Догма (фильм)

Догма
Афиша театрального релиза
Режиссер	Кевин Смит
Написано	Кевин Смит
Произведено	Скотт Мозиер
В главных ролях	Бен Аффлек Мэтт Дэймон Линда Фиорентино Сальма Хайек Джейсон Ли Бад Корт Джейсон Мьюз Алан Рикман Крис Рок
Кинематография	Роберт Йоман
Отредактировано	Кевин Смит Скотт Мозиер
Музыка от	Говард Шор
Производственные компании	Посмотреть производство Askew СТКстудия
Распространяется	Lionsgate Films (США) Мирамакс Интернэшнл (Международный)
Даты выпуска	21 мая 1999 г. ( Канны ) (1999-05-21) 12 ноября 1999 г. (США) (1999-11-12)
Продолжительность	128 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	10 миллионов долларов [1]
Театральная касса	44 миллиона долларов [2]

« Догма » — американский фэнтезийный комедийный фильм 1999написанный и снятый Кевином Смитом , в котором также снимались Бен Аффлек , Мэтт Дэймон , Джордж Карлин , Линда Фиорентино , Джанин Гарофало , Крис Рок , Джейсон Ли , Сальма Хайек , Бад Корт , Алан Рикман , Аланис. Мориссетт и Джейсон Мьюз . Это четвертый фильм из серии Smith's View Askewniverse . Брайан О’Халлоран и Джефф Андерсон, звезды первого фильма Askewniverse « Клерки » , появляются в фильме, как и завсегдатаи Смита Скотт Мозиер , Дуайт Юэлл , Уолт Фланаган и Брайан Джонсон .

История вращается вокруг двух падших ангелов , которые планируют использовать предполагаемую лазейку в католической догме , чтобы вернуться на Небеса после того, как были изгнаны Богом , но поскольку существование основано на принципе непогрешимости Бога , их успех докажет, что Бог ошибается, тем самым уничтожая все творение. Последний отпрыск и два пророка посланы серафимом Метатроном , чтобы остановить их.

Непочтительное обращение фильма с католицизмом и католической церковью вызвало серьезные споры еще до его открытия. Католическая лига осудила это как богохульство . Организованные протесты задержали его выпуск во многих странах и привели как минимум к двум угрозам смерти Смиту. ^{[3] [4]} Несмотря на это, « Догма » была хорошо встречена критиками и собрала 44 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов, став самым кассовым фильмом в серии View Askewniverse на сегодняшний день.

Сюжет

Бартлби и Локи - падшие ангелы , навечно изгнанные с Небес в Висконсин за неповиновение после того, как пьяный Локи подал в отставку с поста Ангела Смерти по предложению Бартлби. В газетной статье, полученной анонимно, ангелы обнаруживают путь домой: кардинал Игнатий Глик повторно освящает свою церковь в Ред-Банке, штат Нью-Джерси , в образе « Приятеля Христа ». Всякий, кто войдет в храм во время праздника переосвящения, получит полную индульгенцию ., отпустив все грехи. Если бы изгнанные ангелы прошли этот обряд, а затем умерли после преобразования в человеческую форму, у Бога не было бы другого выбора, кроме как позволить им вернуться на Небеса. Их воодушевляют демон Азраил и стигийские тройняшки, трое хулиганов-подростков, которые служат Азраилу в аду.

Бетани Слоан , консультант клиники по аборту в отчаянии , посещает службу в своей церкви в Иллинойсе . Собираются пожертвования на кампанию, направленную на то, чтобы больница в Нью-Джерси не отключила систему жизнеобеспечения Джона Доу Джерси, бездомного, которого тройняшки довели до комы. Метатрон — серафим и голос Бога — является Вифании в огненном столпе и объясняет, что если Бартлби и Локи удастся снова попасть на Небеса, они отвергнут слово Бога, опровергнут фундаментальную концепцию всемогущества Бога и свести на нет все существование. Бетани с помощью двух пророков должна остановить ангелов и спасти вселенную.

