Саин Ффаган: Амгеддфа Верин Камру | |
 Замок Святого Фагана на его территории | |
  Расположение в Кардиффе, Уэльс | |
| Бывшее название | Национальный исторический музей Святого Фагана |
|---|---|
| Учредил | 1948 г. |
| Место расположения | St Fagans , Кардифф , Уэльс |
| Координаты | 51°29′13″N 3°16′21″W / 51.4869 ° N 3.2725 ° W Координаты : 51.4869 ° N 3.2725 ° W51°29′13″N 3°16′21″W / |
| Посетители | 610 155 (2010) [1] * 21-е место в Великобритании |
| Веб-сайт | http://museum.wales/stfagans/ |
Национальный исторический музей Святого Фагана (валлийский: Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru ), обычно называемый St Fagans в честь деревни, где он расположен, является музеем под открытым небом в Кардиффе, в котором рассказывается об историческом образе жизни, культуре и архитектуре Валлийцы. Музей является частью более широкой сети Amgueddfa Cymru - Национального музея Уэльса . [2]
Он состоит из более чем сорока реконструированных зданий из разных мест Уэльса и расположен на территории замка Сент-Фаганс - особняка Елизаветинской эпохи , внесенного в список памятников архитектуры I степени. [3] В 2011 г. Что? журнал назвал музей любимой достопримечательностью Великобритании. [4]
В 2018 году была завершена шестилетняя реконструкция стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, а в 2019 году музей был назван Музеем года Художественного фонда [5].
История [ править ]
Музей был основан в 1946 году после пожертвования замка и земель графом Плимутом . [6] Он открыл свои двери для публики в 1948 году под названием Валлийский фольклорный музей . Название музея на валлийском языке (также означает «Валлийский фольклорный музей») не изменилось с той даты, в то время как английское название было изменено на « Музей валлийской жизни» , впоследствии Национальный исторический музей Св. Фагана , и снова на его нынешнее название. [2] [7]
Детище Айоруэрт Пит , музей был смоделирован на Скансен , музей под открытым небом народной шведской архитектуры в Стокгольме . Большинство зданий, возведенных в Скансене, были построены из дерева и, таким образом, легко разбирались и собирались заново, но сопоставимый музей в Уэльсе должен был быть более амбициозным, поскольку большая часть народной архитектуры Уэльса состоит из кирпичной кладки. [3] [6]
Ремонт 2017 г. [ править ]
В июле 2017 года было открыто реконструированное главное здание приемной. [8] В октябре была завершена шестилетняя реконструкция участка стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, которая финансировалась рядом источников, в частности правительством Уэльса и Национальной лотереей . 2018. [9] [10]
Проект реконструкции стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов принес много преимуществ, в том числе три новые галереи, демонстрирующие историю Уэльса, улучшения таких зданий, как усадьба железного века, Брин Эрир, двор средневекового принца и Ллис Лливелин, а также отремонтированное здание главного входа и новый ресторан, игровая площадка и учебные помещения. [11] В одном из новых зданий, Gweithdy («мастерская»), есть инструменты каменного века и стулья из палочек. [12]
В июне 2019 года Сент-Фаганс был назван Художественным фондом Великобритании Музеем года 2019, который высоко оценил «исключительное воображение, инновации и достижения». [13] Art Fund - это благотворительная организация, помогающая поддерживать музеи и галереи. [14]
