1918–1945 : городские районы Фелтхэм, Хэмптон, Хэмптон-Вик, Стейнс, Санбери-он-Темз и Теддингтон, а также сельский район Стейнса .
1945–1950 : Городские районы Фелтхэм, Стейнс, Санбери-он-Темз, Йевсли и Вест-Дрейтон.
1950–1955 : Городские районы Фелтэм, Стейнс и Санбери-он-Темз.
1955–1983 : Городские районы Стейнс и Санбери-он-Темз.
1983 – настоящее время : округ Спелторн (то же содержание, что и выше)
История границ [ править ]
Спелторн в Миддлсексе 1918-45
Спелторн в Миддлсексе 1945-50
Спелторн - дата 1955 года (показан в графстве с 1965 года, Суррей)
Спелторн был одним из шести сотен исторического графства Мидлсекс, занимавшего его юго-запад. В нем было тринадцать исторических приходов, тогда как в современном районе и резиденции их семь. В соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года историческое графство было помещено в Лондон, за исключением двух областей, одна из которых - это семь самых юго-западных округов Спелторн и Мидлсекс, размещенных с момента вступления в силу Закона в апреле 1965 года в Суррее .
С 1885 по 1918 год он находился в первоначальном месте Аксбриджа , до которого его электорат вносил вклад в двухместной округ Мидлсекс с момента создания в 13 веке Палаты общин Англии .
1918-1945 [ править ]
Сиденье было создано Законом о народном представительстве 1918 года и составляло большую, немного менее застроенную часть все более удаленного столичного сиденья Аксбриджа, которое было разделено в 1918 году на две части. Ему был присвоен статус округа по неважным логистическим целям. Он насчитывал сотню устаревших, а также небольшие приходы с запада на восток на севере Хармондсворта , Харлингтона и Крэнфорда, поскольку место занимало семь сформированных в конце 19 века областей местного самоуправления, включая сельский округ Стейнс . Из-за вторжения в Сотню Элторн это место можно было бы более точно назвать Юго-Западный Миддлсекс.
1945-1950 [ править ]
За послевоенными выборами 1945 года место потеряло восточный участок: три исторических приходы , а именно Hampton, Hampton Wick и Teddington к Твикенхема сиденью (которые сдвинуты по существу юг, проливая труд -leaning Hounslow ). Сиденье увидело северный обмен. Он получил два небольших прихода (один из которых, Yiewsley был современного создания) к северо- западу от его родительской резиденции. Он потерял такие же небольшие приходы в Крэнфорде и Харлингтоне и вместе с частями родительской резиденции сформировал новую резиденцию Саутхолл , которую действующий президент Спелторна продолжал представлять в 1950 году.
1950-1955 [ править ]
В 1950 году в соответствии с Законом 1948 года местопребывание было определено как городские районы Фелтхэм , Стейнс и Санбери на Темзе ; Йевсли и Вест Дрейтон вернулись на место Аксбриджа . [2]
1955 г. [ править ]
В результате перераспределения 1955 года Фелтхэм стал юго-западом от нового места Фелтема . С 1955 года в его состав входили бывшие городские районы Стейнс и Санбери-он-Темз, добавленные в местное самоуправление Суррея в 1965 году и объединенные в 1974 году, чтобы сформировать в местном самоуправлении городок Спелторн .
На всеобщих выборах в феврале 1974 года это место было отнесено к округу городского округа, и для этих выборов периодическое перераспределение не затронуло. В 1995 году небольшое поселение Пойл , перенесенное из Бакингемшира в этот район в 1974 году, и большая часть владений Стэнвелла в Мидлсексе были переданы городку Слау .
Пограничная комиссия не рекомендовала никаких изменений в это место в полностью реализованном Пятом обзоре для выборов 2010 года, ни в проекте 2018 года Шестой периодический обзор Вестминстер округов .
Профиль округа [ править ]
Сиденье находится к югу от аэропорта Хитроу, ограниченного длинным меандром Темзы . Это более застроенный район с многочисленными, но менее обширными зелеными насаждениями, меньшим количеством частных дорог и небольшими лесными массивами по сравнению с южным регионом Суррея. Около 30% - это водохранилище с насыпью или низменная пойма, поэтому неуязвимы для строительства. [3] В отличие от этих больших площадей с пресной водой, Совет графства Суррей построил мусоросжигательный завод в Чарльтоне, и в 1970-х годах через него проложили автомагистрали M3 и M25, последнее - вдоль его западной границы.
