Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Специальный трибунал по Ливану
المحكمة الخاصة بلبنان Специальный
трибунал по Ливану
Нидерланды, Лейдшендам, Ливанский суд.JPG
Помещения Трибунала
Учредил2009 г.
Место расположенияЛейдсендам , Нидерланды
Координаты52 ° 04′48 ″ с.ш., 4 ° 23′28 ″ в.д. / 52.080 ° N 4.391 ° E / 52.080; 4.391 Координаты : 52.080 ° N 4.391 ° E52°04′48″N 4°23′28″E /  / 52.080; 4.391
Метод композицииНазначение Генеральным секретарем ООН
УполномоченныйРазрешение 1757
Срок полномочий судьи3 года
Количество позиций9
Веб-сайтhttp://www.stl-tsl.org/
Президент
В настоящее времяИвана Грдличкова
С2015 г.
Заместитель президента
В настоящее времяРальф Риачи
С2009 г.

Специальный трибунал по Ливану (СТЛ), также известный как Трибунал Ливана или Трибунал Харири , является судом международного характера [1] [2] применение ливанского уголовного закона [3] для проведения расследования и судебного преследования лиц , ответственных на 14 февраля 2005 года убийства на Рафика Харири , бывшего ливанского премьер - министра, а также гибель 21 человек, [4] [5] [6] , а также лиц , ответственных за подсоединенных атак. [7]

Трибунал официально открылся 1 марта 2009 года [8] [9] и имеет примат над национальными судами Ливана. [10] Трибунал находится в Лейдсендаме , на окраине Гааги , Нидерланды, и в полевом офисе в столице Ливана Бейруте . Официальные языки - арабский, французский и английский. [11] Трибунал является уникальным среди международных уголовных трибуналов в том , что он может проводить испытания заочно , [12] , и это первый для борьбы с терроризмом в качестве отдельного преступления. [13] Одиннадцать судей Трибунала, состоящие из ливанских и международных судей, назначаются Генеральным секретарем ООН на трехлетний срок с возможностью продления. [14]

Первоначально срок полномочий Трибунала составлял три года. [15] Однако нет фиксированных сроков завершения судебной работы. [16] Впоследствии мандат был продлен, чтобы позволить Трибуналу завершить свою работу. [17]

В конечном итоге приговор был вынесен 18 августа 2020 года [18], который первоначально был вынесен 7 августа, но был отложен после взрыва в Бейруте в 2020 году . [19]

История [ править ]

В марте 2006 г. резолюцией 1664 Совета Безопасности ООН Совет Безопасности поручил Генеральному секретарю проконсультироваться с правительством Ливана о создании международного трибунала для судебного преследования лиц, виновных в нападении 14 февраля 2005 г. [20] Правительство Ливана и Организация Объединенных Наций подписали соглашение о создании Специального трибунала по Ливану 23 января 2007 г. и 6 февраля 2007 г. соответственно. [21] Однако премьер-министр Ливана написал Генеральному секретарю ООН в мае 2007 года, что спикер отказался созвать парламент, и поэтому соглашение не может быть ратифицировано, несмотря на поддержку большинства парламентариев. [22]

Из-за этого политического тупика Совет Безопасности реализовал соглашение посредством резолюции 1757 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций 30 мая 2007 года в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций . [23] Согласно резолюции, соглашение (прилагается в виде приложения) вступит в силу 10 июня 2007 года, если Ливан не проинформирует Организацию Объединенных Наций о том, что он выполнил юридические требования для его вступления в силу до этой даты. [24] Политический тупик не разрешился сам собой, и поэтому Соглашение вступило в силу 10 июня 2007 года. [25]

После его юридического учреждения Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций 17 августа 2007 года объявил, что Нидерланды согласились разместить Трибунал у себя. [26] 21 декабря 2007 года ООН и Нидерланды подписали соглашение о штаб-квартире для официального оформления соглашения. [27]

Трибунал открыл свои двери 1 марта 2009 года [28], переняв юрисдикцию от Международной независимой комиссии по расследованию (UNIIIC), мандат которой истек 28 февраля 2009 года [29].

Юрисдикция [ править ]

Трибунал был учрежден, чтобы «судить всех, кто признан виновными в террористическом преступлении [14 февраля 2005 года], в результате которого были убиты бывший премьер-министр Ливана Рафик Харири и другие». [1] Его юрисдикция может быть распространена за пределы этого события на другие нападения в Ливане в период с 1 октября 2004 г. по 12 декабря 2005 г., если имеются достаточные доказательства, подтверждающие, что они были связаны и имели такой же характер и тяжесть, что и нападение 14 февраля. [30] [31] Хьюман Райтс Вотч утверждала, что трибуналу следовало передать юрисдикцию в отношении 14 других нападений, совершенных в Ливане с 1 октября 2004 г. [32]Трибунал является первым международным уголовным судом ООН, который рассматривает террористическое преступление, совершенное против конкретного лица. [33]

Мандат [ править ]

Мандат Трибунала был первоначально установлен на три года [34], но был продлен Генеральным секретарем ООН (в консультации с правительством Ливана и Советом Безопасности), чтобы позволить Трибуналу завершить свою работу. [35] Совсем недавно, в 2015 году, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун "подтвердил обязательство ООН поддерживать работу Трибунала по привлечению виновных к ответственности и недопущению безнаказанности за такие серьезные преступления. , "и продлил мандат Трибунала до 2018 года. [36] Мандат может быть продлен, если дела еще продолжаются. [37]

Применимое право [ править ]

Трибунал применяет уголовное право Ливана [38], а судьи руководствуются как Уголовно-процессуальным кодексом Ливана, так и другими материалами, отражающими самые высокие стандарты международного уголовного судопроизводства. [39]

Соответственно, он также похож на раздел I по военным преступлениям и Раздел II по борьбе с организованной преступностью, экономической и коррупционной преступностью по уголовным и апелляционных подразделений суда Боснии и Герцеговины , которая имеет такие «гибридные» камеры, [40] , а также что касается Специального суда по Сьерра-Леоне и Чрезвычайных палат судов Камбоджи (ECCC).

Структура и штат [ править ]

STL состоит из четырех органов: камер, которые состоят из судьи предварительного производства, судебной камеры и апелляционной камеры; [41] Секретариат, ответственный за управление Трибуналом; [42] Канцелярия Обвинителя; [43] и Канцелярия защиты. [44] [45] Статут STL также позволяет потерпевшим участвовать в судебном разбирательстве через законных представителей. [46] В административной структуре Трибунала участие потерпевших подпадает под юрисдикцию Секретариата. [47]

Чемберс [ править ]

Камеры состоят из международного судьи предварительного производства, трех судей Судебной камеры (одного ливанского и двух международных), пяти судей Апелляционной камеры (двух ливанских и трех международных) и двух запасных судей (одного ливанского и одного международного). [48] Заместители судей могут быть назначены Председателем Трибунала (по просьбе председательствующего судьи Судебной камеры) для присутствия на каждой стадии судебного разбирательства и замены судьи, который не может продолжать заседать. [49]

Судьи назначаются Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций на трехлетний период, который может быть продлен. [14]

И Судебная камера, и Апелляционная палата избирают председательствующего судью для ведения разбирательства. [50] Председательствующий судья Апелляционной камеры также является председателем Специального трибунала. [50] [51] Срок полномочий президента обычно составляет полтора года. [52]

На президента возложен ряд функций и обязанностей, включая координацию работы камер для обеспечения эффективного функционирования Трибунала и надлежащего отправления правосудия; надзор за деятельностью Реестра; издание практических указаний (по согласованию с Советом судей, секретарем, главой канцелярии защиты и прокурором); и представление Трибунала в международных отношениях. [53] Президент также отвечает за представление ежегодного отчета о деятельности Трибунала Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и правительству Ливана . [54]

Первым председателем Трибунала был покойный Антонио Кассезе. [55] После его отставки Кассезе сменил сэр Дэвид Барагванат , избранный 10 октября 2011 года. [56] Барагваната сменила судья Ивана Хрдличкова , избранная 19 февраля 2015 года. [57] Она была переизбрана 4 октября. Июль 2016 г. [58]

Апелляционная камера также избирает вице-президента сроком на полтора года. [59] Вице-президент выполняет функции президента, когда президент отсутствует или не может действовать, а также любые другие функции, делегированные президентом. [60]

Ливанский судья Ральф Риачи был вице-президентом Трибунала с момента его открытия в 2009 году [61], а последний раз был переизбран 4 июля 2016 года [58].

Судьи [ править ]

ИмяСостояниеПозиция (я)Срок началсяСрок закончился
Дэвид Барагванатх Новая ЗеландияСудья Апелляционной палаты / Председатель (бывший)25 марта 2009 г.В офисе
Кьелл Бьёрнберг ШвецияСудья Апелляционной палаты25 марта 2009 г.16 января 2013 г.
Антонио Кассезе ИталияСудья Апелляционной палаты / Председатель (бывший)25 марта 2009 г.1 октября 2011 г.
Афиф Чамседдин ЛиванСудья Апелляционной палаты25 марта 2009 г.В офисе
Даниэль Франсен БельгияСудья предварительного производства25 марта 2009 г.В офисе
Ральф Риачи ЛиванСудья Апелляционной палаты / Вице-президент (в настоящее время)25 марта 2009 г.В офисе
Валид Акум ЛиванСудья Судебной камеры / Судья Судебной камеры (заместитель)20 сентября 2011 г.В офисе
Мишлин Брейди ЛиванСудья судебной палаты20 сентября 2011 г.В офисе
Джанет Носуорти ЯмайкаСудья судебной палаты20 сентября 2011 г.В офисе
Дэвид Ре АвстралияСудья судебной палаты20 сентября 2011 г.В офисе
Роберт Рот  ШвейцарияСудья судебной палаты20 сентября 2011 г.10 сентября 2013 г.
Даниэль Нсереко УгандаСудья Апелляционной палаты12 марта 2012 г.В офисе
Ивана Грдличкова Республика ЧехияСудья Апелляционной палаты / Председатель (current)16 января 2013 г.В офисе
Никола Леттьери ИталияСудья Судебной камеры / Судья Судебной камеры (заместитель)15 января 2014 г.В офисе
Анна Беднарек ПольшаСудья судебной палаты27 ноября 2019 г.В офисе

Реестр [ править ]

Секретариат отвечает за управление и обслуживание Трибунала под руководством Председателя [62] и Секретаря. [63]

Судебный отдел Секретариата обеспечивает эффективное функционирование слушаний и состоит из Секции организации судопроизводства и обслуживания, Группы по делам потерпевших и свидетелей [64] , Группы участия потерпевших, Секции лингвистического обслуживания, Следственного изолятора и Секции информационных услуг. [65] Административный отдел Секретариата предоставляет административные услуги всему Трибуналу и включает Секцию обслуживания людских и финансовых ресурсов, Бюджетную группу, Секцию закупок и Секцию общего обслуживания. [65] Секция безопасности и охраны Секретариата обеспечивает безопасность персонала, помещений, активов и программ Трибунала. [65]

Секретарь назначается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций на трехлетний срок, который может быть продлен. [66]

Пан Ги Мун назначил Робина Винсента в качестве первого секретаря Трибунала 11 марта 2008 года [67] После отставки Винсента, [68] Пан назначен Дэвид Тольберт в качестве регистратора 9 июля 2009, чтобы занять пост эффективного 26 августа 2009 года [ 69] Секретарь Дэвид Толберт [70] и начальник следственного отдела прокуратуры Нагиб Калдас [71] ушли в отставку в течение первых двух недель января 2010 года, что вызвало обеспокоенность по поводу укомплектования штата Трибунала. Герман фон Хебель был назначен исполняющим обязанности Регистратора 1 марта 2010 г. [72] и Регистратором 10 декабря 2010 г. [73]Действующий регистратор Дэрил А. Мундис был назначен исполняющим обязанности Регистратора 18 апреля 2013 г. и Регистратором 24 июля 2013 г. [74]

Жертвы [ править ]

Согласно Статуту STL, когда затрагиваются их личные интересы, потерпевшим должно быть разрешено излагать свое мнение во время судебного разбирательства, так как это не противоречит и не ущемляет права обвиняемого на справедливое и беспристрастное судебное разбирательство. [46] Жертвы участвуют через назначенных законных представителей. [46]

Жертвы имеют право на получение документов по делу и могут иметь право вызывать свидетелей и представлять доказательства в суде. [75] Они также могут быть заслушаны на этапах вынесения приговора и апелляции. [75]

