Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Спецоперации
Special OPS Poster.jpeg
Рекламный плакат
ЖанрБоевик
шпионский
триллер
Сделано
Написано
  • Нирадж Панди
  • Дипак Кинграни
  • Беназир Али Фида [1]
Режиссер
В главных ролях
КомпозиторАдвайт Немлекар
Страна происхожденияИндия
Исходный языкхинди
Кол- во сезонов1
Кол- во серий8 ( список серий )
Производство
РежиссерШитал Бхатия
Места производства
Кинематография
  • Судхир Палсан
  • Арвинд Сингх
редакторПравин Катикулот
Продолжительность44-55 мин.
Производственная компанияПятничные рассказчики
РаспределительЗвездная Индия
Релиз
Исходная сетьДисней + Hotstar
Формат изображенияHDTV 1080i
Оригинальный выпуск17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )

Специальный OPS является индийским хинди -языка действия шпионского триллер вебасерия для Hotstar Specials , созданного и направленного на Neeraj Пандей , с Шивами Наир обслуживают кредиты для совместного направления. Панди также продюсировал сериал в рамках его Friday Storytellers , подразделения своей продюсерской компании, для предоставления контента на цифровом носителе. [2] [3] Вглавной роли Кей Кей Менон - Химмат Сингх, член Исследовательского и аналитического крыла , формирует команду из пяти агентов, чтобы выследить человека, который является организатором террористических атак, произошедших вИндия .

В конце 2010 года Нирадж Панди концептуализировал идею сценария, и в конечном итоге сериал должен был выйти в эфир на Star Plus , но это не произошло. Позже он возродил проект в августе 2019 года. Съемки фильма проходили в Индии , а некоторые сцены снимались в Турции , Иордании , Объединенных Арабских Эмиратах и Азербайджане . Кинематографией и монтажом занимались Судхир Палсейн, Арвинд Сингх и Правин Катикулот, а фоновую партитуру написал Адвайт Немлекар.

Special OPS был выпущен через Hotstar 17 марта 2020 года. [4] Сериал получил положительные отзывы критиков, хвалящих выступления актеров. Он также получил восемь номинаций на Filmfare OTT Awards , выиграв две из них. Второй сезон сериала был официально анонсирован в апреле 2020 года. [5]

Предпосылка [ править ]

Сериал рассказывает о Химмате Сингхе ( Менон ) из отдела исследований и анализа, который рисует аналогичные схемы в террористических атаках и убежден, что за всеми атаками стоит один-единственный человек. Его оперативная группа из пяти агентов, живущих в разных частях света, стремится поймать вдохновителя. [6] История основана на нескольких шпионских миссиях, предпринятых Индией за последние два десятилетия. [7]

В ролях [ править ]

  • Кей Кей Менон в роли Химмат Сингха [8]
  • Каран Такер в роли Фарука Али / Амджада Шейха / Рашида Малика [8]
  • Винай Патхак в роли Аббаса Шейха [8]
  • Випул Гупта в роли Балы [9]
  • Саджад Делафруз - Хафиз Али / Ихлак Хан [9]
  • Музамил Ибрагим в роли Авинаша [9]
  • Сайями Кхер в роли Джухи Кашьяпа [8]
  • Мехер Видж в роли Рухани Сайеда [8]
  • Гаутами Капур в роли Сароджа Сингха [8]
  • Раджат Каул, как Исмаил Хассан
  • Сана Хан в роли Сони [10]
  • Мир Сарвар, как Хамид
  • С.М. Захир, как Нур Бакш
  • KC Шанкар, как Васим Карачивала
  • Пармит Сетхи, как Нареш Чадда
  • Рохит Таннан в качестве модератора конференции Indo-Pak Meet
  • Кали Прасад Мукерджи, как г-н Д.К. Баннерджи
  • Дивья Дутта в роли Садии Куреши [8]
  • Шарад Келкар, как Сурья Кумар
  • Паван Чопра, как Чинтан
  • Бикрамджит Канварпал - GP Матур
  • Раджендра Чавла в роли Иллиаса Хасана
  • Алок Пандей - Паппу Харамзада
  • Пакхи Гупта, как Фарах Куреши
  • Таная Сачдева в роли Адити Рао , дочери посла Индии в Турции
  • Сохаила Капур, как Суджата Тхапар
  • Биджендра Гупта в роли Хабиба Найка
  • Рахул Вора, как Захир Раза
  • Абхирой Сингх, как Мансур
  • Анудж Шарма в роли Чаудхари [11]
  • Арвинд Вахи, как Бахтияр Хан
  • Аджит Шидахе - глава ISI
  • Ревати Пиллаи, как Пари Сингх