Хотя по сравнению с округом в целом этот район немного менее богат, в национальном масштабе он более богат. Число безработных соискателей (зарегистрированных соискателей работы) в ноябре 2012 года было значительно ниже, чем в среднем по стране, составлявшее 3,8%, что составляло 2,0% населения, согласно статистическим данным The Guardian [4] , [4] лишь на 0,3% выше, чем в богатом соседнем округе Твикенхэм в Лондон. Большинство жителей могут позволить себе покупать собственное жилье: социальное жилье составляет лишь 10% от общего числа [5], а доля специалистов и управленческих работников высока. У Спелторна самая высокая доля голосов лейбористов из одиннадцати мест (30,5%) в современном сокращенном определении Суррея., где Стэнвелл по состоянию на 2021 год является единственным отделением (местом) Совета графства, занимаемым советником по трудовым вопросам. Stanwell вместе с Sunbury Common имеет значительное социальное жилье.
Spelthorne превышает среднюю квоту коммерческой собственности мест в графстве Суррей - он включает около 20% коммерческой / промышленной собственности округа, включая крупные предприятия или оптовые подразделения Complete Cover Group, Kingston Technology, Edmundson Electrical, Esso Petroleum, Johnson & Johnson Vision Products , Thames Water, Shepperton Film Studios , оптовые торговцы и складские компании. Основные офисы / креативные объекты BP (ее глобальная штаб-квартира), Del Monte, NatWest, Samsung, Richmond Film Services и вспомогательных кинематографических / телевизионных компаний находятся в округе.
Во время референдума 2016 года о членстве Великобритании в ЕС большинство избирателей в регионе проголосовали за выход из Европейского союза . [6] Это был предпочтительный исход депутата Спелторна Кваси Квартенга . [7]
История результатов [ править ]
Самая широкая первоначальная версия парламентского разделения с 1918 по 1945 год не имела маргинального большинства и может быть прямо проанализирована как консервативное безопасное место, исходя из продолжительности пребывания в партии и размера большинства.
На всеобщих выборах 1945 года Джордж Парджитер ( Лаборатория ) был избран в результате оползня министерства Эттли, в то время как границы места увидели благоприятную форму для партии во время расширения Лондона, когда территория расширилась на районы к северу, включая Фелтхэм и Бедфонт (удалено в 1955 г. - см. Фелтхэм и Хестон ) и сбросил часть сиденья из Хэмптона , Хэмптона Уика и Теддингтона до 1945 года.
После сокращения границ 1955 года и местного упора или спроса на частное жилье по сравнению с социальным жильем , в уменьшенной области восемь консервативных кандидатов составляют более 11% и три меньшего большинства: 1966, 1997 и 2001 годы. Самые ранние из них дали наименьшее количество голосов. Предел победы, 5% голосов. Основываясь на продолжительности пребывания в партии и большинстве голосов , большинство британских аналитиков, в том числе академических, сочли бы место безопасным .
Члены парламента [ править ]
Первым депутатом от избирательного округа был Филип Пилдич , архитектор, который провел эксперимент по Закону о древних памятниках 1931 года через парламент: см. Запланированный памятник . Депутатом от Spelthorne с 2010 года является автор, обозреватель и историк Кваси Квартенг .
Выборы
Участник [8]
Партия
1918 г.
Сэр Филип Пилдич
Коалиция консерваторов
1922 г.
Консервативный
1931 г.
Реджинальд Блейкер
Консервативный
1945 г.
Большая потеря территории на востоке
1945 г.
Джордж Паргитер
Труд
1950
Незначительная потеря территории на северо-западе
1950
Бересфорд Крэддок
Консервативный
1970 г.
Хамфри Аткинс
Консервативный
1987 г.
Дэвид Уилшир
Консервативный
2010 г.
