Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Космическая гонка »
Эпизод с лучником
Эпизод нет.Сезон 3
Эпизод 12/13
РежиссерАдам Рид
НаписаноАдам Рид
Код продукцииXAR03012
XAR03013
Дата выхода в эфир15 марта 2012 г. (часть 1)
22 марта 2012 г. (часть 2)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
"Скин игры"		Вперед  →
«Фуга и рифы»
Лучник (3 сезон)
Список эпизодов Арчера

«Space Race» является состоящим из двух частей сезона финала третьего сезона в анимационной серии комедии Archer . Он состоит из двенадцатого и тринадцатого эпизодов сезона, которые первоначально транслировались в США на FX 15 и 22 марта 2012 года соответственно. В этой части командир Энтони Дрейк ( Брайан Крэнстон ) призывает полевых агентов ИГИЛ отправиться на космический корабль Horizon, чтобы помочь в прекращении любых атак. После проникновения и победы над сопротивляющимися « мятежниками » полевые агенты в конечном итоге похищаются Дрейком и его группой, чья настоящая цель - колонизировать и заселить людей на Марсе..

«Космическая гонка», сценарий и постановка которого был снят создателем сериала Адамом Ридом , является пародией на шпионский фильм 1979 года « Лунный гонщик» , одиннадцатый фильм франшизы о Джеймсе Бонде . Кроме того, этот эпизод прививаются с несколькими ссылками на научно - фантастическом кино, в том числе популярных фильмов Чужие , The Right Stuff , и Звездные войны Эпизод IV , а также политические событиях , такие как холодная война «s космических исследований конкуренция между Советским Союзом и Соединенные Штаты. Гость Крэнстон снялся в программе вместе с актером Дэйвом Уиллисом , который исполнил роль повторяющегося антагониста Барри Дилана.

"Космическая гонка: Часть I" получила исключительно положительные отзывы критиков, которые высоко оценили юмор и развитие персонажей в эпизоде. Хотя он получил положительную критику со стороны комментаторов, юмор и общее исполнение «Космической гонки: Часть II» были признаны хуже, чем его предшественник. «Space Race: Часть I» получил 1,157 миллионов зрителей во время его первоначального проветривания, в то время как «Space Race: Часть II» достиг 1,33 миллиона зрителей на проветривание, следовательно , становится самым рассматривать эпизод Арчер «s третьего сезона.

Сюжет [ править ]

Часть I [ править ]

Международная космическая станция Horizon отправляет сигнал бедствия агентству ИГИЛ, заявляя, что космический корабль подвергся атаке. Энтони Дрейк ( Брайан Крэнстон ), командир станции, призвал ИГИЛ помочь экипажу контролировать ситуацию. Неохотно Лана Кейн ( Аиша Тайлер ) первой выразила озабоченность по поводу этой проблемы, поскольку никто из них не прошел подготовку перед полетом. Несмотря на эти опасения, Мэлори Арчер ( Джессика Уолтер ) быстро соглашается на эту работу ради финансовой выгоды. Полевые агенты ИГИЛ, за исключением Стерлинга Арчера ( Х. Джон Бенджамин), который проходит обследование доктором Алджернопом Кригером (Лаки Йейтс) в медицинских целях, - в ожидании полета проходят базовые режимы астронавтов, включая имитатор полета (на котором Арчер разбивает Сирила) и тренировку в невесомости, что заставляет Лану обильная рвота из-за отсутствия силы тяжести.

