Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шридхар Рангаян
Шридхар Рангаян1.jpg
Родившийся2 апреля 1962 г.
Мандья , Карнатака, Индия
Род занятийКинорежиссер, сценарист, кинопродюсер
Родители)MR Тирунараян, Яду Нараян

Шридхар Рангаян (также пишется как Шридхар Рангайн или Шридхар Рангайян ; родился 2 апреля 1962 года) [1] - индийский режиссер, снимавший фильмы с особым акцентом на квир- сюжеты. Его квир-фильмы «Розовое зеркало» и « Твое эмоциональное» были признаны революционными из-за реалистичного и сочувственного изображения в значительной степени закрытого индийского гей-сообщества. Его фильм «Розовое зеркало» по- прежнему запрещен в Индии Советом цензуры Индии из-за его гомосексуального содержания. [2]

Рангаян родился в Мандье , штат Карнатака. Как гей-активист, он был одним из ведущих лидеров ЛГБТ-движения в Индии и внес огромный вклад в повышение осведомленности о сексуальных меньшинствах в Индии. [3] [4] [5]

Он является членом-основателем и попечителем Humsafar Trust , первой гей-неправительственной организации в Индии, вместе с Ашок Роу Кави . Он работал в ее совете до января 2013 года. Он также разработал и отредактировал первый в Индии журнал для геев Bombay Dost в период с 1999 по 2003 год.

В 2006 году он был награжден премией South Asian Achievers Award за вклад в глобальные СМИ от Triangle Media Group (TMG), Великобритания.

В 2010 году он входил в состав жюри премии Teddy Awards на 60-м Берлинале (Берлин, Германия) [6], в жюри конкурса Matter of Act на кинофестивале Movies That Matter (Гаага, Нидерланды) [7], а также как жюри Outfest, Iris Prize, Mardi Gras и Image + Nation.

Он является директором-основателем фестиваля квир-фильмов Kashish Mumbai Queer Film Festival, который ежегодно проводится в Мумбаи, Индия, в течение последних 11 лет, первого в истории фестиваля квир-фильмов, проводимого в массовом театре - PVR Cinemas (2010), Cinemax (2011- 2013) и Liberty Cinema (2014-2019)

Он был избран в качестве регионального директора (регион 19) [8] из Interpride которая представляет собой сеть из более чем 160 Gay Pride организаций из более чем 35 стран в 162 городах, посвященных ЛГБТ - прайдов и других мероприятий.

Он также является директором фестиваля фильмов о правах человека Flashpoint, который проходил в Мумбаи, Индия с 8 по 10 декабря 2010 года в Alliance française de Bombay, и продемонстрировал 8 документальных фильмов по вопросам прав человека, а также групповые дискуссии по нескольким темам, таким как торговля людьми и закон, насилие в отношении женщин и религиозная нетерпимость.

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Сридхар Рангаян выпускник Национального института технологии Карнатака и имеет послевузовское в дизайне от Design Center Industrial , ИИТ Бомбей , специализирующийся на визуальной коммуникации. Шридхар Рангаян работал в Национальном институте инвалидов по слуху в качестве сотрудника по СМИ, а затем некоторое время работал дизайнером по текстилю в экспортной фирме, занимаясь дизайном гобеленов и ковров.

В 1994 году он посетил короткий курс кинематографа в FTII , Пуна. После этого он учился у индийских режиссеров, таких как Сай Паранджпье в фильме « Папиха» и в сериале « Хум Панчи Эк Чал Ке» и Дев Бенегал в его полнометражном фильме « Август» на английском языке . Он написал сценарий и диалоги для сериала Калпаны Ладжми « Пробуждение» (Doordarshan) и был заместителем директора сериала « Рассвет» (Star Plus). Оба они были спродюсированы Бхупеном Хазарикой , ассамским музыкальным руководителем и певцом.