Группа участия потерпевших (VPU), подразделение реестра, помогает потерпевшим участвовать в судебном разбирательстве, разрабатывая стратегии участия, информируя потерпевших об их правах, получая заявки на участие, распространяя материалы дела среди потерпевших, информируя их о соответствующих решениях, и оказание другой материально-технической и административной помощи. [76] VPU также ведет список подходящих адвокатов для представления потерпевших, оказывает юридическую помощь неимущим потерпевшим, предоставляет юридическую поддержку и консультации потерпевшим и их законным представителям, а также при необходимости проводит обучение законных представителей потерпевших. [77]

Законными представителями потерпевших являются Питер Хейнс (ведущий юридический представитель), Мохаммад Маттар (совместный юридический представитель) и Нада Абд Эль Сатер Абу Самра (совместный юридический представитель). [78]

Прокуратура [ править ]

Обвинитель отвечает за расследование и судебное преследование лиц, ответственных за преступления, подпадающие под юрисдикцию Трибунала. [79]

В соответствии с Соглашением между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану Обвинитель продолжает расследования, начатые Международной независимой комиссией по расследованию Организации Объединенных Наций . [80] При проведении расследования Прокурор получает показания свидетелей, собирает доказательства и проводит расследования на месте. [81] При выполнении этих задач Прокурор работает в сотрудничестве с соответствующими властями Ливана. [81] [82]

Хотя Прокурор действует независимо при проведении своего расследования, он должен получить разрешение судьи предварительного производства Трибунала на проведение принудительных следственных действий, таких как постановления и ордера на арест или передачу лиц. [83]

Как только прокурор приходит к выводу о наличии достаточных доказательств совершения преступления физическим лицом, чтобы оправдать предъявление обвинительного заключения, и что это отвечает общественным интересам, он или она представляет обвинительное заключение, в котором излагаются обвинения. судье предварительного производства для подтверждения. [84] Если судья убежден, что доказательства, на первый взгляд, достаточны для подтверждения обвинения, он или она подтвердит обвинительное заключение, и дело будет передано в суд. [84]

Во время судебного разбирательства Прокурор несет ответственность за представление свидетелей и доказательств, чтобы доказать утверждения, содержащиеся в обвинительном заключении, вне всяких разумных сомнений.

Прокурор назначается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций на трехлетний срок, который может быть продлен. [85] Обвинителю помогает заместитель Обвинителя Ливана. [86]

Даниэль Бельмар был назначен первым Обвинителем 14 ноября 2007 г. [87] и был приведен к присяге, когда Трибунал открылся в марте 2009 г. [88] Текущий Обвинитель Норман Фаррелл был назначен 29 февраля 2012 г. [89]

1 ноября 2009 года ливанский адвокат Джойс Табет вступил в должность заместителя прокурора Суда. [90] [91]

Защита [ править ]

Управление защиты [ править ]

STL - первый международный трибунал, у которого есть Канцелярия защиты, независимая от Секретариата, наравне с Канцелярией Прокурора. [92] [93] У других трибуналов есть офисы защиты, но в отличие от независимых офисов прокурора, эти офисы не являются независимыми и находятся в ведении других органов Суда. [93] [92] Канцелярия защиты не представляет обвиняемых, но вместо этого существует для обеспечения защиты прав обвиняемых и обеспечения эффективного осуществления этих прав, что является важным требованием для справедливого судебного разбирательства. [94]

Глава канцелярии защиты назначается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций по согласованию с председателем Трибунала. [95] Глава Канцелярии защиты отвечает за назначение сотрудников Канцелярии и составление списка защитников. [95] Канцелярия защиты уполномочена защищать права защиты и поддерживать адвокатов защиты и лиц, имеющих право на юридическую помощь (включая исследования, сбор доказательств и консультации). [96]

Франсуа Ру был приведен к присяге в качестве главы офиса защиты в марте 2009 года [88], и он остается в этой роли. [97]

В сентябре 2010 года ливано-французский адвокат Алия Аун была назначена заместителем главы канцелярии защиты. [98] Нынешний заместитель руководителя Элейн Уняк была назначена на временной основе в мае 2012 года и официально назначена в мае 2014 года. [99]

Адвокат защиты [ править ]

Все подозреваемые и обвиняемые имеют право быть представленными своим адвокатом в STL. [100] Каждый обвиняемый в деле Ayyash et al. Дело, например, имеет свой защитник и команду. Адвокаты несут ответственность за все аспекты дела. [100]

Адвокаты защиты независимы от Трибунала [100], но их поддерживает Канцелярия защиты.

Бюджет [ править ]

Ливан вносит 49% бюджета Трибунала, а оставшийся 51% поступает за счет добровольных взносов. [101] С 2009 года 28 стран и Европейский союз внесли свой вклад в Трибунал в виде добровольных взносов или поддержки натурой. К этим странам относятся Ливан, Австралия, Австрия, Бельгия, Канада, Хорватия, Чешская Республика, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Венгрия, Ирландия, Италия, Япония, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Российская Федерация, Швеция, Македония. , Турция, Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Уругвай и другие государства. [102] Бюджет был чуть менее 60 миллионов евро в последние годы, но немного увеличился в 2016 году отчасти из-за укрепления доллара США по отношению к евро. [102]

В сентябре 2007 года Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун подсчитал, что Трибунал обойдется в 120 миллионов долларов США в течение трех лет. [103] Во время церемонии открытия Трибунала, которая состоялась 1 марта 2009 года, должностные лица ООН указали, что в наличии имеются взносы для покрытия сметных расходов на первый год (51,4 миллиона долларов США). [103] В конце концов, расследование и судебный процесс обошлись почти в 1 миллиард долларов, из которых Ливан заплатил 49%, а остальные страны заплатили. [104]

ГодБюджет
2009 г.51,4 млн долл. США [105]
2010 г.55,4 млн долл. США [105]
2011 г.65,7 млн ​​долл. США [106]
2012 г.55,3 Млн € [107]
201359,9 Млн € [107]
2014 г.59,9 Млн € [108]
2015 г.59,9 Млн € [108]
2016 г.62,8 Млн € [102]
Итого (8 лет)около 466 миллионов долларов США
(по среднегодовому
обменному курсу евро / доллар)

Место проведения [ править ]

Лейдсендам, Нидерланды [ править ]

По соображениям безопасности, административной эффективности и справедливости [109] Трибунал находится за пределами Ливана, в Лейдшендаме , на окраине Гааги, Нидерланды. Помещение Трибунала - это бывшая штаб-квартира голландской службы общей разведки и безопасности (Algemene Inlichtingenen Veiligheidsdienst, или AIVD). [110]

Зал суда STL служил залом заседаний по делу Чарльза Тейлора в Специальном суде по Сьерра-Леоне [111] с 2010 по 2012 год [112].

Бейрут, Ливан [ править ]

У Трибунала также есть офис в Бейруте, где находится его Отдел по связям с общественностью и наследием. [113]

Случаи [ править ]

Ayyash et al. [ редактировать ]

Расследование [ править ]

Через одиннадцать дней после убийства миссия по установлению фактов, направленная Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций и возглавляемая заместителем комиссара полиции Ирландии Питером Фицджеральдом, приступила к расследованию причин, обстоятельств и последствий нападения. [114] 24 марта 2005 г. миссия по установлению фактов представила свой отчет , рекомендуя начать независимое международное расследование. [115]

Резолюция 1595 (2005) Совета Безопасности ООН учредила Международную независимую комиссию по расследованию (UNIIIC) 7 апреля 2005 года. [116] Целью комиссии был сбор доказательств и оказание помощи ливанским властям в их расследовании нападения на 14 человек. февраль 2005 года [116] МНКООНР исследовал убийство Харири в течение четырех лет до того , как STL была создана, сбор доказательств и оказание помощи ливанских властей с их расследованием. [117]

В МНКООНР докладе десятого «сек был представлен Совету Безопасности 28 марта 2008 года [118] Комиссар Даниэль Бельмара заявил« , что сеть людей действовали согласованно осуществлять убийства Рафика Харири » , и что эта сеть была также связана с другие случаи , подпадающие под действие мандата МНКООНР в. [118] МНКООНР завершила свой мандат 28 февраля 2009, вручая своей работы СТЛ. [119]

Первоначально расследование Организации Объединенных Наций показало, что к убийству Харири причастны высокопоставленные ливанские и сирийские офицеры безопасности. Дамаск отрицал свою причастность. Четыре просирийских ливанских генерала были задержаны ливанскими властями на четыре года без предъявления обвинений в связи с убийством Харири. Одним из первых действий Трибунала было решение об освобождении генералов после постановления о недостаточности доказательств для оправдания их задержания. [120] [121]

В октябре 2010 года следователи STL произвели «управляемый взрыв» на базе ВВС в Каптьё , Франция, чтобы воспроизвести «взрыв для проведения судебно-медицинских исследований». Однако STL заявило, что взрыв не был полномасштабной реконструкцией убийства. [122]

Обвинение [ править ]

Первое обвинительное заключение было конфиденциально представлено 17 января 2011 года судье предварительного производства Даниэлю Франсену. В то время STL опубликовала заявление, в котором говорилось, что «прокурор трибунала представил обвинительное заключение и подтверждающие материалы судье предварительного производства ... На данном этапе содержание обвинительного заключения остается конфиденциальным». [123] [124] 11 марта прокурор представил исправленное обвинительное заключение [125], в котором СМИ предположили, что в нем могут быть указаны как высокопоставленные, так и рядовые члены «Хезболлы». [126]

В ответ на это заявление президент США Барак Обама приветствовал первое обвинительное заключение, заявив, что оно может положить конец «эпохе безнаказанности», и что это «знаменательное и эмоциональное время для ливанского народа» и что «США присоединяются к международному сообществу в призывая всех лидеров и фракции сохранять спокойствие и проявлять сдержанность ". [127] Министр иностранных дел Ливана Али аль-Шами ответил ему, сказав, что США должны прекратить вмешиваться в дела Ливана, в то время как он вызвал посла США Маура Коннелли на встречу с «ключевым еще не определившимся законодателем» Николасом Фаттушем. Посольство назвало встречу «частью обычных встреч с деятелями всего политического спектра Ливана».[124]

Обвинительное заключение было подтверждено 28 июня 2011 года [128], а ордера на арест четырех обвиняемых были выданы через два дня. [129] Ордер был представлен ливанским властям, но обвиняемые были публично идентифицированы самим Трибуналом [130] [129] только месяц спустя. [131] Полное обвинительное заключение было раскрыто в августе того же года. [132]

Между тем, до официального объявления ливанские СМИ и министр внутренних дел Ливана сообщили, что ордера были выданы на членов Хезболлы Мустафы Бадреддина , Салима аль-Айяша, Асада Сабры и Хасана Онейси. [133] 3 июля лидер "Хезболлы" Хасан Насралла отклонил обвинительное заключение и поклялся, что обвиняемые не будут арестованы ни при каких обстоятельствах никаким правительством. [133] [134] Насралла также осудил Трибунал как иностранный заговор против его партии, [135] отвергнув опасения по поводу внутренних раздоров или гражданской войны, заявив, что новое правительство страны обеспечит стабильность. [133] Рафик ХаририСын Саад считал предъявленные обвинения «историческим моментом». [133]

Пробная версия [ править ]

Дело обвинения

После значительных усилий ливанских властей по обнаружению и задержанию лиц, указанных в ордерах, включая десятки посещений известных адресов, публичную рекламу и широкое освещение обвинительного заключения в СМИ, 1 февраля 2012 года Судебная палата определила, что «г-н Айяш, г-н Бадреддина, г-на Онейси и г-на Сабру невозможно найти, и каждый из них скрылся и не желает участвовать в судебном процессе, несмотря на то, что был проинформирован об обвинениях и возможных способах участия в судебном процессе ». [136] В интересах справедливости, Судебная палата поэтому решила , что судебный процесс будет продолжаться заочно , или без присутствия обвиняемого, в соответствии с законодательством Ливана. [136] [137]

8 мая 2012 года судья предварительного производства предоставил первым потерпевшим статус «участвующих потерпевших» [138]. Впоследствии к присяге были приведены три законных представителя потерпевших, которые будут представлять их в разбирательстве. [139]

Обвинитель против Айяш и др. Первое судебное разбирательство в Трибунале началось 16 января 2014 года [140] со вступительного заявления обвинения. [141]

11 февраля 2014 года Судебная камера постановила объединить дело Мери с делом Айяш и др. дело. [142] Впоследствии было приказано отложить судебное разбирательство, чтобы дать адвокату Мери достаточно времени для подготовки. [142]

После перерыва, чтобы дать защите достаточно времени для подготовки, разбирательство возобновилось 18 июня 2014 года [143].