Здания и экспонаты [ править ]
Музей состоит из более чем сорока зданий, представляющих архитектуру Уэльса [6], в том числе часовня нонконформистов (в данном случае Unitar ), [15] деревенская школа, платная дорога (внизу), кабина (внизу), свинарник (внизу) и кожевенный завод (внизу). [7]
В музее показы традиционных ремесел, с рабочим кузнечного горна, гончарных изделий, ткача, мельника, и забивают производителя. В его состав также входят две действующие водяные мельницы: одна мукомольная и одна шерстяная . Часть территории включает небольшую действующую ферму, которая занимается сохранением местных валлийских пород домашнего скота. В продаже есть продукция хлебозавода и мукомольного комбината. [3]
Средневековая приходская церковь Святого Тейло , ранее в Лландейло Таль-у-BoNT в западном Гламорган (восстановлен в пре- Реформации состоянии), был открыт в октябре 2007 года архиепископ Кентерберийский , Роуэн Уильямс , и до сих пор служит в качестве места поклонение на Рождество , Пасху и День благодарения . [3] Tudor дом купца из Haverfordwest , был открыт в 2012 году, является последним здание , которое будет добавлено в коллекцию музея. [16] Планы на будущее включают перемещение исторического вулканского публичного дома изНьютаун в Кардиффе. [17]
Хотя музей был предназначен для сохранения аспектов валлийской сельской жизни, теперь он включает в себя несколько зданий, изображающих промышленную рабочую жизнь, которая последовала за ним, которая почти исчезла в Уэльсе. Существует ряд рабочих коттеджей, изображая мебели с 1800 по 1985 год, из Rhyd-у-автомобиль вблизи Мертир Tydfil (ниже), а также девственные Оукдейл институт термостойкая . Послевоенное сборное бунгало (внизу) представляет более поздний семейный образ жизни. [18]
С 1996 по 2012 год музей принимал Летний театральный фестиваль Everyman, когда он переместился из Dyffryn Gardens . Этот фестиваль, который включает в себя пьесу Шекспира , мюзикл и детское шоу, стал частью валлийского театрального календаря с момента его основания в Дайффрине в 1983 году. [19] [20] [21]
В музее были сняты кадры из серий Доктора Кто « Природа человека » и « Семья крови ». [22] [23] [24]
На основании археологических находок, воссоздание Llys Rhosyr , в тринадцатом веке дворе князей Гуинета , [25] [26] был завершен и открыт для публики в октябре 2018. Called Llys Llewelyn ( «Llewelyn Корт»), его был открыт с намерением, чтобы школьники могли оставаться в зданиях с весны 2019 года [27].
Gweithdy ( «Workshop»), устойчивое здание , спроектированное Feilden Клегг Брэдли Studios , был впервые открыт в июле 2017 года; [28] позже было добавлено кафе. Новая галерея была открыта в октябре 2018 года, в ней созданы улучшенные условия для посетителей, а также поддерживаются исследования коллекций и проводятся демонстрации и семинары традиционных мастеров. [8]
Список построек [ править ]
| Изображение | Имя | Дата | Восстановлен | Исходный сайт | Графство (историческое) | Унитарная власть (современная) | Листинг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
( Дейл Оуэн из Percy Thomas Partnership Architects). | 1968–74 | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | II степень | |
| Церковь Святого Тейло | c. 1100– с. 1520 (современная форма: ок. 1520 г. ) | 2007 г. | Llandeilo Tal-y-bont, недалеко от Понтарддулайс | Гламорган | Суонси | - | |
| Cilewent сельский дом | началось 1470 г. (нынешняя форма: 1734 г.) | 1959 г. | Cwmdauddwr | Радноршир | Поуис | II степень | |
