Трилогия Slab Boys представляет собой набор из трех пьес шотландского драматурга Джона Бирна . Трилогия первоначально была известна как Paisley Patterns . Три пьесы, составляющие трилогию: « Мальчики по плитам» , «Разрезаем ковер » и «Натюрморт» . Трилогия рассказывает историю группы молодых городских шотландцев из рабочего класса в период 1957–1972 годов. Трилогия Slab Boys была возрождена в 2003 году театром Traverse в Эдинбурге с Полом Томасом Хики и Иэном Робертсоном в главных ролях.в главных ролях. Это первый случай возрождения Traverse Theatre, и он получил большой успех у критиков. В апреле 2008 года в Театре Траверс состоялась премьера Новой Шотландии , [1] четвертой части истории The Slab Boys , которая рассказывает о персонажах Фила, Спанки и Люсиль в 21 веке.
В The Slab Boys все действие происходит утром и днем в пятницу 1957 года. Местом действия является Slab Room компании Carpet Manufacturers AF Stobo & Co. в Пейсли , недалеко от Глазго , Шотландия. Компания была основана на ковровой фабрике Стоддарда в Элдерсли недалеко от Пейсли, где Джон Бирн работал разнорабочим, а затем дизайнером после окончания художественной школы. [2] [3] [4] Комната с плитами — это маленькое, забрызганное краской подземелье, где начинающие дизайнеры Фил, Спанки и Гектор смешивают и шлифуют цвета для отдела дизайна. Чтобы справиться с этой скучной задачей, им нужно иметь сильное чувство юмора.
Премьера «Слэб Бойз» состоялась 6 апреля 1978 года в Театре Траверс. Режиссер Дэвид Хейман и дизайнер Грант Хикс, в актерский состав в роли Гектора входили Патрик Дойл , ныне более известный как шотландский кинокомпозитор, и Робби Колтрейн в роли Джека Хогга. [5] Впервые он был показан как бродвейская постановка с Кевином Бэконом , Шоном Пенном , Вэлом Килмером и Джеки Эрл Хейли в главных ролях, спродюсированная Лаурой Шапиро Крамер и Робертой Вайсман и поставленная Робертом Аланом Акерманом, в театре Playhouse в Нью-Йорке в 1983. [6] Постановка получила награду Outer Critics Circle Award . The Slab Boys был выпущен как фильм в 1997 году, снятый автором. [7] [8] В ролях Анна Мэсси , Том Уотсон и Джули Уилсон Ниммо . Это стоило 2,5 миллиона фунтов стерлингов. [9]
Действие The Slab Boys происходит в цехе Slab компании AF Stobo & Co. Carpet Manufacturers. Эта история рассказывает о горстке молодых людей, которым приходится быстро расти в жесткой культуре рабочего класса индустриальной Шотландии 1950-х годов. Это полуавтобиографическое произведение. Действие пьесы происходит в 1957 году, когда Бирн работал слесарем на ковровой фабрике Стоддарда и когда он подал документы в художественную школу Глазго. В 1958 году его приняли в Художественную школу, в отличие от персонажа Фила Макканна, заявление которого было отклонено. Он описал фабрику как «пеструю адскую дыру». [4] Бирн вырос в Фергюсли-парке , Пейсли, недалеко от ковровой фабрики.
Начальная сцена знакомит с тремя действующими парнями-слэбами, подшучивающими пятничным утром. Фил и Спанки — это Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид.из комнаты с плитами, а Гектор - цель и источник большей части их юмора. Входит, мистер Карри, босс, который всегда пытается пристыдить Фила и Спанки, чтобы они выполняли какую-то настоящую работу. К сожалению, Фил и Спанки слишком умны, чтобы попасться на эту старую уловку. Входит Джек Хогг. Раньше он был разнорабочим, но вырос в мире и стал дизайнером. Это не так грандиозно, как кажется — он всего на один шаг выше по лестнице, и Фил и Спанки никогда не позволят ему забыть об этом. Джек приводит с собой Алана Дауни — явно состоятельного юношу, отец которого знаком с боссом и который собирается некоторое время поработать в компании, прежде чем отправиться в университет. Это не вызывает у него симпатии к Филу или Спанки.
Как только утихает раннее веселье, мы узнаем, что мать Фила снова была заключена в палату для психически неуравновешенных. Также мы узнаем настоящую причину опоздания Фила сегодня утром: он представлял свое портфолио в Школе искусств Глазго. Сейчас он ждет телефонного звонка, который расскажет ему, как у него дела.