" Spanish Harlem " - это песня, записанная Беном Э. Кингом в 1960 году для Atco Records . Его написали Джерри Лейбер и Фил Спектор, а продюсерами выступили Джерри Лейбер и Майк Столлер . Лейбер приписал эту аранжировку Столлеру в интервью 1968 года; [1] Точно так же Лейбер сказал в радиоинтервью 2009 года с Лейбером и Столлером на ток-шоу Bob Edwards Weekend, что Столлер написал ключевую инструментальную вводную часть к пластинке, хотя он не упоминается. Столлер отмечает в автобиографии команды Hound Dog, что он создал эту «заливку», играя под аккомпанемент фортепиано, когда песня была представленаАхмет Эртегун и Джерри Векслер из Atlantic Records, Спектор играет на гитаре, а Лейбер - вокал. «С тех пор я никогда не слышал эту песню без этого музыкального деятеля». [1]
Изначально он был выпущен как сторона B к "First Taste of Love". [2] Эта песня стала первым хитом Кинга вне группы The Drifters , которую он возглавлял в течение нескольких лет. Он поднялся в чартах Billboard с аранжировкой Стэна Эпплбаума с испанской гитарой, маримбой, барабанами, сопрано-саксофоном, струнными и мужским припевом, достигнув 15-го места в жанре ритм-н-блюз и 10-го места в поп-музыке. [3] Он занял 358 место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [4] Версия Кинга не пользовалась успехом в Соединенном Королевстве. [5] Песня была переиздана в 1987 году, после Stand By Me.сделал # 1. [5]
Содержание
1 Версия Ареты Франклин
2 версии Клиффа Ричарда
3 версия Лауры Найро
4 ссылки
5 Внешние ссылки
Версия Ареты Франклин [ править ]
В 1971 году Арета Франклин выпустила кавер-версию песни, которая превзошла оригинал в чартах и в которой Франклин немного изменил текст: с «Красная роза в испанском Гарлеме» на «В черном и испанском Гарлеме есть роза». Роза в черном и испанском Гарлеме ». Ее версия пошел в # 1 на диаграммах души США в течение трех недель и # 2 Поп в течение двух недель. [6] «Испанский Гарлем» хранилась от # 1 месте по Уходи Маленькая девочка по Донни Осмонд . [7] Эта версия также заняла 6 место в чарте Billboard Easy Listening. [8] Версия Ареты Франклин заработала золотой сингл с продажами более одного миллиона. Доктор Джониграл на клавишных в версии Франклина с Бернардом «Pretty» Purdie на барабанах и Чаком Рейни на басу. [9]
Версии Клиффа Ричарда [ править ]
Клифф Ричард выпустил свое исполнение на своем альбоме 1962 года « 32 минуты и 17 секунд» . Он также записал немецкую версию под названием "Das ist die Frage Aller Fragen" с текстами Карла Ульриха Блехера, которая стала хитом №1 в Германии и Австрии в 1963 году и хитом №1 в Швейцарии в 1965 году.
Версия Лауры Найро [ править ]
На своем кавер-альбоме 1971 года Gonna Take a Miracle певица и автор песен Лаура Найро исполнила версию с бэк-вокалом группы Labelle .
Ссылки [ править ]
^ a b Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 14 - Big Rock Candy Mountain: Рок-н-ролл в конце пятидесятых. [Часть 4]: Цифровая библиотека ЕНТ» (аудио) . Поп-хроники . Digital.library.unt.edu . Проверено 30 апреля 2011 .
^ Рекламный щит . 1960-11-21. п. 53 . Проверено 26 сентября 2016 .
^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 325.
^ "500 величайших песен Rolling Stone всех времен" . Rolling Stone . 7 апреля 2011 . Проверено 1 октября 2015 года .
^ a b "Официальная компания чартов - испанский Гарлем (песня)" . Официальная графическая компания. 3 мая 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 215.
^ "100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart" . Рекламный щит .
^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 97.
Рианна Уорнер, Дженнифер (24 сентября 2014 г.). Уважение: жизнь и времена Ареты Франклин . Независимая издательская платформа CreateSpace. п. 31. ISBN 978-1502500007. Дата обращения 18 мая 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
Текст этой песни на MetroLyrics
vтеБен Э. Кинг
Студийные альбомы
Испанский Гарлем
Бен Э. Кинг поет для душевных влюбленных
Не играй эту песню!
