Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сьюзан Форман
Доктор Кто персонаж
Сьюзан Форман.jpg
Сьюзан Форман
Первое появлениеНеземное дитя (1963)
Последнее появлениеВторжение далеков на Землю (1964) (регулярный)
Пять Докторов (1983) (появление гостя)
Измерения во времени (1993) (специальный благотворительный)
АктерКэрол Энн Форд
Роберта Тови (фильм Сьюзен)
Джейн Эшер (аудиоспектакль)
Информация во вселенной
РазновидностьПовелитель времени
РодныеДоктор (дедушка и бабушка)
ДомГаллифрей

Сьюзан Форман (также известная как Сьюзан Кэмпбелл в дополнительных СМИ) - вымышленный персонаж британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Внучка и оригинальный спутник из первого доктора , она была сыграна актрисой Кэрол Энн Форд с 1963 по 1964 год , в первом сезоне шоу и первые два этажа второго сезона. [1] Форд исполнил роль в полнометражном эпизоде «Пять докторов», посвященном 20-летию, и в специальном « Измерения времени», посвященном 30-летию благотворительной организации (1993).

Появления [ править ]

Телевидение [ править ]

Сьюзен представлена ​​в первой истории Доктора Кто , Неземное дитя (1963), причем первый эпизод посвящен ей как необычному подростку с передовыми знаниями истории и науки. Это привлекает внимание ее учителей в Coal Hill School , Яна Честертона ( Уильям Рассел ) и Барбары Райт ( Жаклин Хилл).), которые следуют за ней домой на свалку, принадлежащую невидимому владельцу по имени И. М. Форман. В рассказе подразумевается, что Сьюзен взяла фамилию «Бригадир» с этой вывески на свалке в качестве псевдонима для использования в школе, поскольку, когда ее учитель химии предположил, что ее дедушка был «доктором Форманом», Доктор ответил: «Доктор, который «О чем он говорит?», Указывая на то, что фамилия ему незнакома. Выясняется, что она и ее дедушка, Доктор ( Уильям Хартнелл ), [2] изгнаны из своего народа в «другое время, другой мир» и путешествуют через пространство и время в машине, которую она назвала ТАРДИС из акроним"Время и Относительные Измерения в Космосе". Когда Ян и Барбара обрели это знание, Доктор уносит их на ТАРДИС против их воли, и он не может точно управлять машиной. [3]

Сьюзен продолжает путешествовать с Доктором и двумя ее учителями до сериала 1964 года «Вторжение далеков на Землю» . Во время событий этой истории Сьюзен влюбляется в Дэвида Кэмпбелла ( Питер Фрейзер ), молодого борца за свободу в 22 веке. Однако Сьюзен чувствует, что она должна оставаться со своим дедом и заботиться о нем. Доктор, понимая, что Сьюзен теперь взрослая женщина и заслуживает будущего вдали от него, запирает ее из ТАРДИС и уходит после слезливого прощания. [4] Форд повторил роль Сьюзен на телевидении в специальном выпуске «Пять врачей», посвященном 20-летию , но ни слова о Дэвиде, ни о том, что с ним стало, на экране не упоминалось. [5]В романе той же истории они все еще женаты. [6] Форд также исполнила свою роль в благотворительном особом фильме « Измерения во времени» 1993 года . [7]

В Проклятии Fenric , то Седьмой Доктор утверждает , что он не знает , есть ли у него семья. [8] В « Конце света » Девятый Доктор заявляет, что его родной мир был разрушен и что он последний из Повелителей Времени . [9] Хотя Сьюзен не упоминается по имени, Девятый Доктор говорит в « Дне отца », что «вся его семья» умерла, [10] а в « Пустом ребенке » доктор Константин отмечает, что он был отцом и дедушкой, но теперь он ни то, ни другое, на что Доктор отвечает: «Я знаю это чувство». [11] В "Бойся ее«В десятый Доктор государства,„Я был папа когда - то“ , но не вдаваться в детали этого откровения. [12] В„ Дочь доктора “, Доктор говорит Донна Ноубл » Я был отцом раньше ... Я потеряли все это давным-давно, вместе со всем остальным », признаваясь:« Я их вижу. Дыра, которую они оставили, вся боль, которая ее заполнила ». [13] В« Кольцах Ахатена » Одиннадцатый Доктор рассказывает о том случае, когда он путешествовал со своей внучкой к кольцам планеты Ахатен. [14] [15] Эпизод 2013 года « Путешествие к центру ТАРДИС »содержит звук из сцены из фильма Неземное дитягде Сьюзен объясняет, как она назвала ТАРДИС. [16] Краткий проблеск Сьюзен, которую играет неопознанный двойник, можно увидеть в первой сцене « Имени Доктора », где Доктор и Сьюзен покидают Галлифрей в ТАРДИС.

