Partners in Flight / Compañeros en Vuelo / Partenaires d'Envol — организация, созданная в 1990 году в ответ на растущую озабоченность по поводу сокращения популяций многих видов наземных птиц и в целях сохранения птиц, не охваченных существующими природоохранными инициативами. Первоначально внимание было сосредоточено на неотропических мигрантах, видах, которые размножаются в Неарктике (Северная Америка) и зимуют в Неотропах (Центральная и Южная Америка), но теперь внимание распространилось на большинство наземных птиц и других видов, которым требуется наземный образ жизни .среда обитания. Центральная предпосылка Partners in Flight (PIF) заключалась в том, что ресурсы государственных и частных организаций в Северной и Южной Америке должны быть объединены, скоординированы и увеличены для достижения успеха в сохранении популяций птиц в этом полушарии. PIF поддерживает образовательные инициативы и является титульным спонсором Международного дня перелетных птиц .
PIF - это совместная работа, включающая партнерские отношения между федеральными, государственными и местными органами власти, благотворительными фондами, профессиональными организациями, природоохранными группами, промышленностью, академическим сообществом и частными лицами. Все его заседания на всех уровнях открыты для всех, кто интересуется охраной птиц . 25–28 августа 2013 г. в Сноуберде, штат Юта, состоялась 5-я Международная конференция партнеров по полетам и семинар по сохранению: продвижение охраны птиц в Северной и Южной Америке.
Помощь видам, находящимся в опасности . Виды должны быть сохранены до того, как они окажутся в опасности. Позволение видам оказаться под угрозой исчезновения приводит к долгосрочным и дорогостоящим усилиям по восстановлению, успех которых далеко не гарантирован. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения, должны быть не только защищены от исчезновения , но и должны быть восстановлены, чтобы вновь сыграть свою роль в обеспечении будущего здоровых экосистем .
Сохранение обычных птиц общими . Обычные местные птицы, как оседлые, так и перелетные, должны оставаться обычными на всем своем естественном ареале. Эти виды составляют основу разнообразия птиц и являются неотъемлемой частью целостности экосистем, частью которых они являются.
Добровольное партнерство для птиц, мест обитания и людей . Сохранение наземных птиц и мест их обитания — это не та задача, которую можно решить в одиночку. Необходимо наладить партнерские отношения с теми, кто занимается сохранением тех же ландшафтов, а также с теми, чье экономическое и социальное благополучие зависит от этих ландшафтов. Сохранение природных систем принципиально необходимо для жизни на Земле, в том числе и для человека.
Для PIF было сформировано несколько рабочих групп. В состав международной группы входят представители стран Карибского бассейна, Канады и Латинской Америки. В Соединенных Штатах есть четыре рабочие группы. У каждой есть председатель и структура комитета, которая в целом аналогична структуре национальных технических рабочих групп (т. е. по исследованиям, мониторингу и инвентаризации, по связям с общественностью, по образованию и по международным вопросам). Задачи региональных рабочих групп заключаются в разработке региональной стратегии сохранения птиц в их соответствующих регионах путем разработки планов сохранения птиц, которые определяют проблемы, обобщают информацию и вырабатывают решения, которые будут использоваться специалистами по ресурсам и широкой общественностью. Региональные рабочие группы способствуют общению, координации и сотрудничеству между агентствами, организациями, академическими институтами,