Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Т.К. Самуэльс
TK Samuels.jpg
Shortland Street персонаж
АктерБенджамин Митчелл
Продолжительность2006–
Первое появление25 января 2006 г.
ПредставленДжейсон Дэниел
КлассификацияПодарок; обычный
Профиль
Род занятийВрач
Семья
МатьЛиз Артур
Сводные братьяПаора Сэмюэлс
Люк Вакапоно
ЖенаСара Поттс (2007–2011)
Роймата Нгатаи (2011-2013)
СыновьяСидни Дютуа
ДочериМатильда Поттс
ПасынкиДэниел Поттс
БабушкиМарейкура Сэмюэлс
ДядиWiremu Samuels
Митч Сэмюэлс
ТетиКуини Сэмюэлс
Дотти Сэмюэлс
Мири Сэмюэлс
ПлемянникиЭзра Вакапоно
ПлемянницыЭстер Сэмюэлс
Двоюродные братьяХуя Сэмюэлс
Анахера Сэмюэлс
Тане Сэмюэлс
Руа Потаэ
Эстер Сэмюэлс

Те Коха «TK» Сэмюэлс - вымышленный персонаж самой продолжительной новозеландской мыльной оперы « Шортленд-стрит» , которую играет актер Бенджамин Митчелл с начала 2006 года.

Создание и кастинг [ править ]

Характер Huia Сэмюэлса '( Nicola Каван ) кузен TK предусматривалась в период огромных изменений для Шортленда - стрит ; Прибытие нового продюсера в сериал привело к серьезной перестройке актерского состава, включая уход единственного из сериала жителей островов Тихого океана Винни Круз ( Пуа Магасива ) и снятие трех персонажей маори шоу , Тама ( Дэвид Викайра-Пол , Шеннон ( Эмбер Курин) и Рангимари Хадсон (Миа Курин-Поко). [1] [2]Два других персонажа маори очень мало занимались культурными проблемами, поэтому было решено представить нового персонажа, глубоко увлеченного своим наследием. [3] Бывший «мистер Новая Зеландия» [4] Бенджамин Митчелл три года готовился к роли в сериале, заявляя: «Я действительно хочу быть на улице. Кажется, все серьезно относятся к вам. там." [5] Митчелл ранее играл репортера в роли гостя в 2000 году. [6] В 2005 году он наконец прошел прослушивание для шоу, нацелившись на роль нового врача, Т.К. Сэмюэлса. Он решил, что, если не выиграет роль, откажется от актерской игры и займется другой карьерой. [7]Хотя он считал, что сделал плохо, после нескольких дублей Митчелл выиграл роль и заявил: «Будет несколько человек, которые скажут:« Я знаю этого парня, черт возьми, он на Шортленд-стрит , я не знал, что он делает это ». ... в прошлый раз, когда я видел его, он бил груши в своем гараже, пытаясь стать чемпионом мира » [5]. В 2005 году продюсер Джейсон Дэниел пообещал, что с представлением на шоу появится« свежая динамика ». нескольких новых персонажей, таких как «смелый молодой доктор» Т. [8] ТК дебютировал в эпизоде, вышедшем в эфир 26 января 2006 г. Митчелл наслаждался свободой, созданной для него ролью: «Твое творчество действительно возросло; ты быстрее добиваешься результатов. Это».работа здесь учит вас » [7]После введения ТЗ присутствие маори в шоу было в равной степени измерено, поскольку устав телекомпании отражал взгляды маори. [9] В 2013 году Митчелл заявил, что он «доволен» тем, что останется на шоу в обозримом будущем. [10] После операции на плече в середине 2015 года Митчелл изо всех сил пытался показаться на экране мобилизованным, и сюжетные линии были переписаны, чтобы включить его травму в сериал. [11]

Сюжетные линии [ править ]