После того, как в 2013 году в фильмах « День Доктора » и « Время Доктора » стало известно, что Повелители Времени не были уничтожены рукой Доктора, как первоначально предполагалось, [17] [18] [19] судьба Сьюзен после «Пять докторов» остается неоднозначным. В « Смерти на небесах » (2014) спутница Двенадцатого Доктора ( Питер Капальди ) Клара Освальд ( Дженна Коулман ) притворяется Доктором, чтобы сбить с толку киберлюдей и выиграть время, чтобы сбежать; она описывает детей и внуков Доктора как «пропавших без вести и, я полагаю, мертвых».[20]В эпизоде класса « For Tonight We Might Die » имя Сьюзен отображается в списке почета Академии Coal Hill вместе с Кларой Освальд и Дэнни Пинком . Фотография Сьюзен видна на столе доктора в университете, где он читает лекции в фильме « Пилот » 2017 года , рядом с фотографией Ривер Сонг .

Другие медиа [ править ]

О характере Сьюзен рассказывали дополнительные СМИ. В 1983 году тогдашний редактор сценария « Доктора Кто» Эрик Савард написал рассказ об отъезде Доктора из Галлифрея для специального выпуска Radio Times « Доктор Кто» к 20-й годовщине . В этой истории, «Рождение отступника», Сьюзен изображена как потомок основателя Повелителя времени Рассилона и последнего выжившего члена королевской семьи Галлифрея, не имеющего отношения к Доктору. У более позднего редактора сценария Эндрю Картмела было другое объяснение происхождения Сьюзен. Эта учетная запись является частью " Мастерплана Картмел"», Не был использован в программе, но был использован в качестве фона для нескольких Virgin New Adventures романов, в первую очередь Lungbarrow по Marc Platt . В этой версии, Сьюзен внучкой таинственного Gallifreyan основателя , известного как Другие , кто может перевоплотился в Доктора.Доктор вернулся на заре цивилизации Повелителей Времени и спас Сьюзен, которая узнала в нем своего дедушку.

Персонаж также появился в нескольких лицензионных романах. Она появляется в эпизодической роли в романе «Новые приключения» 1994 года « Всепоглощающий огонь» [21] и играет главную роль в романе « Девы пропавших без вести» 1995 года «Ученик чародея» . [22] Она появляется в трех романах « Приключения доктора из прошлого», действие которых происходит в ее время в телепрограмме «Охотники на ведьм» (1998), [23] Город на краю света (1999) [24] и Путешественники во времени (2005). Последний дает объяснение, почему Доктор оставил Сьюзен. Во время событий этого романа Доктор становится участником британской армии.эксперименты с путешествиями во времени, которые рискуют быть замеченными Повелителями Времени. Затем он решает начать искать место, где Сьюзен может быть в безопасности и довольна, чтобы, если он когда-либо будет задержан их людьми, она все равно будет свободна. [25] Сьюзан вновь появляется в романе Восьмого доктора приключений 1998 года « Наследие далеков » Джона Пила , действие которого происходит после событий Вторжения далеков на Землю . В конце этого романа Сьюзен становится обладательницей ТАРДИС Мастера после того, как он пытается ее схватить, и снова может перемещаться во времени и пространстве. [26] Телосская новелла 2001 года « Время и относительное» происходит незадолго доНеземное дитя, в котором Сьюзан и несколько ее одноклассников из школы Коул-Хилл пытаются выжить при вторжении инопланетян на Землю расой ледяных существ, называемых Холодом, и в то же время убедить Доктора прекратить атаку. [27] В новелле Телоса 2003 года « Потрепанный» , которая также происходит до сериала «Неземное дитя» , имя Сьюзан было дано ей от молодой девушки в осажденном медицинском учреждении на другой планете, в честь матери девушки. [28] Восьмой Доктор Приключения романа Иногда Никогда ...изображает приемную внучку Доктора Зезанн как инопланетную принцессу, которая позже отправится на свалку в 1963 году с человеком, похожим на Первого Доктора . В романе 2017 года «Краткая история повелителей времени» изображение Сьюзен показано как одна из вещей, которые Доктор взял с собой, покидая Галлифрей, хотя она указана как дочь президента.