13 мая 2016 года СМИ сообщили, что Мустафа Бадреддин , один из обвиняемых по делу Айяш и др. , был убит в Дамаске, Сирия. [144] Производство по делу против Бадреддина было прекращено 11 июля 2016 года. [145] На следующий день обвинение представило измененное обвинительное заключение. [146]

По состоянию на август 2017 года обвинение продолжает изложение своей основной версии. [147]

Дело потерпевших

31 июля 2017 года Судебная палата предварительно назначила представление дела потерпевших на неделю с 28 августа 2017 года. [148] Семь потерпевших и свидетель, не являющийся потерпевшим, были уполномочены давать показания, а решение о том, допустить ли второе Свидетельство, не являющееся потерпевшим, для дачи показаний было отложено на более поздний срок. [148] Судебная палата постановила, что изложение дела потерпевших «должно быть начато до официального закрытия дела Прокурора» [149], что означает, что изложение версии обвинения будет продолжено после того, как потерпевшие завершат представление доказательств. По оценке юридических представителей потерпевших, для представления доказательств потребуется около двух недель судебного времени. [148]

Связанные дела [ править ]

Трибунал установил, что три нападения на ливанских политиков Марвана Хамаде , Джорджа Хави и Элиаса Эль-Мурра связаны с нападением 14 февраля 2005 года, и установил над ними юрисдикцию. [150] Судья предварительного производства приказал ливанским властям предоставить соответствующие файлы прокурору STL. [151] По делу ведется расследование, обвинительных заключений предъявлено не было. [151]

Другие случаи [ править ]

Когда Ayyash et al. обвинительное заключение было подтверждено 28 июня 2011 года, судья предварительного производства распорядился сохранить конфиденциальность материалов, относящихся к обвинительному заключению. [152] 25 мая 2012 года он приказал, чтобы «все третьи стороны судебного разбирательства не распространяли материалы судебного разбирательства, о которых они могут знать, или любую информацию, содержащуюся в них, которая может быть предметом защитных мер, если только эти материалы или информация становится достоянием гласности во время открытых заседаний ". [153] Двум журналистам и двум медиакомпаниям впоследствии были предъявлены обвинения в нарушении порядка. [154] [155]

STL-14-05 [ править ]

В апреле 2015 года ливанский журналист Карма Хаят и телеканал Al-Jadeed TV предстали перед судом по обвинению в «сознательном и преднамеренном вмешательстве в отправление правосудия» в ходе передач августа 2012 года, касающихся предполагаемых конфиденциальных свидетелей по делу Харири. Обвиняемым грозило максимальное наказание в виде семи лет тюремного заключения или штрафа в размере 100 000 евро (105 780 долларов США), либо того и другого. Это был первый случай, когда компании предъявили обвинение международным судом. [156] 18 сентября 2015 года Хайят был признан виновным в отказе от удаления информации о предположительно конфиденциальных свидетелях с веб-сайта Аль-Джадида и канала YouTube, в то время как Аль-Джадид был признан невиновным. [157] Оба обвиняемых были признаны невиновными в передаче и / или публикации информации о предположительно конфиденциальных свидетелях. [157]Хаят был приговорен к штрафу в размере 10 000 евро. [158] Приговор был отменен 8 марта 2016 года. [159]

STL-14-06 [ править ]

В другом деле Ибрагим Аль Амин и Ахбар Бейрут были признаны виновными в сознательном и преднамеренном вмешательстве в отправление правосудия путем публикации информации о предполагаемых конфиденциальных свидетелях в журнале Ayyash et al. дело в июле 2016 года. [160] Аль-Амин был приговорен к штрафу в размере 20 000 евро, а Ахбар Бейрут - к штрафу в размере 6 000 евро. [161] Они не обжаловали приговор.

Индикаторы [ править ]

В нижеследующем списке подробно описаны обвинения в отношении каждого человека или корпорации, которым Трибунал предъявил обвинение, и его или ее текущий статус. В столбце под названием TA указано количество эпизодов террористических актов, в которых было предъявлено обвинение. MIA - количество подсчетов членства в незаконных объединениях, FRC - количество подсчетов неспособности сообщить о преступлениях, IH - количество преступлений умышленного убийства, CPI - количество преступлений, связанных с причинением телесных повреждений, и C - количество преступлений, связанных с неуважением к себе. Трибунал и преступления против отправления правосудия. Обратите внимание, что по этим пунктам обвинения были предъявлены обвинения, а не осуждены.

ИмяОбвиненTAМВДFRCIHИПЦCПереведено
в STL		Текущее состояниеInd.
Салим Айяш [A]28 июня 2011 г.41-5--ЗаочноБеглец; приговорен к пожизненному заключению заочно [164] [165][166]
Мустафа Бадреддин28 июня 2011 г.2--3--ЗаочноУмер 13 мая 2016 г . ; производство по делу прекращено 12 июля 2016 г. [167] [168][169]
Хусейн Онейси28 июня 2011 г.2--3--ЗаочноОправдано 18 августа 2020 г. в ожидании рассмотрения апелляции [167] [170][171]
Асад Сабра28 июня 2011 г.2--3--ЗаочноОправдано 18 августа 2020 г. в ожидании рассмотрения апелляции [167] [170][171]
Хасан Мери31 июля 2013 г.2--3--ЗаочноОправдано 18 августа 2020 г. в ожидании рассмотрения апелляции [167] [170][171]
Ахбар Бейрут SAL31 января 2014 г.-----1ВызванныйПриговорен к штрафу в размере 6000 евро [172][173]
Ибрагим аль-Амин31 января 2014 г.-----1ВызванныйСовершено приговор в виде штрафа в размере 20 000 евро 14 августа 2018 г. [174][173]
Al Jadeed SAL / Новый TVSAL31 января 2014 г.-----2ВызванныйОправдан 18 сентября 2015 г. [175][176]
Карма Хаят31 января 2014 г.-----2ВызванныйОправдан 8 марта 2016 г. [175][176]
Заметки
  1. ^ Второй обвинительный акт был подтвержден против Салима Айяша по другому делу 15 мая 2019 г .; в этом случае он скрывается от правосудия, и дело находится на досудебной стадии заочного производства. [162] [163]

Информационно-пропагандистская деятельность и наследие [ править ]

Учитывая важность предоставления населению Ливана своевременной и точной информации, STL является первым международным трибуналом, который требует создания специального информационного отдела в своем Статуте или Правилах процедуры и доказывания. [177] Группа по связям с общественностью и наследием, входящая в состав Секции общественной информации и коммуникаций Секретариата, находится в Бейруте, Ливан. [178] Оттуда он взаимодействует с профессионалами в области права, правительством, учеными, студентами и организациями гражданского общества, чтобы довести работу Трибунала до ливанской и мировой общественности и получить обратную связь. [179]Таким образом, Отдел по связям с общественностью и наследием работает в партнерстве с ливанскими университетами, ассоциациями адвокатов и неправительственными организациями для организации в течение года лекций, конференций, симпозиумов и круглых столов по темам, связанным с мандатом STL и общими темами международного уголовного правосудия. [179]

Подразделение по связям с общественностью STL, расположенное в Лейдсендаме, Нидерланды, также является частью Секции общественной информации и коммуникаций и отвечает за создание и распространение общественной информации. [179] Он поддерживает информационно-пропагандистскую деятельность STL, организуя мероприятия и посещения Трибунала журналистами, судьями, студентами, государственными чиновниками, учеными и другими. [179]

Межуниверситетская программа по международному уголовному праву и процессу [ править ]

STL и TMC Asser Instituut совместно организуют межуниверситетскую программу по международному уголовному праву и процессу для старших ливанских студентов (и некоторых аспирантов) в партнерстве с ливанскими университетами. [180] Студенты почти дюжины ливанских университетов читают 15 лекций по международному уголовному праву и процессуальных норм от известных академических экспертов и практиков. [180] [181]Темы включают историю права международных трибуналов; источники международного уголовного (процессуального) права; материальное право геноцида, преступлений против человечности, военных преступлений и терроризма; общие правовые принципы (способы ответственности, права обвиняемого, роль потерпевших); юрисдикция, допустимость и взаимодополняемость; и международное уголовное судопроизводство (досудебное, судебное, судебное, апелляционное и вынесение приговора). [180] Более 800 ливанских студентов завершили программу с момента ее начала в 2011 году. [182] Каждый год группе студентов, получивших наивысшие оценки по программе, предоставляется учебная поездка в штаб-квартиру STL в Гааге, Нидерланды. посетить ГТП и соседние судебные учреждения. [182]В 2016 году был организован конкурс, чтобы побудить выпускников программы поделиться своими знаниями с молодыми ливанцами, проведя презентации по STL для старшеклассников. [183]

Обучение НПО [ править ]

В 2014 году STL организовала тренинг, чтобы помочь неправительственным организациям в Ливане лучше контролировать и следить за международными уголовными процессами, особенно STL. [184] Тренинг проходил в Бейруте, Ливан, и Гааге, Нидерланды, и включал интерактивные занятия с участием более 20 экспертов по мониторингу судебных процессов. [184] Участвовали 15 организаций. [184]

Обучение юристов [ править ]

STL и Институт прав человека при Коллегии адвокатов Бейрута при поддержке Friedrich-Ebert-Stiftung проводят ежегодные тренинги для юристов по вопросам уголовного судопроизводства в международных судах. [185] Программа включает инсценировку судебного процесса, на котором юристы могут напрямую работать над вопросами, связанными с международным уголовным правом. [185] Ежегодно проходят обучение около 25 юристов.

Публикации [ править ]

В рамках своей информационно-пропагандистской работы STL издает ряд публикаций, чтобы помочь общественности, журналистам и другим заинтересованным сторонам следить за его работой.

Перевод международного уголовного права Антонио Кассезе на арабский язык [ править ]

В 2015 году STL выпустила арабский перевод основополагающего учебника покойного президента STL (и судьи) Антонио Кассезе « Международное уголовное право». [186] Проект, инициированный STL, спонсировался посольством Швейцарии в Ливане и Sader Legal Publishers в Ливане. [186] Это был первый полный учебник по международному уголовному праву, опубликованный на арабском языке. [186]

Глоссарий юридических терминов [ править ]

В 2012 году отдел по связям с общественностью и наследием STL опубликовал Глоссарий юридических терминов на арабском, английском и французском языках, в котором определены фундаментальные концепции, связанные с международным уголовным правом и самим STL на трех официальных языках Трибунала. [187]

Другие публикации [ править ]

STL издает ежемесячный бюллетень, содержащий обновления о последних разработках и новостях. [188] STL также выпустила 130 коротких видео с вопросами и ответами на арабском, английском и французском языках, чтобы объяснить свой прогресс и уникальные особенности. [189] [190]

Другие мероприятия [ править ]

Судебные заседания транслируются на сайте STL с 30-минутной задержкой. [191] STL организует для общественности регулярные брифинги и экскурсии в залы судебных заседаний. В отчетном 2015-2016 годах организованные групповые визиты посетили 1554 человека из 94 стран. [191]

Споры [ править ]

Предполагаемое участие Сирии [ править ]

Расследование ООН в убийство и последующее установление СТЛО вызвали споры и напряженность в Ливане между различными политическими группами, в частности анти-сирийском 14 марта Альянса и просирийский 8 марта Альянсом . Обвинения в причастности Сирии к нападению [192] и обвинения членов Хезболлы [193] в то время возмутили просирийские группировки в Ливане.