Став целью, Бетани подвергается нападению тройняшек, которых прогоняют два предсказанных пророка, торговцы наркотиками Джей и Молчаливый Боб . К Бетани и пророкам присоединяются Руфус, 13-й апостол , и Серендипити, муза творческого вдохновения, которая сейчас работает в стриптиз-клубе в поисках собственного вдохновения. Азраил вызывает Голгофана, мерзкое существо из человеческих экскрементов, но Боб обездвиживает его аэрозольным освежителем воздуха.

В поезде до Нью-Джерси пьяная Бетани рассказывает о своей миссии Бартлби, который пытается ее убить; Боб сбрасывает ангелов с поезда. Бартлби и Локи теперь осознают последствия своего плана; Локи не хочет разрушать все сущее, но Бартлби по-прежнему злится на Бога за его изгнание и за предоставление свободы воли людям, требуя рабства от ангелов, и решает продолжить.

В Нью-Джерси Бетани спрашивает, почему ее призвали спасти вселенную; почему Бог не может просто сделать это сам? Метатрон признает, что местонахождение Бога неизвестно; он исчез во время посещения Нью-Джерси в человеческом обличье, чтобы поиграть в скибол . Задача ложится на Бетани, потому что — теперь она узнает — она последний отпрыск , дальняя, но прямая кровная родственница Иисуса .

Группа не может убедить Глика отменить празднование. Джей крадет одну из клюшек для гольфа Глика. Их единственный оставшийся вариант - не пускать ангелов в церковь, но Азраил и тройняшки запирают их в баре, чтобы помешать им сделать это. Азраил сообщает, что отправил вырезку из новостей ангелам; он скорее положит конец всему существованию, чем проведет вечность в аду. Боб убивает Азраила клюшкой для гольфа, которую Глик благословил, чтобы улучшить его игру. Бетани благословляет содержимое раковины бара, а остальные топят тройняшек в святой воде . Они мчатся к церкви, где Бартлби убил Глика, его прихожан и разных прохожих. Когда Локи (который теперь бескрылый и, следовательно, смертный с совестью) пытается остановить его, Бартлби убивает и его.

Все кажется потерянным; Джей пытается соблазнить Бетани до того, как все существование прекратится. Когда он упоминает Джона Доу Джерси, Бетани, наконец, собирает все подсказки воедино. Она и Боб мчатся через улицу в больницу, а остальные пытаются не дать Бартлби войти в церковь. Но при этом Джей уничтожает свои крылья автоматным огнем, что также делает его смертным. Бетани отключает систему жизнеобеспечения Джона, освобождая Бога, но убивая себя. Бартлби достигает входа в церковь, где противостоит Богу, проявленному в женской форме, который уничтожает его своим голосом. Боб приходит с безжизненным телом Бетани; Бог воскрешает ее и зачинает ребенка — нового последнего отпрыска — в ее чреве. Бог, Метатрон, Руфус и Серендипити возвращаются на Небеса, оставляя Бетани и пророков размышлять о прошлом и будущем.

Бросать

Производство

Разработка

25 октября 2000 года Кевин Смит написал эссе под названием « В начале… История догмы », в котором подробно рассказывается об истории и генезисе возникновения догмы . Его эссе доступно на двухдисковом DVD-диске Dogma Special Edition.

До того, как Смит начал писать « Клерки », он начал записывать идеи для фильма под названием « Бог » . Во время своего короткого периода в киношколе он, по сути, написал сцену, представляющую Руфуса, но в этой версии не было Джея и Молчаливого Боба. Во время разработки « Клерков » Смит продолжал записывать идеи для своего проекта « Бог », в том числе сделать главным героем школьного спортсмена, концепцию 13-го апостола Руфуса и музу по имени Серендипити; но у Смита не было истории, над которой можно было бы работать.