Сьюзан также появляется, которую играет Форд, в сериале аудиодрамы Companion Chronicles от Big Finish . [29] Куиннис (2010) происходит до телесериала, когда Доктор и Сьюзен путешествовали одни. [30] [31] В бонусном выпуске Big Finish «Земное дитя» (2010) Сьюзен воссоединяется с Доктором в его восьмом воплощении ( Пол МакГанн ), и у нее есть сын по имени Алекс ( Джейк МакГанн ). [32] Она появляется в аудиоспектаклях « Приключения восьмого доктора» в « Относительных измерениях» (2010) [31] [33]и Люси Миллер / До смерти (2011). [34] [35] В более позднем коротком путешествии «Все руки на палубе» Сьюзен решает оставить свою жизнь на Земле и присоединиться к Войне времени с бокс-сетом «Война Сьюзан».с изображением ее службы на войне. Она помогает Повелителям Времени сформировать альянс с сенсоритами, чтобы получить помощь их телепатических контуров - также нанимая Яна в качестве дипломата в процессе - («Сфера влияния») и более поздних миссиях, включая захват агента Далеков на Флоране ( «Неопределенный берег») и предотвращение плана по настройке обитающего в вихре Оровикса в качестве оружия против далеков, поскольку Сьюзен признала их слишком опасными («Активы войны»). Агент далеков ненадолго манипулировал ею, чтобы она вернулась в 1963 год, чтобы попытаться помочь им получить Руку Омеги до того, как Руку можно будет использовать для уничтожения Скаро, но она и Восьмой Доктор могут обмануть далеков и заставить их взять поддельную Руку. без предупреждения Далеков-отступников той эпохи о присутствии Далеков Войны Времени ("Вмешательство Шордича »).

Форд также сыграла альтернативную версию Сьюзен в аудиоспектаклях « Доктор Кто Освобожденный» от Big Finish « Auld Mortality» (2003) и «Буря ангелов» (2005), в которых Сьюзен стала президентом Галлифрея. [36] [37] В 2003 году в " Докторе Кто Освобожден" в пьесе " Изгнанник" альтернативный Доктор, последнее возрождение которого было женским (в исполнении Арабеллы Вейр ), поселяется на Земле в 2003 году, используя личность и школьные записи 1963 года Сьюзен Форман. [38]

Кроме того, в дополнительных экранизациях « Доктор Кто и Далек» (1965) и «Вторжение далеков на Землю 2150 г. н.э.» (1966) есть версия Сьюзан, которую изображает Роберта Тови и которая намного моложе телевизионной версии. Барбара не учительница, а ее старшая сестра или кузина. [39] [40]

9 июля 1994 года BBC Radio 4 передало " Что случилось со Сьюзен Форман?" , юмористическое расследование предыстории Сьюзен. Сьюзен изображала Джейн Ашер . В драме BBC 2013 года «Приключение в пространстве и времени» , в которой рассказывается история первых трех лет шоу, Клаудия Грант сыграла Кэрол Энн Форд. Затем Грант сыграла саму Сьюзан в серии рассказов о Первом Докторе для Big Finish. [41]

В рассказе «Press Play» Тринадцатый Доктор обнаружил сообщение в ТАРДИС, оставленное ей Сьюзен, сообщающее ей, что до того, как она «активировала режим записи ТАРДИС», перед тем, как уйти, во время Вторжения далеков на Землю . [42]

Зачатие и развитие [ править ]

Самые ранние сценарии сериала имели совершенно иное происхождение для персонажа Сьюзен, принцессы инопланетян по имени Сюзанна, спасенной Первым Доктором из мира, отличного от его собственного. [43] Кэрол Энн Форд вспоминала, что ей сказали, что ее персонаж будет « девушкой типа Мстителей - со всем этим - плюс у нее будут телепатические способности. Она также сможет« летать на ТАРДИС ». как [Доктор] и иметь самый необычный гардероб ». [44] Однако ничего из этого не произошло, так как было решено, что персонаж будет больше похож на «обычного» подростка, [44] давая молодым зрителям фигуру, с которой можно идентифицировать себя. [45]

В то время как первоначальный план сериала не предполагал, что пара должна быть родственницей, писатель Энтони Коберн создал семейную связь, в которой Сьюзен была внучкой Доктора. По словам продюсера-основателя Верити Ламберт , «Коберн чувствовал, что есть что-то не совсем правильное в том, что старик путешествует по галактике с молодой девушкой в ​​качестве компаньона». [46] Форд чувствовал, что отношения Доктора и Сьюзен отличались от отношений более поздних персонажей, которых называли «компаньонами», потому что она также была внучкой Доктора. [31]

Форд заявил, что съемочная группа предоставила ей мало справочной информации о характере или истории Сьюзен, и поэтому, чтобы информировать ее о своей игре, она часто обсуждала и придумывала идеи о Сьюзен со своим партнером по фильму Уильямом Хартнеллом. [47] Они установили, что Доктор «сделал что-то, чтобы рассердить других Повелителей Времени », что привело к изгнанию его и Сьюзен. [44] Форд также отмечает, что предположения о том, что Сьюзен не была внучкой Доктора, были впервые выдвинуты в 1990-х годах. [47] Однако в 2013 году она рассказала, что продюсеры изначально настаивали на том, чтобы Сьюзан не называла Доктора своим дедушкой в «Пять докторов».специальный. Форд вспоминал: «Они сказали:« Мы действительно не хотим, чтобы люди воспринимали его как имеющего секс с кем-то, чтобы стать отцом ребенка ». Я просто закричал от истерического смеха и сказал: «В таком случае, я не буду этого делать» ». Сценарий был изменен, чтобы включить ссылки на отношения персонажей. [44]