Т.К. прибыл в больницу в 2006 году, чтобы поприветствовать своего двоюродного брата Хуйя ( Никола Кавана ), и незрелый врач быстро получил работу в отделении неотложной помощи, к большому раздражению Сары Поттс ( Аманда Биллинг ). ТК также получил работу в другой клинике и ненадолго встречался с администратором Холли (Мириама Макдауэлл), прежде чем понял, что влюблен в Сару. После переезда в клинику терапевта он и Сара собрались вместе и поженились в 2007 году, вскоре после того, как ТК помирился со своей бывшей матерью Лиз (Рима Те Виата). Отношения ТК и Сары испортились, когда Сара отказалась от медового месяца, но вскоре они решили завести детей. ТК поддержал Сару в диагностике рассеянного склерозаи их счастье от беременности Сары было недолгим, когда она была вынуждена прервать беременность после того, как выяснилось, что плод заболел. TK вернулся в ED, и из-за постоянно вырисовывающейся проблемы детей в отношениях Сара оставила TK, и у него была короткая встреча с Брук Фриман ( Бет Аллен ). ТК продолжала встречаться с Таней Джеффрис ( Фэй Смайт ) и Дженнифер Мейсон ( Сара Уайзман ), но к концу 2010 года ТК и Сара вновь признали свою любовь и провели одну ночь перед тем, как Сара покинула Ферндейл. ТЗ начал встречаться с Ройматой Нгатаи(Шавон Руакере) в следующие месяцы, но был потрясен, когда Сара вернулась, беременная его ребенком. Т.К. поспешно сделал Роймате предложение, однако свадьба была отменена из-за внезапного рождения его дочери Матильды Марейкуры «Тилли» Поттс (Натан Андерсон). Позднее Т.К. и Роймата поженились на неофициальной церемонии, с листом папоротника вместо кольца.

В 2012 году ТК взял на себя роль начальника отделения неотложной помощи от Maxwell Avia ( Робби Магасива ). Персонал больницы был шокирован в ноябре, когда Роймата подверглась сексуальному насилию, а ТК постоянно преследовал анонимный злоумышленник. Злоумышленник накачал ТК наркотиками, и в итоге он сбил Мюррея Купера (Мэтью Чемберлен), нанеся ему безрассудную атаку. ТК и Роймата вскоре обнаружили, что нападавшим был Зак Смит (Майк Эдвард), и после того, как он похитил Роймату на несколько дней, он был арестован. ТК и Роймата вскоре расстались после того, как выяснилось, что у нее роман, а у него были короткие романы с Харпер Уитли (Риа Вандервис) и Эммой Франклин.(Эми Ашервуд) до примирения с Сарой спустя почти 4 года. 2014 год оказался трудным для TK, когда Роймата погиб в результате взрыва, он влюбился в Харпер, а Сара заболела загадочной болезнью и тоже умерла. После короткого периода, когда он был отцом-соло, TK объявил о своей любви к Харперу, но получил отказ. Он спал с Люси Рикман (Грейс Палмер), но в конечном итоге влюбился в Кайли (Керри-Ли Дьюинг), хотя ухаживания оказались трудными из-за постоянных манипуляций его давней подруги Пании Стивенс (Бри Питерс). Позднее Т.К. узнал о манипулятивных действиях Пании и о том, что она убила его лучшего друга Калеба (Карлос Дринкуотер) и арестовала ее.

