китае, таких как Далай-лама , Винни-Пух , суммарные казни , культивирование каннабиса и извлечение органов , участвовавших в эпизоде 23 сезона (2019) « Группа в Китае », Южный парк был полностью запрещен в Китае после трансляция серии. Статья из серии Baidu Baike , форум Baidu Tieba, страница Douban, страница Zhihu и Bilibiliвидео были удалены или недоступны для общественности, все связанные ключевые слова и темы запрещены к поиску и обсуждению в китайских поисковых системах и на сайтах социальных сетей, включая Baidu , QQ , Sina Weibo и на публичных платформах WeChat . ^{[210] [211] [212]} Паркер и Стоун саркастически извинились в ответ. ^{[213] [214]}

Влияние и наследие

Культурный

Комментарии, сделанные в эпизодах, были истолкованы как заявления, которые Паркер и Стоун пытаются сделать для зрителей ^[215], и эти мнения подверглись серьезному критическому анализу в средствах массовой информации и литературном мире в рамках популярных философских, теологических, социальных , и политические концепции. ^{[24] [215] [216]} С момента дебюта « Южного парка» студенты колледжа написали курсовые и докторские диссертации с анализом шоу, ^{[53] в} то время как Бруклинский колледж предлагает курс под названием « Южный парк и политкорректность». ^{[217] [218]}

Вскоре после одной из фирменных смертей Кенни в сериале другие персонажи обычно кричали: «Боже мой, они убили Кенни!». Восклицательный знак быстро стал популярной фразой ^{[9], в} то время как постоянная шутка о повторяющихся смертях Кенни является одним из наиболее узнаваемых признаков среди зрителей современного телевидения. ^{[219] [220]} восклицания Картмана: «Уважайте моего авторитета!» и "Да пошли вы, ребята ... Я иду домой!" также стали модными фразами и в первые сезоны шоу пользовались большой популярностью в лексиконе телезрителей. ^[221] Эксцентричная интонация Картмана «Эй!» был включен в издание Оксфордского словаря словечек 2002 года . ^[222]

В эпизоде второго сезона « Помощь шеф-повара » адвокат Джонни Кокран использует то, что в сериале называется защитой Чубакки , что представляет собой правовую стратегию, которая включает устранение дыр в сюжете, связанных с Чубаккой в фильме « Возвращение джедая», а не обсуждение судебного процесса. во время заключительной аргументации в преднамеренной попытке запутать присяжных, заставив их думать, что есть разумные сомнения . Термин «защита Чубакки» был задокументирован как используемый криминологами, судебными экспертами и политическими комментаторами в их различных обсуждениях аналогичных методов, используемых в судебных делах и общественных форумах. ^{[223] [224]}

Другой эпизод второго сезона, « Гномы », вращается вокруг группы « гномов в трусах », которые, как следует из их названия, руководят корпорацией, ворующей у людей трусы. На вопрос об их бизнес-модели различные гномы отвечают, что их процесс состоит из трех этапов: Фаза 1 - «сбор трусов». Фаза 3 - «прибыль». Однако гномы не могут объяснить, что должно произойти между первым и последним шагами, и «Фаза 2» сопровождается большим вопросительным знаком на их корпоративной блок-схеме. С помощью "????" и "ПРИБЫЛЬ!" поскольку последние два шага в процессе (обычно в шутку) стали широко популярным интернет-мемомиз-за этого. Некоторые комментаторы использовали термин «гномы в трусах», особенно в контексте политики и экономики, для характеристики заметного пробела в логике или планировании. ^{[225] [226]}

Когда Софи Рутчманн из Страсбургского университета обнаружила мутировавший ген, который заставляет взрослую плодовую муху умирать в течение двух дней после заражения определенными бактериями, она назвала ген kep1 в честь Кенни. ^{[227] [228] [229]}

Политическая

В то время как некоторые консерваторы осуждают Южный парк за его пошлость, растущее население людей, придерживающихся правоцентристских политических убеждений, включая подростков и молодых людей, приветствует шоу за его тенденцию высмеивать либеральные точки зрения и высмеивать либеральных знаменитостей и иконы. ^[230] Политический обозреватель Эндрю Салливан назвал группу South Park республиканцев или South Park консерваторов. ^{[38] [231] [232]}Салливан утверждал, что члены группы «крайне скептически относятся к политкорректности, но также являются социально либеральными по многим вопросам», хотя он говорит, что применяемая к ним фраза предназначена скорее как случайное указание на убеждения, чем на сильный пристрастный ярлык. ^{[14] [38]} Брайан К. Андерсон описывает группу как «обычно характеризующуюся твердыми либертарианскими убеждениями и отказом от более консервативной социальной политики», и отмечает, что, хотя в сериале «злобно высмеивают консерваторов», он «находится на переднем крае. консервативного восстания против либеральных СМИ ». ^[230]