Учитывая контекст, в котором произошло убийство Харири (включая сообщения об угрозах Харири со стороны президента Сирии Башара аль-Асада во время их последней встречи и попытки убийства ливанского политика Марвана Хамаде , который сопротивлялся требованиям Сирии, в октябре прошлого года), участие Сирии сразу заподозрили. [192]

В течение нескольких часов после взрыва лица, имевшие тесные связи с сирийским правительством, попытались направить ливанское расследование в отношении 22-летнего человека палестинского происхождения по имени Ахмед Абу Аддас. [194] Эта теория была быстро дискредитирована. [192] [194]

30 августа 2005 г. четыре просирийских ливанских генерала (некоторые из которых пропагандировали ложную теорию Абу Аддаса [195] ) были впоследствии арестованы по подозрению в заговоре с целью совершения убийства. [196] Они были задержаны ливанскими властями без предъявления обвинений в течение четырех лет и освобождены STL, когда оно взяло на себя расследование в 2009 году. [197] Мустафа Хамдан, бывший глава бригады президентской гвардии Ливана; Джамиль аль-Сайед , бывший генеральный директор службы безопасности; Али аль-Хадж , генеральный директор Ливанских сил внутренней безопасности; и Раймонд Азарбывший директор военной разведки был освобожден по приказу судьи предварительного производства STL по запросу прокурора из-за отсутствия доказательств. [198] При подаче запроса прокурор учел «несоответствия в показаниях основных свидетелей и отсутствие подтверждающих доказательств в поддержку этих заявлений». [199]

В сентябре 2010 года Саад Харири сказал панарабской газете Asharq al-Awsat, что «[на] определенном этапе мы допустили ошибки и обвинили Сирию в убийстве замученного премьер-министра. Это было политическое обвинение, и это политическое обвинение закончилось». [200] Он добавил, что «суд не связан с политическими обвинениями, которые были поспешными ... Трибунал будет рассматривать только доказательства». [200]

По сообщению ливанского телеканала « Аль-Манар» , связанного с Хезболлой , президент Сирии Башар аль-Асад заявил, что Сирия была оправдана, поскольку большинство ливанцев больше не верят, что Сирия несет ответственность, так как их вводили в заблуждение. [201] Однако в Ливане многие ливанцы считают, что Асад убил Харири, потому что последний требовал свободы от сирийского вмешательства и оккупации. [202]

Лжесвидетели [ править ]

« Лжесвидетели » относятся к свидетелям, которые давали следователям UNIIIC показания, которые были непоследовательными и не подтверждались доказательствами. [203] Критики считают, что «лжесвидетели» подорвали доверие к STL, в то время как сторонники Трибунала полагают, что свидетели, возможно, были подброшены для дискредитации расследования. [203]

Два «лжесвидетеля», Мохаммад Зухейр Сиддик и Хусам Тахер Хусам, представились как бывшие офицеры сирийской разведки и предполагали причастность сирийских высокопоставленных лиц к убийству Харири. [204] Сиддик также обвинил персонал Хезболлы в «материально-техническом причастности» к убийству. [205] [206]

В 2009 году обвинение STL заявило, что так называемые лжесвидетели больше не представляют интереса для Трибунала. [204] Впоследствии Сиддик скрывался в Европе. [207]

Проблема лжесвидетелей вызвала ожесточенные политические дебаты в Ливане, где высказались практически все политические лидеры. [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] Шейх Хасан Насраллах , генеральный секретарь из Хезболлы , обвинил СТЛ и ООН по защите лжесвидетелей [216] , и призвал Сиддик быть арестованным. [217] Правительство Ливана назначило министра юстиции Ибрагима Наджара для изучения этого вопроса. [218]

Однако были некоторые видные свидетели, которые свидетельствовали о политической ситуации в Ливане, предшествовавшей убийству Харири, в том числе: Марван Хамаде , Валид Джумблат , Фуад Синьора и Джамиль аль-Сайед . [219]

Противоречие с генералом Джамилем аль-Сайедом [ править ]

После убийства Рафика Харири в 2005 году четыре генерала, в том числе Джамиль аль Сайед , были задержаны по подозрению в причастности. [220] STL приказал ливанским властям освободить генералов, когда он был создан в 2009 году, [221] [222] после того, как показания «лжесвидетелей», ставшие основанием для задержания генералов, были дискредитированы. [203]

Сказав, что ему не хватало веры в ливанскую судебную систему, которая содержала его под стражей четыре года, аль-Сайед подал иск в Дамаске, Сирия, в декабре 2009 года, обвинив ливанские власти в сокрытии «лжесвидетелей». [223] После того как Сирия неоднократно вызывала обвиняемых в суд, лжесвидетели были проигнорированы, адвокат ас-Сайеда Фасих аль-Аши сказал, что сирийский суд выдал более 30 ордеров [224] в отношении судей, офицеров, политиков и журналистов из различных арабских стран. . [223] Министр иностранных дел Сирии Валид Муаллем , однако, сказал, что ордера носили «чисто процедурный характер». [225]

В 2010 году аль-Сайед потребовал от прокурора STL раскрыть ему документы, касающиеся его содержания под стражей в Ливане до учреждения STL, включая документы, относящиеся к «лжесвидетелям». [226]

Вскоре после этого на пресс-конференции аль-Сайед напал на премьер-министра Саада Харири , сына Рафика Харири , призвав его «пройти тест на детекторе лжи, чтобы доказать, что он не поддерживает и не финансирует лжесвидетелей в Специальном трибунале по Ливану». Он также призвал младшего Харири «признать, что он продал кровь своего отца в течение четырех лет, чтобы реализовать новый ближневосточный проект ». Аль-Сайед направил дальнейшие комментарии в адрес Саада Харири, заявив: «После всего, что вы сделали с Сирией, Башар Асад обнял вас, а не повесил до смерти» и добавил: «Харири недостаточно признать свою ошибку, он должен заплатить. цена его ошибок ".Он также предположил, что тогдашний прокурор Даниэль Беллемар должен был вызвать Харири.политиков, сотрудников службы безопасности и судебных органов и допросили их, а затем призвали его, а затем и президента STL Антонио Кассезе уйти в отставку. Аль-Сайед утверждал, что, несмотря на то, что некоторые свидетели изменили свои показания или были признаны лгущими, STL не хотела преследовать кого-либо в качестве лжесвидетеля, потому что "большие головы катились". [227] После того, как 12 сентября 2010 года он обвинил Саада Харири в поддержке «лжесвидетелей», он призвал привлечь Харири к ответственности, иначе «Я когда-нибудь сделаю это своими руками. Ливанский народ должен объединиться против этого [правительства] ] и свергнуть его, пусть даже силой ". [228] Аль-Сайед был впоследствии вызван ливанскими властями для допроса по поводу «угроз ливанскому государству». [229]Аль-Сайед отказался отвечать на повестку, заявив, что он «не явится ни в какой суд, если Саид Мирза, генеральный прокурор Ливана, не будет уволен». [230]

Аль-Сайед впоследствии подал прошение президенту STL судье Кассезу с просьбой отвести от него вице-президента STL судью Ральфа Риачи из-за причастности последнего к его «произвольному задержанию, что вызывает вопросы о его честности и беспристрастности». [231] Запрос был отклонен. [232]

Во время устных слушаний аль-Сайед раскритиковал STL за отказ от преследования лжесвидетелей и заявил, что в расследовании убийства был замешан заговор. [233]

12 мая 2011 года судья предварительного производства STL распорядился предоставить аль-Сайеду более 270 документов, чтобы он мог подать иск о неправомерном задержании в национальных судах Ливана. [234]

Ранние слухи о связях подозреваемых с Хезболлой [ править ]

С 23 мая 2009 г. Der Spiegel показало , что после расследования мобильных телефонов , которые , казалось следовать Рафика Харири в дни , предшествовавшие нападению и в день убийства, [а] исследователи считали , что Хезболлы силы спланирована и проведена атака. [236] В статье не указаны имена конкретных лиц, которым будет предъявлено обвинение.

Слухи вызвали серьезные политические разногласия в Ливане. Премьер-министр Саад Харири поклялся «не допустить, чтобы кровь моего отца привела к разобщенности в Ливане». [237] В 2010 году, когда СМИ сообщили, что главным подозреваемым был высокопоставленный оперативник « Хезболлы» Мустафа Бадреддин , Харири, как сообщается, попросил Трибунал отложить объявление из-за потенциально опасных последствий для Ливана. [238]

Вынесение обвинительного заключения [ править ]

В сентябре 2010 года прокурор Даниэль Бельмар заявил, что обвинительное заключение еще не составлено и не будет предъявлено до тех пор, пока он не убедится в наличии достаточного количества доказательств: «последствия слишком поспешных действий будут намного хуже. Как я уже говорил ранее: обвинительное заключение имеет основываться на убедительных доказательствах ". [239] Примерно в то же время глава офиса защиты Франсуа Ру отметил, что обвинительный акт не является окончательным решением или приговором и что в международном уголовном праве (как и во внутреннем уголовном праве) человек может быть признан невиновным даже после предъявления обвинения. . [240] STL в Гааге отказался обсуждать подход любого политического альянса к трибуналу. [241] Аль-Ахбарсообщил, что после давления со стороны Соединенных Штатов на своих ливанских союзников, чтобы те не торговались по STL, они вынесут свой первый раунд обвинительных заключений в марте 2011 года. [242]

Конфиденциальное обвинительное заключение было предъявлено 17 января 2011 года [243] и подтверждено 28 июня 2011 года. [244] Личности обвиняемых были официально раскрыты лишь месяц спустя [131], а полное обвинительное заключение было раскрыто только в августе. [132] Тем временем, до официального объявления, СМИ широко сообщали о предъявлении обвинений членам Хезболлы Мустафе Бадреддину , Салиму аль-Айяшу, Асаду Сабре и Хасану Онейси. [133]

Напряженность и политические дебаты в Ливане [ править ]

В ответ на слухи о том , что Хезболлы члены будут предъявлены обвинения в убийстве Харири «s убийство , лидер Хезболлы Сайед Хасан Насралла осудил расследование , как израильский проект , предназначенный для эскалации напряженности в Ливане , и что любой обвинительный акт члена Хезболлы может дестабилизировать единство правительства. [121] Он также сказал, что будет сопротивляться любой попытке арестовать даже «половину члена» партии. Ранее он сомневался в предполагаемом финансировании STL. [237]

Остальные отреагировали иначе. Патриарх маронитов Насралла Сфеир назвал STL «справедливым и праведным». [245]

Риторика усиливается со всех сторон, и многие политические лидеры Ливана обеспокоены тем, что обвинение членов «Хезболлы» может дестабилизировать страну и привести к гражданским беспорядкам. [246] [247] [248] [249] [250]

Визит мировых лидеров [ править ]

30 июля 2010 года президент Сирии Башар аль-Асад , король Саудовской Аравии Абдалла и эмир Катара Шейх Хамад бин Халифа аль-Тани посетили Ливан для снятия напряженности. [251] Это был первый визит Асада в Ливан после убийства Харири . Встреча была расценена как символическая [252], но решающая [248] для предотвращения насилия. [253] Аффилированный с Хезболлой информационный канал Аль-Манар приветствовал визит и заявил, что Ливан по-прежнему разделен по поводу курса действий STL. [254]

Дебаты продолжаются [ править ]

Тем не менее, напряженность оставалась. В сентябре 2010 года Ас-Сафир изучил мнение Ливана о STL и документах, которые Насралла представил с целью показать причастность Израиля к убийству. Результаты показали, что 60% считают, что международное расследование было политизированным, несправедливым и предвзятым, а 43% поддержали изменение метода и стиля расследования, сделав его более беспристрастным и нейтральным; 17% также призвали к полной отмене STL; 55% расценили представленные Насраллой документы как убедительные доказательства подозрений Израиля. Почти половина респондентов (49%) также заявили, что не хотят обвинять какую-либо сторону в убийстве, в то время как 34% считают, что за убийством стоит Израиль, а 5% обвинили ЦРУ и Моссад .[255] [256]

В том же месяце Сулейман Франджие предупредил, что обвинения против Хезболлы могут означать, что «в Ливане идет война ... и сегодня атмосфера просто ждет искры. Если международный трибунал [выносит]« сектантское »решение, тогда да, почему разве мы не отменяем это? » [250] Он также предположил, что STL подрывает стабильность Ливана вместо того, чтобы поддерживать справедливость. [257] Валид Джумблат также выразил «опасения [перед] опасными последствиями» обвинительного заключения во время визита в Сирию. [258] Министр иностранных дел Сирии Валид Муаллем, также выразил обеспокоенность ситуацией, заявив, что он координирует с Саудовской Аравией «тревожную ситуацию», но добавил, что «только Ливан может устранить факторы, вызывающие нестабильность». Он также сказал, что «тот, кто заинтересован в стабильности Ливана, должен работать над предотвращением политизации трибунала». [259] В сентябре 2010 года член парламента от « Хезболлы» сообщил парламентской комиссии по финансам и бюджету, что Трибунал должен быть упразднен до конца месяца, «иначе дело будет очень опасным». [260] Примерно в то же время Саад Харири подтвердил свою поддержку «стратегических отношений»с Сирией, а также сказал, что не откажется от поддержки Специального трибунала по Ливану. [261]