В сентябре 2016 года ТК вернулся в Ферндейл, проведя несколько недель в Нортленде с Тилли и его семьей. ТК вернул молодую женщину по имени Трина, которая помогала ему ухаживать за Тилли, но у нее также было опасное прошлое. Когда появился одержимый бывший парень Трины Хайден, он настойчиво захотел ее вернуть. Вместо этого Трина начала встречаться с ТК, к его большому отвращению. Оказалось, что Хайден занимался торговлей людьми, а Трина была одной из проституток, с которыми он работал. Также была задействована Люси Рикманотец, Гленн Рикман, который имел дело с Хайденом финансово. ТК продолжал пытаться защитить Трину, но когда ее забрал Хайден, ТК решила прийти ей на помощь и в итоге была жестоко избита группой сотрудников Хайдена. Трина спасла жизнь ТК, сказав Хайдену, что, если он не убьет его, она будет полностью его. Когда ТК был доставлен в больницу, он выглядел в ужасающем состоянии, его жизнь была в опасности. У Кайли было несколько споров с Триной, однако они оба решили, что выбор за ТК. ТК удалось быстро поправиться, и, как только он проснулся, сразу же попросил Трину, что причинило боль Кайли. Тем временем Хайден убил одного из лучших друзей Трины и одну из своих проституток и обвинил Глена в убийстве, положив тело в багажник своей машины. Глен был арестован,но ТЗ знал, кто виноват. После того, как ТК объявил о своей любви к Трине, она не поверила ему, вместо этого подумала, что он любит Кайли. Трина выбежала из квартиры, и ее преследовала Кайли, которая пыталась ее успокоить. Когда они шли по улице, подъехал фургон и похитил Трину, при этом толкнув Кайли на землю. После нескольких дней размышлений, жива она или мертва, Т.К. снова позвонила ей на телефон, и Хайден ответил. Хайден находился в машине с живой Триной и угрожал убить ее. Трина начала кричать на Хайдена, говоря, что ненавидит его, и он жестоко напал на нее. Т.К. был в ярости. Одна из проституток Хайдена в отчаянии отвезла Трину в больницу на Шортленд-стрит, и она была в плохом состоянии. В рождественском фильме 2016 года ТК делал все возможное, чтобы сохранить Трину в живых, но она не выжила.Попрощавшись с Триной, он пообещал отомстить Хайдену. Т.К. позвонил Хайдену и предложил ему встать вперед. Хайден был опустошен, узнав о смерти Трины, хотя он был виноват. В квартире ТК мстительный Хайден похитил Кайли, а затем столкнулся с агрессивным ТК, который ударил его по лицу. Хайден предупредил, что если он прикоснется к нему снова, Кайли будет убита, и если он хочет Кайли, он должен пойти с ним. Т.К. подчинился и поехал с Хайденом в безлюдную местность в глуши. Т.К. нашел Кайли связанной в кузове фургона и развязал ее. Однако, когда Хайден вытащил пистолет, они снова подчинились. Хайден выстрелил ТК ​​в руку, а затем застрелил (и убил) своего коллегу, работавшего с ним, что шокировало Кайли. Хайден начал приказывать Т.К. выкопать себе могилу, пока Кайли наблюдала. ТК отказался копать могилу Кайли.Все более расстроенный Хайден решил вместо этого убить ТК, а Кайли оставить себе. Это окончательная месть за то, что Т.К. украл Трину и позволил ей умереть. ТК остался непокорным, но он и Кайли опасаются неминуемой смерти. Они оба заявили о своей взаимной любви. ТК увидел шанс для Кайли и согласился вырыть себе могилу. Он дождался подходящего момента, чтобы нанести ответный удар, и сумел получить пистолет у мертвого друга Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.и оставь Кайли себе. Это окончательная месть за то, что Т.К. украл Трину и позволил ей умереть. ТК остался непокорным, но он и Кайли опасаются неминуемой смерти. Они оба заявили о своей взаимной любви. ТК увидел шанс для Кайли и согласился вырыть себе могилу. Он дождался подходящего момента, чтобы нанести ответный удар, и сумел получить пистолет у мертвого друга Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.и оставь Кайли себе. Это окончательная месть за то, что Т.К. украл Трину и позволил ей умереть. ТК остался непокорным, но он и Кайли опасаются неминуемой смерти. Они оба заявили о своей взаимной любви. ТК увидел шанс для Кайли и согласился вырыть себе могилу. Он дождался подходящего момента, чтобы нанести ответный удар, и сумел получить пистолет у мертвого друга Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.ТК остался непокорным, но он и Кайли опасаются неминуемой смерти. Они оба заявили о своей взаимной любви. ТК увидел шанс для Кайли и согласился вырыть себе могилу. Он дождался подходящего момента, чтобы нанести ответный удар, и сумел получить пистолет у мертвого друга Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.ТК остался непокорным, но он и Кайли опасаются неминуемой смерти. Они оба заявили о своей взаимной любви. ТК увидел шанс для Кайли и согласился вырыть себе могилу. Он дождался подходящего момента, чтобы нанести ответный удар, и сумел получить пистолет у мертвого друга Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.и сумел получить пистолет у мертвого приятеля Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.и сумел получить пистолет у мертвого приятеля Хайдена, но Хайден отбросил ТК ​​в бессознательное состояние, прежде чем он смог принять меры. Когда ТК проснулся, он обнаружил, что лежит в собственной могиле. Он был в ярости, услышав опасное соблазнение Хайденом Кайли, и боясь, что Хайден сделает с ней то же самое, что он сделал с Триной, ТК сражался насмерть. Они сражались, пока не достигли ближайшего озера, где Т.К. утопил Хайдена, к ужасу Кайли.

Развитие персонажа [ править ]

Отношения с Сарой Поттс [ править ]

В конце 2006 года ТК влюбился в своего босса Сару Поттс ( Аманда Биллинг ) после того, как ее парень Крейг ( Ренато Бартоломей ) изменил ей с двоюродным братом ТК Хуйя ( Никола Кавана ). В конце концов, они начали встречаться после романа. [12] Биллинг объяснил конфликт Сары между Крейгом и ТК, заявив: «ТК действительно любит Сару, и он очень терпелив и понимает с ней там, где нет Крейга. Он признает, что она трудная, в то время как Крейг не очень терпелив с ней и совсем не понимает ее. " [13]К концу 2006 года Сара оказалась разорванной между Крейгом и ТЗ, в конечном итоге сделав выбор и сделав предложение ТЗ. Митчелл считал, что ТЗ была любовью всей жизни Сары, и заявлял, что ни Эндрю Соломон ( Паоло Ротондо ), ни Крейг; «Был подходящим для Сары; TK - тот». [14] Митчелл также считал, что ТК не возражает против присутствия Крейга на свадьбе, заявив: «Он был приглашен Сарой, и он считает, что Крейгу будет справедливо присутствовать на свадьбе. ТК по-прежнему уважает Крейга». [14] Вскоре после начала отношений Сара начала терять доверие к ТЗ, когда увидела, что он выпивает со своей бывшей возлюбленной Холли Макатеа.Биллинг объяснил: «Сара ничего не знает об их отношениях. Она слышала имя Холли, упомянутое ранее, но знает ее лишь мимоходом, как социального работника на Q Road. TK никогда не рассказывал ей о каких-либо предыдущих отношениях». [15] Биллинг также заявил: «Последнее, что Сара ожидает увидеть, - это ее бойфренд с молодой великолепной женщиной маори, такой как Холли. Она может сказать, что у них тесная связь, и это сразу заставляет ее чувствовать себя некомфортно и немного небезопасно». [15] Сара сделала предложение Т.К., чувствуя себя плохо из-за ее осуждающего характера по отношению к Холли, но он отказался, так как боялся, что Холли заразила его ВИЧ, Сара пообещала любить его, тем не менее, и они обручились. [16] Позже тесты подтвердили, что ТЗ свободны от ВИЧ. [16]Т.К. и Сара поженились в середине 2007 года [12]с Сарой поначалу осторожной, поскольку она считала, что может все еще любить Крейга. Сара поссорилась с семьей ТК, и Биллинг полагал, что прибытие племянников ТК в дом только еще больше вбило клин между ней и Сэмюэлами, заявив: «Сара знает, что, когда она пошла на танги, у нее появилось несколько врагов, хотя она была просто она уже была на мараэ раньше, но она обнаружила, что это довольно неприятный опыт, и она готова чувствовать это снова. Она определенно испытывает опасения, потому что они решили не приглашать много ванау на свадьба, и она понимает, что может получить за это немного шумихи.Но она понимает, что поездка в Мараэ важна для ТК и ее отношений, и важно, чтобы она больше не наживала врагов.Она полна решимости сделать смелое лицо, быть милой и показать, что способна интегрироваться в семью ».[17]

В конце 2007 года они решили создать семью, однако вскоре ТК проголосовала против, и Сара опасалась, что совершила ошибку, женившись на ТК. Однако вскоре они помирились и решили снова попытаться создать семью. Пара оказалась беременной, но ребенок родился бы больным, поэтому беременность была прервана. Сара рассталась с ТК, когда Брук Фриман ( Бет Аллен ) намеренно вбила клин между парой после безумной влюбленности в ТК. [12] Биллинг счел, что расставание было неудобно снимать, заявив: «Было очень трудно играть, бывали дни, когда я думал, что она просто полная болвана». [18]Она считала, что Сара оказалась «обузой» для ТЗ из-за своей болезни, и это повлияло на ее «уверенность и веру в себя». [19] Т.К. и Сара открыли клинику в 2010 году, и позже Сара снова призналась в любви, что привело к перерыву на одну ночь перед тем, как покинуть страну. [12] После ее неожиданного прибытия Сара объявила, что беременна ребенком ТК и любит его. [20] Однако ТК ушел с Ройматой (Шавон Руакере) и, несмотря на чувства к Саре, объявил, что все закончилось навсегда. Биллинг посочувствовал Саре во время испытания: «Мое сердце разрывается из-за Сары Поттс, потому что ее пузырь здоров и действительно лопнул. У нее в голове фантазия, и когда она приходит домой, это не то, чего она ожидает». [21]Биллинг признал, что у ТЗ и Ройматы хорошая химия, но похвалил ТЗ и высказывание о возможном возрождении Сары; «Роймата и ТК - действительно хорошая пара, но Сара и ТК тоже были хороши, и разве для них не было бы здорово быть семьей?» [22] В октябре 2012 года, после того, как стало известно, что ее парень 8 месяцев, Зак Смит (Майк Эдвард) изменял ей, Сара обнаружила, что ее снова привлекает ТК, который предложил ей поддержку. [23]