С 1999 по 2002 год, Rangayan сценарий и снял несколько телевизионных серий , как Rishtey и Gubbare для ( Zee TV ), Kagaar для ( Сахара ТВ ) и Krisshna Арджун , Kahani Jurrm Ki для ( Star Plus ). Его сериал Pyar Ki Kashti Mein для Star One (2004) был первым индийским сериалом, который был полностью снят на cuiseliner ( SuperStar Virgo ), а также в Сингапуре и Малайзии .

В 2001 году он основал свою продюсерскую компанию Solaris Pictures вместе со своим партнером Саагаром Гуптой, писателем и арт-директором. Компания, пожалуй, единственная продюсерская компания в Индии, специализирующаяся на производстве фильмов на гей-тематику. Для своей компании Рангаян написал сценарий, спродюсировал и снял «первый в Индии фильм о трансвеститах» Гулаби Аина, который вышел через 9 лет после первого индийского гей-фильма « Бомгай» Рияда Винчи Вадиа . Гулаби Аайна снялась более чем на 70 международных кинофестивалях и получила несколько наград. Этот фильм, который представляет собой деликатное изображение маргинализованного сообщества индийских транссексуалов, стал частью библиотек и учебных курсов в университетах США.

Его первый полнометражный фильм « Йе Хай Чаккад Баккад Бумбе Бо» («Сенсационная шестерка») был продюсирован Детским кинематографическим обществом Индии CFSI . Это детский фильм, сочетающий в себе веселые приключения и социальные ценности. Он получил бронзовую премию Реми на Всемирном фестивале в Хьюстоне и был показан на нескольких детских кинофестивалях. Фильм написан драматургом и сценаристом Виджаем Тендулкаром по рассказу писательницы и депутата парламента Шакунталы Паранджпье .

Следующий фильм Рангаяна « Yours Emotionally» , созданный совместно с британской продюсерской компанией Wise Thinkts, изобразил тревогу британского азиатского гея, влюбленного в бисексуального индейца в маленьком городке. Этот фильм считается смелым исследованием индийской гей-среды с ее резким и обнаженным изображением гомоэротических желаний. Фильм, названный «опьяняющим квир-путешествием по Индии», также поднимает вопросы о расизме и идентичности. Фильм демонстрировался на нескольких международных кинофестивалях, включая Тасвир - Южноазиатский кинофестиваль в Сиэтле и Пражский кинофестиваль Болливуда.

Его следующий фильм « 68 страниц» о стигме и дискриминации, с которыми сталкиваются ВИЧ-позитивные люди, был профинансирован DFID , Великобритания, а его совместным продюсированием выступила его компания Solaris Pictures вместе с Humsafar Trust . Этот фильм, премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Керале (IFFK) в декабре 2007 года, рассказывает о консультанте по ВИЧ / СПИДу и о том, как она вселяет надежду и волю к жизни среди пяти ВИЧ-положительных людей из маргинализованных сообществ. Транссексуальная танцовщица в баре, гей-пара, секс-работник и наркоман образуют пять повествований в этом фильме. ХИВОС выделил фонд для поддержки показа фильма по всей Индии в рамках своей информационно-пропагандистской инициативы. ВНациональная организация по борьбе со СПИДом (NACO) сделала фильм обязательным для всех программ обучения консультантов по всей Индии в рамках своей программы NACP III.

Его следующие два документальных фильма по проблемам ЛГБТ были новаторскими - « Пурпурное небо - голоса индийских лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров», снятый PSBT Public Service Broadcasting Trust , стал первым фильмом о лесбиянках, который будет транслироваться на Doordarshan; [9] и «Breaking Free», фильм о Sec 377 и индийском ЛГБТ-сообществе, снятый Solaris Pictures, получил Национальную премию за лучший монтаж (неигровой) на 63-й Национальной кинопремии 2016 года для редакторов Правина Ангре и Шридхара Рангаяна. [10] Фильм также получил международную премию Барбары Гиттингс в области прав человека на кинофестивале qFLIX в Филадельфии, США [11]

