Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Государственные похороны в Соединенных Штатах - это официальные похоронные обряды, проводимые федеральным правительством Соединенных Штатов в столице страны Вашингтоне, округ Колумбия , которые предлагаются действующему или бывшему президенту Соединенных Штатов , избранному президенту и высокопоставленным правительственным чиновникам. и другие гражданские лица, оказавшие выдающуюся службу народу. [1] [2] Под управлением военного округа штата Вашингтон (MDW), команда подразделения объединенных сил штаб - квартиры Национального столичного региона , государственные похороны сильно зависит от протокола , погруженного в традиции , и богатыеистория . Однако общее планирование, а также решение о проведении государственных похорон в значительной степени определяется президентом и его семьей . [3] обычно до занятия должности.

История и развитие [ править ]

Похороны отцов-основателей [ править ]

Берч Мнения Филадельфии эскиз , изображающий Джорджа Вашингтона макете похоронной процессии «s на Хай - стрит в Филадельфии 26 декабря 1799 года .

Первый всеобщий траур, провозглашенный в Соединенных Штатах, пришелся на смерть Бенджамина Франклина в 1790 году, за которой последовала смерть Джорджа Вашингтона в 1799 году. Подготовка к похоронам Франклина после его смерти 17 апреля 1790 года включала процессию в Индепенденс-холл (тогда известный как Дом штата Пенсильвания) в Филадельфии и захоронение на кладбище Крайст-Черч 21 апреля. По оценкам, на похороны Франклина собралось 20 000 скорбящих. В состав кортежа входили представители филадельфийского общества - от мэра Сэмюэля Пауэла до американского астронома Дэвида Риттенхауза . [4]Звенели приглушенные колокола, и флаги на мачтах кораблей, а также на всех правительственных зданиях развевались наполовину . Конгресс США созван в Нью - Йорке , который в то время служил в качестве столицы страны, и принял совместную резолюцию наблюдения официального периода траура в течение одного месяца. Национальное собрание Франции , по предложению Мирабо , было так тронуто смертью Франклина , что законодательный орган наблюдал три-дневный период траура. [5]

Когда Джордж Вашингтон умер от острого эпиглоттита на своей плантации в Маунт-Вернон 14 декабря 1799 года, молодая нация была ошеломлена. В Филадельфии, которая в то время служила столицей страны в течение десяти лет, пока строился новый федеральный город, Конгресс выбрал Генри Ли III, чтобы восхвалять Вашингтон. Имитационные похороны прошли по всей территории Соединенных Штатов. Пожалуй, самый острый из них произошел 26 декабря 1799 года. На рассвете в Филадельфии было выпущено шестнадцать орудий и раздались залпы. Пустой гроб несли сложная похоронная процессия, состоящая из двух морских пехотинцев в черных шарфах, сопровождающих лошадь без всадника.украшен черными и белыми перьями, а на груди лошади изображен белоголовый орлан . Религиозная служба была проведена в Немецкой лютеранской церкви, которую возглавил преподобный Уильям Уайт , епископ епископальной церкви США . [6] Смерть Вашингтона оплакивали не только в его собственной стране; известие о его смерти произвело глубокое впечатление на Европу . Во Франции Наполеон Бонапарт в качестве первого консула попросил Луи-Марселя де Фонтана произнести панегирик и заказал десятидневный реквием . [ необходима цитата ] В Великобритании Королевский флотбыло приказано приспустить флаги на всем своем флоте. [7]

Фактические похороны Вашингтона были простым мероприятием, организованным местной масонской ложей и состоявшимся 18 декабря 1799 года. В своем завещании Вашингтон заявил: «Я выражаю свое явное желание, чтобы мой труп был предан земле в частном порядке. без парада или похоронной речи ». Похоронная процессия состояла из гроба президента, установленного на кессоне и использовавшего его , пехотинцев, священнослужителей и лошади без всадников в чепце. По прибытии к гробнице из красного кирпича на склоне холма в окрестностях горы Вернон гроб поместили на деревянную гробницу, чтобы скорбящие собрались для заключительного осмотра, а духовенство совершило погребальный обряд. Преподобный Томас Дэвис, настоятель церкви Христа в Александрии, прочтите Епископальный приказ о погребении. Затем преподобный Джеймс Мьюир, священник Александрийской пресвитерианской церкви, и доктор Элиша Дик провели традиционные масонские погребальные обряды. [8]

Два экс-президента и жестокие соперники, Томас Джефферсон и Джон Адамс , умерли в считанные часы друг за друга 4 июля 1826 года, в 50-ю годовщину принятия Декларации независимости . Похороны Джефферсона, состоявшиеся в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , были простыми. Приглашения на религиозную службу преподобного Фредерика Хэтча в Епископальной церкви в Шарлоттсвилле не разослались. На его могиле на территории Монтичелло собрались только друзья и члены семьи . Вероятно, гроб Джефферсона был деревянным, построенным рабом Монтичелло Джоном Хемингсом . [9] Похороны Джона Адамса в Первой конгрегационалистской церкви (ныне известной какОбъединенная первая приходская церковь ) в Куинси, штат Массачусетс , состоялась 7 июля, и на нее собралось около 4000 человек. Службу возглавил пастор Питер Уитни. Хотя многие люди в Бостоне хотели, чтобы похороны Адамса прошли в Государственном доме на деньги налогоплательщиков, эта идея была отклонена семьей Адамс . Тем не менее, с горы Волластон стреляли из пушек , звенели колокола, и процессию, которая доставила гроб президента из дома Адамсов, Мирфилд, в церковь, последовали губернатор Массачусетса Леви Линкольн младший , президент Гарвардского университета Джон Торнтон Киркланд., члены законодательного собрания штата и конгрессмен США Дэниел Вебстер . [10]

История государственных похорон президента [ править ]

Первыми государственными похоронами были Уильяма Генри Харрисона в 1841 году, первого президента, умершего при исполнении служебных обязанностей . Харрисон отсидел всего 31 день, прежде чем скончался от осложнений пневмонии . До этого не существовало установленного способа оплакивать президента. Александр Хантер, торговец из Вашингтона, был уполномочен спланировать церемонию. Хантер заклеил Белый дом черной лентой и заказал занавешенный, обитый черно-белой тканью экипаж для перевозки гроба Харрисона. [11] Религиозная служба только по приглашениям проводилась в Восточной комнате . Панихиды играли оркестр морской пехоты США во время похоронной процессииКладбище Конгресса, где произошло погребение. [12]

Умер от холеры 9 июля 1850 года, Захари Тейлор был устроен на государственные похороны, очень похожие на похороны Харрисона девятью годами ранее. За черно-белым кессоном Тейлора следовала его лошадь «Старый Уайти» без всадника с парой сапог для верховой езды, перевернутой в стременах. [12]

А Еженедельный Харпер рисунок с изображением останки Авраама Линкольна , лежащим в состоянии покоя в Восточном зале Белого дома 18 апреля 1865 года.

Только после убийства Авраама Линкольна 14 апреля 1865 года Соединенные Штаты пережили период истинного национального траура , который стал возможен благодаря таким инновациям, как железная дорога и телеграф . Безутешная Мэри Тодд Линкольн не посетила религиозную службу Линкольна в Восточном зале, которую проводил преподобный Финеас Д. Герли . [12] В пасхальное воскресенье после смерти Линкольна священнослужители по всей стране хвалили президента в своих проповедях. [13] Миллионы людей стали свидетелями похоронной процессии Линкольна из Вашингтона, округ Колумбия, 19 апреля 1865 г. [14]его гроб перевезли через Нью-Йорк в Спрингфилд, штат Иллинойс, на 1700 миль (2700 км). [15] Линкольн был первым президентом , который лежит в государстве в США Ротонде Капитолия . [16]

После его убийства 19 сентября 1881 года останки Джеймса А. Гарфилда прибыли в столицу страны 21 сентября. На его шкатулке была установлена ​​цветочная композиция, дополненная декоративными «чучелами голубей мира». Большая толпа скорбящих, насчитывающая более 100000 человек, смотрела на его гроб, когда он лежал в ротонде Капитолия. [12]

Улисс С. Грант умер 23 июля 1885 года после битвы с раком горла, широко освещавшейся в прессе. Его похороны состоялись 8 августа 1885 года в Нью-Йорке, с похоронной процессией из 60 000 человек, а также 30-дневным трауром по всей стране. Люди, восхвалявшие его, сравнивали его с Джорджем Вашингтоном и Авраамом Линкольном , двумя величайшими героями страны. [17]

Почетный караул несет гроб Уильяма Мак-Кинли на центральную ступеньку Капитолия для лежащих на земле 17 сентября 1901 года.

Когда похоронный поезд Уильяма МакКинли прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, 16 сентября 1901 года, через два дня после его смерти, гроб был доставлен в Восточную комнату в Белом доме, где была выставлена ​​пышная выставка пальм, фруктовых деревьев и цветочных композиций. перешел в Крестовый зал . На следующий день гроб Мак-Кинли перевезли в ротонду Капитолия, чтобы он лежал в государстве. [12]

Останки Уоррена Дж. Хардинга покоятся в Восточной комнате Белого дома 7 августа 1923 года.

Страна была ошеломлена в 1923 году, когда 2 августа в Сан-Франциско от сердечного приступа умер Уоррен Г. Хардинг. Когда похоронный поезд Хардинга прибыл на станцию ​​Юнион 7 августа, гроб был доставлен в Восточную комнату Белого дома. На следующее утро гроб установили на кессоне и отвезли в Капитолий, чтобы он там лежал. Похороны были проведены в присутствии членов Конгресса , Кабинета и высокопоставленных лиц в ротонде Капитолия. Серебряная шкатулка была покрыта флагом в виде распростертого орла и увенчана красными, белыми и синими цветами, лично разработанными вдовой Хардинга Флоренс . [12]

Кессон, запряженный лошадью, перевозит останки Уильяма Говарда Тафта из Капитолия в Церковь Всех Душ, Унитарий, 11 марта 1930 года.

Как единственный человек, который был президентом, а также главным судьей Соединенных Штатов , Уильям Ховард Тафт был устроен на государственные похороны в Вашингтоне, округ Колумбия, которые были назначены на 11 марта 1930 года, через три дня после его смерти. Он лежал в ротонде Капитолия, а панихида была проведена в Унитарной церкви Всех душ. Герберт Гувер предложил для обслуживания Восточную комнату в Белом доме. Однако вдова президента Хелен Тафт решила, что это будет более уместно в церкви, членом которой был президент. Судьи Верховного суда Соединенных Штатов выступили в качестве почетных носильщиков гроб. [18]

14 апреля 1945 года кессон, запряженный лошадьми, перевез гроб на Франклин Д. Рузвельт на Пенсильвания-авеню по пути к Вашингтонскому вокзалу .