ИГИЛ вынуждено прекратить подготовку к миссии из-за нехватки времени. После того, как космический шаттл Intrepid покидает атмосферу Земли, Дрейк знакомит их с чертежами Horizon , наводненными так называемыми «мятежниками». План Дрейка - пройти мимо мятежников и соединиться со своими людьми на мосту . Группе помогает импульсная винтовка M41A, которая настроена на два режима: в режиме убийства оружие стреляет смертоносными плазменными боеприпасами, а оружие служит транквилизатором в режиме оглушения. Действительно, режим оглушения может потенциально вызвать остановку сердца , что доказано, когда Арчер случайно стреляет в Сирила Фиггиса ( Крис Парнелл ), который позже оживает последефибрилляция . Траектория шаттла отклоняется от курса Horizon , что, как позже выяснилось, было вызвано Шерил Тант ( Джуди Грир ) и Пэм Пуви ( Эмбер Нэш ), которые укрываются в грузе. Затем Арчер помещается на испытательный срок в трюм после того, как выстрелил в Пэм из импульсной винтовки. Когда " Бесстрашный" приземляется в порту на Горизонте , Лана, Сирил и Рэй Джиллетт ( Адам Рид) войти в космический корабль вместе с Дрейком. Будучи подавленным количеством мятежников, Арчер позже присоединяется к их усилиям после того, как Пэм освободила его. Группа успешно добирается до моста, где выясняется, что Дрейк и его люди - настоящие мятежники, и его реальный план состоял в том, чтобы заманить Лану на станцию, чтобы она стала племенным стадом для колонизации Марса .

Часть II [ править ]

Арчер, Лана, Рэй и Сирил впоследствии похищены командиром Дрейком и его группой, после того как выяснилось, что его главным намерением было терраформировать Марс. Тем временем Дрейк отправляет часть своей команды на поиски Пэм, Шерил и Мэлори, которые ждут в « Бесстрашии» . В холдинге Лана снимает костюм, чтобы своей грудью отвлечь охранника. Успешно отвлекая охранника, он позже активирует нарушение безопасности . После побега из своего владения группа встречает группу ученых, которые сообщают им, что люди Дрейка пробираются в Бесстрашный, чтобы отправиться к Марсу. Пока Шерил соблазняет Дрейка своей самопровозглашенной личностью «марсианской королевы», Пэм берет его в заложники, приставив к его голове импульсную винтовку.

После того, как агенты ИГИЛ воссоединяются, и мятежная команда Дрейка соглашается сдаться, чтобы предотвратить его смерть, Дрейк терпит поражение, объявляя обреченность человечества и убивая себя из винтовки Пэм. Сирил, пораженный внезапной стрельбой, сам открывает огонь, убивая трех человек (один из которых был единственным способным пилотом шаттла, кроме Дрейка). Чтобы усугубить ситуацию, Барри Дилан ( Дэйв Уиллис ) бросает вызов Арчеру, чтобы тот сразился с ним в космосе. Несмотря на строгие насмешки и унижения со стороны Барри, Арчер в конечном итоге отклоняет его предложение. После того, как Арчер проявил смирение, Сирил нацелил запуски на самолет Барри, впоследствии бросив его на берег на Горизонте.. Когда группа приближается к взлетно-посадочной полосе, Арчер, который хочет взять на себя ответственность за приземление, нарушает переключение рулевого управления, в результате чего космический корабль разбивается. После этого все агенты ИГИЛ, кроме Арчера, были ранены в результате, особенно Рэй, который теперь парализован ниже пояса (что он по иронии судьбы притворился ранее в этом сезоне).

Производство [ править ]

Наряд Черил очень похож на лебединое платье, которое носила исландская певица Бьорк (на фото ).

«Космические гонки» были написаны и сняты создателем Арчера Адамом Ридом . [1] Американский актер Брайан Крэнстон в качестве гостя снялся в «Космической гонке» в роли командира Дрейка, трудолюбивого и требовательного астронавта, главная цель которого - бороться, чтобы «подавить мятеж на космической платформе». [2] [3] Появление Крэнстона было официально объявлено создателем сериала Адамом Ридом в январе 2012 года во время интервью The Huffington Post . Хотя Рид мало что рассказал о предыстории фильма, он поддразнил его: «Мне нравится, когда все отправляются [на миссию], поэтому гораздо больше людей, чем вы думаете, отправляются в космос».[2]