Кваси Квартенг
Консервативный
Выборы [ править ]
Выборы 2010-х [ править ]
Всеобщие выборы - 2019 : Спелторн [9] [10]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Кваси Квартенг
29 141
58,9
+1,6
Труд
Павитар Манн
10 748
21,7
-8,8
Либерал-демократы
Дэвид Кэмпанале
7 499
15,1
+9,6
Зеленый
Пол Джейкобс
2,122
4.3
+2,1
Большинство
18 393
37,2
+10,4
Оказаться
49 783
69,8
+0,8
Консервативная позиция
Качать
+5,2
Всеобщие выборы 2017 : Спелторн [11]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Кваси Квартенг
28 692
57,3
+7,6
Труд
Ребекка Гич
15 267
30,5
+11,9
Либерал-демократы
Рози Шимелл
2,755
5.5
-0,9
UKIP
Редверс Каннингем
2,296
4.6
-16,3
Зеленый
Пол Джейкобс
1,105
2.2
-1,3
Большинство
13 425
26,8
-2,0
Оказаться
50 221
69,0
+0,1
Консервативная позиция
Качать
-2,1
Всеобщие выборы 2015 : Спелторн [12]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Кваси Квартенг
24 386
49,7
+2,6
UKIP
Редверс Каннингем [13]
10 234
20,9
+12,4
Труд
Ребекка Гич [14]
9 114
18,6
+2,1
Либерал-демократы
Рози Шаймелл [15]
3 163
6.4
-19,4
Зеленый
Пол Джейкобс [16]
1,724
3.5
Нет данных
Независимый
Джульетта Гриффит
230
0,5
Нет данных
TUSC
Пол Каучман [17]
228
0,5
+0,1
Большинство
14,152
28,8
+7,6
Оказаться
49 079
68,9
+1,8
Консервативная позиция
Качать
N / A [a]
Всеобщие выборы 2010 : Спелторн [18]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Кваси Квартенг
22 261
47,1
-3,4
Либерал-демократы
Марк Чепмен
12 242
25,9
+8,8
Труд
Адам Тайлер-Мур
7 789
16,5
-10,8
UKIP
Кристофер Браун
4 009
8,5
+3,9
Независимый
Ян Свинглхерст
314
0,7
Нет данных
Лучшее из плохой группы
Род Литтлвуд
244
0,5
Нет данных
TUSC
Пол Каучман
176
0,4
Нет данных
Кампания за независимых политиков
Джон Гор
167
0,4
Нет данных
Независимая федерация Великобритании - честность, порядочность, демократия
Грэм Леон-Смит
102
0,2
Нет данных
Большинство
10 019
21,2
-2,0
Оказаться
47 304
67,1
+4,4
Консервативная позиция
Качать
N / A [a]
^ a b Двухпартийное колебание по обычаю не рассчитывается, если две лидирующие в опросе партии меняются
Выборы 2000-х [ править ]
Всеобщие выборы 2005 : Спелторн [19]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уилшир
21 620
50,48
+5,38
Труд
Кейт Диббл
11 684
27,28
−10,02
Либерал-демократы
Саймон Джеймс
7 318
17.09
+2,36
UKIP
Кристофер Браун
1 968
4,60
+1,73
Партия по проблемам сообщества Великобритании
Кэролайн Шварк
239
0,6
Нет данных
Большинство
9 936
23.20
+15,40
Оказаться
42 829
62,75
+1,94
Консервативная позиция
Качать
+7,7
Всеобщие выборы 2001 : Спелторн [20]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уилшир
18 851
45,10
+0,21
Труд
Эндрю Шоу
15 589
37,30
-0,90
Либерал-демократы
Мартин Риммер
6 156
14,73
+1,59
UKIP
Ричард Сквайр
1,198
2,87
+1,98
Большинство
3 262
7,80
+1,11
Оказаться
41 794
60,81
-12,77
Консервативная позиция
Качать
+0,6
Выборы 1990-х [ править ]
Всеобщие выборы 1997 : Спелторн [21]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уилшир
23 306
44,89
-13,66
Труд
Кейт Диббл
19 833
38,20
+15,26
Либерал-демократы
Эдвард Глинн
6 821
13,14
−3,37
Референдум
Барни Коулман
1,495
2,88
Нет данных
UKIP
Джон Фаулер
462
0,89
Нет данных
Большинство
3 473
6,69
-28,92
Оказаться
51 917
73,58
−6,78
Консервативная позиция
Качать
-14,5
Всеобщие выборы 1992 : Спелторн [22] [23]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уилшир
