Статуя Гайавате был памятник расположен в Риверсайд Парк в Ла - Кроссе , штат Висконсин . Статуя была создана Энтони Zimmerhakl и упускать из вида сходимости трех рек в Riverside Park: The River Миссиссипи , Black River , а Кросс река Ла .
Статуя Гайаваты | |
---|---|
Художник | Энтони Циммерхакл |
Год | 1962 г. |
Середина | Конкретный |
Предмет | Гайавата |
Масса | 20 тонн |
Условие | удаленный |
Место расположения | Ла-Кросс, Висконсин , США |
Координаты | 43 ° 49′06 ″ с.ш. 91 ° 15′22 ″ з.д. / 43,818248 ° с.ш.91,256227 ° з.Координаты : 43 ° 49′06 ″ с.ш. 91 ° 15′22 ″ з.д. / 43,818248 ° с.ш.91,256227 ° з. |
Он был построен с целью привлечь туристов в этот район и был основан на вымышленной версии Гайаваты , вождя коренных американцев 16-го века, не имевшего никакого отношения к местным племенам. [1] Давние общественные дебаты о том, была ли статуя оскорбительной или представляла собой карикатуру, основанную на стереотипах коренных американцев, в конечном итоге привели к ее удалению в 2020 году, почти через 60 лет после ее установки. [2] [3]
История
Разработка
В 1958 году Торговая палата города Ла-Кросс поручила учителю рисования Энтони Циммерхаклю создать статую, которая будет установлена в парке Риверсайд. Торговая палата надеялась, что монументальная статуя привлечет сюда туристов. Сообщается, что Циммерхакл построил получившуюся 25-футовую 20-тонную статую на своем заднем дворе возле парка Вейджент с помощью своих сыновей. [4]
Городской совет уполномоченных по парку первоначально отклонил размещение статуи в Риверсайд-парке в 1958 году. Доска не противоречила самой статуе, но считала, что это «противоречит формальной теме» парка. Они предложили разместить его в парке Гуска, хотя городской комитет по рекламе туризма в значительной степени проигнорировал их предложение в пользу более заметного места для их туристической достопримечательности. [5] В тезисе 1994 года об усилиях по возрождению Риверсайд-парка говорилось, что статуя «сильно умаляет общий характер парка, создавая почти карнавальный вид в этом районе». [6]
Статуя была предметом споров еще до того, как была официально установлена. На заседании комитета в сентябре 1961 года обсуждались вопросы о названии статуи Гайавата. Присутствовавших на встрече беспокоил тот факт, что у Гайаваты не было связей с местным народом хо-чанк и коренными народами; он был членом народа могавков , исторически проживавшего в долине реки Ирокез в штате Нью-Йорк. [4] Представители города и члены местного исторического общества предложили назвать статую в честь местного коренного лидера, такого как Вокон Декора , Виннебаго, Виннешик или Блэкхок. К сожалению, статуя никак не напоминала местные племена. В конечном итоге это название было выбрано из-за его узнаваемости в западной культуре в надежде привлечь как можно больше туристов. [2] [5]
Монтаж
На фоне разногласий по поводу названий статуя была возведена в 1962 году. Мемориальная доска, первоначально размещенная рядом со статуей, гласила:
Этот индеец является символом всех индейцев этого региона и посвящен, в частности, отважным виннебаго [sic]. Среди самых известных были вождь Декора и его сын вождь Виннешик. Ла Кросс начинал как торговый пост на территории Индии. Тропа и река вели в прерию, излюбленное место сбора индейцев. Французы назвали его Prairie La Crosse в честь игры, в которую, как они видели, играют индейцы, которая напомнила им их собственную игру в La Crosse [так в оригинале]. [1]
