Юго-Восточный Помо | |
---|---|
Родной для | Соединенные Штаты |
Область, край | Северная Калифорния |
Носитель языка | 7 (2013) [1] |
Помоан
| |
Коды языков | |
ISO 639-3 | pom |
Glottolog | sout2982 |
ELP | Юго-Восточный Помо |
Семь помоских языков с указанием их распространения в Калифорнии до контакта | |
Юго-восточный помо , также известный под диалектными именами Элем Помо , Нация Кои Нижнее озеро Помо и Сульфур Банк Помо, является одним из семи различных языков, составляющих языковую семью помоа Северной Калифорнии . В Загрунтуйте языка, Юго - Восточная помо говорили в основном в районе , прилегающем Дунху и Нижнее озеро , в Лейк - Каунти , вдоль восточного побережья Clear Lake , в Северной Калифорнии по помо . [2] [3]Юго-восточный Помос населял территорию на северном берегу Кеш-Крик и Серного банка Ранчерия. Диалектные различия между двумя местами проживания кажутся минимальными и могут ограничиваться небольшим количеством лексических различий. [4]
Фонология [ править ]
Гласные [ править ]
Юго-восточный помо состоит из шести гласных, как показано в следующей таблице. Гласные, которые вставляются через эпентез, иногда зависят от соседних согласных. Из-за разнообразия вставленных гласных было выдвинуто предположение, что они выделяются . Юго-восточный помо - единственный язык в языковой семье помоа, в котором длина гласных различается только по краям.
Передний | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий (близко) | я | ты | |
Середина | е | ( ə ) | о |
Низкий (открытый) | а |
Согласные [ править ]
Согласные в Southeastern Pomo представлены в следующей таблице. Следуя Мошинскому (1974), если бы сегменты в скобках были удалены, инвентарь сегментов был бы представлен на систематическом фонематическом и абстрактном фонематическом уровне. [4] Звонкая остановка / d / в некоторых случаях может быть ретрофлексирована, как при производстве слова [x̣óḍoḍ] «суслик-змея». Выталкивающие стопы / k / и / q / часто отличаются артикуляционной позицией.
Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Останавливаться | безмолвный | п | т | ṭ | c [t͡ʃ] | k | q | ʔ |
выталкивать | п | tʹ | ṭʹ | (cʹ) [t͡ʃʼ] | kʹ | qʹ | ||
озвучен | б | d | ||||||
Fricative | безмолвный | ж | s | š [ʃ] | Икс | Икс | час | |
Носовой | безмолвный | м | п | (ŋ) | ||||
Трель | озвучен | р | ||||||
Приблизительный | безмолвный | ш | л | y |
Стресс [ править ]
Слова ударены на первом слоге. Хотя в некоторых случаях вставляется короткий эпентетический гласный, чтобы разбить группы согласных в начале слова. Примеры таких случаев:
- pílatu 'блюдо' от плато
- kálawa 'гвоздь' из слова clávo
- tíriku 'пшеница' от триго
В случае заимствованных слов, которые часто заимствованы из испанского (аналогично приведенным выше примерам), ударение меняется с более поздних ударений, которые встречаются в испанском языке, на начальное ударение. Вот некоторые примеры слов, заимствованных из испанского:
- sómlilu 'шляпа', от слова sombréro
- kúcala 'ложка' из слова cuchára
- Ískina 'угол' от esquína
Первичное ударение применяется к первой основной гласной в категориях существительного и глагола, эта гласная также часто является первой фонематической гласной в слове. Хотя есть два отдельных исключения из этого правила: когда префикс направления стоит перед гласной и при дублировании, когда гласная является вторым вхождением в основе.