Из-за активного военного участия Соединенных Штатов во Второй мировой войне было заранее решено, что Франклин Д. Рузвельт , состояние здоровья которого ухудшалось из-за болезни сердца, не будет иметь государственных похорон, как любое публичное мероприятие. церемониальная пышность, совершенная в Вашингтоне, округ Колумбия, во время войны была сочтена неуместной, пока американские солдаты умирали за границей. После того, как Рузвельт умер от кровоизлияния в мозг 12 апреля 1945 года, его останки были вывезены из его президентского убежища, Маленького Белого дома в Уорм-Спрингс, штат Джорджия , и отправлены обратно в Белый дом, чтобы они лежали в покое в Восточной комнате.. Частные панихиды были проведены в Восточном зале, где присутствовали только члены семьи, близкие друзья, высокопоставленные правительственные чиновники, члены обеих палат Конгресса и главы иностранных миссий. В ротонде Капитолия не было государственного обряда. Тем не менее, в Белом доме и Капитолии флаги были опущены до половины персонала, и в последний раз эта честь досталась Хардингу в 1923 году. [19] После проведения частных похорон в Вашингтоне, округ Колумбия, останки Рузвельта были перевезены на похоронном поезде. в его Гайд-парк, резиденция в Нью-Йорке, Springwood Estate , для погребения. [12]

Жаклин Кеннеди и сенатор Роберт Ф. Кеннеди покидают Арлингтонское национальное кладбище после завершения погребения Джона Ф. Кеннеди 25 ноября 1963 года.

Последующие государственные похороны на протяжении многих лет отныне были смоделированы по образцу государственных похорон Линкольна, во многом благодаря Жаклин Кеннеди, которая проинструктировала главу Белого дома Ашера Дж. Б. Уэста следовать протоколу 19-го века во время государственных похорон Джона Ф. Кеннеди . [12] Услышав новости об убийстве Кеннеди , военные и официальные лица федерального правительства немедленно начали планировать похороны штата. Обширное исследование государственных похорон Линкольна было проведено вечером 23 ноября 1963 года профессором Джеймсом Робертсоном, исполнительным директором Комиссии столетия гражданской войны в США , и Дэвидом Мирнсом, директором этой организации.Библиотека Конгресса . Двое мужчин отправились в правительственное хранилище, где было обнаружено, что свет не работает, поскольку они были подключены к таймеру и настроены на работу только в обычные часы библиотеки. Используя фонарики, они нашли копии « Illustrated» Фрэнка Лесли и « Harper's Weekly», которые изображали государственные похороны Линкольна во всех графических деталях. Используя эту информацию, Восточная комната была быстро преобразована в место, где останки Кеннеди могли покоиться, что соответствовало точному описанию того, как это было почти столетием ранее для Линкольна. [20] По оценкам, более 250 000 скорбящих прошли мимо гроба убитого президента в ротонде Капитолия. [12]

Умирая в своем номере в отеле Waldorf-Astoria в Нью-Йорке 20 октября 1964 года, Герберт Гувер в 1958 году планировал провести государственные похороны. Получив полные воинские почести, более 70 солдат Первой армии в Форт-Джее на Губернаторском острове в городе выступили в качестве почетных караулов во время панихиды в епископальной церкви Святого Варфоломея 22 октября. Когда гроб Гувера прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, 23 октября его останки лежали в ротонде Капитолия в течение двух дней, прежде чем они были доставлены самолетом в Вест-Бранч, штат Айова , для погребения. [21]

Почетный караул несет останки Дуайта Д. Эйзенхауэра вниз по центру у восточного фасада Капитолия 31 марта 1969 года.

Когда Дуайт Д. Эйзенхауэр умер в Армейском медицинском центре Уолтера Рида 28 марта 1969 года, планы его государственных похорон были уже составлены ранее, в 1966 году, хотя они были несколько изменены семьей Эйзенхауэра. С сильным акцентом на военные обряды в честь вклада Эйзенхауэра в качестве Верховного главнокомандующего союзниками во время Второй мировой войны, церемониальные и религиозные аспекты также требовали, чтобы флаги были опущены до полуштаба на 30 дней, что является положением в ротонде Капитолия, поскольку а также религиозная служба, проводимая в Вашингтонском национальном соборе . [22]

Похороны Линдона Б. Джонсона в христианской церкви Нэшнл Сити в Вашингтоне, округ Колумбия, 24 января 1973 года.

22 января 1973 года Линдон Б. Джонсон умер от сердечного приступа . Государственные похороны Джонсона совпали с траурным периодом другого бывшего президента, Гарри С. Трумэна , который умер месяцем ранее (26 декабря). Семья Трумэна предпочла не устраивать государственные похороны, а предпочла более частные похороны, проводимые в Президентской библиотеке и музее Гарри С. Трумэна в Индепенденсе, штат Миссури . Джонсон два дня пролежал в ротонде Капитолия, военно-воздушные силы США совершили эстакаду во время похоронной процессии к Капитолию, а флаги были спущены на половину штата в течение 30 дней, как это наблюдалось в отношении Трумэна. Семья Джонсонов остановилась вБлэр Хаус во время государственных похорон. После того, как 25 января в христианской церкви Нэшнл-Сити состоялись похороны , Джонсоны вылетели обратно в Техас, где во второй половине дня на ранчо Джонсонов в Стоунволле, штат Техас, были погребены . [23]

На похоронах Ричарда Никсона 27 апреля 1994 года в Президентской библиотеке и музее Ричарда Никсона присутствовали президент Билл Клинтон , бывшие президенты Джордж Буш , Рональд Рейган , Джимми Картер , Джеральд Форд и их жены .

18 апреля 1994 года Ричард Никсон перенес инсульт в своем доме в Парк-Ридж, штат Нью-Джерси, и через четыре дня скончался в больнице Нью-Йорка - Медицинском центре Корнелл на Манхэттене . Несмотря на то, что бывший президент имел право на честные государственные похороны, и в соответствии с личными пожеланиями, выраженными Никсоном перед его смертью, его семья выбрала сдержанные панихиды на территории Президентской библиотеки и музея Ричарда Никсона в Йорба-Линда. , Калифорния . [24] [25] Члены семьи Никсона придерживались консенсуса, что в случае каких-либо событий в Капитолии посетители могли не уважать память Никсона. [26]После его смерти останки Никсона были доставлены в Калифорнию на самолете ВВС, где его тело покоилось в его президентской библиотеке с утра 26 апреля до его похорон на следующий день. Около 42 000 человек прошли мимо гроба Никсона, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Похвальные речи произнесли президент Билл Клинтон , бывший госсекретарь Генри Киссинджер , сенатор Боб Доул , губернатор Калифорнии Пит Уилсон и преподобный Билли Грэм . Также присутствовали бывшие президенты Джеральд Форд , Джимми Картер , Рональд Рейган , Джордж Буш-старший., и их жены. После того, как панихида закончилась, Никсон был похоронен рядом со своей женой Пэт . [27] [28] [29] [30]

Почетный караул переносит гроб Рональда Рейгана на церемонию погребения на закате в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния, 11 июня 2004 года.

Рональд Рейган умер 5 июня 2004 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, от осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера . Государственные похороны произошли в Вашингтоне, округ Колумбия, и Сими-Вэлли, Калифорния , где Рейган был похоронен в Президентской библиотеке Рональда Рейгана . 200 000 скорбящих (5 000 в час) прошли мимо гроба Рейгана в ротонде Капитолия 9–11 июня 2004 г. [29] Более двух десятков мировых лидеров слушали хвалебные речи президента Джорджа Буша, бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни и бывшего британца. Премьер-министр Маргарет Тэтчер во время национальной панихиды в Вашингтонском национальном соборе. [31] [32]На похоронах появился новый элемент: масштабная операция по обеспечению безопасности. Похороны штата стали первым крупным событием в Вашингтоне после терактов 11 сентября 2001 года . [33] В результате Министерство внутренней безопасности (DHS) объявило государственные похороны специальным мероприятием национальной безопасности (NSSE), в результате чего за безопасность возложила Секретная служба США . [34] Генеральный прокурор Джон Эшкрофт сообщил сенатуслушание перед похоронами: "Это печальный комментарий, когда наблюдение за поминальной службой по бывшему президенту Соединенных Штатов должно быть названо событием национальной безопасности. Таков факт современной жизни в Вашингтоне и такова природа война против аль - Каиды «. [35]

Почетный караул несет останки Джеральда Форда вниз по восточным ступеням Капитолия к ожидающемуся катафалку 2 января 2007 года.

Когда Джеральд Форд умер 26 декабря 2006 года от артериосклеротического цереброваскулярного заболевания и диффузного артериосклероза , государственные похороны были проведены в Палм-Дезерт, Калифорния , Вашингтон, округ Колумбия, и Гранд-Рапидс, Мичиган . В Национальном соборе Вашингтона хвалили бывшие президенты Джордж Буш и Джимми Картер , бывший госсекретарь Генри Киссинджер , журналист Том Брокоу и действующий президент Джордж Буш . Затем останки Форда были доставлены в Мичиган для захоронения в Президентском музее Джеральда Р. Форда . [36]

Шкатулка с останками Джорджа Буша вывезена из Вашингтонского национального собора после его похорон 5 декабря 2018 года.