К тому времени, когда « Клерки » были отобраны для распространения, Смит начал писать первый набросок фильма. Он счел неуместным называть проект « Бог » и переименовал его в « Догму » . Первый черновик был завершен в августе 1994 г., было заполнено 148 страниц и добавлено больше; главный герой средней школы был изменен на стриптизершу по имени Бетани, которая встречает Джея и Молчаливого Боба в будке для обнаженных тел, Азраил (или известный во всем сценарии как «Теневая фигура») был представлен на последних 30 страницах, а Бетани взорвала церковь. чтобы не пропустить Бартлби и Локи через арку. После того, как продюсер Smith and Clerks Скотт Мозиер перечитал черновик, они решили, что им не нужна « Догма ».быть их вторым фильмом; они не хотели браться за более масштабную картину, пока не почувствуют себя готовыми к этому. Несмотря на включение строки «Джей и Молчаливый Боб вернутся в Догму » в конце « Клерков », Смит перешел в Universal Studios , чтобы разработать свой следующий фильм, Mallrats .

Во время производства Mallrats Смит пересмотрел сценарий «Догмы» и внес некоторые изменения ; Работа Бетани прошла путь от стриптизерши до клиники для абортов и включала орангутанга , с которым Джей и Молчаливый Боб могли тусоваться. В 1996 году он отказался от орангутанга и переделал Бетани, чтобы ее сыграла его тогдашняя девушка Джоуи Лорен Адамс . В то время он писал «В погоне за Эми » и убедил Бена Аффлека согласиться участвовать в обоих проектах. После того , как фильм «В погоне за Эми » имел успех у критиков и кассовые сборы, Смит почувствовал себя достаточно уверенно, чтобы снять «Догму » . ^[5]

Визуальные эффекты

Смит и Мосье собрали группу визуальных художников, чтобы реализовать свою концепцию сюрреалистической, абстрактной среды «где-то между реальностью и нереальностью»: художника-постановщика Роберта Хольцмана, супервайзера по спецэффектам Чарльза Белардинелли, супервайзера по эффектам существ Винсента Гуастини, художника по костюмам Эбигейл Мюррей и оператор-постановщик Роберт Йоман . ^[6]

Места

Основные съемки проходили с апреля по июнь 1998 года. Нападение тройни на Джона Доу-Джерси было снято на променаде в Эсбери-парке, штат Нью-Джерси ; все остальные сцены были сняты в Питтсбурге и его окрестностях, штат Пенсильвания . Мексиканский ресторан, в котором Метатрон объясняет миссию Бетани, назывался «Франклин Инн» в парке Франклина , к северу от Питтсбурга. Танец на шесте Serendipity и противостояние Голгофана проходили в кафе Park View (с тех пор переименованном в Crazy Mocha) на Ист-Норт-авеню в Питтсбурге. Герои планируют свою окончательную стратегию в ресторане Grand Concourse в отреставрированном Питтсбурге и на железнодорожной станции Лейк-Эри . Церковь Святого Михаила, место апокалиптической кульминации, являетсяЦерковь Святых Петра и Павла , в настоящее время пустующая, в Ист-Либерти . ^[7]

Кастинг

Джейсон Ли изначально был привязан к роли Локи. Когда эта роль досталась Мэтту Деймону , из-за его экранной химии с Аффлеком в «Умнице Уилл Хантинг» , Ли получил роль Азраила из-за конфликтов в расписании со съемками Мамфорда . Смит представлял Сэмюэля Л. Джексона в роли Руфуса, но после встречи с ним был убежден нанять Криса Рока . Алан Рикман был приглашен на роль Метатрона. ^[5] Альберту Бруксу предложили роль кардинала Глика, но он отказался. ^[8]

Критики выразили удивление по поводу эклектичного кастинга фильма, который, по словам Смита, был сделан намеренно, чтобы подчеркнуть контрасты между персонажами — Рикман в роли могущественного Метатрона, например, напротив Мьюза в роли безнадежно многословного стоунера Джея, «...  шекспировски обученный актер высочайшего уровня ». порядок рядом с чуваком из Нью-Джерси». Смит предупредил Мьюза, что ему придется поднять свою игру на более высокий уровень. «Я действительно убедил его, что он должен быть готов к этому фильму. «В этом фильме есть настоящие актеры», — продолжали мы ему говорить». ^[6] В ответ Мьюз запомнил не только свой собственный диалог, но и весь сценарий, потому что он «не хотел злить этого чувака Рикмана». ^[9]