32 627
58,55
-1,46
Труд
Энн Лидхэм
12 784
22,94
+5,87
Либерал-демократы
Роджер Робертс
9 702
16,51
−6,41
Зеленый
Дж. Васселл
580
1.04
Нет данных
Монстр бешеный псих
D Rea
338
0,61
Нет данных
Естественный закон
Д Эллис
195
0,35
Нет данных
Большинство
19843
35,61
−1,48
Оказаться
55 726
80,36
+6,28
Консервативная позиция
Качать
−0,7
Выборы 1980-х [ править ]
Всеобщие выборы 1987 : Спелторн [24]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Дэвид Уилшир
32 440
60.01
+7,63
SDP
Мавис Каннингем
12 390
22,92
−3,12
Труд
Дэвид Велфэр
9 227
17.07
+1,62
Большинство
20 050
37,09
+10,76
Оказаться
54 057
74,08
+3.08
Консервативная позиция
Качать
+5,57
Всеобщие выборы 1983 : Спелторн [25]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Хамфри Аткинс
26 863
52,38
−5,02
SDP
AW Layton
13 357
26.04
+12,16
Труд
MC Rowlands
7 926
15.45
-12,32
Ind. Conservative
Ричард Адамс
2 816
5,49
Нет данных
FTACMP
Э.Джей Баттерфилд
325
0,63
Нет данных
Большинство
13 506
26,33
−3,30
Оказаться
51 287
71,00
-5,89
Консервативная позиция
Качать
Нет данных
Выборы 1970-х [ править ]
Всеобщие выборы 1979 г . : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Хамфри Аткинс
31 290
57,40
+12,67
Труд
CH Додвелл
15 137
27,77
-5,46
Либеральный
Пол Виннер
7 565
13,88
-5,87
Национальный фронт
Дж. Сойер
518
0,95
-1,25
Большинство
16 153
29,63
+18,12
Оказаться
54 510
76,89
+2,40
Консервативная позиция
Качать
+10,02
Всеобщие выборы в октябре 1974 года : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Хамфри Аткинс
23 125
44,73
+0,90
Труд
CH Додвелл
17 177
33,23
+3,66
Либеральный
Пол Виннер
10 212
19,75
-4,37
Национальный фронт
Дж. М. Клифтон
1,180
2,28
-0,20
Большинство
5 948
11,50
-2,74
Оказаться
51 694
74,49
-7,64
Консервативная позиция
Качать
-2,33
Всеобщие выборы в феврале 1974 года : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Хамфри Аткинс
24 772
43,83
-10,38
Труд
JHW Grant
16 713
29,57
-6,69
Либеральный
Пол Виннер
13 632
24.12
+14,59
Национальный фронт
Э.Джей Баттерфилд
1,399
2,48
Нет данных
Большинство
8 059
14,26
-3,69
Оказаться
56 516
82,13
+8,79
Консервативная позиция
Качать
-0,21
Всеобщие выборы 1970 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Хамфри Аткинс
27 266
54,21
+8,42
Труд
Патрик Л. Чейни
18 239
36,26
-4,46
Либеральный
Рональд Генри Лонгленд
4792
9,53
-3,97
Большинство
9 027
17,95
+12,88
Оказаться
50 297
73,34
-7,55
Консервативная позиция
Качать
+6,99
Выборы 1960-х [ править ]
Всеобщие выборы 1966 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
22 473
45,79
-1,23
Труд
Рональд Дж. Уоллес
19 986
40,72
+5,19
Либеральный
Неста Вин Эллис
6 624
13,50
-3,95
Большинство
2,487
5,07
-6,42
Оказаться
49 083
80,89
+0,76
Консервативная позиция
Качать
-4,03
Всеобщие выборы 1964 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
22 230
47.02
-12,54
Труд
Ричард С. Стоукс
16,797
35,53
-4,91
Либеральный
Морис Дж. Хейз
8 252
17,45
Нет данных
Большинство
5 433
11,49
-7,62
Оказаться
47 279
80,13
-1,13
Консервативная позиция
Качать
-2,60
Выборы 1950-х [ править ]
Всеобщие выборы 1959 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
25 221
59,56
+1.20
Труд
Джеймс Пирри Каррутерс
17 128
40,44
-1,20
Большинство
8 093
19,12
+2,41
Оказаться
42 349
81,26
+3,53
Консервативная позиция
Качать
+1.20