Джордж Буш умер 30 ноября 2018 года в Хьюстоне, штат Техас, от осложнений, вызванных болезнью Паркинсона . [37] Вылетевший из аэропорта Эллингтона 3 декабря останки Буша были перевезены на Boeing VC-25, получившем название «Special Air Mission 41», в Вашингтон на государственные похороны. После прибытия на объединенную базу Эндрюс и короткой церемонии в ротонде Капитолия, где члены Конгресса, Верховного суда и семья Бушей почтили память президента, останки Буша лежали в государстве для всеобщего обозрения до утра 5 декабря. . [38]5 декабря в Национальном соборе Вашингтона состоялась панихида с хвалебными речами, произнесенными сыном и бывшим президентом Буша Джорджем Бушем , бывшим премьер-министром Канады Брайаном Малруни , бывшим сенатором Аланом Симпсоном и историком и писателем Джоном Мичемом . Президент Дональд Трамп объявил национальный день траура в день государственных похорон. Помимо Трампа и первой леди Мелании Трамп , в числе гостей были бывшие президенты Барак Обама , Билл Клинтон и Джимми Картер . Несколько мировых лидеров, включая президента Польши Анджея ДудуНа похоронах присутствовали канцлер Германии Ангела Меркель , король Иордании Абалла II и королева Иордании Рания , а также принц Уэльский Чарльз, представлявший королеву Великобритании Елизавету II . [39] После отпевания в соборе останки Буша были доставлены обратно в Техас, где его останки покоились, а 6 декабря в епископальной церкви Св. Мартина в Хьюстоне была проведена частная панихида. Затем останки Буша путешествовали в течение двух часов. и двадцать пять минут на похоронном поезде Union Pacific 4141 от Спринг до Колледж-Стейшн, штат Техас. Погребение и захоронение произошли в президентской библиотеке Джорджа Буша.. [40]

История непрезидентских государственных похорон [ править ]

Похоронная процессия неизвестного солдата Первой мировой войны на Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, округ Колумбия, 11 ноября 1921 года.
Два неизвестных солдата, которые отдали свои жизни, служа за границей в вооруженных силах во время Второй мировой войны и войны в Корее, лежат в ротонде Капитолия 28–30 мая 1958 года.

Первые непрезидентские государственные похороны были для Таддеуса Стивенса в 1868 году. Когда Стивенс умер 11 августа, скорбящие пришли к нему домой в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы засвидетельствовать свое почтение, в том числе сенатор США Чарльз Самнер из Массачусетса. Останки Стивенса были доставлены кавалерийским полком в Капитолий, где он лежал в ротонде 13 августа 1868 года до утра 14 августа. После коротких похорон останки Стивенса были доставлены в Ланкастер, штат Пенсильвания , для погребения. [41]

В 1921 году состоялись государственные похороны Неизвестного солдата Первой мировой войны . Идея чествования неизвестных погибших во время Первой мировой войны зародилась в Европе, первыми из которых были Великобритания и Франция 11 ноября 1920 года. Другие страны, такие как Италия, вскоре последовали этому обычаю. Сначала идея почтить память павшего и неизвестного солдата времен Первой мировой войны встретила сопротивление в Соединенных Штатах, поскольку не существовало установленного места для захоронения павшего солдата, подобного Вестминстерскому аббатству в Лондоне или Триумфальной арке.в Париже. Кроме того, все американские военнослужащие, участвовавшие в войне, находились в процессе идентификации и учёта армейской регистрации могил, в отличие от британцев и французов, у которых было много неизвестных погибших. К 1920 году в Конгрессе была предложена резолюция о такой чести, а к 4 марта 1921 года 66-м Конгрессом США была одобрена Публичная резолюция 67 о строительстве могилы неизвестного солдата на Арлингтонском национальном кладбище. Конгресс 20 октября 1921 года объявил 11 ноября 1921 года третьей годовщиной Дня перемирия официальным праздником. Затем военное министерство начало процесс отбора неизвестного солдата. Четыре тела были эксгумированы с четырех кладбищ; Американское кладбище и мемориал Эйн-Марн ,Американское кладбище Маас-Аргонн и мемориал , американское кладбище Сомма и мемориал , а также американское кладбище и мемориал Св. Миэля во Франции. Во время церемонии отбора в Шалон-сюр-Марн это был Эдвард Ф. Янгер.из штабной роты 2-го батальона 50-го пехотного полка американских войск в Германии, который выбрал третий гроб слева, в котором находился неизвестный солдат, который должен быть удостоен государственных похорон в Вашингтоне, округ Колумбия, и захоронен в Арлингтоне. В Вашингтоне, округ Колумбия, неизвестного солдата сопровождали к Капитолию в похоронной процессии 9 ноября. Когда он лежал в ротонде, 9–10 ноября около 90 000 человек прошли мимо гроба, который покоился на Катафалке Линкольна. Отпевание было проведено в Мемориальном амфитеатре Арлингтона в присутствии президента Уоррена Г. Хардинга . Погребение и погребение неизвестного солдата с воинскими обрядами произошло на вновь построенной могиле. [42]

15 июля 1948 года генерал армии Джон Дж. Першинг скончался в армейском госпитале Уолтера Рида . Первоначально планы государственных похорон составляли десятью годами ранее, когда казалось, что генерал был при смерти. План держался в строжайшей тайне, и в течение этих десяти лет похороны Першинга были пересмотрены. Как военный человек и как один из самых высокопоставленных офицеров в армии Соединенных ШтатовПершинг настаивал на том, чтобы его государственные похороны были военными. Его останки покоятся в часовне армейского госпиталя Уолтера Рида. Во время государственных похорон, запланированных на 17–19 июля 1948 года, публике будет разрешено увидеть Першинга, лежащего в штате в ротонде Капитолия, и совершится похоронная процессия от Капитолия до Арлингтонского национального кладбища. Отпевание было проведено в Мемориальном амфитеатре, а погребение было совершено с военными обрядами на могиле на Арлингтонском национальном кладбище. Предложение посмертно присвоить Першингу шестизвездное звание было быстро отклонено в пользу четырехзвездочного звания, которое генерал получил за свою военную карьеру. [43]

Подобно Неизвестному солдату Первой мировой войны, в июне 1946 года 79-й Конгресс США решил, что государственные похороны и захоронения на Арлингтонском национальном кладбище будут проведены неизвестному солдату после окончания Второй мировой войны . Однако процесс отбора был бы упрощен - неопознанный военнослужащий должен был быть выбран из каждого из следующих регионов: европейский регион , район Дальнего Востока , Средиземноморская зона , Тихоокеанский регион , бывшая зона Африки и Ближнего Востока, теперь часть Средиземноморская зона и командование Аляскивыбран одним из пяти представителей армии, флота, авиации, морской пехоты и береговой охраны, каждый из которых получил высшую награду за свою службу во время Второй мировой войны. Планировалось, что государственные похороны должны были произойти с 27 по 30 мая 1950 года, но они были отложены из-за начала Корейской войны . Однако интерес возродился в августе 1955 года, спустя много времени после окончания войны, и 2 августа 1956 года на 84-м Конгрессе США.ввел в действие Публичный закон 975, разрешивший похоронить неизвестного солдата времен Корейской войны в дополнение к неизвестному солдату Второй мировой войны. Два гроба с останками двух неизвестных солдат покоились на двух катафалках в ротонде Капитолия. Лежание в государстве происходило с 28 по 30 мая 1958 года. Похоронная процессия из двух кессонов, запряженных лошадьми, следовала из Капитолия на Авеню Конституции , 23-ю улицу, Арлингтонский мемориальный мост и Мемориал-драйв к Арлингтонскому национальному кладбищу. Когда похоронный кортеж достиг Мемориальных ворот, над их головами пролетели двадцать реактивных истребителей и бомбардировщиков, причем по одному самолету в каждом строю не было. Отпевание прошло в Мемориальном амфитеатре, на котором присутствовал президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , вице-президент.Ричард Никсон и члены Конгресса. Отпевание с воинскими обрядами включало салют из трех залпов , игру хлопков и складывание флагов. По оценкам, более 4800 военнослужащих приняли участие в государственных похоронах неизвестных солдат Второй мировой и Корейской войн. [44]

В 1964 году состоялись государственные похороны генерала армии Дугласа Макартура . Президент Джон Ф. Кеннеди санкционировал государственные похороны Макартура, а президент Линдон Б. Джонсон подтвердил директиву Кеннеди. В планах похорон, составленных в 1958 году, предусматривалось проведение церемониальных мероприятий в течение семи дней, а не четырех. Когда Макартур умер 5 апреля 1964 года в армейском госпитале Уолтера Рида, его останки перевезли в Нью-Йорк, где он покоился в Оружейной палате седьмого полка . Конная городская полиция из Департамента полиции Нью-Йорка , солдаты Первой армии и курсанты Военной академии США.участвовал в похоронной процессии на Парк-авеню , 66-й улице , 57-й улице , Пятой авеню , Бродвее и Седьмой авеню по пути к Пенсильванской станции . Траурный поезд доставил останки Макартура из Нью-Йорка на станцию ​​Юнион.в Вашингтоне, округ Колумбия. Похоронная процессия на авеню Пенсильвании и Конституции с использованием кессона, запряженного лошадьми, доставила останки генерала в Капитолий, где он лежал в штате. В течение двух дней, 8–9 апреля, более 150 000 человек прошли мимо гроба Макартура в ротонде Капитолия. Третья похоронная процессия произошла на Авеню Конституции, в ходе которой пятьдесят самолетов ВВС пролетели над колонной в знак приветствия, когда конный кессон приближался к месту передачи гроба к катафалку. Затем останки Макартура были доставлены в национальный аэропорт Вашингтона и доставлены на военно-морскую базу Норфолк на самолете Lockheed C-130 Hercules.. Четвертая похоронная процессия прошла на улицах Норфолка с остановкой у Мемориала Макартура, где с 9 по 11 апреля в ротонде лежали в покое. После того, как 11 апреля в епископальной церкви Св. Павла в Норфолке была проведена религиозная служба для 400 приглашенных гостей, произошла пятая и последняя процессия, запряженная лошадьми, назад к Мемориалу Макартура. Салют из трех залпов, складывание флага и салют из 19 орудий, присвоенный пятизвездному генералу, которым обладал МакАртур, были произведены перед захоронением в склепе. [45]

25 августа 2012 года астронавт Аполлона-11 Нил Армстронг , первый человек, ступивший на Луну, умер из-за осложнений после операции по аортокоронарному шунтированию . Конгрессмен Билл Джонсон из штата Огайо, где родился Армстронг, призвал президента Барака Обаму санкционировать государственные похороны в Вашингтоне, округ Колумбия. Всю свою жизнь Армстронг избегал огласки и редко давал интервью. Помня о том, что Армстронг возражал бы против государственных похорон, его семья решила устроить частные похороны в Цинциннати . [46] Его останки были разбросаны в Атлантическом океане во время захоронения в море.церемония 14 сентября 2012 года на борту военного корабля США « Филиппинское море» . [47]

Президентские места захоронения [ править ]

Национальный монумент МакКинли находится в Кантоне, штат Огайо, где останки Уильяма Маккинли были погребены в 1907 году.