Историк средств массовой информации Джеймс Чепмен писал, что способ написания Сьюзен ограничивал ее возможности, потому что «от нее требовалось играть роль« крикуна », и ей часто нечего было делать, кроме красивой и испуганной». [45] Форд был так же недоволен ее характером, иногда находя ее «жалкой» [48] и разочаровывающей, потому что ей не позволяли развиваться. [31] Кроме того, Форд посчитал сериал слишком повторяющимся. [44] Сьюзен стала первой спутницей, покинувшей программу всего после 51 эпизода. [49] Форд считал, что Сьюзен позволили больше развиваться в аудиодрамах «Большой финал». [31]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Wood, Tat; Майлз, Лоуренс (2006). О времени 1: Несанкционированное руководство по «Доктору Кто» . Безумная норвежская пресса. п. 6. ISBN 0-9759446-0-6.
  2. ^ Коберн, Энтони ; Хусейн, Варис (23 ноября 1963 г.). «Неземное дитя». Неземное дитя . Доктор Кто . BBC . Барбара: А это твой дедушка? Сьюзен: Да. Барбара: Почему ты нам этого не сказал? Первый доктор: Я не обсуждаю свою личную жизнь с незнакомцами.
  3. ^ Коберн, Энтони ; Хусейн, Варис (23 ноября - 14 декабря 1963 г.). Неземное дитя . Доктор Кто . BBC .
  4. ^ Нация, Терри ; Мартин, Ричард (21 ноября - 26 декабря 1964). Вторжение далеков на Землю . Доктор Кто . BBC . BBC1 .
  5. ^ Дикс, Терренс ; Моффат, Питер (23 ноября 1983 г.). Пять врачей . Доктор Кто . PBS .
  6. ↑ Дикс, Терренс (24 ноября 1983 г.). Пять врачей . Целевые книги . ISBN 0-426-19510-8.
  7. ^ Натан-Тернер, Джон ; Роден, Дэвид ; Макдональд, Стюарт (26–27 ноября 1993 г.). Измерения во времени . Доктор Кто . BBC . BBC1 .
  8. ^ Бриггс, Ян ; Маллет, Николас (25 октября - 15 ноября 1989 г.). Проклятие Фенрика . Доктор Кто . BBC . BBC1 .
  9. ^ Дэвис, Рассел Т ; Lyn, евро (2 апреля 2005 г.). « Конец света ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 2. BBC . BBC One .
  10. ^ Корнелл, Пол ; Ахерн, Джо (14 мая 2005 г.). « День отца ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 8. BBC . BBC One .
  11. ^ Моффат, Стивен ; Хоуз, Джеймс (21 мая 2005 г.). « Пустое дитя ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 9. BBC . BBC One .
  12. ^ Грэм, Мэтью ; Лин, евро (24 июня 2006 г.). " Бойся ее ". Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 11. BBC . BBC One .
  13. ^ Гринхорн, Стивен ; Тротон, Элис (10 мая 2008 г.). « Дочь доктора ». Доктор Кто . Серия 4. Эпизод 6. BBC . BBC One .
  14. ^ Кросс, Нил ; Блэкберн, Фаррен (6 апреля 2013 г.). « Кольца Ахатена ». Доктор Кто . Серия 7. Эпизод 7. BBC . BBC One .
  15. ↑ Эдвардс, Ричард (6 апреля 2013 г.). "Доктор Кто 7.07" Кольца Ахатена "Обзор" . SFX . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 года .
  16. ^ Debnath, Neela (27 апреля 2013). «Рецензия на« Путешествие к центру ТАРДИС »Доктора Кто» - серия 7, серия 10 » . blogs.independent.co.uk . Проверено 28 апреля 2013 года .
  17. ^ Спилсбери, Том ; Моффат, Стивен (апрель 2015 г.). «Второй раз вокруг». Журнал Доктор Кто . Танбридж Уэллс: Panini UK Ltd (# 484): 14. После событий 2013 года « День Доктора» и «Время Доктора» Доктор узнал, что на самом деле он не несет ответственности за смерть всех Повелителей Времени, и несмотря на то, что он думал, что его «Одиннадцатое» воплощение будет его последней жизнью, теперь ему предоставлен совершенно новый набор регенераций. Так почему же Доктор не стал немного более мирным с самим собой и ... ну ... в общем, счастливым ? - Вы имеете в виду, потому что он избавился от бремени Войны за время? Ну да.И из-за его совершенно нового жизненного цикла.
  18. ^ Моффат, Стивен ; Хурран, Ник (23 ноября 2013 г.). « День врача ». Доктор Кто . BBC . BBC One . Куратор: Думаю, вам было интересно узнать об этой картине. Я приобрел его при замечательных обстоятельствах. Что вы думаете о названии? Одиннадцатый Доктор: Ну и какое название? Их двое. Больше нет , или водопад Галлифрей . Куратор: Нет, вот тут все не правы. Это все одно название: Gallifrey Falls No More . Теперь, что, по-вашему, это означает, а? Одиннадцатый доктор:Этот Галлифрей не пал. Это сработало. Он все еще там. Куратор: Я всего лишь скромный куратор. Я уверен, что не узнаю. Одиннадцатый Доктор: Тогда где это? Куратор: Да где это? Потерянный. Шшш. Возможно. Знаешь, что-то действительно теряется. Теперь вы должны меня извинить. О, у тебя много дел.