Эпизоды [ править ]

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1"Каагаз Ке Пхул"Шивам НаирНирадж Пандей , Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
В 2001 году пять террористов в доме готовились к нападению на парламент, и все они погибли в процессе нападения. В настоящее время Химмат Сингх (Менон) посещает аудиторскую встречу R&AW, чтобы объяснить, на что он потратил 28 крор за последние 11 лет на Ближнем Востоке, причем все они упоминаются как разные? Он объясняет, что разместил агентов в пяти странах, и эти средства были использованы для их нужд, но он отказывается раскрывать их личности. Позже начальство спрашивает его о его теории нападения на парламент 2001 года.в котором он участвовал в расследованиях. Химмат находит название магазина в пакетах с сухофруктами, которые несли террористы, и просит Аббаса (Винай Патхак) провести расследование, из чего он узнает, что шестой парень, купивший сухофрукты, жил рядом с мечетью. Химмат и Аббас достигают места и начинают поиски, они замечают дым, выходящий из окна, когда шестой парень сжигает все свои вещи и убегает. Когда они подходят к дому, Химмат находит свой пакистанский паспорт, который был наполовину сожжен без каких-либо подробностей. Фарук (Каран) звонит Химмату и сообщает, что нашел Ихлак Хана в ОАЭ.
2"Гид"Нирадж ПандиНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Террористическая атака 26/11 перемещает нацию, и одно звено ведет к следующему, приближая Химмата и команду к их цели.
3«Могол-Э-Азам»Шивам НаирНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Магнат судоходного бизнеса Хафиз Али показывает последствия предательства. Сага девятнадцатилетней давности начинает готовить почву для гигантского открытия.
4"Хум Киси Се Кам Нахи"Нирадж ПандиНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Четыре актива и четыре задачи. Перед командой Химмат стоит задача проверить свои силы и посмотреть, готовы ли они к приближающейся буре.
5"Чаудвин Ка Чанд"Шивам НаирНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Долгое ожидание Фарука подошло к концу, и он встретился лицом к лицу с Хафизом. Баку добавлен на карту Special Ops и обнаружены новые игроки.
6«Курбани»Нирадж ПандиНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Фарук находится всего в нескольких футах от вдохновителя атаки Парламента 2001 года, и снова это опасная ситуация для Химмата.
7"Шатрандж Ке Хилади"Шивам НаирНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Хафиз нюхает крот, а Химмат находит пешку. Игры разума помогают Фаруку пережить еще один день.
8«Шолай»Нирадж ПандиНирадж Пандей, Дипак Кинграни и Беназир Али Фида17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )
Страна подвергается неминуемой атаке, и время уходит. Наконец, Химмат сталкивается лицом к лицу со своим заклятым врагом.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

15 января 2019 года потоковая платформа Hotstar , [12] [13] объявила свой набег к оригинальной продукции контента исключительно для службы, [14] с СТАР Индией , [15] материнская компания Hotstar, [14] связана с 15 индийских кинематографистов за создание шоу для своего лейбла Hotstar Specials . [16] [17] Панди основал новое подразделение Friday Storytellers , дочернюю компанию его продюсерского дома Friday Filmworks , для поставщиков цифрового контента, в котором и производится сериал. [18]