Размещение напряжения [ править ]
Примеры этого, как отмечает Мошинский (1974):
/ ca + qla + m + t / 'он слетел на землю' → cáqlamat | / cicala / 'горох' → cícala | / qlacac / 'дятел' → qəlácac |
Фонологические процессы [ править ]
Сонорантное слоговое письмо [ править ]
В этом фонологическом правиле / m / и / l / становятся слоговыми, когда они предшествуют согласному, имеющему ту же точку или артикуляцию. Примеры этого:
/ lde / 'горный лев' | / lṭa / 'лопатка' | / mpu + k + t / 'он свистит' | / mbo + l + k + t / 'он взорвался' |
→ ldé → ḷdé | → lṭá → ḷṭá | → mpú + k + t → ṃpú + k + t → ṃpú + ki + t → ṃpúkit | → mbó + l + k + t → bó + l + k + t → bó + l + ki + t → bólkit |
D-Deletion [ править ]
Это правило выглядит следующим образом: d → ø / _ C
D-делеция возникает, когда она появляется перед согласным, и Мошинский (1974) предположил, что это может происходить для устранения двух согласных кластеров, когда первая согласная является альвеолярной остановкой или резонансной. Вот некоторые примеры d-делеции в Southeastern Pomo:
/ lod + t / 'у меня выпадают волосы' | / bṭed + lay / 'женщины' |
→ lód + t → ló + t → lót | → bṭéd + lay → bəṭéd + lay → biéd + lay → bié + lay → biélay |
Претонический гласный эпентез [ править ]
Это правило вставляет шва между согласными, начинающимися с корня, перед ударной гласной. Этот фонологический процесс чаще всего проявляется в наиболее трудно артикулируемых постоянных кластерах, таких как две остановки.
/ blay / 'кровь' | / qbandu x̣le / 'белый дуб' |
→ блай → b ə láy → Buláy | → qbándu x̣lé → q ə bándu x̣lé ~ q ə bándu x̣ ə lé → q ə bàndu x̣ ə lé |
Понижение гласных [ править ]
Это правило понижает / i / и / u / до / e / и / o / соответственно. Это понижение происходит в конце морфемы: / i / понижение до / s /, / u / до / cʹ / и оба / i / и / u / понижение до / l /.
/ ca + mlu + l + t / 'он бегал' | / cʹi + mkʹu + cʹ + t / 'эти трое сражаются друг с другом' |
→ cá + mlu + l + t → cá + mlu + li + t → cá + mlo + li + t → камлолит | → cʹí + mkʹu + cʹ + т → cʹí + mkʹu + cʹi + т → cʹí + mkʹo + cʹi + т → cʹímkʹocʹit |
Остановить метатезис [ править ]
Это правило заменяет последние два сегмента суффикса -mkʹu-, когда ему непосредственно предшествует согласный звук .
/ pʹutʹ + mkʹu + t / 'они поцеловались' | / mxex + mkʹu + tta + t / 'они что-то поменяли местами' |
→ pʹútʹ + mkʹu + т → pʹútʹ + mukʹ + т → pʹútʹ + mukʹi + т → pʹútʹmukʹit | → mxéx + mkʹu + tta + т → mxéx + mukʹ + tta + t → mxéx + mukʹ + та + т → mxéxmukʹtat |
Морфология [ править ]
Существительные [ править ]
Морфология существительных значительно более ограничена, чем среди глаголов. Однако есть еще несколько случаев морфологических правил.
Редупликация [ править ]
Есть некоторые существительные, которые имеют дублирование. Как отмечал Мошинский (1974), эти существительные включают производные глаголы и семантические области мелких животных, растений и птиц. Ниже приведены несколько примеров существительных с дублированием в языке юго-восточных помо:
- qwáqwà cà 'кухня, кухня'
- qólqòl 'гром'
- wówò 'дедушка'
- iméimè 'пневмония'
- lúlù 'флейта'
Местоимения [ править ]
Человек: | Число: | Пол (от третьего лица): | Положение относительно динамика: | Смещение: | Дело: |
плетеную первым ма- второй в третьих | единственное число -ay множественное число | -yi, -wi мужской род -med женский | ми-, я- рядом - это далеко - это | не перемещенный перемещенный | предмет -il объект -итиб благотворно -it + baq отчуждаемое владение -это неотъемлемое владение |
Глаголы [ править ]
Глаголы имеют множество суффиксов, разделенных на множество классов позиций. Существуют также инструментальные префиксы, которые играют решающую роль в использовании многих основ глаголов.