Многие президенты были похоронены на кладбищах, гробницах, склепах, склепах, на территории по месту жительства и внутри соборов. Некоторые примеры включают следующее. Останки Джорджа Вашингтона были захоронены в гробнице на его плантации в Вирджинии, Маунт-Вернон , в 1799 году. После того, как они пришли в упадок, а грабители попытались украсть останки Вашингтона, в Маунт-Вернон в городе Маунт-Вернон было построено новое и более безопасное хранилище. 1831. [48] Томас Джефферсон был похоронен на кладбище Монтичелло на территории его плантации в Вирджинии, Монтичелло , в 1826 году. [9] Останки Авраама Линкольнабыли эксгумированы и перемещены в общей сложности семнадцать раз, первая эксгумация произошла в 1865 году, прежде чем богато украшенная и роскошная гробница Линкольна была наконец построена для окончательного погребения в 1901 году на кладбище Ок-Ридж, расположенном в Спрингфилде, штат Иллинойс. [49] Улисс С. Грант , умерший в 1885 году, был похоронен в Риверсайд-парке в Нью-Йорке, где в конечном итоге строительство гробницы Гранта, в которой находились останки бывшего президента, было окончательно завершено и освящено в 1897 году. [50] Останки Вудроу. Вильсона похоронили в саркофаге в Вашингтонском национальном соборе в 1924 году. [51] [52] В 1933 году.Кэлвин Кулидж был похоронен с минимальной церемонией на деревенском кладбище в Плимут-Нотч, штат Вермонт , став последним президентом, которого похоронили на общественном кладбище. [53] Уильям Ховард Тафт и Джон Ф. Кеннеди были похоронены на Арлингтонском национальном кладбище в 1930 и 1963 годах соответственно. [54]

Многие президенты в последние годы были похоронены в своих президентских библиотеках по всей стране. Примеры включают Рональда Рейгана , останки которого захоронены в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния [55], Джеральда Форда , чьи останки находятся в Президентском музее Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидсе, Мичиган, [56] и Джорджа Буш , останки которого погребены в Президентской библиотеке Джорджа Буша в Колледж-Стейшен, штат Техас. [57]

Основные компоненты [ править ]

Флаг США развевается над полукровками на Капитолии во время государственных похорон Рональда Рейгана, июнь 2004 года.
Президентская Salute батареи, третий США пехотного полка «Старая гвардия» стрельбы 21-пушечный салют для Джеральда Форда во время церемонии прибытия вечером состоялась в авиабазе Эндрюс на 30 декабря 2006 года.

В Соединенных Штатах , сидящий президентом в то время как в офисе будет немедленно выдать президентскую прокламацию , разрешающий флаг Соединенных Штатов , которые будут вывешиваться на мачте после смерти главных фигур федерального правительства, таких как бывший президент, и другие в знак уважения к их памяти. [58]Когда такое объявление издается, все правительственные здания, офисы, государственные школы и военные базы должны вывешивать свои флаги на половину штата. В соответствии с федеральным законом (4 USC § 7 (f)) флаги штатов, городов, населенных пунктов и вымпелы обществ никогда не должны размещаться над флагом Соединенных Штатов. Таким образом, все другие флаги также развеваются в полушехе, когда флагу Соединенных Штатов приказано развеваться в полушехе. Протокол предписывает, что флаги будут развешиваться в полуштабе в течение тридцати дней для бывшего президента, начиная с момента вступления в силу президентского объявления. По усмотрению действующего президента он также издает распоряжение, разрешающее закрытие всех федеральных департаментов, агентств и зданий нанациональный день траура во время государственных похорон.

На следующий день после смерти президента, бывшего президента или избранного президента, если этот день не выпадает на воскресенье или праздничный день, и в этом случае честь будет оказана на следующий день, командиры армейских объектов с необходимым персоналом и материалы традиционно приказывают стрелять из одного ружья каждые полчаса, начиная с подъема и заканчивая отступлением . В день погребения президента традиционно с полудня проводится салют из 21 орудия по всем военным объектам, имеющим необходимый персонал и материалы. Оружие будет стрелять с интервалом в одну минуту. Также в день погребения эти установки произведут салют из 50 орудий.по одному раунду для каждого из 50 штатов США и с пятисекундными интервалами сразу после спуска флага. Салюты из 19 орудий предназначены для заместителей главы государства, начальников штабов , членов кабинета министров и 5-звездочных генералов . Из каждого флага младше пятизвездочного офицера вычитаются два ружья.

Командующий штабом Объединенного штаба сил национального столичного региона будет действовать как военный эскорт для семьи президента с момента официального объявления о смерти и до погребения. [59] Два примера этой роли - генерал-майор Гален Б. Джекман , сопровождавший бывшую первую леди Нэнси Рейган во время государственных похорон Рональда Рейгана в 2004 г. [60], и генерал-лейтенант Гай С. Свон III , сопровождавший бывшую первую леди Бетти Форд. во время государственных похорон Джеральда Форда в 2006–07 годах. [61]

Большинство государственных похорон включают в себя почетный караул из девяти человек, несущих гроб (также известный как несущие тела) из всех пяти родов вооруженных сил, серию салютов с использованием пушек из Президентской батареи салютов 3-го пехотного полка США " Старая гвардия » , эстакады в строю пропавших без вести , различные музыкальные композиции в исполнении военных оркестров и хоров, военный капеллан для ближайших родственников, а также покрытый флагом гроб или покрывало . [59]

Сидящие президенты, умершие во время пребывания у власти, могут покоиться в Восточном зале Белого дома . Бывшие президенты могут покоиться в своем доме или приемном государстве, обычно в своей президентской библиотеке , прежде чем отправиться в Вашингтон, округ Колумбия, когда после этого произойдет лежание в штате в Капитолии Ротонда Соединенных Штатов. Дуайт Д. Эйзенхауэр был исключением из этого общего правила. После своей смерти в армейском госпитале Уолтера Рида в 1969 году Эйзенхауэр лежал в покое в Вифлеемской часовне в Вашингтонском национальном соборе в течение 28 часов [62], а не в своей президентской библиотеке в Абилине, штат Канзас.

Траурная процессия [ править ]

Кессон, запряженный лошадьми, перевозит гроб Уоррена Г. Хардинга перед входом в Северный портик Белого дома, август 1923 года.
Кессон, запряженный лошадьми, перевозит гроб Рональда Рейгана на Авеню Конституции по пути к Капитолию 9 июня 2004 года.

Похоронная процессия происходит во время государственных похорон на Пенсильвании или Авеню Конституции по пути к Капитолию Соединенных Штатов. Каждую похоронную процессию возглавляет эскорт гражданской полиции , обычно это Департамент полиции округа Колумбия . Затем организуются формальные, церемониальные аспекты процессии. Похоронная процессия использует четырехколесный кессон для транспортировки гроба, задрапированного флагом, который изначально предназначался для установки 75-мм пушки, когда он был построен в 1918 году. Кессон тянется тягловой смесью из 6 лошадей одного цвета с три всадника и начальник отделения верхом на отдельной лошади из кессонного взвода армии США3-й пехотный полк США "Старая гвардия" . Кроме того, 2 комплекта из четырех человек, несущих тела (всего 8), пройдут пешком по обеим сторонам кессона, неся гроб, задрапированный флагом. Вся похоронная процессия состоит из трех маршевых единиц, состоящих из персонала Национальной гвардии , резерва , действующей службы и академии, которые представляют пять видов вооруженных сил Соединенных Штатов. [59] Двигаясь со скоростью 3 мили в час, [63] похоронная процессия начинается перед Белым домом и направляется к Капитолию Соединенных Штатов. Для бывших президентов гроб выгружают из катафалка и переносят в кессон на16-я улица и проспект Конституции с видом на Южную лужайку . [2] Траурная процессия затем продолжается по проспекту Конституции. Для действующих президентов гроб переносят у входа в Северный портик Белого дома. После этого похоронная процессия продолжается по Пенсильвания-авеню. Два исключения из этой похоронной процессии были сделаны во время государственных похорон Джеральда Форда 30 декабря 2006 г. и Джорджа Буша-старшего 3 декабря 2018 г. Уважая личные пожелания Форда и Буша не проводить похоронную процессию с использованием кессона, запряженного лошадьми, их гробы были перевезены в катафалках в Капитолий Соединенных Штатов. Для Форда процессия остановилась уНациональный мемориал времен Второй мировой войны, посвященный его службе в ВМС США во время Второй мировой войны . [64] [65]

Каждым из трех маршевых отрядов руководит военный оркестр . Расположенные непосредственно перед кессоном, три цветных стража будут маршировать пешком, при этом центральный цветной страж несет ответственность за постановку войск национального флага - флага Соединенных Штатов . Сразу за кессоном один цветной гвардеец будет маршировать пешком, неся президентский штандарт - флаг президента Соединенных Штатов .

Седока конь по имени «Сержант Йорк», во время похоронной процессии на 9 июня 2004 года, для Рональда Рейгана , с церемониальным мечом , прикрепленным к седлу и паре сапог президента отменен в стременах.

Затем одиночный почетный караул будет маршировать пешком, держа поводья одетой в капюшон лошади без всадника с перевернутыми в стременах ботинками, символизирующими павшего воина, который никогда больше не будет ездить верхом, что также свидетельствует о прощальном взгляде командира на его войска, которые маршировать позади. [59] Снаряжение, установленное на одетой в капюшон лошади без всадника, различается в зависимости от цвета лошади. Если черный, на лошадь надевают седельное покрывало , седло и уздечку . Лошадь любого другого цвета носит сложенный капюшон и накидку, а также попону, седло и уздечку. На государственных похоронах президента печать президента красуется на одеяле в четырех дюймах от дна. [65]Включение лошади без всадника в похоронную процессию восходит к смерти Джорджа Вашингтона в 1799 году, когда лошадь без всадника в капюшоне несла седло, кобуру и пистолет Вашингтона во время похорон президента. В 1865 году Авраам Линкольн был удостоен чести включить лошадь без всадника на свои государственные похороны. Когда похоронный поезд Линкольна прибыл в Спрингфилд, штат Иллинойс, его лошадь «Старый Боб», закутанная в черное траурное одеяло, последовала за похоронной процессией и повела скорбящих к месту захоронения президента. [66] Самой известной лошадью без всадников был «Блэк Джек».которая родилась 19 января 1947 года и была последней из квартирмейстерских лошадей с армейской маркой «США». Он был назван в честь генерала армии Джона Дж. «Блэк Джек» Першинга . Он участвовал в государственных похоронах Джона Ф. Кеннеди, Герберта Гувера и Линдона Б. Джонсона, а также в государственных похоронах генерала армии Дугласа Макартура . [67] Семья умершего президента, которую сопровождают официальные лица федерального правительства, будут следовать за похоронной процессией в президентском кортеже . [59]

Во время похоронной процессии на полпути между Белым домом и Капитолием , как кессон проходит через пересечение Авеню Конституции и 4 - й стрит, NW, эстакады , состоящие из 21 тактических истребителей из ВВС США , будет летать в формировании как единая за головным самолетом следуют 5 полетов по четыре самолета в каждом. Самолет №3 в заключительном полете выполняет маневр пропавшего человека достаточно низко, чтобы его могли ясно увидеть наблюдающие внизу зрители. [59]

Похоронная процессия традиционно заканчивается на центральных ступенях восточного фасада Капитолия. Исключения были сделаны для Линдона Б. Джонсона , Рональда Рейгана и Джеральда Форда . Гроб Джонсона несли по ступенькам крыла Сената, потому что центральные ступени были заблокированы строительными лесами со второй инаугурации Ричарда Никсона, которая произошла всего за несколько дней до этого. [68] В нарушение традиции Рейган, как бывший губернатор Калифорнии , потребовал, чтобы его гроб несли по ступеням Западного фронта Капитолия, обращенного к Калифорнии . [69] Форд, как бывший член Палаты представителей США., просил отнести его гроб на ступеньки крыльца Дома. [70]

Похоронные процессии на Пенсильвания-авеню [ править ]

Военные подразделения маршируют по Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, округ Колумбия, во время государственных похорон Авраама Линкольна 19 апреля 1865 года.