Сериал представляет собой восьмичасовую историю, вдохновленную событиями национального значения за девятнадцать лет, созданными Панди вместе с Дипаком Кинграни и Беназир Али Фида. Шивам Наир был содиректором. [19] Первоначально он предложил идею сериала в 2010 году, когда глава Star India Гаурав Баннерджи предложил провести премьеру сериала на Star Plus , но позже не реализовался. [20] В конечном итоге проект был анонсирован , и 6 августа 2019 года Кей Кей Менон предложили сыграть главного героя, а остальные актеры и члены съемочной группы были завершены в том же месяце. [21]

Съемки [ править ]

Сезон 1 [ править ]

Основные съемки сериала были начаты в середине августа 2019 года. [22] Шивам Наир взял на себя руководство основными частями шоу, проходящего в Индии , [23] а Панди руководил остальными эпизодами. В сериале воссоздан Парламент Индии для съемок эпизодов нападения на Парламент Индии 2001 года, которые были показаны впервые в истории кино. [24] Помимо Индии, сериал снимается в Турции , Иордании , Объединенных Арабских Эмиратах и Азербайджане . [25]В конце концов Панди заявил, что съемки сериала в Дели были более дорогими, так как команде нужно было создавать декорации, а также использовать визуальные эффекты, поскольку история требует серьезного монтажа и, следовательно, снимается в разных местах. [26]

Сезон 2 [ править ]

В живом чате в Instagram с Кей Кей Менон , Караном Тэкером и Нираджем Пандей в мае 2020 года режиссер намекнул о втором сезоне сериала, который еще не концептуализирован. [5] Хотя официальное объявление о втором сезоне было сделано в апреле [27], Панди намекнул, что сериал будет «больше, чем у первого сезона». [28] В январе 2021 года Панди объявил, что работы над вторым сезоном будут завершены, [29] до начала производства « Чанакья» Аджая Девгна . [30]

Выпуск [ править ]

Рекламный видеоролик с кадрами съемок между сценами был выпущен 23 февраля 2020 года. [8] Плакат-тизер был выпущен 25 февраля 2020 года, [31] [32], за ним последовал трейлер сериала, [33] [34] который был понижен в тот же день на пресс - конференции в Мумбаи , [35] приняли участие актеров и съемочной группы . [36] 1 марта 2020 года создатели объявили, что премьера сериала состоится на Hotstar 17 марта 2020 года [37], где сериал будет доступен для зрителей, включивших метод VIP-подписки , на платформе потокового вещания. [38]15 марта 2020 года был выпущен второй трейлер сериала, который подтвердил релиз в указанную дату. [39] Тем не менее, Hotstar в конечном итоге выпустила первый эпизод, раньше запланированной даты, 16 марта 2020 года, за которым последовали другие последовательные эпизоды. [40] Премьера сериала на семи индийских языках - тамильском , телугу , бенгали , малаялам , маратхи и каннада , а также его оригинальная версия на хинди состоялась 16 марта. [40]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Special OPS получил в основном положительные отзывы критиков. Рохан Нахар из Hindustan Times заявил, что «Нирадж Пандей и Кей Кей Менон представляют первую оригинальную серию Hostar, почти стоящую самоизоляции». [41] Сана Фарзин из Indian Express заявила: «С некоторыми впечатляющими выступлениями и убедительной историей Special Ops заслуживает внимания». [42] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал шоу три звезды из пяти, заявив, что « Special Ops - это размашистый шпионский боец, которому нужно время, чтобы скользить к двум напряженным кульминационным событиям». [43] Арчика Хурана из «Таймс оф Индия», дал три из пяти и заявил, что «Special Ops 'мог бы быть победителем в целом, если бы он был более сфокусированным. Тем не менее, эта установка шпионов лучше, чем некоторые из ее аналогов, и также достойна запоя». [44]