Паркер и Стоун отвергают идею о том, что в сериале заложена какая-либо политическая позиция, и отрицают наличие политической повестки дня при создании эпизода. ^{[34] [232] [233]} Эти двое утверждают, что более высокая доля в сериале случаев высмеивания либеральных, а не консервативных ортодоксов проистекает просто из их предпочтения высмеивать либералов. ^{[14] [70]} В то время как Стоун сказал: «Я ненавижу консерваторов, но я чертовски ненавижу либералов», Стоун и Паркер объяснили, что их стремление высмеять заданную цель в первую очередь проистекает из ее настойчивости рассказывать другим людям, как вести себя. ^[190]Дуэт объясняет, что они считают либералов имеющими как иллюзию права оставаться свободными от сатиры, так и склонность навязывать политкорректность, покровительствуя гражданам Средней Америки . ^{[37] [38]} Паркер и Стоун не одобряют идею о том, что они или Южный Парк имеют какую-либо классификацию партизан . ^{[34] [232]} Паркер сказал, что отвергает ярлыки « республиканец Южного парка » и « консерватор Южного парка », полагая, что любой ярлык подразумевает, что человек придерживается строго консервативной или либеральной точки зрения. ^{[33] [230]}

Франшиза

Фильм

В 1999 году, менее чем через два года после выхода сериала в эфир, был выпущен полнометражный фильм . Музыкальная комедия сняла Паркер, написавший сценарий в соавторстве со Стоуном и Пэм Брэди . Фильм в целом был хорошо принят критиками ^[234] и собрал в общей сложности 83,1 миллиона долларов США как в отечественном, так и в зарубежном прокате. ^[235] Фильм высмеивает споры вокруг самого шоу и занял место в Книге рекордов Гиннеса 2001 года как «Самая ругательная в анимационном фильме». ^[236] Песня « Blame Canada » из фильма саундтрек заработал песни соавторы Паркер и Марк ШайманНоминация на премию Оскар за лучшую музыку, оригинальная песня . ^[237]

Шорты

Как дань уважения эскизу « Мертвого попугая» , короткометражный фильм, в котором Картман пытается вернуть мертвого Кенни в магазин, которым управляет Кайл, был показан во время телевизионной передачи BBC в 1999 году, посвященной 30-летию Летающего цирка Монти Пайтона . ^[238] Южный парк пародировал саентологию в короткометражном фильме, который транслировался в рамках церемонии вручения кинонаград MTV 2000 года . Короткометражный фильм назывался «Перчатка» и также высмеивал саентолога Джона Траволту . ^{[239] [240]} Четыре главных героя были показаны в документальном фильме «Аристократы» , слушая, как Картман рассказывает свою версию главной шутки фильма. ^[241]Короткие видеоролики, на которых Картман представляет стартовый состав футбольной команды Университета Колорадо, были показаны во время освещения ABC матча 2007 года между Университетом Колорадо и Университетом Небраски . ^[242] В 2008 году Паркер в роли Картмана дал ответы на анкету Пруста, проведенную Джули Ровнер из NPR . ^[10] Тур Snakes & Arrows для Rush в 2007 году использовал вступление Картмана, Стэна, Кайла и Кенни, предшествовавшее " Tom Sawyer ". ^[243] Как Паркер, Стоун и продюсер Фрэнк Агноне - короли Лос-Анджелеса.вентиляторы, специальный South Park заранее игры видео были показаны на Kings домашних играх в Staples Center , ^[244] и клуб даже отправил Кубок Стэнли посетить South Park Studios после победы в 2012 финале . ^[245] Паркер и Стоун также создали короткометражки на тему Денвер Бронкос и Денвер Наггетс с участием Картмана для домашних игр в Pepsi Center .

Музыка

Chef Aid: Альбом South Park , сборник оригинальных песен из шоу, персонажей, исполняющих кавер-версии, и треки в исполнении приглашенных артистов, был выпущен в 1998 году ^{[246] [247], в} то время как рождественская классика мистера Хэнки , сборник песен в исполнении персонажей одноименного эпизода, а также других рождественских песен, выпущенных в 1999 году ^[248], как и саундтрек к художественному фильму. ^[249] Песня " Chocolate Salty Balls " (исполненная Хейсом в роли шеф-повара) была выпущена в качестве сингла в Великобритании в 1998 году в поддержку альбома Chef Aid: The South Park и стала хитом номер один.^[250]

Видеоигры

Мерчандайзинг

Мерчандайзинг, связанный с шоу, - это отрасль, приносящая несколько миллионов долларов в год. ^[251] В 1998 году самая продаваемая футболка в США была основана на Южном парке , и за первый сезон шоу было продано 30 миллионов долларов США. ^{[19] [30] [43]}

A South Park пинбол машина была выпущена в 1999 году Sega Pinball . ^[252] Компании Fun 4 All, Mezco Toyz и Mirage выпустили различные фигурки , коллекционные предметы и плюшевые куклы Южного парка . ^[251]

Comedy Central заключила соглашение с Frito-Lay о продаже 1,5 миллиона пакетов Cheesy Poofs, любимой закуски Картмана из шоу, в Walmart до премьеры второй половины пятнадцатого сезона 5 октября 2011 года. ^[253]

Рекомендации