| Тюдоровский Торговый Дом | 16-ый век | 2012 г. | Haverfordwest | Пембрукшир | Пембрукшир | - | |
| Hendre'r Ywydd Uchaf сельский дом | 1508 | 1962 г. | Llangynhafal, недалеко от Llandyrnog | Denbighshire | Denbighshire | II степень | |
| Y Garreg Fawr сельский дом | 1544 | 1984 | Waunfawr | Caernarfonshire | Gwynedd | ||
| Сарай Стрит Лидан | c. 1550 | 1951 г. | Penley | Flintshire | Wrexham | II степень | |
| Замок Святого Фагана | 1580 | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | I степень | |
| Голубятня | 18-ый век | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | II степень | |
| Хендре Вен сарай | c. 1600 | 1982 г. | Llanrwst | Denbighshire | Конви | - | |
| Кабина Hawk and Buckle Inn | 17 век | 1970 г. | Денби | Denbighshire | Denbighshire | II степень | |
| Kennixton Farmhouse | 1610 | 1955 г. | Ллангеннит | Гламорган | Суонси | II степень | |
| Свинцовая цистерна в восточном переднем дворе замка Сент-Фэганс | 1620 | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | II степень * | |
| Abernodwydd сельский дом | 1678 | 1955 г. | Ллангадфан | Монтгомеришир | Поуис | II степень | |
| Кузница | 18-ый век | 1972 г. | Llawryglyn | Монтгомеришир | Поуис | II степень | |
| Кожевенный завод | конец 18 века | 1968 г. | Райадер | Монтгомеришир | Поуис | II степень | |
| Шерстяная фабрика Esgair Moel | 1760 | 1952 г. | Llanwrtyd | Брекнокшир | Поуис | II степень | |
| Коттедж Llainfadyn | 1762 г. | 1962 г. | Rhostryfan | Caernarfonshire | Gwynedd | II степень | |
| Коттедж Nant Wallter | c. 1770 | 1993 г. | Талиарис, недалеко от Лландейло | Кармартеншир | Кармартеншир | - | |
| Саутгейтский платный дом | 1772 г. | 1968 г. | Penparcau , Аберистуит | Кардиганшир | Ceredigion | II степень | |
| Унитарианская часовня Пен Рив | 1777 | 1956 г. | Дре-Фах Фелиндре | Кармартеншир | Кармартеншир | II степень | |
| Cae Adda byre | 18–19 века | 2003 г. | Waunfawr | Caernarfonshire | Gwynedd | - | |
| Свинарник | c. 1800 | 1977 г. | Хендре Ифан Проссер | Гламорган | Ронда Кинон Таф | - | |
| Коттеджи металлургов Rhyd-y-Car | c. 1800 | 1986 г. | Рид-и-Кар, Мертир Тидвил | Гламорган | Мертир Тидвил | - | |
| Llwyn-yr-Eos сельский дом | начался 1820 г. | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | II степень | |
| Мельница для скота | после 1842 г. | 1983 г. | Dôl-wen | Denbighshire | Denbighshire | - | |
| Кукурузная мельница Melin Bompren | начался 1852 г. | 1977 г. | Cross Inn | Ceredigion | - | ||
| Хайшед | 1870 г. | 1977 г. | Maentwrog | Gwynedd | - | ||
| Дача | c. 1880 г. | 1988 г. | Бьют-Парк , Кардифф | Гламорган | Кардифф | - | |
| Магазины Gwalia | 1880 г. | 1991 г. | Огмор-Вейл | Гламорган | Bridgend | - | |
| Школа Маэстир | в употреблении 1880–1916 гг. | 1984 | Маэстир, недалеко от Лампетера | Кардиганшир | Ceredigion | - | |
| Лесопильный завод | 1892 г. | 1994 г. | T'n Rhos, недалеко от Llanddewi Brefi | Ceredigion | - | ||
| Ателье портного | 1896 г. (расширенные 1920-е) | 1992 г. | Cross Inn | Ceredigion | - | ||
| Юэнни Керамика | c. 1900 г. | 1988 г. | Юэнни | Гламорган | Долина Гламорган | - | |
| Пекарня Derwen | 1900 г. | 1987 г. | Thespian Street, Аберистуит | Кардиганшир | Ceredigion | - | |
| Писсуар | c. 1901–10 | 1978 г. | Лландриндод Железнодорожная станция | Радноршир | Поуис | - | |
| Институт рабочих Окдейла | 1916 г. | 1995 г. | Oakdale | Монмутшир | Caerphilly | - | |
| Седельная мастерская | 1926 г. | 1986 г. | St Clears | Кармартеншир | Кармартеншир | - | |
| Почтовое отделение Блаенвауна | 1936 г. | 1992 г. | Blaenwaun, рядом Whitland | Кармартеншир | Кармартеншир | - | |
| Военный мемориал Ньюбриджа | 1936 г. | 1996 г. | Caetwmpyn Park, Ньюбридж | Монмутшир | Caerphilly | - | |
| Убежище Андерсона | c. 1939–45 | - | |||||
| Сборное бунгало | 1948 г. | 1998 г. | Габалфа , Кардифф | Гламорган | Кардифф | - | |
| Дом будущего / Тай Гвирдд | 2000 [29] | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | ||
| Брин-Эрир, круглые дома железного века | 2015 [30] (Реконструкция) | - | |||||
| Gweithdy | 2016 [26] (открыт в 2018) | - | St Fagans | Гламорган | Кардифф | - | |
| Ллис Ллевелин , королевский двор 13 века | 1200-е годы | 2016–18 (Реконструкция) | Rhosyr | Англси | Англси | - | |
| Отель Вулкан | 1853 г. | в ходе выполнения | Адамсдаун , Кардифф | Гламорган | Кардифф | - |
Незначительные экспонаты [ править ]
То-Бах ( Домик ). Туалет в саду коттеджа металлургов Rhyd-y-Car
Киоск с прохладительными напитками в Кардиффе
Будущие разработки [ править ]
- На этом месте будет реконструирован отель «Вулкан» . Первоначально расположенный на Адам-стрит в Кардиффе, отель впервые открылся в 1853 году. Он был закрыт в мае 2012 года и был разобран в 2013 году для размещения на складе. Есть надежда восстановить здание так, как оно выглядело бы в 1915 году. [31]
- Реконструкция викторианского полицейского участка из Taff's Well , Rhondda Cynon Taf. [32]
- В 2012 году было объявлено, что железнодорожный вокзал Раглан будет перестроен под музей. [33]
Ссылки [ править ]
- ^ «Посещения достопримечательностей в 2010 году в рамках членства в ALVA» . Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей. Архивировано из оригинального 31 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2011 года .
- ^ a b Витти, Мэтью. «История предместья Санкт-Фаганс» . www.cardiffians.co.uk . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ a b c d Клементс, Лаура (4 августа 2018 г.). "История самого любимого музея Уэльса, когда Сент-Фагансу исполняется 70 лет" . walesonline . Проверено 23 октября 2018 года .
- ↑ Клэр Хатчинсон (29 сентября 2011 г.). «Национальный исторический музей в Сент-Фагансе возносится к числу самых популярных туристических достопримечательностей Великобритании» . WalesOnline . Проверено 22 октября 2011 года .
- ^ St Fagans Национальный музей истории победы музея года , BBC, 4 июля 2019 , извлеченный +4 июле 2019
- ^ a b c Пайк, Крис (9 октября 2014 г.). «Месяц валлийской истории: на 100-акровом участке Сент-Фаганса сейчас находится более 40 оригинальных зданий, которые демонстрируют многие аспекты архитектурной истории Уэльса» . walesonline . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ a b WalesOnline (30 июня 2008 г.). «St Fagans празднует 60 лет» . walesonline . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ a b «Открывается реконструкция музея Святого Фагана» . BBC News . 13 июля 2017 . Проверено 23 октября 2018 года .
- ↑ Моррис, Стивен (18 октября 2018 г.). « « История Уэльса »: завершена шестилетняя реконструкция исторического музея» . Хранитель . Проверено 18 октября 2018 года .
- ↑ Беван, Натан (18 октября 2018 г.). «Реконструкция Национального исторического музея Св. Фагана за 30 миллионов фунтов стерлингов» . walesonline . Проверено 23 октября 2018 года .