Стути Гхош из The Quint дал шоу три из пяти и заявил: « Спецоперации неравномерны по темпам и колеблются между ними, но это также доказательство мастерства Нираджа Панди: несмотря на эти недостатки он создал сериал, в котором достаточно драматизма, чтобы держать нас на крючке ". [45] Дивьянши Шарма из India Today дал неоднозначный отзыв, заявив, что «Special Ops имеет несколько звездных выступлений, которые подавлялись принудительно замедленными сценами, предсказуемыми поворотами, отсутствием логики и плохо выполненным сюжетом». [46] Нандини Раманат из Scroll.in считает, что « спецназ находится на лучшей стороне Bard of Blood , но не соответствует развлекательной ценности.Семьянин . Действие неравномерное. В то время как атака Парламента выполнена хорошо, сцены рукопашного боя безошибочно поставлены. Дизайн постановки тоже изыскан » [47].

Авинаш Рамачандран из The New Indian Express прокомментировал: «Несмотря на то, что актерский состав второго плана подписан, несколько сбоев в темпе и очень удобные повороты, шоу во многом идет правильно». [48] Главный критик Firstpost Пратишрути Гангули дал два из пяти и заявил: «Возможно, для спецназа было бы лучше избавиться от излишеств и с самого начала сосредоточиться на основной спецоперации. шоу определенно намного лучше, чем первая половина. Поворот в конце неожидан, мягко говоря. Это вполне может быть сериал, достойный выпивки во времена карантина ». [49]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатRef.
2020 г.Filmfare OTT AwardsЛучший драматический сериалСпециальные ОПСНазначен[50]
Лучший режиссерНирадж Панди и Шивам НаирНазначен
Лучший актер - мужчинаКей Кей МенонНазначен
Лучшая актриса второго планаДивья ДуттаВыиграл
Лучшая оценка фонаАдвайт НемлекарНазначен
Лучший оригинальный саундтрекАдвайт НемлекарВыиграл
Лучшее художественное направлениеСандип Шарад РавадеНазначен
Лучший художник по костюмамФалгуни ТакореНазначен
Лучший редакторПравин КатикулотВыиграл

Ссылки [ править ]