Всеобщие выборы 1955 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
20 888
58,36
+7,44
Труд
Джеймс Пирри Каррутерс
14 906
41,64
-7,44
Большинство
5 982
16,71
+15,87
Оказаться
35 794
77,73
-6,21
Консервативная позиция
Качать
+7,44
Всеобщие выборы 1951 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
31 031
50,92
+5,29
Труд
Альберт Хантер
29 908
49,08
+3,51
Большинство
1,123
1,84
+1,79
Оказаться
60 939
83,94
+2,17
Консервативная позиция
Качать
+0,89
Граничные изменения
Всеобщие выборы 1950 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Бересфорд Крэддок
26 177
45,63
+9,11
Труд
Темпл Фредерика Уилсона
26 146
45,57
-6,39
Либеральный
Фрэнсис Джозеф Халпин
5 048
8,80
-2,72
Большинство
31 год
0,06
Нет данных
Оказаться
57 371
81,77
+11,48
Консервативная выгода от труда
Качать
+8,75
Выборы 1940-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1945 г . : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джордж Паргитер
28 064
51,96
+20,32
Консервативный
Ян Харви
19 725
36,52
-31,84
Либеральный
Генри Керби
6 222
11,52
Нет данных
Большинство
8 339
15,44
Нет данных
Оказаться
54 011
70,29
+12,33
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
-27,08
Выборы 1930-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1935 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Реджинальд Блейкер
30 153
68,36
-10,37
Труд
Бернард Литтон-Бернард
13 957
31,64
+10,37
Большинство
16 196
36,72
-20,75
Оказаться
44 110
57,96
-10,38
Консервативная позиция
Качать
-10,38
Всеобщие выборы 1931 года : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Реджинальд Блейкер
34 115
78,73
+29,37
Труд
Темпл Фредерика Уилсона
9 214
21,27
-9,48
Большинство
24 901
57,46
+38,85
Оказаться
43 329
68,34
-0,68
Консервативная позиция
Качать
+17,12
Выборы 1920-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1929 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Филип Пилдитч
19 177
49,36
-20,01
Труд
Темпл Фредерика Уилсона
11 946
30,75
+0,12
Либеральный
Уильям Эй Джей Хиллиер
7 727
19,89
Нет данных
Большинство
7 231
18,61
-20,14
Оказаться
38 850
69,02
+4,45
Юнионистский трюм
Качать
-7,76
Всеобщие выборы 1924 г . : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Филип Пилдитч
17 650
69,37
+2,96
Труд
Темпл Фредерика Уилсона
7 792
30,63
-2,96
Большинство
9 858
38,74
+5,91
Оказаться
25 442
64,57
+18,62
Консервативная позиция
Качать
+2,96
Всеобщие выборы 1923 г . : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Филип Пилдитч
11 604
66,41
+1,73
Труд
GS Cockrill
5 868
33,59
-1,73
Большинство
5736
32,82
+3,45
Оказаться
17 472
45,95
-7,95
Юнионистский трюм
Качать
+1,73
Всеобщие выборы 1922 г . : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Филип Пилдитч
12 849
64,68
-13,04
Труд
Церковь Арчибальда
7 015
35,32
+20,19
Большинство
5 834
29,36
-33,21
Оказаться
19 864
53,90
+8,25
Юнионистский трюм
Качать
-19,02
Выборы 1910-х годов [ править ]
Всеобщие выборы 1918 : Спелторн
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
C
Юнионист
Филип Пилдитч
12 423
77,72
Нет данных
Труд
Фрэнк Эрнест Хортон
2,418
15,13
Нет данных
NFDDSS
Александр Уильям Леонард
1,143
7,15
Нет данных
Большинство
10 005
62,59
Нет данных
Оказаться
15 984
45,65
Нет данных
Победа юнионистов (новое место)
C указывает на кандидата, одобренного коалиционным правительством .