Другие неортодоксальные кастинговые решения включали Джорджа Карлина, который сделал свой набожный атеизм ^[10] краеугольным камнем своего публичного имиджа в качестве католического священника; Мексиканская актриса Сальма Хайек в роли Серендипити - «[Муза], которая на протяжении всей истории вдохновляла всех гениев искусства и музыки, таких как Моцарт и Микеланджело, и так и не получила признания» - и певица и автор песен Аланис Мориссетт в роли Бога. «В Аланис есть безмятежность дзен-буддизма, которая напоминает о чем-то потустороннем», — объяснил Смит. «Она определенно неземная по своей природе, даже когда не говорит, и она несет в себе атмосферу, которая сыграла свою роль». ^[6]

Удаленная сцена

На официальном сайте фильма Смит описал сцену, которая не вошла в окончательный вариант: кульминационное противостояние в больнице между Молчаливым Бобом, сильно обгоревшей и полуразложившейся тройкой и Голгофаном. Битва должна была закончиться тем, что троица убьет Вифанию (временно), а только что освобожденный Бог превратит Голгофан в цветы. Тестовые зрители сочли, что в сцене «слишком много Голгофана», а продолжительность фильма уже превысила два часа, поэтому сцена была исключена. ^[11]

Выпускать

Первоначально этот фильм был запланирован к выпуску в ноябре 1998 года и должен был быть выпущен Miramax Films , но из-за разногласий ^[12] фильм был отложен до выпуска 1999 года, и права были переданы Lions Gate Films для США. хотя Miramax Films сохранила зарубежное распространение. ^[13]

Dogma была выпущена на DVD и VHS компанией Columbia TriStar Home Video в мае 2000 года. За ней последовало 2-дисковое специальное издание DVD в 2001 году, а затем на Blu-ray 2008. ^{[14] [15]} Dogma недоступна для потоковой передачи или приобрести в цифровом виде из-за того, что права на фильм принадлежат лично Бобу и Харви Вайнштейнам в рамках сделки, предшествующей потоковой передаче. Он также не печатается в домашних СМИ, что приводит к завышению цен среди реселлеров. ^[16]

Саундтрек

Альбом саундтреков к фильму был выпущен в США 2 ноября 1999 года на лейбле Maverick Records . Он включает в себя оркестровую музыку Говарда Шора в исполнении Лондонского филармонического оркестра ; и песня "Still", написанная, исполненная и спродюсированная Мориссетт. Стивен Томас Эрлевин из Allmusic охарактеризовал «богатую, эффективную» музыку как «поочередно мелодраматичную и юмористическую». ^[17]

1. «Все еще» - Аланис Мориссетт - 6:18
2. «Догма» - 1:45
3. «Вот Метатрон» - 4:29
4. «Золотой теленок Муби» - 2:53
5. «Голгофан» - 4:51
6. «Последний отпрыск» - 3:22
7. «Стигийские тройняшки» - 1:40
8. «Бартлби и Локи» — 2:39
9. «Джон Доу Джерси» - 6:54
10. «Божество с большим облегчением» - 6:25

Несколько песен, использованных в фильме, не вошли в саундтрек, в том числе « Magic Moments » в исполнении Перри Комо , «Candy Girl» в исполнении New Edition , « Alabamy Bound » в исполнении Рэя Чарльза и другие. В одной из сцен Локи Мэтта Дэймона декламирует отрывок из песни Run-DMC « Run’s House ».

Прием

Театральная касса

« Догма » стала третьим по прибылям фильмом в первые выходные после «Собирателя костей » и « Покемон: Первый фильм» , собрав 8,7 миллиона долларов. ^[18] Фильм собрал в прокате 30,7 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов. ^[1] Он остается самым кассовым фильмом в серии Smith's View Askewniverse.