  19. ^ Моффат, Стивен ; Пейн, Джейми (25 декабря 2013 г.). « Время доктора ». Доктор Кто . BBC . BBC One . Клара: Доктор, вы в порядке? Одиннадцатый доктор: Это не Галлифрей. Галлифрей ушел. Клара: Если только вы не сохранили его. Вы думали, что могли бы. Одиннадцатый Доктор: Даже если он выжил, он ушел из этой вселенной. Это не мой дом.
  20. ^ Моффат, Стивен ; Талалай, Рэйчел (8 ноября 2014 г.). « Смерть на небесах ». Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 12. BBC . BBC One .
  21. ^ Лейн, Энди (июнь 1994). Всепоглощающий огонь . Virgin New Adventures . Девственные Книги . ISBN 0-426-20415-8.
  22. ^ Булис, Кристофер (июль 1995 г.). Ученик чародея . Девственница Пропавшая Приключения . Девственные Книги . ISBN 0-426-20447-6.
  23. ↑ Лайонс, Стив (2 марта 1998 г.). Охотники на ведьм . Прошлые приключения доктора . BBC Books . ISBN 0-563-40579-1.
  24. ^ Булис, Кристофер (сентябрь 1999). Город на краю света . Прошлые приключения доктора . BBC Books . ISBN 0-563-55579-3.
  25. Перейти ↑ Guerrier, Simon (ноябрь 2005 г.). Путешественники во времени . Прошлые приключения доктора . BBC Books . ISBN 0-563-48633-3.
  26. ^ Пил, Джон (апрель 1998 г.). Наследие далеков . Восьмой Доктор Приключения . BBC Books . ISBN 0-563-40574-0.
  27. ^ Ньюман, Ким (ноябрь 2001 г.). Время и относительное . Телос Доктор Кто повести . Телос Паблишинг . ISBN 1-903889-02-2.
  28. ^ Саммс, Тара (октябрь 2003). Потрепанный . Телос Доктор Кто повести . Телос Паблишинг . ISBN 1-903889-22-7.
  29. ^ «Доктор Кто - Хроники компаньона - Сьюзен» . Big Finish Productions . Проверено 10 апреля 2013 года .
  30. ^ Платт, Марк (писатель) ; Бауэрман, Лиза (режиссер) (декабрь 2010 г.). Куиннис . Доктор Кто: Хроники товарищей . Big Finish Productions .
  31. ^ a b c d e Кук, Бенджамин (декабрь 2010 г.). "Кто на Земле ... Кэрол Энн Форд" . Журнал Доктор Кто . Ройал Танбридж Уэллс, Кент : Комиксы Панини (429). Архивировано из оригинала на 2014-03-22.
  32. ^ Платт, Марк (писатель) ; Бриггс, Николас (режиссер) (декабрь 2010 г.). Земное дитя . Доктор Кто: Бонусные релизы . Big Finish Productions .
  33. ^ Платт, Марк (писатель) ; Эдвардс, Барнаби (директор) (декабрь 2010 г.). Относительные размеры . Доктор Кто: Восьмой Доктор Приключения . Big Finish Productions .
  34. ↑ Бриггс, Николас (сценарист / режиссер) (февраль 2011 г.). Люси Миллер . Доктор Кто: Восьмой Доктор Приключения . Big Finish Productions .
  35. ↑ Бриггс, Николас (сценарист / режиссер) (март 2011 г.). К смерти . Доктор Кто: Восьмой Доктор Приключения . Big Finish Productions .
  36. ^ Платт, Марк (писатель) ; Бриггс, Николас (режиссер) (май 2003 г.). Старая смертность . Доктор Кто освобожден . Big Finish Productions .
  37. ^ Платт, Марк (писатель) ; Эйнсворт, Джон (директор) (январь 2005 г.). Буря ангелов . Доктор Кто освобожден . Big Finish Productions .
  38. ↑ Бриггс, Николас (сценарист / режиссер) (ноябрь 2003 г.). Изгнание . Доктор Кто освобожден . Big Finish Productions .
  39. ^ Флеминг, Гордон (директор) ; Суботский, Милтон (сценарий) (23 августа 1965 г.). Доктор Кто и Далеки (фильм). AARU Productions.
  40. ^ Флеминг, Гордон (директор) ; Суботский, Милтон (писатель) (5 августа 1966 г.). Вторжение далеков на Землю, 2150 год нашей эры (фильм). AARU Productions.
  41. ^ https://www.thedigitalfix.com/life/review/big-finish-review-doctor-who-the-first-doctor-adventures-volume-01/
  42. ^ "Новый рассказ Пита Мактига" . BBC.com . BBC . 1 апреля 2020 . Дата обращения 17 мая 2020 .
  43. ^ «Тайны Доктора Кто объяснил:« Невероятно ценные »сценарии Доктора Кто, потерянные за 50 лет, обнаружены в Кенте» . Зеркало. 14 марта 2013 . Дата обращения 12 мая 2020 .
  44. ^ a b c d e Мортон, Коул (7 апреля 2013 г.). «Доктор Кто? Он разрушил мою актерскую карьеру» . Дейли телеграф . Проверено 7 апреля 2013 года .
  45. ^ а б Чепмен 2006 , стр. 23.
  46. ^ "Верити Ламберт (1980-е годы)" . Доктор Кто берет интервью. 10 ноября 2009 . Проверено 18 января 2011 года .
  47. ^ a b Форд, Кэрол Энн , Верити Ламберт , Уильям Рассел (30 января 2006 г.). Аудио комментарий к фильму "Неземное дитя" (DVD). Бокссет для начинающих : BBC Worldwide .
  48. ^ Cusick, Рэймонд , Кэрол Энн Форд , Джон Gorrie , Уильям Рассел (21 сентября 2009). Аудио-комментарий к «Ключам Маринуса» (DVD). DVD «Ключи от Маринуса» : BBC Worldwide .
  49. Перейти ↑ Chapman 2006 , p. 24.

Библиография [ править ]

  • Чепмен, Джеймс (2006). Внутри ТАРДИС: Миры Доктора Кто . ИБ Таврический. ISBN 1-84511-163-X.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сьюзан Форман о Tardis Data Core, внешней вики
  • Сьюзан Форман на bbc.co.uk