См. Также [ править ]
Список парламентских округов в Суррее
Примечания и ссылки [ править ]
Примечания
^ Р - н избирательный округ (для целей выборов расходов и типа возвращения сотрудника)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (МП) первым, прошедшим систему выборов, по крайней мере, каждые пять лет.
Рекомендации
^ «Цифры электората - Комиссия по границам для Англии» . 2011 электорат Цифра . Пограничная комиссия для Англии. 4 марта 2011 года Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 13 марта 2011 года .
↑ Закон о народном представлении 1945 г., Sch. 1, в округах округа Мидлсекс (A) (стр. 107) http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1948/65/pdfs/ukpga_19480065_en.pdf
^ "Спелторн BC" .
^ Претенденты на пособие по безработице по избирательным округам The Guardian
^ "Интерактивные карты переписи 2011 года" . Архивировано из оригинала на 29 января 2016 года.
^ «Смешанное голосование в ЕС 'отражает раскол ' » . 24 июня 2016 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Праздник Брексита - разговор с Кваме Квартенгом» . Иностранные дела. 10 июля 2016 . Дата обращения 6 сентября 2016 .
^ Исторический Список Leigh Реймент в МП - Избирательные начиная с «S» (часть 4)
^ "Спелторнский парламентский избирательный округ" . BBC News . BBC . Проверено 13 декабря 2019 .
^ «Результаты парламента Спелторн - 12 декабря 2019» . Городской совет Спелторн . Проверено 13 декабря 2019 .
^ «Спелторнский парламентский избирательный округ - Выборы 2017» - через www.bbc.com.
^ "Данные о выборах 2015" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
^ "HugeDomains.com - UkipSoutheast.com выставлен на продажу (Ukip Southeast)" . www.hugedomains.com .Cite использует общий заголовок ( справка )
^ "Лейбористская партия Спелторна" . Проверено 14 февраля 2015 года .
^ «Либеральные демократы Спелторна выбирают Рози Шимелл своим предполагаемым депутатом» . Спелторн-либерал-демократы. 1 января 2014 . Проверено 24 января 2015 года .
^ «Данные о выборах 2010» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 2005" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 2001" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1997" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1992" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Политические ресурсы" . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 . Проверено 6 декабря 2010 .
^ "Данные о выборах 1987" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
^ "Данные о выборах 1983" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
Источники [ править ]
Итоги выборов 2010 г. (BBC)
Итоги выборов 2005 г. (BBC)
Итоги выборов 1997 - 2001 гг. (BBC)
Итоги выборов 1997 - 2001 гг. (Election Demon)
Итоги выборов, 1983 - 1992 гг. (Демон выборов)
Итоги выборов 1992 - 2010 гг. (Guardian)
Результаты выборов 1945 - 1979 гг. (Политические ресурсы)
Границы парламентских округов 1885-1972 , составлено и отредактировано FWS Craig (Parliamentary Reference Publications 1972)
Великобритания голосует 4: результаты британских парламентских выборов 1983-1987 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Parliamentary Research Services 1988)
Великобритания Голосов 5: Результаты британских парламентских выборов 1988-1992 гг. , Составлено и отредактировано Колином Раллингсом и Майклом Трэшером (Parliamentary Research Services / Dartmouth Publishing 1993)
Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Macmillan Press, исправленное издание 1977 г.)
Результаты британских парламентских выборов 1950–1973 годов , составлено и отредактировано FWS Craig (Parliamentary Research Services 1983).
Результаты британских парламентских выборов 1974-1983 гг. , Составлено и отредактировано FWS Craig (Parliamentary Research Services 1984)
Кто есть кто из британских членов парламента, Том III, 1919-1945 гг. , Под редакцией М. Стентона и С. Лиса (Harvester Press, 1979)
Кто есть кто из британских членов парламента, том IV 1945–1979 , под редакцией М. Стентона и С. Лиса (Harvester Press, 1981)
Внешние ссылки [ править ]
Спелторнская лейбористская партия
Спелторн Консерваторы
Спелторн Либ Демс
Спелторнская профсоюзная и социалистическая коалиция
Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Февраль 2008 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )