Ворота Сент-Джеймс


Ворота Святого Джеймса , расположенные у южных причалов Дублина , на улице Джеймса, были западным входом в город в средние века. В это время ворота были традиционной отправной точкой для паломничества Камино из Дублина в Сантьяго-де-Компостела в Галисии (Испания) . [1] Хотя первоначальные средневековые ворота были снесены в 1734 году, [2] ворота дали свое название району, в котором они были расположены, [3] и, в частности , пивоварне Сент-Джеймс-Гейт (которая была передана Артуру Гиннесса в 1759 г.). [2]

Как город-крепость, главные въезды в Дублин были защищены городскими воротами . Ворота Святого Иакова были западным входом в город и были названы в честь церкви и прихода Святого Иакова 12 века . [4] Также названный в честь Святого Иакова, святой колодец в этом районе был местом проведения давнего летнего фестиваля. [3]

Простояв до 5 веков, [3] ворота были платным пунктом для товаров, поступающих в город. [2] Он упоминается в текстах 13-го века, отмечен на карте Дублина 17-го века Джона Спида и на карте города Чарльза Брукинга начала 18-го века. [4] Обветшавшие временем средневековые ворота были снесены к середине 18 века. [2]

Район Сент-Джеймс был связан с пивоварением с 17 века. Ряд пивоварен был основан в Дублине до середины 17 века - одна такая пивоварня была основана олдерменом Джайлзом Ми у ворот Сент-Джеймс около 1670 года. [5] Джайлз Ми получил в аренду права на воду у ворот Сент-Джеймс. (так называемые «трубы») от Dublin Corporation . [6] Эти права перешли к его зятю, сэру Марку Рейнсфорду , городскому олдермену , который был мэром Дублина между 1700 и 1701 годами. [7] Рейнсфорд использовал эти права на воду и, согласно документам от 1693 года, производил « пиво и изысканный эль" от ворот Сент-Джеймс. [8]Были и другие пивовары в Сент-Джеймс-Гейт и вокруг него (из-за наличия воды в этом районе), и предприятие Рейнсфорда не сильно отличалось от других. (Пиво и эль были товарными продуктами в то время, так как их потребляли чаще, чем воду, которая содержала загрязняющие вещества, которые удалялись в процессе пивоварения.) Сэр Марк Рейнсфорд умер в 1709 году, и аренда перешла к его сыну, также Марку . Рейнсфорд, эсквайр В 1715 году Рейнсфорды сдали помещение в аренду, и его сдал капитан Поль Эспинасс. По общему мнению, Эспинасс участвовал в сносе первоначальных средневековых ворот, чтобы облегчить доступ к месту и городу. [9] Эспинасс умер, упав с лошади возле гостиницы «Черный бык» в Дроэде .в 1750 г. [10]

В течение десяти лет участок пивоварни был выставлен на продажу, а к 1759 году аренда перешла в руки третьего Марка Рейнсфорда, внука сэра Марка Рейнсфорда. Артур Гиннесс заинтересовался этим помещением, и 31 декабря 1759 года Гиннессу был передан договор об аренде на 9000 лет по цене 45 фунтов стерлингов в год. [11] С тех пор на этом месте находится пивоварня Guinness. Гиннесс значительно расширился за пределы первоначального участка площадью 4 акра и, следовательно, выкупил эту собственность, сделав 9000-летнюю аренду с 1759 года ненужной. [12]


Ворота Святого Джеймса (№ 56) - самая западная достопримечательность на карте Дублина 1610 года, составленной Спидом.
Один из входов в пивоварню St. James's Gate.