«Космическая гонка» наполнена различными отсылками, относящимися к музыке, кино, средствам массовой информации и другим объектам популярной культуры. Название серии отдает дань уважения одноименной эпохе освоения космоса между Советским Союзом и Соединенными Штатами, которая совпала во время холодной войны . [4] Сюжет эпизода отдает дань уважения фильму о Джеймсе Бонде « Лунный гонщик» (1979). [5] При подготовке к миссии полевые агенты ИГИЛ проходят обширный режим обучения, аналогичный учениям в The Right Stuff (1983). Кроме того, повествование эпизода напоминает повествование вышеупомянутого фильма, а также британского фильма ужасов 28 дней спустя.(2002). [6] Джесси Карпу из Cinema Blend, персонажи «бросают странные именные отсылки» к таким фигурам, как американский евгенист Чарльз Дэвенпорт и Грейс О'Мэлли . После того, как главный герой Стерлинг Арчер отправляется на космический бриг, он сочиняет оду к Великому побегу (1963). [6]

Когда началась вторая часть «Космической гонки», Карп утверждал, что начальный диалог Дрейка был ностальгическим по злодейскому персонажу из серии фильмов о Джеймсе Бонде , особенно по Хьюго Драксу . [5] «SR: P2» попытался прояснить этот шаткий сюжетный момент из «P1» во время вступительной речи Дрейка «Злодей из Бонда », - повторил автор Cinema Blend, - где он заявляет в благодарности за курение - пустая фраза о том, что Лана была идеальным и единственным кандидатом для этого проекта ». [5] В одном из первых появлений Барри на космической станции, он насмехается над «Арчер, выходи поиграть», одновременно стучая пивными бутылками,прямо ссылаясь на Лютера Дэвида Патрика Келли вВоины . Дизайн космического корабля имитирует культовые конструкции самолетов из различных фильмов; уплотнители мусора были смоделированы по образцу вселенной « Звездных войн » , а роботы напоминали роботов из фильма « Чужие» 1986 года. [5] Поскольку Шерил объявляет себя «марсианской королевой», она создает и носит костюмы, которые очень напоминают лебединое платье Бьорк . [7]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

"Space Race: Part I" первоначально транслировалась 16 марта 2012 года в США на FX. После выхода в эфир эпизод набрал 1,157 миллиона зрителей и получил рейтинг 0,7 в возрастной группе 18–49 лет, что означает, что 0,7% зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор, смотрели серию. [8] По данным Nielsen Media Research , он получил двадцатое место среди групп 18–49 лет среди всех кабельных программ того времени, что согласуется с такими телевизионными программами, как The Daily Show на Comedy Central и Family Guy on Adult Swim . [8]Рейтинги и общее количество зрителей этого эпизода значительно выросли по сравнению с предыдущим выпуском «Skin Game», который собрал 1,04 миллиона зрителей и 0,5 рейтинга в демографической группе 18–49 лет. [9] "Космическая гонка: Часть II" вышла в эфир на следующей неделе, 23 марта 2012 года. Рейтинги и общая аудитория значительно выросли по сравнению с его предшественником; Во время первого выхода в эфир серию посмотрели 1,326 миллиона зрителей. [10] Одновременно она получила рейтинг 0,8 в демографической группе 18–49 лет, став восьмой по рейтингу вечерней кабельной программой. [10]

Критический ответ [ править ]

Постоянная шутка о том, как Арчер пытается заставить персонажа Крэнстона сказать «зона опасности», уже доставляет удовольствие, и это хорошо сочетается с приветливым недоумением, которое Крэнстон играет на протяжении большей части эпизода.

Эмили ВанДерверфф [11]

Комментаторы высоко оценили первую половину «Космической гонки». Обозреватель AV Club Эмили ВанДерверфф одобрила несколько аспектов эпизода - в основном его анимацию, развитие персонажей и диалоги. В своем обзоре «А» ВанДерверфф почувствовала, что продюсеры шутят с концепциями пространства. [11] « Действие Арчера , конечно, происходит в странной смеси прошлого и настоящего, - признался он, - но« Space Race »изо всех сил старается добавить« будущее »в середину этой смеси. так много шуток, которые исходят только от персонажей, болтающихся в антигравитации, ради Бога, включая ракетку для пинг-понга, стратегически прикрывающую грудь Пэм ». [11] Комментируя анимацию программы,АВ клубЖурналист считает, что его упор на конвергенцию различных техник научной фантастики привел к эстетически приятным визуальным эффектам. ВанДерверфф заявил: «Все в этом блестит, и это делает лучника, который почти наверняка будет отлично смотреться в HD». [11] Кроме того, он восхищался диалогами эпизода, утверждая, что даже персонажам с очень ограниченным экранным временем была предоставлена ​​возможность сиять юмором. [11] Хотя Маркос Каналес из Screen Invasionвысказал мнение, что «Космическая гонка: Часть I» содержит слишком много острых слов и шуток, он похвалил сюжетную линию и был заинтересован в развитии персонажа Ланы. «Обычно она лучший агент ИГИЛ, и она может делать практически все, - объяснил Каналес, - поэтому, поставив ее в ситуацию, когда она не была плохой задницей, персонаж получил дополнительную глубину, которой большинство анимационных шоу не ставят в приоритет. . " [12] Джесси Карп из Cinema Blend, несмотря на критику "бессмысленного" повествования шоу, заявил, что это весело. [6]