Реакция ООН

В ответ на нападения на Трибунал тогдашний генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал политических лидеров Ливана не вмешиваться в дела STL. Однако он отказался обсуждать статус STL после того, как Саад Харири признал лжесвидетелей. Он сообщил прессе, что STL добился прогресса, заявив, что Трибунал независим и «не должен быть связан с какими-либо политическими заявлениями», добавив, что Трибуналу «ничего не угрожает». [262]Ссылаясь на «независимость» STL и отвергая опасения насилия, он сказал: «Я хочу быть предельно ясным. Этот трибунал ... [имеет] четкий мандат Совета Безопасности раскрыть правду и положить конец безнаказанности. Я настоятельно призываю всех ливанцев и региональные партии не должны предрешать исход или вмешиваться в работу трибунала ... Это будет продолжаться ". [263]

Падение правительства

Правительство Ливана рухнуло в январе 2011 года после того, как 11 министров кабинета, присоединившиеся к альянсу 8 марта , и один назначенец президента сняли свои полномочия из -за отказа премьер-министра Саада Харири отклонить STL. [264] Шесть месяцев спустя было сформировано новое правительство, состоящее из членов 8 марта и бывшей Прогрессивной социалистической партии 14 марта во главе с премьер-министром Наджибом Микати , после того как последний получил большинство голосов в парламенте. [265]

Обвинения "Хезболлы" против Израиля [ править ]

После объявления израильским каналом 1 имен и должностей предполагаемых подозреваемых новостное агентство « Хезболлы » Аль-Манар высказало мнение, что Специальный трибунал по Ливану является возможностью для Израиля достичь своих «недостигнутых» целей в Ливане. [266]

На пресс-конференции 9 августа 2010 года генеральный секретарь « Хезболлы» Хасан Насралла отрицал причастность «Хезболлы» к убийству и заявил, что располагает доказательствами того, что за нападением стоит Израиль. [267] Это якобы включало аудиозапись предполагаемого израильского агента и перехваченную израильским беспилотником запись маршрута, по которому Харири двигался до взрыва. [268] Насралла заявил, что Израиль хотел убить Харири, чтобы создать политический хаос и вынудить Сирию уйти из Ливана. [267]

После пресс-конференции прокуратура STL "обратилась к ливанским властям с просьбой предоставить всю информацию, имеющуюся у" Насраллы ", включая видеоматериалы, показанные на пресс-конференции, и" любые другие материалы, которые могут помочь Канцелярии Обвинителя в раскрытии правда". [269] Он также предложил Насралле «использовать свои полномочия для облегчения расследования». [269]

Впоследствии «Хезболла» передала материалы ливанским властям, которые затем передали их в прокуратуру STL. [270] Представитель STL подтвердил, что прокурор Даниэль Бельмар «тщательно изучал» данные. [270]

Назвав потенциальные доказательства «важными и очень деликатными», тогдашний премьер-министр Саад Харири заявил, что «я лично выступаю за глубокое обсуждение деталей, потому что для меня очень важно узнать правду как в качестве премьер-министра, так и как сын [Рафика] Харири ". [268] Как сообщается, он сказал, что STL следует рассмотреть утверждения Насраллы, поскольку его слова отражают взгляды многих в Ливане. [268]

Обвинительное заключение, в значительной степени основанное на данных о телекоммуникациях, вызвало вопросы после его обнародования в 2011 году; многие ливанские официальные лица сочли доказательства скомпрометированными из-за проникновения ряда спецслужб, в том числе израильских. [271] Телекоммуникационные данные остаются основной частью версии обвинения. [4] [272]

Инцидент в клинике Чарара [ править ]

27 октября 2010 года группа, состоящая из двух следователей STL и их переводчика, в сопровождении ливанских сил безопасности, прибыла, чтобы опросить д-ра Иман Чарара в ее клинике, расположенной в известном шиитском оплоте «Хезболлы» в Бейруте, округ Дахие . В это время поступали неподтвержденные сообщения о том, что Трибунал планировал предъявить обвинение членам Хезболлы. [273] По прибытии группы, толпа людей, одетых в вуали с закрытыми лицами, предположительно, в основном мужчины, одетые в женскую одежду, [273] [274] напала на них и украла несколько вещей. [275] [276] Следователи и переводчица были задержаны ливанской армией, и впоследствии им была оказана медицинская помощь. [274][275] [276]

После инцидента Чарара заявила, что она отменила все встречи на день в ожидании визита следственной группы и что она не может установить причину столкновения. [277] Далее она заявила, что следователи пришли получить номера телефонов 14-17 ее пациентов. [278]

Инцидент вызвал реакцию членов 14 марта , которые выразили решительную поддержку Трибуналу, критикуя инцидент и обвиняя " Хезболлу" в его организации. [273] [279] [280] [281] [282] Хезболла, в свою очередь, категорически отвергла обвинения, критикуя нарушение Трибуналом частной жизни ливанского народа. [283] В телеобращении на следующий день после инцидента Насралла усилил свои предыдущие нападки на Трибунал как на американо-израильский план и заявил, что сотрудничество с Трибуналом было равносильно нападению на Сопротивление , что вызвало осуждение со стороны большинства членов Альянса 14 марта.а также Специальный трибунал по Ливану. [284] Генеральный секретарь ООН осудил нападение и назвал акты вмешательства и запугивания неприемлемыми. [285]

Вердикт [ править ]

18 августа 2020 года Специальный трибунал по Ливану пришел к выводу об отсутствии доказательств причастности руководства «Хезболлы» или Сирии к убийству Рафика Харири. Один из четырех подозреваемых в «Хезболле», Салим Айяш, был признан виновным в заговоре с целью совершения террористического акта, но вряд ли он отбудет тюремное заключение, поскольку «Хезболла» пообещала никогда не выдавать подозреваемых. [104] Однако трое других обвиняемых были оправданы за недостаточностью доказательств. [286]

Кроме того, трибунал не смог выяснить, кто был террористом-смертником, части тела которого были извлечены с места происшествия [104], ни люди, которые способствовали операции; однако они указали, что члены "Хезболлы" наблюдают за целью, основываясь на данных с мобильных телефонов, которые предположительно использовались заговорщиками. [287] [а]

На 11 декабря 2020 года Специальный трибунал по Ливану приговорил Салима Айяша, до пяти одновременных условий жизни в тюрьме заочно за его роль в убийстве Рафика Харири. [288]

См. Также [ править ]

  • Рафик Харири
  • Убийство Рафика Харири
  • 2005 г. взрывы в Ливане
  • Международная независимая комиссия по расследованию Организации Объединенных Наций
  • Список атак в Ливане