Пенсильвания-авеню использовалась для восьми президентских похоронных шествий, в том числе четырех погибших в результате покушения . В 1841 году Уильяма Генри Харрисона сопровождали по проспекту двадцать шесть гроб, по одному на каждый из двадцати шести штатов США в Союзе. 13 июля 1850 года похоронная процессия Захари Тейлора на Пенсильвания-авеню растянулась более чем на две мили. 19 апреля 1865 года кортеж численностью беспрецедентно 30 000 человек сопровождал останки Авраама Линкольна по проспекту от Белого дома до Капитолия. В 1881 году тело Джеймса А. Гарфилда сопровождал на Пенсильвания-авеню новый президент Честер А. Артур., и экс-президент Улисс С. Грант . Вернувшись в Вашингтон десятью днями ранее похоронным поездом, останки Уильяма МакКинли сопровождали по залитому дождем проспекту от Белого дома к Капитолию 17 сентября 1901 года. Экипажи, в которых находились новый президент Теодор Рузвельт и бывший президент. Президент Гровер Кливленд опередил участников марша. 8 августа 1923 года Уоррен Г. Хардинг был удостоен чести кавалерийского эскорта во главе с генералом Джоном Дж. Першингом во время похоронной процессии президента на проспекте Капитолия. Пожалуй, одна из самых ярких похоронных процессий ХХ века произошла 24 ноября 1963 года для Джона Ф. Кеннеди.. По телевидению во всем мире гроб убитого президента ехал на том же кессоне, в котором восемнадцать лет назад несло тело Франклина Д. Рузвельта на Авеню Конституции, что сделало Рузвельта единственным президентом, который умер при исполнении служебных обязанностей, чья похоронная процессия не состоялась на авеню Пенсильвания. [71] После того, как Линдон Б. Джонсон умер в 1973 году, его похоронная процессия пошла по Пенсильвания-авеню, но из Капитолия, поскольку она была на пути к христианской церкви Нэшнл-Сити , поскольку там 25 января проходили похороны.

Страна также почтила других людей похоронной процессией на Пенсильвания-авеню. Среди них вице-президент Джордж Клинтон в 1812 году; Президенты Джон Куинси Адамс в 1848 году (член Конгресса в Палате представителей ) и Уильям Ховард Тафт в 1930 году (занимавший пост главного судьи Соединенных Штатов всего за месяц до своей смерти); Генералы Джейкоб Браун в 1828 году, Александр Макомб в 1841 году и Филип Шеридан в 1888 году; Адмирал Джордж Дьюи в 1917 году; и послом Эдлаем Стивенсоном в 1965 году. 2 марта 1844 года государственный секретарь Абель Упшури секретарь военно-морского флота Томас Уокер Гилмер , а также трое других жертв катастрофы в результате взрыва орудия 1844 года на борту авианосца «  Принстон» были удостоены похоронной процессии во главе с Захари Тейлором на Пенсильвания-авеню. Страна также почтила Неизвестного солдата Первой мировой войны похоронной процессией на проспекте 11 ноября 1921 года. Президент Хардинг, генерал Першинг и главный судья Тафт прошли пешком за кессоном, в то время как больной экс-президент Вудро Вильсон ехал в карету, запряженную лошадьми, за которой ехал весь съезд. [71]

Служба ротонды Капитолия и лежание в состоянии [ править ]

Линкольн Катафалк был использован , когда Джеймс А. Гарфилд лежал в состоянии в ротонде Капитолия, 21-23 сентября 1881 года.
Представители общественности отдают дань уважения в ротонде Капитолия во время лжи Джорджа Буша-старшего вечером 3 декабря 2018 года.

Вскоре после того, как гроб перемещают на пол ротонды Капитолия и ставят наверх Линкольн Катафалк , члены Конгресса Соединенных Штатов собираются, чтобы отдать дань уважения. Будет проведена программа, включающая панегирики , благословение , молитвы и возложение цветочных венков . После этого останки президента лежат в государстве или останки почетного призера для всеобщего обозрения. Хотя лежит в состояниидлится не менее 24 часов, отличается от лжи в чести. Пять почетных караулов, каждый из которых представляет собой род войск, будут стоять лицом к драпированному флагом гробу, держа винтовки правой рукой и держа приклад на полу. Эти почетные караулы будут периодически сменять друг друга, чтобы сменить прежних почетных караулов во время их постоянного бдения над гробом. Массовый публичный просмотр разрешен во время лежания до одного часа до начала следующей церемонии отъезда. [72]

Религиозное служение [ править ]

Более 2100 человек посетили епископальную панихиду Дуайта Д. Эйзенхауэра в Вашингтонском национальном соборе 31 марта 1969 года.

Национальная панихида на религиозную тему традиционно проводится в Вашингтонском национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия, или в другой церкви, в зависимости от религиозной веры президента. Похороны Дуайта Д. Эйзенхауэра, Рональда Рейгана, Джеральда Форда и Джорджа Буша-старшего прошли в соборе. [73] Уильям Ховард Тафт был похоронен в Церкви Всех Душ в Унитарии , где он был прихожан. [74] Реквиемная месса Джона Ф. Кеннеди была проведена в соборе святого апостола Матфея , поскольку он был католиком . [75] Похороны Линдона Б. Джонсона были проведены в христианской церкви города Нэшнл., поскольку он там часто поклонялся, будучи президентом. [76]

Присутствуют различные иностранные высокопоставленные лица, главы государств , члены королевской семьи и правительственные чиновники. Что касается рассадки, за семьей умершего сразу же следуют официальные лица федерального правительства, а затем - главы иностранных государств, которые располагаются в алфавитном порядке по английскому написанию стран, которые они представляют. Роялти представляющих главы государства, такие , как князи и герцоги , приходит дальше, затем следует иностранным главы правительств , такие как премьер - министры и премьеры . [77]Во время панихиды высшее военное начальство сидит в северном трансепте, а расширенные члены семьи сидят в южном трансепте, если панихида проводится в Вашингтонском национальном соборе. Продолжительность этих религиозных служб была разной. Более поздние, как правило, включали в себя несколько панегириков и, следовательно, были длиннее. У Эйзенхауэра было примерно тридцать минут. Буша было чуть больше двух часов. [78]

EMD SD70ACe локомотивных известный как Union Pacific 4141 используется для транспортировки останков Джорджа Буша на погребальном поезде от Спринг, штат Техас, в его президентской библиотеке в Колледж Стейшн на погребение 6 декабря 2018 года.

Сразу после завершения национальной панихиды гроб отправляется к месту последнего упокоения для погребения. До середины 20-го века гроб перемещали на большие расстояния по стране с помощью траурной процессии, где тысячи скорбящих выстраивались вдоль железнодорожных путей, чтобы воздать должное. VIP-транспорт в последние десятилетия между родным штатом умершего президента и Вашингтоном, округ Колумбия, был на борту одного из двух самолетов Boeing VC-25 ( бортовые коды SAM 28000 и SAM 29000) в президентском флоте, которые эксплуатируются 89-м авиакрылом в Джойнт. База Эндрюс . Согласно протоколу, любой умерший президент, останки которого перевезены на самолете ВВС, не имеет права использовать позывной.Air Force One, поскольку этот позывной предназначен исключительно для любых самолетов ВВС с сидящим и живым президентом на борту. Церемонии отправления и прибытия, проводимые на совместной базе Эндрюс, а также в конечном пункте захоронения, встречаются с почетным караулом, военным оркестром и салютом из 21 орудия, когда гроб загружается и выгружается из кормовой части Боинга. ВК-25. Благодаря воздушным перевозкам в современную эпоху стало возможным совершить отпевание и погребение в один день, как это было видно на государственных похоронах Линдона Б. Джонсона в январе 1973 г. [79] [80] Рональд Рейган в июне 2004 г. [81] и Джеральд Форд в декабре 2006 г. - январе 2007 г.[82] Однако было два заметных исключения: Дуайт Д. Эйзенхауэр в 1969 году и Джордж Буш-старший в 2018 году. Вместо использования самолета Boeing VC-137C (хвостовой код SAM 26000), который в то время обычно выполнял роль ВВС Во-первых , похоронный поезд использовался для перевозки гроба Эйзенхауэра. Отправление с вокзала Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия, 31 марта 1969 года похоронный поезд Эйзенхауэра прибыл в его родной город Абилин, штат Канзас, 2 апреля 1969 года. Погребение внутри «места медитации», расположенного на территории президентской библиотеки Эйзенхауэра. произошло позже в тот же день. [62]Хотя гроб Буша был доставлен обратно в Техас из Вашингтона на самолете Boeing VC-25 5 декабря 2018 года, его останки были перевезены 6 декабря 2018 года для захоронения в Президентской библиотеке Джорджа Буша в Колледж-Стейшн с использованием похоронного поезда, который был приведен в действие. на специально окрашенном локомотиве EMD SD70ACe, известном как Union Pacific 4141 . [83]

Погребение [ править ]

Горн, в котором Кейт Кларк исполнял " Taps " во время погребения Джона Ф. Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище 25 ноября 1963 года.