Классы должностей [ править ]
Мошинский (1974) выделяет следующие классы позиций; видно, что набор суффиксов намного сложнее, чем префиксы.
- Префиксы
- A - Направленный
- B - Инструментальная
- Корень
Редупликационные морфемы
| Позиция суффикса 1
| Положение суффикса 2 Направления
| Позиция суффикса 3
| ||
Позиция суффикса 4
| Позиция суффикса 5
| Позиция суффикса 6
| Позиция суффикса 7
| ||
Позиция суффикса 8
| Позиция суффикса 9
| Позиция суффикса 10
| Позиция суффикса 11
| ||
Позиция суффикса 12
| Позиция суффикса 13 РЕЖИМ
| Позиция суффикса 14
| Девербализаторы
| ||
Объединение элементов
| Вопросительные
| Доказательства
| Режим
|
Редупликация [ править ]
Есть шесть глагольных аффиксов, которые фонологически реализуются путем удвоения, и они следующие:
- Привычный (HAB)
- Интенсивный (INTS)
- Итеративный (ИТЭР)
- Итерация до завершения (ITCOM)
- Множественный источник движения (PLS)
- Множественное число (PLF)
Многие, но не все, основы глаголов, встречающиеся с удвоением, могут существовать и без него. Есть четыре правила дублирования для глаголов (два из которых второстепенные), которые сопровождают повторяющиеся морфемы в приведенной выше таблице.
Повторное дублирование 1. Дупликация ствола, (префикс направления) + (инструментальный префикс) + корень → (DP) + (IP) + корень + (IP) + корень
- / b + la + ITCOM + k + t / → bláblàtkit ' замолчать '
Повторное дублирование 2. Префикс направления + -o-
- / qʹwo + ITCOM + t / → qʹwóqʹwòt 'кашляет что-то'
Редупликация 3. Утрата согласной в конце ствола (второстепенное правило)
- / ʔ + loy + HAB + l + t / → ʔlóylòlit 'он шкурует животное каждый день'
Повторное дублирование 4. Корень + суффикс (второстепенное правило), корень + суффикс → корень + суффикс + корень + суффикс
- / ʔ + na + PLF + t / → ʔnáʔnàt '1 связывает 3 вверх'
Инструментальные приставки [ править ]
Инструментальные префиксы в юго-восточном помо значительно более ограничены, чем в других языках помо. Мошинский (1974) обнаружил, что это результат фонологического правила до-юго-восточного помо, которое удаляло безударную гласную, которая предшествовала ударной корневой гласной, уменьшая форму с CV- до C-. [4] Поскольку многие из префиксов теперь довольно похожи, анализируемость их значений снижается. Инструментальные приставки следующие:
- ʔ- 'с рукой'
ʔbóʔkit 'вытаскивать растение из земли'
- ʔ- «действие естественных сил, силы тяжести»
ʔ ə bétit 'уничтожить, кончить '
- ʔ- 'с одним или несколькими пальцами или когтями'
ʔlótit 'прикоснуться пальцем'
- б- 'с выступом; ртом, языком, клювом; говорить, есть '
bqóyit 'разрезать что-нибудь на две части'
- b- 'обработка нескольких объектов'
bʔélit 'собирать еду'
- c- 'передним концом, проточной водой'
cdót 'видеть'
- c- 'массивным предметом, ножом'
cqát 'он положил это'
- c ʹ - «мгновенное, интенсивное действие, выступающее с поверхности»
c ʹ létit 'это капает'
- f- 'с концом длинного предмета'
fádak ʹ это "одевать оленя"
- f - 'протыкающим боком длинного предмета'
fq ʹ álit 'сбивать орехи с дерева'
- k- 'тыкать, протыкать, стучать, сдавливать, затирать'
kcát 'пнуть'
- м- 'с выступом на конце длинного предмета; пальцами, тыльной стороной ладони, стопой ''
mdútkit 'сжать пальцами'
- м- 'с внутренней энергией; с жаром, взрыва, горения; с эмоциями »
mhólkit 'древесина превращается в угли'
- m- 'с выступающим концом объекта'
mpúkit 'свистеть, свистеть'
- q- 'кусающим, царапающим, рвущим, разминающим действием'
qcékit 'есть вместе, в дополнение к'
- s- 'резка, нарезка, стрижка'
sqóyit 'вырезать ножницами; отпиливать"
- s- 'с водой'
swótkiqat 'растворяться'
- š- 'длинным, часто гибким предметом'
šbút 'плести корзину'
- š- 'растягивание, растягивание'
šmó 'пена'
- x̣- 'перерыв, отменить'
x̣lókit 'раскручивать, разрушать, стирать'
Как отмечает Салли МакЛендон (1973), большинство префиксов родственно префиксам в помоских языках . [5] Среди тех, которые не являются прямыми родственниками приставок в этих других языках, они очень родственны. Примером этого с двумя языками в семье помоа является c- «с передним концом, по текущей воде»;, что родственно с Kashaya / cû / и может быть связано с восточным помо / ку- /.