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Капитан ливанской полиции Виссам Эйд , убитый в 2008 году, обнаружил пять групп мобильных телефонов с участием множества оперативников, связанных с заговором убийства. [235]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Статут Специального трибунала по Ливану» , Преамбула , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  2. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, Преамбула , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  3. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 2 , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  4. ^ a b "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабра отредактированная версия дополненного сводного обвинительного заключения" . STL. 12 июля 2016 . Проверено 13 июля +2016 .
  5. ↑ Статут Специального трибунала по Ливану (PDF) , 10 июня 2007 г. , получено 21 марта 2011 г.
  6. ^ Ветцель, Ян Эрик; Ивонн Митри (2008). «Специальный трибунал по Ливану: Суд« с полки »для разделенной страны» (PDF) . Право и практика международных судов и трибуналов . 7 : 81–114. DOI : 10.1163 / 157180308X311110 . Проверено 30 июня 2012 года .
  7. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 1 , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  8. ^ "Заявление Совета Безопасности для печати по Специальному трибуналу по Ливану" . Совет Безопасности ООН, SC / 9606-L / 3139 . 3 марта 2009 . Проверено 8 ноября +2016 .
  9. ^ "Международный трибунал по убийству Харири официально стартует в марте" . Жэньминь жибао в Интернете . 27 ноября 2008 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  10. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 4 (1) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  11. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 14 , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  12. ^ "Статут Специального трибунала по Ливану" , статья 22 , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  13. ^ Толберт, Дэвид (2014). «Введение: особый трибунал». В Аламуддине, Амале; Джурди, Нидал Набиль (ред.). Специальный трибунал по Ливану: закон и практика . Издательство Оксфордского университета. С. 1–9. ISBN 978-0-19-968745-9.
  14. ^ a b «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 9 (3) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  15. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 21 (1) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  16. ^ «Прорыв в расследовании трибунала: новые доказательства указывают на Хезболлу в убийстве Харири - SPIEGEL ONLINE - Новости - Международный» . Der Spiegel . Проверено 3 августа 2010 года .
  17. ^ «Резолюция 1757 (2007) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 21 (2) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  18. ^ «Трибунал Рафика Харири: приговор по убийству бывшего премьер-министра Ливана» . BBC . 18 августа 2020.
  19. ^ "Решение трибунала по Ливану Харири отложено после взрыва в Бейруте" . Арабские новости . 5 августа 2020.
  20. ↑ Совет Безопасности ООН (29 марта 2006 г.), Резолюция Совета Безопасности ООН 1664 (2006) , получено 17 февраля 2017 г.
  21. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Преамбула , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  22. ↑ Письмо Генерального секретаря Председателю Совета Безопасности от 15 мая 2007 г. (PDF) , 15 мая 2007 г. , извлечено 17 февраля 2017 г.
  23. ^ «Резолюция 1757 (2007)» . Совет Безопасности ООН. 30 мая 2007 . Проверено 13 января +2016 .
  24. ^ «Резолюция 1757 (2007)» . Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану, статья 19 . Совет Безопасности ООН. 30 мая 2007 . Проверено 13 января +2016 .
  25. ^ «Генеральный секретарь начинает меры по учреждению Специального трибунала по Ливану в соответствии с резолюцией 1757 (2007) Совета Безопасности» . Генеральный секретарь ООН. 11 июня 2007 . Проверено 13 января +2016 .
  26. ^ Генеральный секретарь приветствует благоприятный ответ Нидерландов на принимающий Ливанский трибунал, созданный для судебного преследования виновных в смерти Рафика Харири , 17 августа 2007 г. , данные получены 13 января 2017 г.
  27. ^ "Специальный трибунал по Ливану будет базироваться в Гааге" . Организация Объединенных Наций. 21 декабря 2007 . Проверено 13 января 2017 года .
  28. ^ "Заявление Совета Безопасности для печати по Специальному трибуналу по Ливану" . Организация Объединенных Наций. 3 марта 2009 . Проверено 13 января 2017 года .
  29. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1852 (2008)» . Совет Безопасности ООН. 17 декабря 2008 . Проверено 17 февраля 2017 года .
  30. ^ "Специальный трибунал по Ливану" . Организация Объединенных Наций . Проверено 8 октября 2010 года .
  31. ^ "Зал суда" . Специальный трибунал по Ливану. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
  32. ↑ Human Rights Watch (30 мая 2006 г.). «Создание трибунала Харири» . Проверено 7 декабря 2008 года .
  33. ^ Гаттас, Ким (21 мая 2006). «Новаторский трибунал Ливана» . BBC News . Проверено 7 декабря 2008 года .
  34. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 21 (1) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  35. ^ «Резолюция 1757 (2007) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 21 (2) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  36. ^ «Мандат поддерживаемого ООН трибунала по Ливану продлен еще на три года» . Центр новостей ООН. 2 января 2015 . Проверено 27 декабря +2016 .
  37. ^ «Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану, статья 21» . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. 30 мая 2007 . Проверено 27 декабря +2016 .
  38. ^ "Статут Специального трибунала по Ливану" , статья 2 , 30 мая 2007 г. , получено 17 февраля 2017 г.
  39. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 28 (2) , 30 мая 2007 г. , получено 17 февраля 2017 г.
  40. ^ «О реестре» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 декабря 2008 года .
  41. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 7.
  42. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 12.
  43. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 11.
  44. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 13.
  45. ^ "Справочник по Специальному трибуналу по Ливану" . 1 апреля 2008 г. Международный центр правосудия переходного периода
  46. ^ a b c «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 17 , 30 мая 2007 г. , получено 18 января 2017 г.
  47. ^ "Правила процедуры и доказывания STL" (PDF) , Правило 51 , 20 марта 2009 г. , получено 18 января 2017 г.
  48. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 8 (1).
  49. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 8 (3).
  50. ^ a b Статут Специального трибунала по Ливану , статья 8 (2).
  51. ^ Правила процедуры и доказывания STL , правило 31
  52. ^ Правила процедуры и доказывания STL , Правило 31 (C).
  53. ^ Правила процедуры и доказывания STL , Правило 32.
  54. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 10 (2).
  55. ^ Дань к судье Антонио Кассесу (1937 до 2011) . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. Без даты.
  56. ^ Трибунал назначает нового президента (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 10 октября 2011 г.
  57. ^ Выборы судьи Ивана Hrdličková в качестве нового президента СТЛ (прессрелиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 19 февраля 2015.
  58. ^ a b Переизбрание президента и вице-президента STL (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 4 июля 2016 г.
  59. ^ Правила процедуры и доказывания STL , Правило 33.
  60. ^ Правила процедуры и доказывания STL , Правило 34.
  61. ^ Вице-президент - судья Ральф Riachi . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. 7 июня 2011 г.
  62. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 12 (1).
  63. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 12 (2).
  64. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 12 (4).
  65. ^ a b c Реестр . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. Без даты.
  66. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 12 (3).
  67. ^ "Пан Ги Мун назначает высшее должностное лицо Ливанского трибунала" . Центр новостей ООН . 11 апреля 2008 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  68. ^ Секретарь Специального трибунала по Ливану г-н Робин Винсент ушел в отставку с июня 2009 г. (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 21 апреля 2009 г.
  69. ↑ Генеральный секретарь назначает Дэвида Толберта из Соединенных Штатов Америки Секретарем Специального трибунала по Ливану (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 10 июля 2009 г.
  70. ^ Генеральный секретарь сожалеет об отставке Специального трибунала Ливана; Хвалит лидерство, отличный прогресс, достигнутый во время пребывания в должности (заявление). Нью-Йорк: Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. 12 января 2010 г.
  71. ^ "Глава трибунала Харири отступает" . UPI.com . 7 января 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  72. ↑ Генеральный секретарь назначает Германа фон Хебеля исполняющим обязанности регистратора STL (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 1 марта 2010 г.
  73. ↑ Герман фон Хебель назначен секретарем Специального трибунала по Ливану (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 10 декабря 2010 г.
  74. ↑ Генеральный секретарь ООН назначает Дэрила А. Мундиса секретарем Специального трибунала по Ливану (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 24 июля 2013 г.
  75. ^ a b «Правила процедуры и доказывания STL» (PDF) , Правило 87 , 20 марта 2009 г. , по состоянию на 18 января 2017 г.
  76. ^ "Правила процедуры и доказывания STL" (PDF) , Правило 51 (B) , 20 марта 2009 г. , получено 18 января 2017 г.
  77. ^ "Правила процедуры и доказывания STL" (PDF) , Правило 51 (C) , 20 марта 2009 г. , получено 18 января 2017 г.
  78. ↑ Юридический представитель потерпевших , получено 18 января 2017 г.
  79. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 11 (1)
  80. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 17 (а) , 30 мая 2007 г. , получено 28 декабря 2016 г.
  81. ^ a b «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 11 (5) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  82. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» , Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой о создании Специального трибунала по Ливану, статья 15 , 30 мая 2007 г. , получено 28 декабря 2016 г.
  83. ^ «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 18 (2) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  84. ^ a b «Статут Специального трибунала по Ливану» , статья 18 (1) , 30 мая 2007 г. , получено 8 ноября 2016 г.
  85. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 11 (3).
  86. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , статья 11 (4).
  87. ↑ Второй доклад Генерального секретаря, представленный в соответствии с резолюцией 1757 (2007) Совета Безопасности , S / 2008/173, п. 13. 12 марта 2008 г.
  88. ^ a b Судебные должностные лица, приведенные к присяге, и принятые правила доказывания и процедуры (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 24 марта 2009 г.
  89. ↑ Генеральный секретарь назначает прокурора, судью Специального трибунала по Ливану (пресс-релиз). Нью-Йорк: Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. 29 февраля 2012 г.
  90. ↑ Заместитель прокурора - Джойс Ф. Табет . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. 7 июня 2011 г.
  91. ^ "Ливан назначает Джойс Табет заместителем государственного обвинителя STL" . Dailystar.com.lb. 18 августа 2009 . Проверено 8 октября 2010 года .
  92. ^ a b Первый годовой отчет Специального трибунала по Ливану (2009–2010 гг.) , п. 15. марта 2010 г.
  93. ^ a b Джонс, Джон RWD и Згонец-Рожей, Миша (2014). «Глава 10: Права подозреваемых и обвиняемых». В Аламуддине, Амале, Джурди, Нидале Набиле и Толберте, Давиде. Специальный трибунал по Ливану: закон и практика. Издательство Оксфордского университета. С. 177-207 (at p. 191). ISBN 978-0-19-968745-9 . 
  94. ↑ Special Tribunal for Lebanon, Defense Office , получено 17 февраля 2017 г.
  95. ^ a b Статут Специального трибунала по Ливану , статья 13 (1).
  96. ^ Статут Специального трибунала по Ливану , Статут STL, статья 13 (2).
  97. ^ Глава офиса защиты - Франсуа Ру . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. 7 июня 2011 г.
  98. ↑ Руководитель аппарата защиты назначает заместителя (пресс-релиз). Гаага, Нидерланды: Специальный трибунал по Ливану. 7 октября 2010 г.
  99. ^ Заместитель начальника Управления обороны - Héleyn UNAC . Веб-сайт Специального трибунала по Ливану. 8 сентября 2014 г.
  100. ^ a b c Специальный трибунал по Ливану, адвокат , получено 17 февраля 2017 г.
  101. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» . Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану, статья 5 (1) . Проверено 8 ноября +2016 .
  102. ^ a b c «Седьмой годовой отчет STL (2015–2016)» . Сайт STL . п. 40 . Проверено 17 февраля 2017 года .
  103. ^ a b Янсен, Хайме (11 сентября 2007 г.). «Нидерланды приглашают ООН доработать детали размещения для трибунала Харири» . ЮРИСТ . Архивировано из оригинального 20 сентября 2007 года . Проверено 7 декабря 2008 года .
  104. ^ a b c «Вердикт Харири: один виновен, трое оправданы в убийстве бывшего премьер-министра Ливана в 2005 году» . euronews.com . 18 августа 2020.
  105. ^ a b «Годовой отчет STL (2009–2010)» . Сайт STL . п. 8 . Проверено 8 ноября +2016 .
  106. ^ «Второй годовой отчет STL (2010–2011)» . Сайт STL . п. 23 . Проверено 8 ноября +2016 .
  107. ^ a b «Четвертый годовой отчет STL (2012–2013)» . Сайт STL . п. 25 . Проверено 8 ноября +2016 .
  108. ^ a b «Шестой годовой отчет STL (2014–2015)» . Сайт STL . п. 27 . Проверено 8 ноября +2016 .
  109. ^ «Резолюция Совета Безопасности ООН 1757 (2007)» . Приложение - Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану, статья 8 . Проверено 8 ноября +2016 .