Члены нации Хо-Чанк с самого начала выступали против установки статуи и активно выступали за ее удаление с начала 2000-х годов. Статуя была смоделирована по образцу традиционной одежды народа могавков, хотя ее внешний вид представлял собой конгломерат традиционной одежды многих племен. Из-за этого она не отражала традиции народа хо-чанк , а местная связь статуи с их культурой была оскорбительной. По сути, статуя была карикатурным и обобщенным изображением коренного американца, которое предназначалось исключительно как достопримечательность. О статуе Трейси Литтлджон заявила: «Для нас это не честь. Это ничему не учит. Люди узнают о народе Хо-Чанк не потому, что видят статую. Это была достопримечательность, не предназначенная для того, чтобы чему-то учить ». [2]
Удаление
К 2000 году статуя нуждалась в ремонте, поскольку ее штукатурка начала разрушаться, и образовалось несколько трещин, обнажающих внутреннюю стальную раму. В отчете, составленном после осмотра сооружения, было признано, что оно опасно, и рекомендовалось, если не будет проведен капитальный ремонт, установить вокруг него забор, чтобы не допустить падения кусков штукатурки на прохожих. Приблизительная стоимость ремонта в 50 000 долларов вызвала споры в сообществе по поводу стоимости статуи и продолжающегося обслуживания города. [7] Эти дебаты вызвали общественный резонанс как со стороны тех, кто считал статую исторически важной, так и со стороны тех, кто считал ее неуважительной. Для разрешения споров был сформирован специальный «Комитет по статуям Гайаваты». В конечном итоге этот комитет проголосовал за сохранение статуи Гайаваты, и на ее восстановление были выделены средства. [8] [5]
13 июля 2020 года мэр города Тим Кабат официально потребовал, чтобы статуя была удалена Советом уполномоченных по паркам. [9] Город согласовывал с семьей художника, чтобы удалить статую в течение нескольких лет, которые просили, чтобы статуя была возвращена им и перемещена из города. Наряду с этими переговорами решение мэра было вызвано сносом памятников во время протестов Джорджа Флойда . В его письме рекомендовалось немедленно убрать статую из парка и переместить в городской центр обслуживания до тех пор, пока семья художника не определит частное место для статуи. Он также предложил позже отремонтировать это место, чтобы более уважительно почтить память людей Хо Чанка и коренных народов. [10] Правление единогласно согласилось с предложением мэра. Затем статуя была удалена 10 августа 2020 года и помещена на хранение. [2]
Смотрите также
Заметки
- 1. ^ Эта мемориальная доска не была исторически точной, так как игра в лакросс возникла не у французов. Кроме того, в прошлом нация Хо-Чанк ошибочно называлась Виннебаго, хотя они всегда называли себя Хо-Чанк.
Рекомендации
- ^ "Значок родного города: Статуя Гайаваты" . La Crosse Tribune . 27 августа 2014 . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ а б в г Tribune, Оливия Херкен Ла Кросс (17.07.2020). «История статуи Гайаваты: что стоит за названием, намерениями и противоречиями?» . La Crosse Tribune . Проверено 23 августа 2020 .
- ^ Tribune, Оливия Херкен Ла Кросс (22.07.2020). «Лидеры петиции и хо-чанка продолжают обсуждение статуи Гайаваты в Ла-Кросс» . La Crosse Tribune . Проверено 23 августа 2020 .
- ^ а б «Старосты слушают дебаты о названии статуи» . La Crosse Tribune . 12 сентября 1961 . Проверено 10 марта 2021 года .
- ^ а б в Херкен, Оливия (13 июля 2020 г.). «Оглядываясь назад: История статуи Гайаваты» . La Crosse Tribune . Проверено 10 марта 2021 года .
- ^ Гэри М., Урбан (1994). Восстановление Риверсайд-парка . Университет ландшафтной архитектуры Висконсина . п. 16.
- ^ «Ремонт индийских статуй приостановлен». La Crosse Tribune . 16 июня 2000 г.
- ^ «Комитет: Храните« Гайавату » ». La Crosse Tribune . 15 декабря 2000 г.
- ^ Бразилия, Деб (13 июля 2020 г.). «Мэр Ла-Кросса требует удаления статуи Гайаваты из парка Риверсайд» . WKBT-DT . Проверено 10 марта 2021 года .
- ^ Кабат, Тим (13 июля 2020 г.). «Удаление статуи Гайаваты» (PDF) . Письмо Совету уполномоченных по паркам Ла-Кросс. WKBT-DT . Проверено 10 марта 2021 года .