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67% на основе 127 обзоров со средней оценкой 6,25/10. Критический консенсус сайта гласит: «Провокационная и дерзкая, Догма - это неровная, но вдумчивая религиозная сатира, одновременно уважительная и непочтительная». ^[19] На сайте Metacritic фильм получил 62 балла из 100 по мнению 36 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». ^[20] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times наградил фильм тремя с половиной звездами (из четырех). ^[21]

Некоторые религиозные группы, в частности активисты Католической лиги , назвали фильм богохульным . ^[22] Другие группы устроили акции протеста возле кинотеатров во время показа фильма. ^[4] Сам режиссер Кевин Смит присутствовал на одной из этих акций протеста, притворяясь, что выступает против фильма. ^[23] Роджер Эберт отметил, что никаких официальных возражений со стороны самой католической церкви не поступало . «На самом деле в этой стране мы вольны не соглашаться с религией, — писал Эберт, — и богохульство не является преступлением». ^[21]

Почести

Фильм был показан, но не участвовал в конкурсе на Каннском кинофестивале 1999 года . ^[24]

Отмененный сиквел

В конце ноября 2005 года Смит ответил на разговоры о возможном продолжении на форумах ViewAskew.com:

Так странно, что ты спрашиваешь об этом, потому что после 11 сентября я думал о своего рода продолжении. Я имею в виду, что самая страшная террористическая атака на американской земле была религиозной. После упомянутой атаки лидер «Свободного мира» объявил себя чертовски христианином. На последних выборах , а не в болотистой войне за границей , большой вопрос заключался в том, моральны ли однополые браки . Когда я снимал « Догму », я всегда утверждал, что другого фильма о религии не будет, поскольку « Догма »был продуктом 28 лет религиозных и духовных размышлений, и я как бы выпалил на эту тему. В настоящее время? Думаю, мне есть что сказать. И да, Последний Потомок будет в эпицентре всего этого. И ее должна была сыграть Аланис. И нам понадобится больший бюджет, потому что весь третий акт будет Апокалипсисом . Страшно вот что: фильм должен был бы коснуться ислама . И в отличие от Католической лиги, когда этим котам не нравится то, что вы делаете, они выносят вам смертный приговор. И теперь, когда у меня есть семья, я уже не так свободен, чтобы размешивать дерьмо, как было, когда я был одинок, когда я делал « Догму » . Я имею в виду, что теперь мне нужно думать не только о собственной безопасности и благополучии, но тем не менее — да, Догма .продолжение уже некоторое время крутится у меня в голове. ^[25]

Когда в октябре 2017 года его спросили о сиквеле, Смит сказал, что этого не произойдет, поскольку он больше не хочет снимать какие-либо новые религиозные фильмы. ^[26]

Почти одновременно с отменой, всего за несколько недель до того, как скандал с Вайнштейном стал достоянием общественности, Харви Вайнштейн предложил Смиту снять продолжение. Из этой презентации мало что вышло, но для Вайнштейна это была просто идея. По словам Смита в интервью Business Insider , он вспоминает:

Я сказал: «Эй, как дела?» И он говорит: «Знаете, у нас есть « Догма », я только что понял, и мы должны снова ее выпустить». Я сказал: «Да! Люди в сети всегда спрашивают, где они могут это получить. А затем он говорит: «Знаешь, в этом фильме был большой актерский состав, возможно, мы даже сможем снять продолжение». И я такой: «Да, чувак, давай. Я мог бы подумать об этом. И он такой: «Мы поговорим». А через неделю обрывается история New York Times . Я почувствовал тошноту.

Смит считает, что ему позвонили только потому, что «это он хотел увидеть, кто все еще остается другом, потому что его жизнь вот-вот полностью изменится». ^[27]

Дэймон вернулся, чтобы повторить свою роль возрожденного Локи в фильме « Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» . В монологе, разрушающем четвертую стену, он объясняет, что после событий Догмы Бог снова изгнал его на Землю, на этот раз в Средиземное море, где он был спасен итальянскими рыбаками после амнезии, описывая сюжет фильма Дэймона « Идентификация Борна» : он отмечает, что его нынешняя форма сделает его « возрожденной личностью».

Смотрите также

• Список фильмов об ангелах

использованная литература

внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с догмой (фильм) .

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Догмой (фильм) .

• Догма на IMDb
• Догма в базе данных фильмов TCM
• Догма в AllMovie
• Догма в кассе Mojo
• Догма на Rotten Tomatoes
• Догма на Metacritic
• Почему католики так настроены преследовать «Догму»?
• Все о Боге: Кевин Смит преследует Иегову
• Радиоинтервью с Кевином Смитом из FBi 94.5 Sydney Australia