  110. ^ "Специальный трибунал Ливана будет расположен в бывшем штабе голландской разведки" . ТЕПЕРЬ Новости. 21 декабря 2007 . Проверено 8 ноября +2016 .
  111. ^ "Taylor Trial, чтобы перейти в зал суда STL" . Sierraexpressmedia.com. 13 мая 2010 года Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  112. ^ «Чарльз Тейлор: вопросы и ответы по делу прокурора против Чарльза Ганкей Тейлор в Специальном суде Сьерра-Леоне» . Хьюман Райтс Вотч . 16 апреля 2012 . Проверено 8 ноября +2016 .
  113. ^ "О STL" . Сайт STL . Проверено 27 декабря +2016 .
  114. ^ "Команда ООН начинает расследование убийства бывшего премьер-министра Ливана" . Центр новостей Организации Объединенных Наций. 25 февраля 2005 . Проверено 13 января 2017 года .
  115. ^ «Отчет миссии по установлению фактов в Ливане, выясняющей причины, обстоятельства и последствия убийства бывшего премьер-министра Рафика Харири» . Совет Безопасности ООН. 24 марта 2005 . Проверено 13 января 2017 года .
  116. ^ a b «Резолюция 1595 (2005)» . Совет Безопасности ООН. 7 апреля 2005 . Проверено 13 января 2017 года .
  117. ^ "Справочник по Специальному трибуналу по Ливану" . 1 апреля 2008 г.Международный центр правосудия переходного периода
  118. ^ a b «Десятый доклад Международной независимой комиссии по расследованию, учрежденной резолюциями Совета Безопасности 1595 (2005), 1636 (2005), 1644 (2005), 1686 (2006) и 1748 (2007)» (PDF) . Совет Безопасности ООН. 28 марта 2008 . Проверено 13 января 2017 года .
  119. ^ «Создание STL» . Специальный трибунал по Ливану . Проверено 13 января 2017 года .
  120. ^ «Приказ судьи предварительного производства об освобождении четырех генералов» . Специальный трибунал по Ливану. 29 апреля 2009 . Проверено 13 января 2017 года .
  121. ^ a b "Каковы интересы Сирии в Ливане?" . Новости залива . 30 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  122. ^ "Команда исследователей Харири воспроизводит взрыв - Ближний Восток" . Аль-Джазира английский . Проверено 12 декабря 2011 года .
  123. ^ «Прокурор STL представляет обвинительное заключение судье предварительного производства» . Специальный трибунал по Ливану. 17 января 2011 г.
  124. ^ a b «США приветствуют обвинительный акт Харири» . Аль-Джазира . Проверено 12 декабря 2011 года .
  125. ^ «Прокурор Дэниел А. Беллемар подает измененное обвинительное заключение» . STL. 11 марта 2011 г.
  126. ^ "На Ливанском фронте все спокойно" . Еженедельный стандарт . 28 марта 2011 . Проверено 12 декабря 2011 года .
  127. ^ «Заявление президента по поводу объявления Специального трибунала по Ливану» . whitehouse.gov . 17 января 2011 г. - через Национальный архив .
  128. ^ «Решение, касающееся рассмотрения обвинительного заключения от 10 июня 2011 года, вынесенного против г-на Салима Джамиля Айяша, г-на Мустафы Амина Бадреддина, г-на Хусейна Хасана Онейси и г-на Асада Хасана Сабры» . Судья предварительного производства STL. 28 июня 2011 г.
  129. ^ a b «Сообщение для СМИ - что следует за подтвержденным обвинительным заключением?» . Специальный трибунал по Ливану. 30 июня 2011 г.
  130. ^ «Убийство Харири: трибунал ООН выдает ордера на арест» . BBC News . 30 июня 2011 . Проверено 3 июля 2011 года .
  131. ^ a b «Судья предварительного производства снимает конфиденциальность с частей обвинительного заключения» . STL. 29 июля 2011 . Проверено 31 марта 2017 года .
  132. ^ a b «Обвинительное заключение и решение о его подтверждении обнародованы» . STL. 17 августа 2011 . Проверено 31 марта 2017 года .
  133. ^ a b c d e «Лидер Хезболлы Насралла отвергает обвинения Харири» . BBC News . 3 июля 2011 . Проверено 3 июля 2011 года .
  134. ^ "Дайджест арабской прессы Ливана" . The Daily Star . 3 июля 2011 . Проверено 3 июля 2011 года .
  135. ^ "Насралла подразумевает Израиль за убийством Харири" . Аль-Джазира . 2 июля 2011 . Проверено 3 июля 2011 года .
  136. ^ a b «Решение о проведении заочного судебного разбирательства» . Судебная палата STL. 1 февраля 2011 г.
  137. ^ «Пресс-релиз: заочное разбирательство» . STL. 1 февраля 2012 г.
  138. ^ «Пресс-релиз: участие жертв» . STL. 9 мая 2012 г.
  139. ^ «Пресс-релиз: к присяге законные представители потерпевших» . STL. 5 июня 2012 г.
  140. ^ "Консультации для СМИ - Аккредитация СМИ для начала судебного разбирательства в STL" . STL. 23 декабря 2013 г.
  141. ^ "Ayyash et al. Вступительное заявление" . STL. 16 января 2014 г.
  142. ^ a b «Решение об управлении судебным процессом и причины решения о присоединении» . Судебная палата STL. 25 февраля 2014 г.
  143. ^ «Решение по апелляции адвокатом г-на Мери против решения Судебной палаты о возобновлении судебного разбирательства» . Апелляционная палата STL. 5 июня 2014 г.
  144. ^ "Командир Хезболлы Бадреддин убит в Сирии" . Новости BBC. 13 мая 2016.
  145. ^ «Решение по промежуточной апелляции защиты Бадреддина« Временное решение о смерти г-на Мустафы Амина Бадреддина и возможном прекращении разбирательства » » . Апелляционная палата STL. 11 июля 2016.
  146. ^ «Отредактированная версия объединенного обвинительного заключения с поправками» . STL. 12 июля 2016 г.
  147. ^ "Расписание зала заседаний" . STL.
  148. ^ a b c «Судебная палата назначила представление дела потерпевших на неделю с 28 августа 2017 года» . STL. 2 августа 2017.
  149. ^ «Решение по заявлению юридических представителей потерпевших о вызове доказательств, графике представления доказательств и указаниях по обязательствам по раскрытию информации» . Диспозиция . Судебная палата STL. 31 июля 2017.
  150. ^ «Правила предварительного судьи по связанным делам» . Специальный трибунал по Ливану. 19 августа 2011 . Проверено 17 февраля 2017 года .
  151. ^ a b «Связанные случаи, Хамаде, Хави и Эль-Мурр (STL-11-02)» . Специальный трибунал по Ливану . Проверено 28 декабря +2016 .
  152. ^ «Решение, касающееся рассмотрения обвинительного заключения от 10 июня 2011 года, вынесенного в отношении г-на Салима Джамиля Айяша, г-на Мустафы Амина Бадреддина, г-на Хусейна Хасана Онейси и г-на Асада Хасана Сабры» , п. 101 , 28 июня 2011 г. , получено 27 января 2017 г.
  153. ^ Решение, касающееся запроса обвинения о мерах по неразглашению распространения материалов от 2 мая 2012 г. , 25 мая 2012 г. , извлечено 27 января 2017 г.
  154. ^ «Отредактированная версия решения по делу о неуважении к постановлениям вместо обвинительного заключения» , STL-14-05 , 31 января 2014 г. , получено 27 января 2017 г.
  155. ^ «Отредактированная версия решения по делу о неуважении к постановлениям вместо обвинительного заключения» , STL-14-06 , 31 января 2014 г. , получено 27 января 2017 г.
  156. ^ Ахмед Абуленейн и Эстель Ширбон (17 марта 2015 г.), Свобода прессы под угрозой в деле Ливанского трибунала, говорит обвиняемый Рейтер .
  157. ^ a b Пресс-релиз: Решение по делу против Аль Джадида Сал и г-жи Кармы Аль Хаят , 18 сентября 2015 г. , получено 27 января 2017 г.
  158. ^ Причины вынесения приговора , 6 октября 2015 г. , получено 27 января 2017 г.
  159. ^ «Публичная отредактированная версия судебного решения по апелляции» , STL-14-05 , 8 марта 2016 г. , получено 27 января 2017 г.
  160. ^ «Публичная отредактированная версия приговора» , STL-14-06 , 15 июля 2016 г. , получено 27 января 2017 г.
  161. ^ «Причины для приговора» , STL-14-06 , 5 сентября 2016 г. , получено 27 января 2017 г.
  162. ^ "СТЛ-18-10 / I / TC: . Прокурор против Салим Джамиль Айаш Решение о проведении Trial Заочно " (PDF) . STL. 5 февраля 2020 . Проверено 19 августа 2020 .
  163. ^ "STL-18-10 / I / PTJ: Прокурор против Салима Джамиля Айяша публичное отредактированное обвинительное заключение" (PDF) . STL. 14 июня 2019 . Проверено 17 сентября 2019 года .
  164. ^ "STL-11-01 / S / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айаша приговора приговора" (PDF) . STL. 11 декабря 2020 . Проверено 12 декабря 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  165. ^ «STL-11-01 / A-1 / AC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша Решение о допустимости« Уведомления об апелляции от имени г-на Айяша против осуждения и приговора » » (PDF) . STL. 29 марта 2021 . Проверено 7 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  166. ^ "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабры Обновленная публичная отредактированная версия дополненного сводного обвинительного заключения" (PDF) . STL. 12 июля 2016 . Проверено 25 января 2019 .
  167. ^ a b c d "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и приговора Асада Хасана Сабры " (PDF) . STL. 18 августа 2020 . Проверено 19 августа 2020 .
  168. ^ "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Мустафы Амина Бадреддина, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабры Приказ о прекращении судебного разбирательства против Мустафы Амина Бадреддина без ущерба и постановлении о подаче Сводное обвинительное заключение с поправками » (PDF) . STL. 12 июля 2016 . Проверено 11 мая 2018 .
  169. ^ "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Мустафы Амина Бадреддина, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабры отредактированная версия сводного обвинительного заключения" (PDF) . STL. 7 марта 2014 . Проверено 11 мая 2018 .
  170. ^ a b c "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Мустафы Амина Бадреддина, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабры Приказ об аннулировании ордеров на арест, международных ордеров на арест, приказов и «Просьбы о передаче и задержании Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Оенисси и Асада Хасана Сабры» (PDF) . STL. 18 августа 2020 . Проверено 19 августа 2020 .
  171. ^ a b c "STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабры отредактированная версия дополненного сводного обвинительного заключения" (PDF) . STL. 12 июля 2016 . Проверено 11 мая 2018 .
  172. ^ "STL-14-06 / S / CJ: В деле против Ахбара Бейрута SAL и Ибрагима Мохамеда аль-Амина Причины вынесения приговора" (PDF) . STL. 5 сентября 2016 . Проверено 11 мая 2018 .
  173. ^ a b «STL-14-06 / I / CJ: В деле против Ахбара Бейрута SAL и Ибрагима Мохамеда аль-Амина отредактированная версия решения по делу о неуважении к постановлениям вместо обвинительного заключения» (PDF) . STL. 31 января 2014 . Проверено 11 мая 2018 .
  174. ^ "STL-14-06 / ES / CJ: Дело против Ахбара Бейрута SAL и Ибрагима Мохамеда Аль-Амина отменяет конфиденциальность" (PDF) . STL. 12 октября 2018 . Проверено 16 октября 2018 года .
  175. ^ a b «STL-14-05 / A / AP: В деле против Аль Джадида [Co.] SAL / New TVSAL (НТВ) и Кармы Мохамеда Тахсина аль- Хаята публичная отредактированная версия решения по апелляции» (PDF) . STL. 8 марта 2016 . Проверено 11 мая 2018 .
  176. ^ a b «STL-14-05 / PT / CJ: Дело против Аль Джадида [Co.] SAL / New TVSAL (НТВ) и Кармы Мохамеда Тахсина аль-Хаята с внесенными в него поправками вместо обвинительного заключения» (PDF) . STL. 17 октября 2014 . Проверено 11 мая 2018 .
  177. ^ "Правила процедуры и доказывания STL" (PDF) , Правило 52 (A) , 20 марта 2009 г. , получено 18 января 2017 г.
  178. ^ «Информационно-пропагандистская деятельность» . Сайт STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  179. ^ a b c d «Секция общественной информации и коммуникаций» . Сайт STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  180. ^ a b c «Межуниверситетская программа по международному уголовному праву и процессу» . TMC Asser Institute . Проверено 24 марта 2017 года .
  181. ^ «Межуниверситетский курс по международному уголовному праву и процессу, ноябрь 2016 г. - апрель 2017 г.» . Сайт STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  182. ^ a b «Группа ливанских студентов посещает Специальный трибунал по Ливану» . STL. 1 сентября 2016 . Проверено 24 марта 2017 года .
  183. ^ "Бюллетень STL (август – сентябрь 2016 г.)" . STL. Сентябрь 2016 . Проверено 24 марта 2017 года .
  184. ^ a b c «Представители ливанских НПО завершили тренинг по мониторингу международного уголовного судопроизводства» . STL. 1 декабря 2014 . Проверено 24 марта 2017 года .
  185. ^ a b "دورة تدريبية ول المحاكمات أمام المحاكم الجنائية الدولية في تطبيقاتها العملية" . Коллегия адвокатов Бейрута . Проверено 24 марта 2017 года .
  186. ^ a b c "Выпуск арабского перевода книги судьи Антонио Кассезе" Международное уголовное право " " . STL. 20 мая 2015 . Проверено 24 марта 2017 года .
  187. ^ «Глоссарий юридических терминов» . Сайт STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  188. ^ "Бюллетень STL" . Сайт STL . STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  189. ^ "Вопросы и ответы" . STL YouTube . Проверено 24 марта 2017 года .
  190. ^ "Спросите Трибунал" . Сайт STL . STL . Проверено 24 марта 2017 года .
  191. ^ a b «Седьмой годовой отчет STL (2015–2016)» . Сайт STL . п. 37 . Проверено 24 марта 2017 года .
  192. ^ a b c Уитакер, Брайан (22 июня 2005 г.). «Тайна убийства в Бейруте» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 марта 2017 года .
  193. ^ «STL-11-01 / T / TC: Прокурор против Салима Джамиля Айяша, Хасана Хабиба Мери, Хусейна Хасана Онейси и Асада Хасана Сабра , отредактированная версия объединенного обвинительного заключения с поправками» . STL. 12 июля 2016 . Проверено 3 марта 2017 года .
  194. ^ a b «Доклад Международной независимой комиссии по расследованию, учрежденной резолюцией 1595 (2005) Совета Безопасности» . пункт 209 . Организация Объединенных Наций. 19 октября 2005 . Проверено 3 марта 2017 года .
  195. ^ «Отчет Международной независимой комиссии по расследованию, учрежденной резолюцией 1595 (2005) Совета Безопасности» . пп. 54, 58, 82 . Организация Объединенных Наций. 19 октября 2005 . Проверено 3 марта 2017 года .
  196. ^ «Отчет Международной независимой комиссии по расследованию, учрежденной резолюцией 1595 (2005) Совета Безопасности» . пункт 174 . Организация Объединенных Наций. 19 октября 2005 . Проверено 3 марта 2017 года .
  197. ^ «Генералы, задержанные в Харири, убивают, выходят на свободу» . CNN . 29 апреля 2005 . Проверено 3 марта 2017 года .
  198. ^ «Приказ о задержании лиц, задержанных в Ливане в связи с нападением на премьер-министра Рафика Харири и других» . Палата предварительного производства STL. 29 апреля 2009 . Проверено 3 марта 2017 года .