Актер « Во все тяжкие» Брайан Крэнстон (на фото ) стал гостем в этом выпуске. Актерская игра Крэнстона была отмечена телевизионными критиками как главный момент.

Несмотря на положительные оценки, «Космическая гонка: Часть II» произвела больше разнообразия в критических мнениях. В своем «похвальном» обзоре рейтинга 8,6 из десяти Росс Бонайм из Paste утверждал, что программа показала некоторые исключительные аспекты в персонажах - от очевидного самосознания Ланы до эксцентричной и «странной» личности Шерил и прошлого Кригера. [7] В конце концов, Бонайме заявил, что «Космическая гонка: Часть II» немного уступает своей предшественнице; «В« Космической гонке, часть 2 »нет такого громкого смеха, как в первой части. Под этим я подразумеваю, что Арчер никогда не катал Сирила сквозь волны рвоты Ланы с радостью. Это шаг вниз по сравнению с первой частью комедийного жанра,но эпизод действительно дает нам несколько забавных моментов для каждого члена актерского состава » [7].Аналогичные настроения поддержала Блэр Марнелл из CraveOnline , который пришел к выводу: «В космическом приключении было несколько забавных моментов, но, похоже, ему не хватало энергии, обеспечиваемой двумя эпизодами, которые продолжались. Несмотря на то, что было приятно снова увидеть Барри в этом сезоне, его появление в этом эпизоде ​​выглядело довольно приколотым ". [13] VanDerWerff подтвердил , что этот эпизод был превосходным завершением Archer «s третьего сезона, несмотря на не как„неумолимо развлекая“ , как„Space Race: Часть I“. [14] Считая этот эпизод веселым финалом, сценарист TV Overmind Кевин Фицпатрик заявил, что «Космическая гонка: Часть II» оставила у аудитории множество безответных вопросов. [15]Напротив, Эрик Хохбергер из TV Fanatic аплодировал этой серии, присвоив ей 4,7 из 5 звезд. « Арчер закончил свой третий сезон сегодня вечером заключением своего двухсерийного эпизода« Космическая гонка ». И, чувак, из второго Арчер объявил, что оставил свой световой меч в своих других космических штанах, вы знали, что вас ждет твердый финал. . " [16]