- ^ https://www.heritagefund.org.uk/news/doors-reopen-st-fagans-after-multimillion-pound-redevelopment , Двери снова открываются в Сент-Фаганс после многомиллионной реконструкции
- ^ https://www.ft.com/content/9680021e-9d9f-11e9-b8ce-8b459ed04726 , Сент-Фаганс получил музейный приз после капитального ремонта
- ^ https://www.theguardian.com/culture/2019/jul/03/st-fagans-history-museum-wales-wins-art-fund-museum-of-the-year-2019 , Обновленный St Fagans в Уэльсе является музеем года Художественного фонда 2019 года
- ^ https://www.artfund.org/museum-of-the-year , Национальный исторический музей Св. Фагана
- ^ «Церемония открытия часовни Пен-Рив в Валлийском народном музее, Сент-Фаганс, 21 июня 1956 года» . Собрание народов Уэльса . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ BBC News, "Haverfordwest Tudor трейдер дома открывается в Санкт - Fagans музее", 2 июля 2012 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ BBC News - «работа начинает двигаться Vulcan паб Кардиффа в музее Санкт - Fagans», 12 июля 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Сент-Фэганс: время для валлийской истории» . Британское наследие . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ "Сила обывателя: Театральный фестиваль Кардиффа" . Обзор искусств Уэльса . 4 августа 2015 . Проверено 18 октября 2018 года .
- ↑ Оуэнс, Дэвид (1 июля 2010 г.). «Обычный человек играет на природе» . walesonline . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ "Подробная информация о театре Everyman Cardiff в базе данных театра в Уэльсе" . www.theatre-wales.co.uk . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ «BBC - Уэльс - Искусство - Доктор Кто в Уэльсе - Музей естественной истории Св. Фагана, Кардифф» . www.bbc.co.uk . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ "Близкие встречи с валлийским миром Доктора Кто - Путеводитель по миру" . Путеводитель по миру . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ «13 мест съемок Доктора Кто, которые вы можете посетить в Южном Уэльсе» . Радио Таймс . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ «Ремонт St Fagans стоимостью 24 миллиона фунтов стерлингов делает шаг вперед» . Уэльс Интернет .
- ^ a b «В одном из любимых музеев Уэльса проводится большая реконструкция, и это то, чего вы можете ожидать» . Уэльс Интернет . 5 декабря 2016 . Проверено 23 октября 2018 года .
- ^ « ' История Уэльса': шестилетняя реконструкция исторического музея завершена» . theguardian.com . 18 октября 2018 . Проверено 23 октября 2018 года .
- ^ Joshua Knapman (13 июля 2017). «Так выглядит Сент-Фаганс после того, как завершится последняя часть его реконструкции стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов» . WalesOnline . Проверено 21 августа 2019 .
- ^ «Первые жильцы встречают дом будущего» . BBC Wales. 30 сентября 2000 . Проверено 9 марта +2016 .
- ^ Брин Eryr: от дома к дому , Amgueddfa Блог (Национальный музей Уэльса), 18 августа 2015. Проверено 31 октября 2015 года.
- ^ BBC News, «Планы по восстановлению Vulcan паб Кардиффа в Санкт - Fagans представил», 28 июля 2013 . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ "St Fagans: планы полицейского участка Национального исторического музея" . BBC News . 21 июля 2011 . Проверено 6 мая 2012 года .
- ↑ Прайор, Нил (28 ноября 2012 г.), «Железнодорожная станция Рэглан, чтобы переехать в музей Сент-Фэганс» , BBC News , получено 3 августа 2015 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Национальным историческим музеем Святого Фагана . |
- Официальный веб-сайт
- Здания Санкт-Фагана
- Сайт BBC Wales с панорамными видами на здания в музее
- Театр обывателя
- Национальный исторический музей Сент-Фагана на сборе драгоценностей
- Празднование дня святой Двинвен в Уэльсе