  199. ^ «Приказ о задержании лиц, задержанных в Ливане в связи с нападением на премьер-министра Рафика Харири и других» . пункт 34 (vi) . Палата предварительного производства STL. 29 апреля 2009 . Проверено 3 марта 2017 года .
  200. ^ a b «Харири сказал, что было неправильно обвинять Сирию в убийстве» . Рейтер. 6 сентября 2010 . Проверено 3 марта 2017 года .
  201. ^ «Обнаруженная в заблуждении ливанцы Сирия не имеет связи с убийством Харири» [ мертвая ссылка ]
  202. ↑ Фиск, Роберт (12 мая 2015 г.). «Трибунал Рафика Харири: было ли убийство бывшего премьер-министра Ливана делом рук президента Сирии Асада?» . Независимый . Проверено 3 марта 2017 года .
  203. ^ a b c «Почему бывший ливанский« шпион »пытался стать делегатом ЮНЕСКО?» . ПОРОК. 17 марта 2014 . Проверено 29 марта 2017 года .
  204. ^ a b Гэйли, Патрик (8 декабря 2011 г.). «STL не расследует лжесвидетелей, - говорит регистратор трибунала в Twitter» . The Daily Star . Проверено 11 декабря 2011 года .
  205. ^ Бывших пальцы сирийского агента HEZB мужчины для Харири ударили MenaFM.com 12 апреля 2010
  206. ^ «Сиддик: сирийские документы доказывают причастность Хезболлы к убийству Харира» . Я Либнан . 15 сентября 2010 . Проверено 29 марта 2017 года .
  207. ^ «Бывший сирийский агент связывает Хезболлу с убийством Харири» . LB: Yalibnan.com . Проверено 29 марта 2017 года .
  208. ^ «STL не комментирует решение правительства Ливана» . Almanar.com.lb. 23 августа 2010. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  209. ^ «Аун говорит, что против лжесвидетелей был подан иск» . Almanar.com.lb. 24 августа 2010 года Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  210. ^ "Переводчик свидетельских показаний начальника разведывательного управления Сиддика?" . Almanar.com.lb. 14 сентября 2010 года архивация с оригинала на 11 января 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  211. ↑ Кабинет министров обсуждает доклад Наджара, поскольку «Хезболла» видит противоречия [ мертвая ссылка ]
  212. ^ Эксперты Аль-Манара: Отчет Наджара о Лжесвидетелях Политике [ мертвая ссылка ]
  213. ^ "Шейх Каук: попытки ложных свидетелей естественного решения кризиса" . Almanar.com.lb. 7 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  214. ↑ Патриарх Сфейр: лжесвидетели должны нести ответственность [ мертвая ссылка ]
  215. ^ Джумблат отклоняет «глупые» призывы к отставке премьер-министра Саада Харири [ мертвая ссылка ]
  216. ^ «Сайед Насралла: Бельмар, ООН защищает лжесвидетелей» . Аль-МанарТВ. Архивировано из оригинального 12 октября 2010 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
  217. ^ "Насралла призывает арестовать Сиддика" . СЕЙЧАС Ливан. 30 апреля 2010 . Проверено 29 марта 2017 года .
  218. ^ «Geagea в Ливан СЕЙЧАС: я вижу реальную опасность, которая может вернуть страну назад до 2005 года» . СЕЙЧАС Ливан. 9 октября 2010 . Проверено 29 марта 2017 года .
  219. ^ «Приказ Защите Онейси предоставить краткое изложение фактов ожидаемых показаний г-на Джамиля Эль-Сайеда» (PDF) . Судебная камера: Специальный трибунал по Ливану . 16 мая 2018. с. 1, 3.
  220. ^ «Ливанские генералы, задержанные по делу об убийстве Харири, получили освобождение от суда при поддержке ООН» . Центр новостей ООН. 29 апреля 2009 . Проверено 30 марта 2017 года .
  221. ^ «Приказ судьи предварительного производства об освобождении четырех генералов» . STL. 29 апреля 2009 . Проверено 30 марта 2017 года .
  222. ^ «ПОРЯДОК О ЗАДЕРЖАНИИ ЛИЦ, ЗАДЕРЖАННЫХ В ЛИВАНЕ В СВЯЗИ С СЛУЧАЕМ АТАКИ НА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА РАФИКА ХАРИРИ И ДРУГИХ» . STL. 29 апреля 2009 . Проверено 30 марта 2017 года .
  223. ^ Б Batoul Вебе (4 октября 2010). «Сирия выдает ордера на арест Мехлиса, Хамаде, Хасана, Хашана и других» . Almanar.com.lb. Архивировано из оригинального 17 октября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  224. ^ "Сирия приказывает арестовать по делу Харири - Ближний Восток" . Аль-Джазира английский. 4 октября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .
  225. ^ "Сирийский FM: Ордер на арест чисто процедурный, STL Ливанское дело" . Almanar.com.lb. 6 октября 2010 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  226. ^ "РЕШЕНИЕ ПО ЧАСТИЧНОЙ ОБЖАЛОВАНИИ Г-Н ЭЛ СОВЕРШЕННО РЕШЕНИЕМ СУДЬИ ОТ 12 МАЯ 2011 г." . STL. 19 июля 2011 . Проверено 30 марта 2017 года .
  227. ^ «Сайед: Команда Харири стояла за ложными свидетелями» . Almanar.com.lb. 12 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  228. ^ «Ливан вызывает генерала для комментариев» . English.aljazeera.net. 16 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .
  229. ^ «Ливан вызывает генерала на комментарии - Ближний Восток» . Аль-Джазира английский. 16 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .
  230. ^ «Ливан в целом осуждает судебную систему - Ближний Восток» . Аль-Джазира английский. 19 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .
  231. ^ Al-ManarTV :: Сайед просит президента STL дисквалифицировать судью Ральфа Риачи 20/10/2010 [ мертвая ссылка ]
  232. ^ «Президент Кассезе отклоняет ходатайства г-на Джамиля Эль-Сайеда о дисквалификации судей Риачи и Чамседдина» . STL. 5 ноября 2011 . Проверено 30 марта 2017 года .
  233. ^ «Стенограмма слушания, 14 января 2011 г., по делу Эль-Сайеда» . STL. 14 января 2011 . Проверено 30 марта 2017 года .
  234. ^ "Судья предварительного производства приказывает предоставить документы г-ну Эль Сайеду" . STL. 12 мая 2011 . Проверено 30 марта 2017 года .
  235. ↑ Ронен Бергман (10 февраля 2015 г.). «Связь с Хезболлой» . Нью-Йорк Таймс .
  236. ^ «Прорыв в расследовании трибунала: новые доказательства указывают на Хезболла в убийстве Харири» . Der Spiegel. 23 мая 2009 . Проверено 31 марта 2017 года .
  237. ^ a b Ламис Андони (4 августа 2010 г.). «Пограничная стычка« огневой затвор »- Фокус» . Аль-Джазира . Проверено 8 октября 2010 года .
  238. ^ «Харири попал подозреваемый Хезболлы шишка» . "Джерузалем пост" . 30 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  239. ^ «Bellemare: в сентябре приговора нет, обвинительное заключение еще не составлено» . Almanar.com.lb. 1 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  240. ^ «Защита трибунала: обвинительный акт - это только начало, а не окончательный приговор» . Almanar.com.lb. 3 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  241. ^ «Реальность STL в Гааге противоречит желаниям Бейрута ликвидировать трибунал» . Нахарнет . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  242. ^ Al-ManarTV :: СТЛ к Отложите до марта предъявлено обвинение: Аль Акбар 23 октября 2010 [ мертвой ссылке ]
  243. ^ «Прокурор STL представляет обвинительное заключение судье предварительного производства» . STL. 17 января 2011 . Проверено 31 марта 2017 года .
  244. ^ «Подтвержденное обвинительное заключение, представленное ливанским властям» . STL. 30 июня 2011 . Проверено 31 марта 2017 года .
  245. ^ Сфейр говорит, что Международный трибунал справедливый и праведный
  246. ^ «Ален Аун призывает к единству на фоне внутриполитической напряженности» . СЕЙЧАС Ливан . 26 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  247. ^ "The Daily Star" . 28 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  248. ^ a b «Асад примет участие в саммите в Ливане» . Аль-Джазира . 29 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  249. ^ "Убийство Харири, направленное на то, чтобы повлечь за собой Сирию, взорвать Ливан" . Аль-Манар. 23 августа 2010. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  250. ^ Б «Харири случай„может привести к гражданской войне “ » . Аль-Джазира . 24 сентября 2010 . Проверено 8 октября 2010 года .
  251. ^ «Ливан: посланник ООН приветствует визит лидеров Саудовской Аравии и Сирии» . Организация Объединенных Наций. 30 июля 2010 . Проверено 3 августа 2010 года .
  252. ^ «Бейрутские переговоры призывают к единству Ливана» . Аль-Джазира . Проверено 3 августа 2010 года .
  253. ^ Язбек, Natacha (23 июля 2010). "AFP: Ливан на грани разоблачения" Хезболлы " . Проверено 3 августа 2010 года .
  254. ↑ Хусейн Асси (30 июля 2010 г.). «Абдулла, Асад в Бейруте в беспрецедентном историческом визите» . Альманар . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 3 августа 2010 года .
  255. ^ «60% ливанцев говорят, что STL политизирован, несправедлив» . Аль-Манар. 23 августа 2010. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  256. ^ «Ливан: неправдивый трибунал Харири» . Нажмите TV . Проверено 8 октября 2010 года .
  257. ^ Al-ManarTV: Аун: СТЛ Подрыв стабильность , а не поддержание правосудия 26/10/2010 [ мертвая ссылка ]
  258. ^ Al-ManarTV: Аль-Акбар: Джумблат сообщил Асаду свою позицию Объемный, он Страхи STL 25 октября 2010 [ мертвой ссылке ]
  259. ^ "Муаллем: ситуация в Ливане тревожная, координация с KSA продолжается" . Аль-МанарТВ . Архивировано из оригинального 14 октября 2010 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
  260. ^ «Депутат Хезболлы призывает к упразднению трибунала Харири» . Xinhuanet . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  261. ^ «Харири возвращается в Бейрут, обратится к Ливану в течение двух дней» . Альманар. 20 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  262. ^ «Пан хочет, чтобы ливанские политики прекратили вмешиваться в STL» . Альманар . 14 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 8 октября 2010 года .
  263. ^ «Запрет: зонд Харири продвигается вперед - Ближний Восток» . Аль-Джазира английский . Проверено 8 октября 2010 года .
  264. ^ «Харири клянется разрешить ливанский кризис» . Аль-Джазира . Проверено 12 декабря 2011 года .
  265. ^ «Ливан напряжен, когда Саудовская Аравия прекращает переговоры» . Аль-Джазира . Проверено 12 декабря 2011 года .
  266. ↑ Хусейн Асси (30 июля 2010 г.). «Израиль не сдается: за убийством Харири стоит Хезболла!» . Альманар . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 3 августа 2010 года .
  267. ^ a b «Насралла: Израиль использовал секретного агента, чтобы повернуть правительство Ливана против Хезболлы» . Гаарец. 9 августа 2010 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  268. ^ a b c «Премьер-министр Ливана: ООН должна расследовать заявления о соучастии Израиля в убийстве Харири» . Гаарец. 12 августа 2010 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  269. ^ a b «Прокуратура Специального трибунала по Ливану запрашивает информацию, находящуюся у генерального секретаря« Хезболлы »Хасана Насраллы» . STL. 11 августа 2010 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  270. ^ a b «Бельмар внимательно изучает доказательства Хезболлы» . ЯЛибнан. 19 августа 2010 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  271. ^ "Разведывательная война Ливана" . Аль-Джазира. 2 декабря 2011 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  272. ^ "Бюллетень STL - январь 2017" . STL. Январь 2017 . Проверено 3 апреля 2017 года .
  273. ^ a b c «Мужчины, переодетые женщинами, вероятно, причастные к нападению на следователей ООН в Дахии» . Нахарнет . 14 февраля 2005 года Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  274. ^ a b «Мужчины, переодетые женщинами, напали на следователей STL, доклад» . Я Либнан. 28 октября 2010 . Проверено 20 февраля 2017 года .
  275. ^ a b «Толпа нападает на следователей ООН по расследованию дела Харири в Бейруте» . Аль-Арабия. 27 октября 2010 . Проверено 20 февраля 2017 года .
  276. ^ a b «STL осуждает применение насилия в отношении своих следователей» . СЕЙЧАС. 27 октября 2010 . Проверено 20 февраля 2017 года .
  277. ^ "Доктор Дахия: Я не знаю, как произошло столкновение" . СЕЙЧАС Ливан . 27 октября 2010 . Проверено 12 декабря 2011 года .
  278. ^ «STL описывает инцидент в Дахие как« достойную сожаления попытку воспрепятствовать правосудию » » . Нахарнет . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  279. ^ "Источники Мустакбала: Скоординированный инцидент Дахие" . Нахарнет . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  280. ^ "Женщины в гинекологической клинике Дахие столкнулись с исследователями STL" . Нахарнет . 14 февраля 2005 года Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  281. ^ "Девушка сила" . СЕЙЧАС Ливан . 28 октября 2010 . Проверено 12 декабря 2011 года .
  282. ^ "Женщины в клинике Дахие столкнулись с следователями STL" . СЕЙЧАС Ливан . 27 октября 2010 . Проверено 12 декабря 2011 года .
  283. ^ «Хизбалла: Мы не участвуем в атаках на следователей STL» . Нахарнет . Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  284. ^ «Нью-Йорк Таймс: Речь Насраллы - дополнительное давление на слабое правительство» . Нахарнет . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  285. ^ «Генеральный секретарь, осуждая запугивание следователей Ливанского трибунала, призывает все стороны воздерживаться от вмешательства в его работу» . Организация Объединенных Наций. 29 октября 2010 . Проверено 20 февраля 2017 года .
  286. ^ «Трибунал Рафика Харири: обвинительный приговор в убийстве бывшего премьер-министра Ливана» . BBC . 18 августа 2020.
  287. ^ «Ливанский суд признал члена Хезболлы виновным в убийстве Харири в 2005 году, но оправдал руководство группы» . Франция 24 . 18 августа 2020.
  288. ^ «Боевика Хезболлы приговорена к пожизненному заключению по делу об убийстве Харири в Ливане» . Франция 24 . 11 декабря 2020.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Специального трибунала по Ливану
  • История процедуры, соответствующие документы и фотографии по Соглашению между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану в Историческом архиве Библиотеки аудиовизуальных материалов Организации Объединенных Наций по международному праву
Анализ
  • Связь с Хезболлой - Ронен Бергман. New York Times (10 февраля 2015 г.).
  • Динамика трибунала - Ханин Гаддар. СЕЙЧАС Ливан (4 марта 2009 г.).
  • JFK Ливана: кто убил Харири? - Ларби Садыки. Al Jazeera English (8 октября 2010 г.).
  • STL: Цена справедливости - Мартин Валиш. International Justice Tribune (22 ноября 2011 г.).