Синтаксис [ править ]
Порядок слов [ править ]
В то время как Мошинский (1974) отмечает, что юго-восточный помо имеет в некоторой степени свободный порядок слов и что предложения часто генерируются в нейтральном порядке, юго-восточный помо - это в основном язык SOV . [6]
Вот некоторые примеры этого:
- c ʹ ada wil da cix̣otkle. - «Нас никто не беспокоил». (кто-то - мы не - они беспокоили)
- À yìl syímya. - «Я одолжил». (Я-это заимствовал)
Предложения объект-глагол также представлены в грамматике Мошинского: [4]
- xa qlakmat, bxe c ʹ amat, xac ʹ it c ʹ amat. - «Ходили на рыбалку, на оленей, на мудхен - на охоту» (кто-то - мы рыбачили - ловили, оленей - охотились, мудхен - охотились)
Отметка случая [ править ]
Юго-восточный помо классифицируется как именительно-винительный падеж . Некоторые примеры этой синтаксической особенности, как отметил Бернард Комри [7] : [8]
- hàyu wóʔwòʔkikle. - 'Собака лает.' (собака лает)
- mà ba mè l bxè bkúq'ha. - «Вы стреляли в этого оленя?» (ты-этот олень-ты стрелял)
- Ша тилодейʔха. - 'Мне уйти?' (Я должен уйти)
- Када Wi - да л с ' ix̣otkle. - «Нас никто не беспокоил». (кто-то - мы не - он беспокоил)
Ссылка на переключатель [ править ]
Юго-восточный Помо также имеет различные ссылки на переключатели, которые встречаются во многих предложениях. Категории для каждого типа предложения описаны ниже с некоторыми примерами того, как они используются в Southeastern Pomo.
-fla 'последовательное действие', добавляемое к глаголу первого предложения
- ʔà x̣ólofla qnáḱya. - «Он заснул после того, как я пришел». (Я - после того, как я пришел - он заснул)
- yìwi yóqfla bxè ṭláqya . - «После того, как он выстрелил, олень упал». (он-после того, как он выстрелил-олень-упал)
-yukin 'последовательные действия, разные предметы', этот суффикс объединяет предложения с последовательно происходящими событиями, но имеющими разные предметы
- ʔà x̣òloyukin т ' у qnák ' Иня . - «Он заснул до того, как я пришел». (Я - еще до того, как я пришел - я видел, что он заснул
- mà móćkiyukin ʔà tílodit . - «Я пойду до того, как ты проснешься». (ты-прежде чем ты проснешься-я пойду)
-day 'одновременные действия', этот суффикс объединяет предложения, в которых действия происходят одновременно, и может включать в себя как одинаковые, так и разные предметы
- x̣ólblòt cale ʔà btékit wàlday. - «Это случилось, когда я был взрослым». (это случилось-я-вырос-когда)
- yìwi ʔà scàday SMAN д ' Ляля. - «Он заснул, пока я был там». (он-я-когда я был там-спал-получил его)
- A wìt x̣bàc̕day x̣ólodit. - «Я прихожу, когда он меня спрашивает». (Я-я-когда он спросит-я приду)
-fed 'условный', соединяет два предложения, когда второе из которых обусловлено первым
- ʔ'uyi wi yukin x̣ólofedmiṭ, dàwa da fdíkix̣otdit. - «Если он доберется до меня, он не узнает дороги». (он-я-раньше-если он придет-дорога-не-он не узнает)
- ʔa bdékfed wiyaq kàcuce cáqdit. - «Если брошу, то упадет моя кепка». (Я-если я брошу-свою-шапку-упаду)
- ʔòmlay ʔuyil qóyfed ʔa mqódit. - «Если они когда-нибудь его остановят, я увижу». (они-его-если они его остановят-я-посмотрю)
-qat 'условные действия', этот суффикс объединяет два предложения, в которых действия происходят либо одновременно, либо последовательно, и может использоваться, когда подлежащее одинаковое или отличается в предложениях.