  1. ^ Вяс (20 февраля 2020 г.). «Hotstar Specials и Нирадж Панди собираются вместе для« Special Ops » » . Ганс Индия . Проверено 6 марта 2021 года .
  2. ^ "Каран Такер, чтобы вернуться с веб-сериалом Нираджа Панди Special Ops" . Индия сегодня .
  3. ^ «Нирадж Пандей, чтобы управлять шпионским триллером веб-сериала« Спецоперации » » . www.news18.com .
  4. ^ «Трейлер Special Ops: оригинал Hotstar обещает изобилие острых ощущений» . Индийский экспресс . 25 февраля 2020.
  5. ^ a b «Нирадж Пандей намекает на 2-й сезон Special Ops: мы несем больше ответственности, продвигая эту франшизу вперед» . Индия сегодня . 18 мая 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  6. ^ « Трейлер « Спецоперации »: Кей Кей Менон играет агента RAW, идущего по следу вдохновителя террористов» . Scroll.in .
  7. ^ Пандей, Нихил. "Нирадж Панди сделает шоу Hotstar?" . Республика Мир .
  8. ^ a b c d e f g h VIP, Hotstar [@HotstarVIP] (22 февраля 2020 г.). «Действие. Волнение. Нирадж Пандей. Вот первый взгляд на Hotstar Specials, представляющий #SpecialOps. Трейлер выйдет 25 февраля. Следите за обновлениями! " (Твитнуть) - через Твиттер .
  9. ^ a b c «Hotstar VIP в Instagram:» Действие. Трепет. Нирадж Панди. Вот первый взгляд на Hotstar Specials, представляющий #SpecialOps. Трейлер выйдет 25 февраля. Останься… " " . Instagram .
  10. ^ «Трейлер Touchdown: сырой, насыщенный событиями вид - вот что такое Special Ops Hotstar» . Давай ОТТ . 25 февраля 2020 . Проверено 27 февраля 2020 года .
  11. ^ «Посмотрите первый трейлер спецоперации Нираджа Пандей, который появится в Hotstar в 2020 году» . Гаджеты НДТВ 360 .
  12. ^ «Мы не строим шоу на хинди, но делаем индийское содержание: Gaurav Banerjee, Star India» . Индийские рекламные СМИ и маркетинговые новости - exchange4media .
  13. ^ «Hotstar объявляет об оригинальном контенте в разделе Hotstar Specials; выйдет в марте» . Exchange4Media . Проверено 17 сентября 2019 года .
  14. ^ a b «Hotstar обращается к 15 индийским кинематографистам для расширения оригиналов, начиная с марта» . Гаджеты НДТВ 360 . Проверено 21 января 2021 года .
  15. ^ Джеймс, Нандана. «Star India делает следующую большую ставку на платформу OTT - Hotstar Specials» . @businessline . Проверено 21 января 2021 года .
  16. ↑ Jha, Lata (14 января 2019 г.). «Hotstar добавляет оригиналы к потоковой драме» . мята . Проверено 21 января 2021 года .
  17. ^ «Hotstar Specials: Star India сотрудничает с Салманом Кханом, Кабиром Кханом и другими над новой платформой OTT - Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 15 января 2019 . Проверено 21 января 2021 года .
  18. ^ Пандей, Neeraj [@neerajpofficial] (25 февраля 2020). "С гордостью представляем Friday Storytellers, цифровое подразделение Friday Filmworks. Также рады поделиться с вами трейлером нашей первой серии Special Ops. Скоро на Hotstar. Нажмите на ссылку ниже, чтобы увидеть трейлер. Https://www.youtube .com / watch? v = GF0H5DZAE2g… pic.twitter.com / t0Jh3MUE6C » (твит) - через Twitter .
  19. ^ Рамнатх, Нандини. «Вдохновитель террора рыщет. Кого еще назвать, кроме Нираджа Панди?» . Scroll.in . Проверено 21 января 2021 года .
  20. ^ «Нирадж Панди: специальные операции найдут отклик у всех» . Индийский экспресс . 17 марта 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  21. ^ Мир, Республика. « ' Special Ops': это актеры и все, что вам нужно знать о новом сериале» . Республика Мир . Проверено 21 января 2021 года .
  22. ^ Кхер, Сайями [@SaiyamiKher] (18 февраля 2020 г.). «Далее - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ! Режиссер потрясающий @neerajpofficial :) Он всегда был в моем списке желаний после того, как я посмотрел« Среду »! Рад, что смог стать частью этого проекта. Скоро ... следите за обновлениями! @HotstarVIP @ShitalBhatiaFFW @FridayFilmworks @mid_day @ MoharBasupic.twitter.com / fScL4uxFTH " (твит) - через Twitter .
  23. ^ «Нирадж Панди на презентации трейлера веб-сериала Special Ops | Hotstar Specials | Gaurav Banerjee» - через www.youtube.com.
  24. ^ "Трейлер Special Ops: Атака парламента 2001 года привела к 19-летнему розыску в оригинале Hotstar Нираджа Панди. Посмотреть видео" . hindustantimes.com .
  25. ^ «Спецоперации - История 19-летней охоты на террористов, стоящих за крупнейшими атаками на Индию» . Городская азиатка . 26 февраля 2020.