Больше напоминает о военной похоронах во время погребение, президенты автоматически полными военными почестями в знак признания их роли в качестве главнокомандующего главнокомандующего из вооруженных сил Соединенных Штатов . Три-залп салюта обжигают над могилой семь членов , которые образуют стрелковой партию. Однако это не является салютом из 21 орудия. [59] Тапс , звуковой сигнал, прозвучавший над могилой, относящейся к эпохе Гражданской войны в США, исполняет одинокий горнист из оркестра морской пехоты США , находящегося на расстоянии 30-50 ярдов. Сразу после этого оркестр морской пехоты США исполнит произведение Уильяма Уайтинга.Вечный Отец, Сильный, чтобы спасти, в качестве « последнего приветствия ».

Во время захоронения истребитель, предоставленный ВВС США , совершит второй и последний воздушный пролет в составе группы пропавших без вести , как это было ранее замечено во время торжественной процессии на проспекте Конституции в Вашингтоне, округ Колумбия [59]

Сворачивание и представление флагов [ править ]

Восемь почетных караулов готовятся сложить флаг США над гробом президента Джона Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище 25 ноября 1963 года.

Заключительный компонент государственных похорон, которые обычно проводятся во время военных похорон для павших ветеранов , - это складывание флага Соединенных Штатов и его вручение ближайшим родственникам.. Флаг, накинутый на шкатулку, тщательно складывается двенадцать раз восемью почетными караулами, по четыре с каждой стороны шкатулки. Затем почетный караул, представляющий одно из пяти родов вооруженных сил, представит флаг ближайшему родственнику, преклонив колени перед получателем, держа сложенный флаг на уровне пояса с прямым краем, обращенным к получателю, при этом наклонившись к нему. получатель. До 2012 года, в зависимости от службы избранного почетного караула, выбранного для вручения флага ближайшим родственникам, каждое из пяти родов войск использовало несколько разные формулировки [84]

Музыка [ править ]

Члены Морского оркестра США участвовали в похоронной процессии Рональда Рейгана к Капитолию 9 июня 2004 года.

Ведущие военные оркестры пяти родов вооруженных сил имеют утвержденный музыкальный репертуар, который они исполняют во время марша по Пенсильвании или Конституции авеню. Также широко используются барабаны с глушителем и волынки .

Военные музыкальные награды , такие как президентские фанфары Хэйл начальника , горн вызова Вентилей и оборки и завитушки , осуществляются военными оркестрами , как знак уважения. [59]

Во время государственных похорон Джона Ф. Кеннеди в 1963 году, в качестве примера, Marine Band Соединенные Штаты проводили Свят, Свят, Свят по Реджинальд Хевера , наших павших героев , и исчезнувшей армии после очистки Capitol Plaza и присоединение воинских частей для 35-минутный марш по проспекту Конституции к Белому дому. Navy Band США выбран Симфония № 3 «Похоронный марш» по Людвиг Ван Бетховен , похоронный марш по Роберт Броун Холл и гимн Onward, христианские Солдаты на Артура Салливана. Группа ВВС США выбрала для выполнения фортепиано Сонаты № 2 «похоронный марш» , по Фредерику Шопену , гимн Vigor в Arduis (также известный как гимн Святого Имени ), и Америкой Прекрасной от Samuel A. Ward . Во время похоронной процессии из Белого дома в собор святого апостола Матфея Кеннеди чествовали девять волынщиков из пехотного батальона Black Watch Королевского полка Шотландии , прибывших из Соединенного Королевства, чтобы принять участие в государственных мероприятиях. похороны. Они исполнили "Шатенка" ,Знак Шотландии , 51-я высокогорная дивизия и Бесплодные скалы Адена. [85]

Во время национальной панихиды, например, в Вашингтонском национальном соборе , соборный хор или хор вооруженных сил будут исполнять религиозную и патриотическую музыку. В 1969 году государственные похороны Дуайта Эйзенхауэра включали религиозную службу в соборе , который включал музыку , такие как Шмуке Dich, о Liebe Seele по Иоганна Себастьяна Баха и O Welt, ич мусс Dich Лассен по Иоганнеса Брамса . [62] Во время государственных похорон Рональда Рейгана в 2004 году, « Радостные, радостные, мы поклоняемся Тебе » Людвига ван Бетховена и « Особняки Господа ».Ника Гленни-Смита выступили в соборе. [86] государственные похороны Джеральда Форда в 2006-07 включал музыку , такие как O Бог, наш Помощь в прошлые века по Уильям Крофт , Вечный Отец, силен , чтобы Сохранить (также известный как The Navy Гимна ) и Фанфары для простого человека пользователя Aaron Copland . [87] В 2018 году на государственных похоронах Джорджа Буша-старшего были исполнены гимны Генри Уильямса Бейкера «Король любви, мой пастырь » , « Мой дом назовем домом молитвы » Дугласа Мейджора ,Вечный Отец, Сильный, чтобы спасти , и О Боже Крофта , Наша помощь в прошлые века . [88] Во время Джона Ф. Кеннеди Реквием в соборе Святого Матфея Апостола в 1963 году хор Св Мэтью пел Subvenite и Sanctus и Benedictus . Солист-тенор Луиджи Вена исполнил « Пирог Иисуса » Игнаса Лейбаха , « Аве Мария » Франца Шуберта и « Ин Манус Туус » Винсента Новелло . Органистом и хормейстером был Юджин Стюарт. [85]

Сольные музыканты, получившие мировое признание, также выступали на похоронах, недавним примером является ирландский тенор Ронан Тайнан, который по просьбе первой леди Нэнси Рейган спел « Удивительную благодать» в Вашингтонском национальном соборе во время похорон штата Рейган в 2004 году. [89] Во время государственных похорон Форда в 2007 году известный певец Метрополитен-опера Денис Грейвс спел «Отче наш » Альберта Хэя Малотта в соборе во время проповеди. [87] В 2018 году ирландский тенор Ронан Тайнан был снова приглашен в собор, чтобы спеть во время государственных похорон Буша. Среди его музыкальных произведений - произведения Малотта.«Отче наш» и « Последняя мера преданности » Ларри Гроссмана . Кроме того, современный солист-христианин Майкл В. Смит спел « Друзья» , приписываемое ему музыкальное произведение. [88] Другие места, такие как Национальная городская христианская церковь, пригласили американского сопрано Леонтин Прайс спеть « Возьми мою руку, драгоценный Господь» во время государственных похорон Линдона Б. Джонсона в 1973 году. [90] [91]

Список лживых лиц и получателей чести [ править ]

13 августа 1868 года Фаддей Стивенс лежал в ротонде Капитолия. Статуя Авраама Линкольна, расположенная за гробом Стивенса, была приписана «Генри Дж. Элликотту».
Джон Дж. Першинг приветствует Неизвестного солдата времен Первой мировой войны, который лежал в ротонде Капитолия 9 ноября 1921 года.
Линдон Б. Джонсон , члены Конгресса и семья Кеннеди смотрят на покойного Джона Ф. Кеннеди в ротонде Капитолия 24 ноября 1963 года.
Ричард Никсон , члены Конгресса и семья Джонсонов осматривают покойного Линдона Б. Джонсона в ротонде Капитолия 24 января 1973 года.
Останки Рональда Рейгана, лежащие в ротонде Капитолия 10 июня 2004 года, когда скорбящие и зрители проходят мимо его гроба.
Дик Чейни , члены Конгресса и семья Фордов смотрят на покойного Джеральда Форда в ротонде Капитолия 30 декабря 2006 года.
Представители общественности видят покойного Джорджа Буша в ротонде Капитолия 3 декабря 2018 года.

После смерти Генри Клея в 1852 году ротонда Капитолия Соединенных Штатов служила местом для чествования тридцати двух офицеров и политиков, включая двенадцать президентов, лежащими в штате. Не все, кто лежит в штате, и не все, для кого развеваются флаги на полуштабе, получают государственные похороны. Различают получателей, которым разрешено лгать в государстве, и тех, кто лжет в чести. Действующие и бывшие правительственные чиновники, чьи останки помещены в ротонду для всеобщего обозрения, будут находиться в штате. Лица, кроме членов правительства, будут лгать в честь. [92] Ротонда использовалась четыре раза для пяти человек, почитавших честь: трех членовПолиция Капитолия США убила, защищая здание (два в 1998 году и одно в 2021 году), в 2005 году за активистку гражданских прав Розы Паркс , в 2018 году за евангелиста и министра Билли Грэма . [93] [94]

В состоянии покоя пять почетных караулов, каждый из которых представляет пять родов вооруженных сил, будут периодически сменять предыдущий набор почетных караулов, охраняющих останки. Для получателей, которым поручено лгать в честь, полиция Капитолия Соединенных Штатов будет выступать в качестве почетного караула. Ни в одном законе, письменном правиле или постановлении не указано, кто может находиться в штате. Использование ротонде Капитолия контролируется одновременным разрешением в Палате представителей и Сенате . Любой человек, оказавший выдающуюся службу народу, может находиться в штате, если того пожелает семья и Конгресс Соединенных Штатовутверждает. В случае неизвестных солдат действие инициируется президентом или соответствующим родом вооруженных сил. [95]

В ротонде Капитолия Соединенных Штатов находились следующие люди: [96]

  • Генри Клей (1 июля 1852 г.)
  • Авраам Линкольн (19–21 апреля 1865 г.)
  • Фаддей Стивенс (13–14 августа 1868 г.)
  • Чарльз Самнер (13 марта 1874 г.)
  • Генри Уилсон (25–26 ноября 1875 г.)
  • Джеймс А. Гарфилд (21–23 сентября 1881 г.)
  • Джон Александр Логан (30–31 декабря 1886 г.)
  • Уильям МакКинли (17 сентября 1901 г.)
  • Пьер Шарль Л'Энфан (28 апреля 1909 г.)
  • Джордж Дьюи (20 января 1917 г.)
  • Неизвестный солдат Первой мировой войны (9–11 ноября 1921 г.)
  • Уоррен Дж. Хардинг (8 августа 1923 г.)
  • Уильям Ховард Тафт (11 марта 1930 г.)
  • Джон Джозеф Першинг (18–19 июля 1948 г.)
  • Роберт Альфонсо Тафт (2–3 августа 1953 г.)
  • Неизвестные солдаты из Второй мировой войны и войны в Корее (28-30 мая 1958 года)
  • Джон Ф. Кеннеди (24–25 ноября 1963 г.)
  • Дуглас Макартур (8–9 апреля 1964 г.)
  • Герберт Гувер (23–25 октября 1964 г.)
  • Дуайт Д. Эйзенхауэр (30–31 марта 1969 г.)
  • Эверетт МакКинли Дирксен (9–10 сентября 1969 г.)
  • Дж. Эдгар Гувер (3–4 мая 1972 г.)
  • Линдон Б. Джонсон (24–25 января 1973 г.)
  • Хьюберт Хамфри (14–15 января 1978 г.)
  • Неизвестный солдат войны во Вьетнаме , позже идентифицированный как Майкл Дж. Бласси (25–28 мая 1984 г.)
  • Клод Денсон Пеппер (1–2 июня 1989 г.)
  • Рональд Рейган (9–11 июня 2004 г.)
  • Джеральд Форд (30 декабря 2006 г. - 2 января 2007 г.)
  • Даниэль Иноуэ (20 декабря 2012 г.)
  • Джон Маккейн (31 августа 2018 г.)
  • Джордж Буш-старший (3–5 декабря 2018 г.)
  • Джон Льюис (27–29 июля 2020 г.) (положен на ступеньках Восточного фронта в часы общественного просмотра) [97] [98]

