Нация Т'Соу-ке
Нация T'sou-ke из прибрежных салишских народов представляет собой полосу правительства , чье резервное сообщество расположено на острове Ванкувер , в провинции Британская Колумбия , Канада . В феврале 2013 года нация Тсоу-ке насчитывала 251 зарегистрированного члена [2] с двумя заповедниками вокруг бассейна Сук в проливе Хуан-де-Фука на южной оконечности острова Ванкувер общей площадью 67 га (165 га). акров). [2] Люди Т'Сук-э - тезка города Сук, Британская Колумбия .и окружающие его гавань и бассейн .
Название «Т'Соу-ке» происходит от племени сук из проливных салишанов. Их название произошло от слова T'Sou-ke на языке SENĆOŦEN, названия вида колюшки , обитающей в устье реки. [3] T'Sou-ke вступили в контакт с европейцами через компанию Гудзонова залива . Англизированная версия слова SENĆOŦEN была сначала Soke (произносится как «замачивание») [3] , а затем Sooke. Название соседнего города, реки и бассейна, а также главной дороги народа Т'Су-ке основано на англизированном имени Сук. [2]
Язык народа T'Sou-ke — это диалект T'Sou-ke [4] языка SENĆOŦEN (который лингвисты называют салишскими северными проливами) прибрежных салишских языков , подгруппы салишанской языковой семьи . Чиф Плейнс заявляет: «Когда-то все наши люди говорили на этом языке, и это был не английский . Это был SENĆOŦEN, язык, который мы используем вместе с нашими соседями в Scia'new и другими жителями Виктории и Саанич». [5] В настоящее время никто не владеет языком в совершенстве, но языковые инициативы поощряются с использованием современных технологий, [5] включая онлайн-инструменты, такие как First Voices . [6]
«Первые нации, говорящие на этом языке, не имеют единого названия языка. Вместо этого в каждом диалекте есть разные названия языка: SENĆOŦEN, Malchosen, Lekwungen, Semiahmoo и T'Sou-ke... Эти на пяти диалектах говорят народы W̱SÁNEĆ (Saanich) и их близкородственные соседи с северного побережья Олимпийского полуострова в Вашингтоне, на островах Персидского залива и Сан-Хуан, на юге острова Ванкувер и на южной окраине Нижнего материка в Британской Колумбии». Эти места отмечены на Карте языков первых народов Британской Колумбии. [7]
Племя сук в проливных салишанах было почти уничтожено в результате совместной атаки ковичан, клаллумов и нитинахтов, предпринятой примерно в 1848 году . [3] Страна подписала Дугласские договоры . Когда Британская Колумбия присоединилась к Канаде в 1871 году, провинция не признала титул аборигенов, и никаких дополнительных договоров заключено не было. [8] Тем не менее, «провинция признала права аборигенов, записанные в Конституции Канады , и признала полномочия федерального правительства принимать законы для аборигенов и их земель». [8]Соответственно, существующие резервы были выделены Объединенной резервной комиссией в 1877 году. [3]
Нация T'Sou-ke представлена Ассоциацией Договора Te'mexw вместе с четырьмя другими коренными народами прибрежных салиш. Они вступили в договорный процесс Британской Колумбии в 1995 году.