Выступление Крэнстона было частой темой критики. Еще до выхода эпизода в эфир Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly предположил, что голос актера идеально подойдет для мультсериала. [17] Вандерверфф и Карп были среди журналистов, которые дали положительную оценку игре Крэнстона. [5] [11] Карп отметил, что «работа Крэнстона еще более впечатляет, если учесть, что он не только играет героя и злодея, но и умудряется быть смешным одновременно». [5]Обращаясь к «Части II», Карп пришел к выводу, что «еще в потрясающем финальном эпизоде ​​мира актер внушает намек на подавленное безумие в космическом человеке Дрейке, и вскоре стало очевидно, что справедливая команда будет не только укомплектовать миссию по помогите ему сразиться с мятежниками, но, вероятно, погрузитесь в мечту этого ореха о терраформировании Марса ». [6] Для ВанДерверффа «Крэнстон - лучший гостевой голос, полностью отражающий его характер, но также получающий массу удовольствия от шуток. Это хорошее напоминание о том, насколько забавным может быть Крэнстон, и я надеюсь, что он справится. на следующей неделе займемся еще более странными вещами ". [11] Джона Гарднер из Ology позже сказал: «Брайан Крэнстон остается богом среди людей». [18]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Лучник на FX" . Футон-критик . Проверено 31 мая 2012 года .
  2. ^ a b Райан, Морин (10 января 2012 г.). «Брайан Крэнстон присоединится к исполнителю« Лучника »в финале эпического сезона» . The Huffington Post . Арианна Хаффингтон . Проверено 30 мая 2012 года .
  3. ^ Hibberd, Джеймс (10 января 2012). « „ Арчер“собирается в космос с Брайаном Крэнстон» . Entertainment Weekly . Время, Inc. Retrieved May 30, 2 012 .
  4. ↑ Карп, Джесси (13 марта 2012 г.). «Превью лучника: Сезон 3, Эпизод 9 - Космические гонки: Часть 1» . Cinema Blend . Проверено 31 мая 2012 года .
  5. ^ a b c d e f Карп, Джесси (23 марта 2012 г.). «Дозор лучников: Финал 3 сезона - Космические гонки: Часть 2» . Cinema Blend . Проверено 30 мая 2012 года .
  6. ^ a b c d Карп, Джесси (16 марта 2012 г.). «Дозор лучников: Финал 3 сезона - Космические гонки: Часть 1» . Cinema Blend . Проверено 30 мая 2012 года .
  7. ^ a b c Бонайм, Росс (23 марта 2012 г.). «Обзор лучника:« Космические гонки: Часть 2 »(Эпизод 3.13)» . Вставить . Убежище Вольфганга . Проверено 30 мая 2012 года .
  8. ^ a b Кондоложи, Аманда (16 марта 2012 г.). «Рейтинги по четвергам:« Берег Джерси »,« Болотные люди »,« Грязные коты »+ баскетбол NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  9. ^ Bibel, Sara (9 марта 2012). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Берег Джерси »побеждает« Болотные люди »,« Грязные коты »и« Я просто хочу вернуть свои штаны » » . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 12 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  10. ^ a b Бибель, Сара (23 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Воссоединение на берегу Джерси »возглавляет вечер,« Лучник »и« Финалы проекта Runway All Stars »,« Болотные люди »,« Я просто хочу вернуть свои штаны »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  11. ^ Б с д е е г VanDerWerff, Эмили (30 мая 2012 г.). «Космическая гонка, часть 1» . АВ клуб . Лук . Проверено 16 марта 2012 года .
  12. Перейти ↑ Canales, Marcos (30 мая 2012 г.). "ТВ Резюме: ARCHER," Космическая гонка: Часть I " " . Экранное вторжение . Проверено 16 марта 2012 года .
  13. ^ Marnell, Блэр (23 марта 2012). «ARCHER 3.13 'Space Race Part II ' » . CraveOnline . Проверено 30 мая 2012 года .
  14. ^ VanDerWerff, Эмили (30 мая 2012). «Космическая гонка, часть II» . АВ клуб . Лук . Проверено 23 марта 2012 года .
  15. ↑ Фитцпатрик, Кевин (23 марта 2012 г.). «Лучник 3.13» Космическая гонка: Часть 2 «Обзор - Over Arching» . ТВ Сверхразум . Проверено 30 мая 2012 года .
  16. ↑ Хохбергер, Эрик (23 марта 2012 г.). «Обзор финала сезона лучников: самосознание в космосе» . ТВ Фанатик . Проверено 30 мая 2012 года .
  17. ^ Hibberd, Джеймс (13 февраля 2012). « Обновленный « Арчер »плюс первый взгляд на Брайана Крэнстона - ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Время, Inc . Проверено 30 мая 2012 года .
  18. ↑ Гарднер, Иона (16 марта 2012 г.). « Резюме « Лучника »:« Космическая гонка: Часть 1 » » . Ологий . Проверено 30 мая 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Космическая гонка: Часть I" на IMDb
  • " Космическая гонка: Часть I " на TV.com
  • "Космическая гонка: Часть II" на IMDb
  • " Космическая гонка: Часть II " на TV.com