В ротонде Капитолия Соединенных Штатов почитались следующие люди: [96]

  • Джейкоб Честнат и Джон Гибсон , полицейские Капитолия, убиты в результате стрельбы в 1998 году (28 июля 1998 года)
  • Роза Паркс (30–31 октября 2005 г.)
  • Билли Грэм (28 февраля - 1 марта 2018 г.)
  • Брайан Сикник , офицер полиции Капитолия, убит во время штурма Капитолия в 2021 г. (2 февраля 2021 г.) [99]

Вот люди, которые покоились в Национальном зале скульптур в Капитолии Соединенных Штатов : [100]

  • Элайджа Каммингс (24 октября 2019 г.)
  • Рут Бадер Гинзбург (25 сентября 2020 г.) [101] [102]

В зале заседаний Капитолия Соединенных Штатов находились следующие люди: [95]

  • Сэмюэл Хупер (16 февраля 1875 г.)

Вот люди, которые пребывали в здании Герберта К. Гувера : [95]

  • Рональд Х. Браун (9–10 апреля 1996 г.)

В зале заседаний Сената Капитолия Соединенных Штатов покоились следующие люди: [103]

  • Фрэнк Лаутенберг (6 июня 2013 г.)

Президенты , которые пролежали в состоянии покоя в Восточном зале в Белом доме

  • Уильям Генри Харрисон (4–7 апреля 1841 г.)
  • Захари Тейлор (10–13 июля 1850 г.)
  • Авраам Линкольн (19–21 апреля 1865 г.)
  • Уильям МакКинли (16–17 сентября 1901 г.)
  • Уоррен Дж. Хардинг (7–8 августа 1923 г.)
  • Франклин Д. Рузвельт (14 апреля 1945 г.)
  • Джон Ф. Кеннеди (23–24 ноября 1963 г.)

Судьи Верховного суда, находившиеся в штате в Старой палате Сената в Капитолии Соединенных Штатов, следующие: [95]

  • Сэлмон П. Чейз (11 мая 1873 г.)

Судьи Верховного суда, покоившиеся в Большом зале здания Верховного суда США , следующие: [95]

  • Эрл Уоррен (11–12 июля 1974 г.)
  • Тергуд Маршалл (27 января 1993 г.)
  • Уоррен Э. Бургер (28 июня 1995 г.)
  • Уильям Дж. Бреннан младший (28 июля 1997 г.)
  • Гарри А. Блэкмун (8 марта 1999 г.)
  • Уильям Х. Ренквист (6–7 сентября 2005 г.)
  • Антонин Скалиа (19 февраля, 2016)
  • Джон Пол Стивенс (22 июля 2019 г.)
  • Рут Бадер Гинзбург (23–24 сентября 2020 г.) (положена на крыльце в часы общественного просмотра) [102] [104] [105]

Похороны [ править ]

Апреля 1969 Жизнь обложки журнала из лежащего в состоянии президента Дуайта Эйзенхауэра в ротонде Капитолия Соединенных Штатов 30-31 марта 1969 года, который был сфотографирован из купола Капитолия .

Поскольку государственные похороны в Соединенных Штатах - это тщательно продуманные мероприятия, которые сами по себе редки, они планируются на годы вперед. Ожидается, что каждый ныне живущий, действующий или бывший президент будет иметь план похорон после того, как станет президентом. Однако эти детали становятся более важными после того, как президент покидает свой пост, и служат для уменьшения стресса для семьи президента в эпоху пристального внимания мировых СМИ.

Военный округ Вашингтон (ОМП) несет основную ответственность за контроль государственных похорон и во всех случаях, должен строго следовать плану документа планирования на 138 страниц. Подробные сведения о похоронах появились для Джимми Картера : 411-страничный документ с описанием государственных похорон Картера был подан в военный округ Вашингтона, включая национальную панихиду в Национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия, и публичный показ первого. останки президента в Центре Картера в Атланте, штат Джорджия . Картер заявил, что его последнее погребение и захоронение будут на переднем дворе резиденции его семьи, которая теперь является частью национального исторического памятника Джимми Картера вРавнины, Джорджия . [106]

Ни Билл Клинтон , ни Джордж Буш , ни Барак Обама , ни Дональд Трамп , ни Джо Байден не раскрыли полную информацию о своих планах похорон, но у Буша действительно есть участок захоронения на кладбище штата Техас в Остине (которое он имеет право как бывший Губернатор Техаса ), а Трамп ранее заявлял еще в 2014 году, что хотел бы быть похороненным на недавно построенном семейном кладбище в Бедминстере, штат Нью-Джерси , с видом на Национальный гольф-клуб Трампа . [107] [108]

См. Также [ править ]

Государственные похороны американских президентов [ править ]

  • Похороны и захоронение Авраама Линкольна
  • Государственные похороны Джона Ф. Кеннеди
  • Смерть и государственные похороны Ричарда Никсона
  • Смерть и государственные похороны Рональда Рейгана
  • Смерть и государственные похороны Джеральда Форда
  • Смерть и государственные похороны Джорджа Буша-старшего

Государственные похороны гавайских монархов [ править ]

  • Смерть и две государственные похороны Калакауа
  • Смерть и государственные похороны Лилиуокалани

Ссылки [ править ]