Молодой мальчик блюз
Семь букв
Что такое душа
Неровные края
Начало всего этого
Сверхъестественное
У меня была любовь
Рапсодия
Позволь мне жить в твоей жизни
Музыка Транс
Street Tough
Оставь последний танец для меня
Что для меня важно
Оттенки синего
У меня есть песни в кармане
Мастера души
Я был вокруг
Любовь тебя достанет
Концертные альбомы
От человека к человеку: живите в Blue Note
Сборники
Лучшие хиты Бена Э. Кинга
Останься со мной: The Ultimate Collection
Антология
Лучшее из Бена Э. Кинга
Одиннадцать лучших
Одиночные игры
" Испанский Гарлем "
" Останься со мной "
" Амор "
" Не играй эту песню (ты солгал) "
" Я (у кого ничего) "
" Groovin' "
" Сверхъестественное "
Commons
vтеАрета Франклин
Студийные альбомы
Колумбия
Арета (1961)
Электрификация Арета Франклин (1962)
Нежность, движение, качание Арета Франклин (1962)
Смеясь снаружи (1963)
Незабываемое: дань уважения Дине Вашингтон (1964)
Убегая от дураков (1964)
Да!!! (1965)
Душа Сестра (1966)
Возьми это так, как ты даешь (1967)
Взгляни (1967)
Мягкая и красивая (1969)
Атлантический
Я никогда не любил человека так, как люблю тебя (1967)
Арета прибыла (1967)
Леди Душа (1968)
Арета сейчас (1968)
Душа 69 года (1969)
Эта девушка влюблена в тебя (1970)
Дух в темноте (1970)
Молодые, одаренные и черные (1972)
Привет, Эй (Другая сторона неба) (1973)
Впусти меня в свою жизнь (1974)
Со всем, что я чувствую во мне (1974)
Вы (1975)
Искорка (1976)
Сладкая страсть (1977)
Всемогущий огонь (1978)
Ла Дива (1979)
Совершенно новый я (2017)
Ость
Арета (1980)
Любите все, что больно (1981)
Перейти к нему (1982)
Получи это правильно (1983)
Кто такой Zoomin 'Who? (1985)
Арета (1986)
Через шторм (1989)
То, что вы видите, - это то, что вы потеете (1991)
Роза все еще роза (1998)
Так чертовски счастлив (2003)
Другой
Песни веры (1965)
В это Рождество, Арета (2008)
Женщина, разлюбленная (2011)
Арета Франклин поет классику великой дивы (2014)
Концертные альбомы
Арета в Париже (1968)
Арета Жить в Филмор-Уэст (1971)
Удивительная грация (1972)
Один Господь, одна вера, одно крещение (1987)
Oh Me Oh My: Aretha Live в Филадельфии, 1972 (2007)
Сборники альбомов
Золото Ареты (1969)
Лучшие хиты Ареты (1971)
Лучшее из Ареты Франклин (1973)
Арета поет блюз (1980)
30 лучших хитов (1985)
Лучшие хиты: 1980–1994 (1994)
Самое лучшее из Ареты Франклин, Vol. 1 (1994)
Лучшие хиты (1998)
Уважение: Самое лучшее от Ареты Франклин (2002)
Королева в ожидании: годы Колумбии (1960–1965) (2002)
Редкие и неизданные записи времен "Золотого правления королевы души" (2007)
Драгоценности в короне: дуэты всех звезд с королевой (2007)
Коллекция Atlantic Singles 1967–1970 (2018)
Бокс-наборы
Королева души: The Atlantic Recordings (1992/2014)
Одиночные игры
" Драгоценный Господь (Часть 1) " (1959)
« Сегодня я пою блюз » (1960)
« Недолго » (1960)
" Прощай, малышка с мелодией Дикси " (1961)
Операция « Разбитое сердце » (1961)
" Я сдаюсь, дорогой " (1962)
« Попробуй немного нежности » (1962)
« Скажи, что это не так » (1963)
" Жаворонок " (1963)
« Рождественская песня (Жареные каштаны на открытом огне) » (1964)
« На шаг впереди » (1965)
" Ты заставил меня полюбить тебя " (1965)
« Пересмешник » (1967)
« Я никогда не любил мужчину (Как я люблю тебя) » (1967)
« Уважение » (1967)
« Детка, я тебя люблю » (1967)
« (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной » (1967)