Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«К югу от границы (вниз по Мексике)»
Песня Джина Отри, Шеп Филдс
Вышел1939 г.
Автор (ы) песенДжимми Кеннеди
Композитор (ы)Майкл Карр

" South of the Border (Down Mexico Way) " - популярная песня, описывающая поездку в Мексику , написанная Джимми Кеннеди и Майклом Карром и опубликованная в 1939 году для одноименного фильма с участием звезды кантри Джина Отри в главной роли . [1]

Фон [ править ]

В лирике мужчина оглядывается с сожалением о том, что оставил женщину, которую не может забыть. Когда он возвращается намного позже, она готовится к свадьбе, предположительно либо с церковью, либо с другим мужчиной. Однако в фильме она стала монахиней, чтобы искупить преступления своего брата. [2] Члены группы западных писателей Америки выбрали ее как одну из 100 лучших западных песен всех времен. [3]

Записи [ править ]

Эта песня стала хитом 1939 года для Шепа Филдса , вокал исполнял Хэл Дервин. [4] Другие успешные записи в 1939 году были Гая Ломбардо , Джин Отри , Эмброуз (вокал Денни Деннис ) и Тони Мартин . [5]

Другие известные записи [ править ]

  • Фрэнк Синатра записал песню 30 апреля 1953 года [6] для Capitol Records, и она достигла чарта Billboard, заняв 18-е место за 4 недели пребывания. [7]
  • Аль-Боулли записан 11 мая 1939 года (см. Дискографию Аль-Боулли )
  • Акер Билк - включен в альбом Clarinet Moods (2002) [8]
  • Asleep at the Wheel с вокалом Джорджа Стрэйта для их альбома 2015 года Still the King - Celebrating the Music of Bob Wills и его Texas Playboys [9]
  • Бинг Кросби включил в свой альбом Сокровищницу Бинга Кросби - Песни, которые я люблю (1965)
  • Крис Исаак за свой альбом Baja Sessions (1996)
  • Чак Берри - для альбома Чак Берри (1975) (несколько вольностей с текстами)
  • Дин Мартин за свой альбом Dino Latino (1962)
  • Энгельберт Хампердинк - за альбом «Извилистая дорога» (2007) [10]
  • Fats Domino вошел в его альбом Here He Comes Again! (1963) [11]
  • Фрэнки Лейн (1953) [12]
  • Gale Storm - выпущен как сингл [13], а также включен в альбом Gale Storm Sings (1957) [14]
  • Джин Мерлино - для эпизода Симпсонов " Камп Красти "
  • Херб Альперт для своего альбома South of the Border (1964)
  • Кили Смит для альбома Keely Sings Sinatra (2001) [15]
  • Малкольм Воган - включен в EP Requests for Malcolm Vaughan (1960) [16]
  • Марти Роббинс - выпущен в его посмертном сборнике Under Western Skies , выпущенном в 1995 году.
  • Мел Торме - включен в альбом ¡Olé Tormé !: Мел Торме идет к югу от границы с Билли Мэем (1959)
  • Пэтси Клайн - включена в ее альбом Showcase (1961)
  • Дон Маклин - включен в его альбом Prime Time (1977)
  • Патти Пейдж - записана для своего альбома Let's Get Away from It All (1957) [17]
  • Перри Комо записал для своего альбома We Get Letters (1957)
  • Расс Конвей - за его альбом Piano Requests (1958) [18]
  • Сэм Кук - включен в его альбом Cooke's Tour (1960)
  • The Shadows - за их альбом Out of the Shadows (1962)
  • Slim Whitman - включен в альбом In Love the Whitman Way (1968) [19]
  • Уилли Нельсон - за его альбом What a Wonderful World (1988) и за его альбом Let's Face the Music and Dance (2013)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Саундтрек: К югу от границы (1939) . - IMDb .
  2. ^ Фредерик Б. Пайк, "Политика добрососедства Рузвельта: Шестьдесят лет в целом мягкого хаоса" (1995), Техасский университет Press. С. 198.
  3. ^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен» . Американский ковбой. Архивировано из оригинального 10 августа 2014 года.
  4. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 157 . ISBN 0-89820-083-0.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 583 . ISBN 0-89820-083-0.
  6. ^ "Дискография Фрэнка Синатры" . jazzdiscography.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  7. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 394 . ISBN 0-89820-083-0.
  8. ^ "allmusic.com" . allmusic.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  9. ↑ South of the Border (Down Mexico Way) (с участием Джорджа Стрейта) на YouTube
  10. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  11. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  12. ^ "45worlds.com" . 45worlds.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  13. ^ "45cat.com" . 45cat.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  14. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  15. ^ "allmusic.com" . allmusic.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  16. ^ "45cat.com" . 45cat.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  17. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  18. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  19. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 16 мая 2017 года .