  1. ^ ПРИЛОЖЕНИЕ A-3-ТАБЛИЦА ПРАВА НА ПРАВА, 1965 . Армия Соединенных Штатов.
  2. ^ а б «Государственные похоронные традиции» . Армия Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала на 2011-09-06.
  3. ^ «Церемониальные лошади и похороны Арлингтона в Белом доме» (PDF) . Историческая ассоциация Белого дома. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июня 2010 года.
  4. ^ "Похороны и могила Бенджамина Франклина" . Ассоциация Зала Независимости.
  5. ^ Бенджамин Франклин: его автобиография: с рассказом о его общественной жизни и услугах . Харпер и братья. 1849. с. 546 . Похороны Бена Франклина.
  6. ^ "Похороны Джорджа Вашингтона" (PDF) . Служба национальных парков.
  7. Джордж Вашингтон: первый на войне, первый в мире . Макмиллан. Ноябрь 2005 г. ISBN. 9780765310699.
  8. ^ "Документы Джорджа Вашингтона: Похороны" . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала на 2006-07-05.
  9. ^ a b «Похороны Джефферсона» . Монтичелло.
  10. ^ Джон Адамс . Саймон и Шустер. 22 мая 2001 г. ISBN 9780743218290.
  11. ^ "Государственные похороны связаны правилами, историей, судом" . MSNBC . Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2004 г.
  12. ^ a b c d e f g h i "Похороны президента" . Историческая ассоциация Белого дома. Архивировано из оригинала на 2011-04-15.
  13. ^ Сандберг 1936 , стр. 357.
  14. Перейти ↑ Swanson 2006 , p. 213.
  15. ^ Сандберг 1936 , стр. 394.
  16. ^ «10 фактов, которые вы не знали об Аврааме Линкольне» . Новости США.
  17. ^ Джоан Во (2009). Грант США: Американский герой, американский миф . Пресса Университета Северной Каролины. стр.  215 -259.
  18. ^ «Глава 2: Последний салют» . Армия Соединенных Штатов.
  19. ^ Артур Крок. «Некролог Франклина Рузвельта» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ "Памятник информации для посетителей и мемориалы" . Арлингтонское национальное кладбище . Архивировано из оригинала на 2008-10-14.
  21. ^ «Глава 25: Последний салют» . Армия Соединенных Штатов.
  22. ^ «Глава 29: Последний салют» . Армия Соединенных Штатов.
  23. ^ "Недавние траурные наблюдения в Белом доме" . Историческое общество Белого дома. Архивировано из оригинала на 2011-09-21.
  24. ^ "Что входит в планирование президентских похорон" . Huffington Post. 3 декабря 2018 г.
  25. ^ «С 1841 года в стране было много государственных похорон» . Чикаго Трибьюн. 10 июня 2004 г.
  26. ^ «Как похороны Джорджа Буша сравниваются с традициями служб прошлых президентов» . Fox News. 3 декабря 2018 г.
  27. ^ "Государственные похороны связаны правилами, историей, судом" . NBC News. 8 июня 2004 г.
  28. ^ «Похороны президента» . Историческая ассоциация Белого дома.
  29. ^ a b «Похороны Рейгана подготовлены» . CNN. 9 июня 2004 г.
  30. ^ "Президенты InnRetirement: Ричард Никсон" . Живой журнал. 13 июля 2017 г.
  31. ^ "Похороны LBJ 1973 года, чтобы стать образцом прощания с 40-м президентом" . Вашингтон Пост . 6 июня 2004 г.
  32. ^ «Готовятся похороны Рейгана» . CNN. 9 июня 2004 г.
  33. Freund, Charles Paul (10 июня 2004 г.). «Мармелад и дрожь» . Причина . Проверено 12 июня 2008 года .
  34. ^ Болдуин, Крейг. «Планирование и операции для специальных мероприятий в Вашингтоне, округ Колумбия - Посвящение мемориала Второй мировой войны и похороны президента Рональда Рейгана» . Министерство транспорта США - Федеральное управление шоссейных дорог . Проверено 12 июня 2008 .
  35. ^ "ПОЛА ЗАН СЕЙЧАС; Другие жертвы болезни Альцгеймера; Изображения Рональда Рейгана" . Стенограммы CNN . CNN.com. 8 июня 2004 . Проверено 31 августа 2011 года .
  36. ^ "Государственные похороны и дань" . Президентский фонд Джеральда Р. Форда. Архивировано из оригинала на 2011-10-08.
  37. ^ "Джордж Буш, который руководил нацией в неспокойные времена, умер в 94 года" . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 2018 . Проверено 4 декабря 2018 года .
  38. ^ "Президент Джордж Буш лежит в Капитолии" . NBC News. 3 декабря 2018 . Проверено 4 декабря 2018 года .
  39. ^ "Президент Джордж Буш лежит в Капитолии" . Newsweek. 4 декабря 2018 . Проверено 4 декабря 2018 года .
  40. ^ «Полное расписание мемориальных мероприятий Джорджа Буша, похороны» . PBS. 4 декабря 2018 . Проверено 4 декабря 2018 года .
  41. ^ «Похороны представителя Пенсильвании Фаддеуса Стивенса» . Палата представителей США. Архивировано из оригинала на 2011-06-02.
  42. ^ BC Моссман и MW Старк (1991). «Государственные похороны Неизвестного солдата Первой мировой войны, 23 октября - 11 ноября 1921 года». Последний салют: гражданские и военные похороны, 1921–1969 . Армия Соединенных Штатов.
  43. ^ Моссман и Старк, глава 4: «Генеральных армии Першинга Государственного Funeral, 15-19 июля 1948», [1]
  44. ^ Моссман и Старк, глава 14: «Неизвестные солдаты Второй мировой войны и войныКорее государственные похороны, 12-30 мая 1958» [2]
  45. ^ Моссман и Старк, глава 24: «генерал армии Дуглас Макартур государственный Funeral, 5-11 апреля 1964» [3]
  46. Аллен, Ник (26 августа 2012 г.). "Нил Армстронг: Барак Обама находится под давлением, чтобы он устроил государственные похороны" . Телеграф . Лондон.
  47. ^ "Обама заказывает флаги в полуштабе для Нила Армстронга" . USA Today . 27 августа 2012 г.
  48. ^ "Могила Вашингтона" . Женская ассоциация Маунт-Вернон.
  49. ^ «Преобразование гробницы Линкольна» . Университет Иллинойса Press. Архивировано из оригинала на 2010-10-08.
  50. ^ «Могила Гранта: История» . Грант Монумент Ассоциация.
  51. ^ "Президенты США в Национальном соборе Вашингтона" . Вашингтонский национальный собор.
  52. ^ "Услуги после смерти американских президентов" . Вашингтонский национальный собор. Архивировано из оригинала на 2012-08-13.
  53. ^ "Подробная история исторического места" . Президентский фонд Кэлвина Кулиджа . Проверено 1 декабря 2018 .
  54. ^ «Информация для посетителей» . Арлингтонское национальное кладбище.
  55. ^ "Солнце садится, когда Рейган похоронен в Калифорнии" . NBC News.
  56. ^ "Джеральд Р. Форд и информация о захоронении Бетти Б. Форд" . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда.
  57. ^ "Джордж Буш будет похоронен в его президентской библиотеке и музее в Колледж-Стейшн, штат Техас" . Город и страна.
  58. ^ "Государственный флаг на половине штата" . Армия Соединенных Штатов.
  59. ^ a b c d e f g h i "Военные награды бывших президентов" . Армия Соединенных Штатов.
  60. ^ Faler, Брайан (20 января 2005). «Генерал снова сел в передний ряд» . Вашингтон Пост .
  61. ^ "Генерал-лейтенант Гай Свон III, Биография" . Армия Соединенных Штатов.
  62. ^ a b c «Дуайт Д. Эйзенхауэр - Последняя публикация с 14 октября 1890 г. по 28 марта 1969 г.» . Президентская библиотека и музей Дуайта Д. Эйзенхауэра.
  63. ^ "Церемонии Рейгана, чтобы перейти в столицу страны" . USA Today . 10 июня 2004 г.
  64. ^ "Государственная похоронная дань" . Президентский фонд Джеральда Р. Форда. Архивировано из оригинала на 2011-10-08.
  65. ^ а б «Церемониальные лошади Арлингтона и похороны в Белом доме» . Историческая ассоциация Белого дома.
  66. ^ Рулька, Роберт (2002). Блэк Джек: знаменитая американская лошадь без всадника . Издательство Универсальный Магазин. п. 4. ISBN 978-1-894263-65-8.
  67. ^ "1/3 батальона HHC Caisson Platoon" . Армия Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала на 2010-02-28.
  68. Фоли, Томас (25 января 1973 г.). «Тысячи в Вашингтоне, храбрыми холодами, прощаются с Джонсоном». Лос-Анджелес Таймс . п. А1.
  69. ^ Bumiller, Элизабет; Беккер, Элизабет (8 июня 2004 г.). «40-Й ПРЕЗИДЕНТ: ПЛАНЫ; До последней детали, похороны в стиле Рейгана» . Нью-Йорк Таймс .
  70. ^ Теобальд, Билл; Марреро, Диана (2 января 2007 г.). «Государственные похороны Форда - достойная дань уважения человеку простого вкуса» . USA Today .
  71. ^ а б "Государственные похоронные шествия" . Служба национальных парков.
  72. ^ "Лежать в покое / Лежать в состоянии" . Армия Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала на 2010-08-03.
  73. ^ Пиконе, Луи Л. (2016). Президент мертв!: Необычные истории о президентских смертях, последних днях, похоронах и не только . Небесный конь. ISBN 9781510703766.
  74. ^ «Последний салют: гражданские и военные похороны, 1921-1969» .
  75. ^ «Наша история» . Собор Святого Апостола Матфея.
  76. ^ "LBJ Pew" . Национальная городская христианская церковь.
  77. ^ «Смерть президента: традиции и ритуалы государственных похорон» . Fox News. 1 декабря 2011 г.
  78. Bains, David R. (13 декабря 2018 г.). «Похороны в соборе Буша были самыми длинными» . Погоня за церквями . Проверено 15 декабря 2018 года .
  79. ^ "Air Force One" . USAF.com.
  80. ^ Джонсон, Хейнс ; Витковер, Жюль (26 января 1973 г.). "LBJ похоронен на любимых холмах Техаса". Вашингтон Пост . п. А1.
  81. ^ «Рейган совершает первый, последний полет на самолете, который он заказал» . Министерство обороны США.
  82. ^ "Офицер CAP помогает военным во время государственных похорон президента Форда" . Гражданский воздушный патруль.
  83. ^ «Джордж Буш отправится к месту своего последнего упокоения в поезде, чей двигатель назван в его честь» . CNN.
  84. ^ «Протокол складывания и представления флагов» .
  85. ^ а б «Траурная музыка» . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  86. ^ «Вспомнил Рейгана» . Вашингтонский национальный собор. Архивировано из оригинала на 2011-08-11.
  87. ^ a b «Признай Его всеми способами твоими» . Вашингтонский национальный собор.
  88. ^ a b "Порядок обслуживания Джорджа Герберта Уокера Буша" (PDF) . Вашингтонский национальный собор. 4 декабря 2018 . Проверено 5 декабря 2018 года .
  89. ^ "Тысячи прощаются с Рейганом на похоронах" . Вашингтон Пост . 11 июня 2004 г.
  90. ^ Вудс, Рэндалл. LBJ: Архитектор американских амбиций (2006), Саймон и Шустер, стр. 884 - ISBN 0-684-83458-8 
  91. ^ "История национальных церковных органов христианской церкви" . Национальная городская христианская церковь.
  92. ^ "Лежать в состоянии / Лежать в покое / Лежать в честь" . Армия Соединенных Штатов.
  93. Ваксман, Оливия А. (28 февраля 2019 г.). «Билли Грэм станет четвертым рядовым гражданином, когда-либо солгавшим в честь Капитолия США» . Время . Проверено 24 октября 2019 года .
  94. ^ "Лица, пребывающие в государстве или в чести" . Офис клерка Палаты представителей США. Архивировано из оригинала на 11 января 2017 года.
  95. ^ a b c d e "Линкольн Катафалк" . Архитектор Капитолия .
  96. ^ a b «Ложь в государстве или в чести» . Архитектор Капитолия .
  97. ^ Бик, Даниэлла (27 июля 2020). «Как отдать дань уважения конгрессмену Джону Льюису в Капитолии США» . Вашингтонский . Проверено 28 июля, 2020 .
  98. ^ «Джон Льюис лежит в штате в Капитолии США» . UPI. 28 июля 2020 . Проверено 28 июля, 2020 .
  99. ^ https://www.bbc.com/news/world-us-canada-55866716
  100. ^ "Тело представителя Элайджи Каммингса будет лежать в Капитолии на следующей неделе" . CNN. 18 октября 2019.
  101. ^ Balluck, Kyle (2020-09-21). «Гинзбург будет лежать в Капитолии в пятницу» . Холм . Проверено 25 сентября 2020 .
  102. ^ a b Оба лежат в состоянии и лежат в покое
  103. ^ Миг, Эндрю (6 июня 2013). «Фрэнк Лаутенберг получает последнюю дань уважения Капитолию, покоится в Сенате». The Huffington Post. Проверено 15 июля 2013 г. http://www.huffingtonpost.com/2013/06/06/frank-lautenberg-capitol-tribute_n_3395953.html
  104. ^ https://www.cnn.com/2020/09/21/politics/ruth-bader-ginsburg-funeral-plans/index.html
  105. ^ https://www.npr.org/sections/death-of-ruth-bader-ginsburg/2020/09/21/915269363/ginsburg-to-lie-in-repose-at-supreme-court-on-wednesday -Четверг
  106. ^ "Картер счастлив с планом захоронения в родном городе" . Вашингтон Пост .
  107. ^ "Джордж Уокер Буш [7206]" . cemetery.tspb.texas.gov .
  108. ^ [4]

Цитированные работы [ править ]

  • Сэндберг, Карл (1936). Авраам Линкольн: Годы войны IV . Harcourt, Brace & World. ISBN 0-7812-6171-6.
  • Суонсон, Джеймс (2006). Manhunt: 12-дневная погоня за убийцей Линкольна . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06-051849-3.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • «Похороны и захоронения президента: избранные источники» (PDF) . Отчет CRS для Конгресса R45121 . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса , Библиотека Конгресса . 3 декабря 2018 г.
  • Johnson, Abby A .; Джонсон, Рональд М. (2012). В тени Капитолия Соединенных Штатов: кладбище Конгресса и память нации . Издательство New Academia. п. 434. ISBN 9780986021626.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальные государственные похороны США - штаб объединенных сил в районе национального Капитолия
  • Похороны президента - Вашингтонский национальный собор
  • Последний салют армии Соединенных Штатов
  • Похороны президента Исторической ассоциации Белого дома