Он снял и продюсировал художественный фильм « Вечерние тени», мировая премьера которого состоялась на кинофестивале Марди Гра в Сиднее в феврале 2018 года. « Вечерние тени» - это история о сыне-геи, который выходит к своей матери в маленьком городке на юге Индии, и о том, как его семья реагирует на это. Фильм получил 7 наград и был показан на более чем 45 международных кинофестивалях. В фильме снимались Мона Амбегаонкар , Анант Махадеван и новички Деванш Доши и Арпит Чаудхари. [12]

Он был включен в жюри премии Тедди за ЛГБТ-фильмы на Берлинском международном кинофестивале 2010 года (Берлинале). [6] Он также входил в состав жюри престижных кинофестивалей Mardi Gras Film Festival , Movies That Matter Festival , [13] Нидерланды, Iris Prize , Великобритания, ЛГБТ-фестиваль Image + Nation, Монреаль, Квебек, Канада и Outfest , США [14]

Рангаян также был выбран в качестве одного из главных маршалов на прайд-параде в Монреале в 2016 году [15], где он возглавил прайд-парад вместе с премьер-министром Канады Джастином Трюдо [16] [17]

Помимо кинопроизводства, Рангаян также активно занимается вопросами прав человека и сектором инвалидности . Он снял короткометражный фильм о лечении рака и реабилитации, а также несколько фильмов о нарушениях слуха .

Фильмография [ править ]

Директор [ править ]

  • 1999 Риштей (сериал)
  • 1999 Губбарей (сериал)
  • Кришна Арджун (сериал, 1999) Krishna Arjun
  • Кагаар (сериал, 1999) Kagaar
  • Ех Хай Чаккад Баккад Бумбе Бо ( 2003) Yeh Hai Chakkad Bakkad Bumbe Bo (полнометражный фильм)
  • Пьяар Ки Кашти Майн (сериал, 2004) Pyaar Ki Kashti Mein
  • Розовое зеркало ( 2006) The Pink Mirror ... короткометражка
  • 2007 Yours Emotionally (художественный фильм)
  • 2007 68 страниц (полнометражный)
  • Мосты надежды ( 2008) Bridges of Hope ... короткометражный документальный фильм
  • Проект Боло (видео, 2011) Project Bolo
  • Пурпурные небеса ( 2014) (полнометражный документальный фильм)
  • Аа Мускураа ( 2014) Aa Muskuraa (учебный фильм)
  • На свободу, 2015 (полнометражный документальный фильм)
  • Вечерние тени 2018 (художественный фильм)

Награды [ править ]

Рангаян и его фильмы получили несколько наград, как индийских, так и международных. Вот они:

  • Национальная премия Раджата Камала - лучший редактор в категории «Лучший монтаж (документальная литература)» на 63-й Национальной кинопремии 2016 года, Индия (за фильм «Вырваться на свободу»)
  • Лучший повествовательный полнометражный фильм на Чикагском кинофестивале Южной Азии (за фильм « Вечерние тени »)
  • Приз зрительских симпатий за лучший международный полнометражный фильм на Out On Film, Атланта (за фильм ' Вечерние тени ')
  • Приз жюри за лучший мужской полнометражный фильм на Фестивале фильмов о геях и лесбиянках в Северной Каролине (за фильм ' Вечерние тени ')
  • Премия Interfaith Discernment Award на Канзасском международном кинофестивале (за фильм ' Вечерние тени ')
  • Премия «Праздник мужества» на фестивале OUT HERE NOW: ЛГБТ-кино в Канзас-Сити (за фильм « Вечерние тени »)
  • Премия «Free To Be Me» в Roze Filmdagen, Амстердам (за фильм « Вечерние тени »)
  • Премия Барбары Гиттингс в области прав человека на qFLIX Philadelphia 2016, США (за фильм «Вырваться на свободу») [18]
  • Приз за лучший фильм по социальным вопросам на Международном кинофестивале в Ахмадабаде 2009, Индия (за фильм 68 страниц )
  • Серебряная премия Реми на WorldFest 2008, Хьюстон (за фильм 68 страниц ) [19]
  • Награда за достижения в успехах стран Южной Азии, 2006 год, издательство Triangle Media, Великобритания
  • Приз жюри за лучший фильм на кинофестивале Fire Island 2004, Нью-Йорк (за фильм " Гулаби Аайна ")
  • Бронзовая награда Реми на WorldFest 2004, Хьюстон (за Йех Хай Чаккад Баккад Бумбе Бо - CFSI) [20]
  • Приз за лучший фильм фестиваля на кинофестивале Question de Genre в 2003 году, Лилль, Франция (за фильм " Гулаби Аайна ")
  • Премия РАПА за лучший комедийный эпизод, 1999 (за "Piya Ka Ghar" - Gubbare, Zee TV)
  • Премия РАПА за лучший телефильм 2000 года (за «Хамошияан» - Риштей, Zee TV)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Фильм о СПИДе штурмует небольшой городок в Карнатаке" . Merinews. 19 октября 2008 г.
  2. ^ Смит, Нил (6 мая 2004 г.). «Британская премьера индийского дрэг-фильма» . BBC News .
  3. ^ «Призыв к цензуре индийских фильмов быть более дружелюбной к геям» . Smashits . Фермеры дыни. 22 июля 2009 г.
  4. ^ "Боже, храни странного" . Гейлакси . Апрель 2010. с. 17.
  5. ↑ Таня Амир Хан (июнь 2010 г.). «Бегство к свободе». Журнал "Общество" . С. 66–80.
  6. ^ Б Шарма, Supreet (5 февраля 2010). «Индийский кинорежиссер в жюри Берлинале» . Главные новости.
  7. ^ "Объявлены победители наград фестиваля фильмов, которые имеют значение - Гаага онлайн" . Гаага Интернет . 1 апреля 2010 . Проверено 4 сентября 2017 года .
  8. ^ "2013_annual_report_final" (PDF) . взаимная гордость .
  9. ^ «Доордаршан впервые транслирует фильм о ЛГБТ» . Проверено 4 сентября 2017 года .
  10. ^ «ЛГБТ-фильм Шридхара Рангаяна« Вырваться на свободу »получил национальную премию | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК . 29 марта 2016 . Проверено 4 сентября 2017 года .
  11. ^ "Дневник Мумбаи: Досье среды" . полдень . Проверено 4 сентября 2017 года .
  12. ^ « „ Evening Shadows“выиграл главный приз в Чикаго кинофестивале Южной Азии» . Индия Запад . Проверено 2 октября 2018 года .
  13. ^ "Новости - Награды за фильмы, которые объявлены на фестивале - Фильмы, которые имеют значение, на кинофестивале" . www.moviesthatmatter.nl . Проверено 4 сентября 2017 года .
  14. ^ Репортер, Посох. «Шридхар Рангаян назван жюри Outfest» . Индия Запад . Проверено 4 сентября 2017 года .
  15. ^ http://www.fiertemontrealpride.com/en/pride/grand-marshals/
  16. ^ "С Джастином Трюдо на его стороне, индийский режиссер ведет Монреальский Парад гордости" . Проверено 4 сентября 2017 года .
  17. ^ «Индийский кинорежиссер Шридхар Рангаян станет главнокомандующим на Montreal Pride 2016 | Gscene Gay Magazine - Что происходит в Gay / LGBT Brighton» . gscene.com . Проверено 4 сентября 2017 года .
  18. ^ «Вырваться на свободу - большие победы» . MidDay. 20 июля 2016 . Проверено 20 июля +2016 .
  19. ^ "Победители 2008" (PDF) . WorldFest. Архивировано из оригинального (PDF) 20 февраля 2009 года.
  20. ^ "Победители 2004" (PDF) . WorldFest. Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 24 сентября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Шридхар Рангаян в IMDb
  • The Asian News , «Эмоции в гей-фильмах накаляются»
  • Телеграф - Graphiti , " Вырваться на свободу"