- málot ke lèluša x̣óloqat. - «Когда он приехал к Лелуше, он приземлился». (он приземлился - и - Лелуша - когда пришел)
- ʔòmlay mqóx̣qatmiṭ hàyu wóʔwòʔkikle. - «Когда они кричат, собака лает». (они - когда они кричат - собака лает)
-miṭ «случайные действия, один и тот же субъект» объединяет два предложения с одним и тем же субъектом, в котором действия связаны или одновременны
- ʔòmlay т ' аТ ' т ' àbkic ' itmiṭ qéykiqèykimkle. - «Когда они играют, они смеются». (они - когда они играют - они смеются)
- mà c ʹ ìnak ʹ otay q ʹ ówlimiṭ q ʹ lálimiṭ mà c ʹ ìnaḱotay q ʹ nìlki tìlodit. - «Если ты будешь делать плохие вещи, когда ты умрешь, ты попадешь в плохое место». (ты-плохой-когда-то-когда-умрешь-плохо-навстречу-пойдет)
Ссылки [ править ]
- ↑ По состоянию на 2009 год остается только одна Лоретта Келси, свободно владеющая родным языком. «Последний живой оратор работает, чтобы сохранить язык племени NorCal» . www.azstarnet.com . Проверено 12 февраля 2009 .
- ^ Кевин Фэган (2007-09-29). «Обучает только живой спикер Elem Pomo, поэтому она не будет последней» . SFGate . Проверено 17 августа 2012 .
- ^ Лонни Shavelson (2006-03-30). «Калифорнийское племя Elém Pomo пытается спасти свой язык» . Новости VOA . Проверено 17 августа 2012 .
- ^ a b c d Мошинский, Юлий (1974). Грамматика юго-восточного помо . Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press.
- ^ МакЛендон, Салли. (1973). Proto Pomo . Univ. Калифорнийской прессы. ISBN 0-520-09444-1. OCLC 185287286 .
- ^ «Языки коренных народов Америки: историческая и сравнительная оценка» . Lingua . 59 (2–3): 275–291. Февраль 1983 г. DOI : 10.1016 / 0024-3841 (83) 90066-9 . ISSN 0024-3841 .
- ^ Комри, Бернард. Институт эволюционной антропологии Макса Планка https://www.eva.mpg.de/lingua/staff/comrie.php . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ "WALS Online - Datapoint Pomo (Юго-восток) / Выравнивание регистрационного знака полных существительных фраз" . wals.info . Проверено 4 марта 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Обзор языка юго-восточных помо в Обзоре Калифорнии и других индийских языков
- Ресурсы OLAC на юго-восточном языке помо и о нем
- Юлий Мошинский (1974). "Грамматика юго-восточного помо" . Публикации по лингвистике Калифорнийского университета 72 . Проверено 17 октября 2015 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Юго-восточный Помо, Всемирный атлас языковых структур онлайн
- Базовая лексика юго-восточного помо в Глобальной лексикостатистической базе данных
- http://linguistics.berkeley.edu/~sepomo/index.html