  26. ^ «Нирадж Панди: Съемки в Дели дороже, чем в некоторых зарубежных странах» . Outlook Индия . Проверено 21 января 2021 года .
  27. ^ "Нирадж Панди открывает 2 сезон Special Ops " . Outlook Индия . Проверено 21 января 2021 года .
  28. ^ "Нирадж Пандей намекает на более крупный сезон 2" Спецопераций " . Новости18 . 18 мая 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  29. ^ «Эксклюзив: перед Чанакья Аджая Девгна, Нирадж Пандей должен завершить Special OPS 2 с Кей Кей Менон» . Пинквилла . Проверено 21 января 2021 года .
  30. ^ "Special Ops 2: Neeraj Pandey отдает предпочтение веб-сериалу Карана Таккера перед Chanakya Аджая Девгна?" . Болливудская жизнь . 18 января 2021 . Проверено 21 января 2021 года .
  31. ^ VIP, Hotstar [@HotstarVIP] (24 февраля 2020 г.). «История самой продолжительной охоты в Индии разворачивается в 17:00. Следите за обновлениями! #SpecialOps @FFW_Official @neerajpofficial @ kaykaymenon02 @karantacker @kokodiaries @SaiyamiKher @pathakvinay @ divyadutta25 @ sanaak21pic.twitterahE.com / Q7R через Twitter .
  32. ^ «Посмотрите первый трейлер спецоперации Нираджа Пандей, который появится в Hotstar в 2020 году» . Гаджеты НДТВ 360 . Проверено 21 января 2021 года .
  33. ^ «Трейлер Special Ops: оригинал Hotstar обещает изобилие острых ощущений» . Индийский экспресс . 25 февраля 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  34. ^ "Трейлер Special Ops: Атака парламента 2001 года привела к 19-летнему розыску в оригинале Hotstar Нираджа Панди. Посмотреть видео" . Hindustan Times . 26 февраля 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  35. ^ « Трейлер « Спецоперации »: Кей Кей Менон играет агента RAW, идущего по следу вдохновителя террористов» . Scroll.in . Проверено 21 января 2021 года .
  36. ^ «Кей Кей Менон, Дивья Датта, Сана Кхан и другие запускают трейлер Special Ops» . Индийский экспресс . 26 февраля 2020.
  37. ^ "Веб-сериал Нираджа Панди Special Ops с Кей Кей Менон и Дивьей Даттой в главных ролях, который выйдет 17 марта" . www.indulgexpress.com . Проверено 21 января 2021 года .
  38. ↑ «Спецоперации: триллер основан на розысках 19-летней давности обвиняемых в нападении на Парламент 2001 года» . Индия сегодня . 26 февраля 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  39. ^ «Смотрите новый трейлер спецопераций, завтра на Hotstar» . Гаджеты НДТВ 360 . Проверено 21 января 2021 года .
  40. ^ a b «Стриминг в марте 2020 года: Guilty, Mentality, Special Ops и многое другое» . Индийский экспресс . 2 марта 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  41. ^ «Специальный обзор OPS: Нирадж Пандей и Кей Кей Менон представляют первый оригинал Hotstar, который почти стоит самоизоляции» . Hindustan Times . 17 марта 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  42. ^ "Спецоперации первое впечатление: интригующая розыск" . Индийский экспресс . 17 марта 2020 . Дата обращения 14 августа 2020 .
  43. ^ «Обзор спецопераций: Горящий шпионский триллер никогда не теряет сюжет» . NDTV.com . Дата обращения 14 августа 2020 .
  44. ^ Специальные Ops Сезон 1 Обзор: захватывающий шпионский триллер , извлекаться 21 января +2021
  45. ^ Гош, Stutee (18 марта 2020). "Обзор: 'Special Ops' держит нас на крючке, несмотря на его неравномерность" . TheQuint . Дата обращения 14 августа 2020 .
  46. ^ Шарма, Divyanshi (21 марта 2020). «Обзор спецопераций: чрезмерно растянутый шпионский триллер» . Индия сегодня . Проверено 21 января 2021 года .
  47. ^ Jhunjhunwala, Udita. « Обзор « Special Ops »: веб-сериал о 19-летней погоне за целую вечность, чтобы добраться до сути» . Scroll.in . Дата обращения 14 августа 2020 .
  48. ^ " Обзор веб-серии ' Special OPS': Кей Кей Менон ведет увлекательный, но слишком долгий поиск" . Новый индийский экспресс . Проверено 21 января 2021 года .
  49. ^ "Обзор Special Ops: извилистый шпионский триллер Нираджа Панди лишен острых ощущений и эмоционального веса его более ранних работ - Entertainment News, Firstpost" . Первый пост . 20 марта 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  50. ^ «Flyx Filmfare OTT Awards 2020: Полный список победителей - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 20 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Специальные операции на IMDb