В августе 2013 года Сара переехала к ТК, чтобы они могли вместе заботиться о Тилли после его разлуки с Ройматой. [24] Надежды Сары на романтические отношения возродились, но Биллинг надеялся, что это взаимно. Митчелл был «шокирован», когда прочитал сюжетную линию, и надеялся, что их отношения «будут другими», чем раньше. [25] Сара изо всех сил пыталась рассказать Т.К. о своих истинных чувствах, поскольку Биллинг считал, что «это разрушит их дружбу ... Сара не думает, что он испытывает к ней романтические чувства». [19] В сентябре 2013 года Сара и Т.К. наконец помирились. [26] Сара ездила в Америку на несколько месяцев по поводу рассеянного склероза, и тем временем у Т.К. развились чувства к своему другу Харперу Уитли(Риа Вандервис), но оставалась преданной. Однако суд над Сарой, как оказалось, не сработал, и ТЗ в конечном итоге обратился к насилию, Митчелл считал, что «его жестокая реакция определенно не останется незамеченной и создаст проблемы для него и его семьи». [27] В начале 2014 года продюсеры решили убить Сару, так как они не думали, что фанаты поверят, что ТК встречается с каким-либо другим персонажем с возможностью возвращения Сары. [28] Биллинг считал, что отношения, написанные в ее финальной сюжетной линии, были «милыми» и «хорошо продуманными», поскольку она считала, что он был ее истинным родственным душой. [29]По сюжету Сара боролась, чтобы найти лекарство от смертельной болезни, к большому раздражению ТК, который не соглашался с ее амбициями. Митчелл считал, что это «бесит его, если честно. Она мать; она должна быть там, проводя время со своей семьей. У нее самой РС, и она на самом деле не заботится о себе». Биллинг считал, что в сюжетной линии отношения развиваются: «Их отношения меняются из-за их участия в этой ситуации. Это упорство может действительно раздражать (ТЗ), но он знает, что это приносит пользу другим людям». Сюжетная линия увидела, что двое снова обручились. [30] Сара нашла лекарство, но сама поддалась болезни. [31]В сюжетных линиях, последовавших за смертью Сары, ТК признал себя отцом-одиночкой, а Митчелл считал: «Когда одни отношения закрываются, другие открываются ... После смерти Сары мрачная тяжесть, которую ТК испытал, будучи зависимым от своего больного партнера, прошла и, естественно, он стал отцом ». [32]

Прием [ править ]

TK оказался благосклонным к поклонницам и был отмечен на официальном сайте Shortland Street как одно из самых узнаваемых лиц на шоу. [6] В 2008 году мать, которая была большой поклонницей Шортленд-стрит , назвала своего ребенка в честь персонажа. [33] Т.К. и его двоюродный брат Хуя ( Никола Кавана ) изображались как маори «среднего класса» и соответствовали определенным демографическим характеристикам, которые остались открытыми после ухода семьи Хадсон. [3] В то время, помимо Сэмюэлов, единственные два других персонажа маори имели очень мало общего с культурными проблемами. Эти Кавака (Исаак Белл) уходил из мыла и Джей КоуплендСюжетные линии (Хайме Пассье-Армтронг) чаще касались ее сексуальности. Из-за этого продюсеры шоу обеспечили появление TK и Huia, «непоколебимых» в том, кем они были как люди маори. [3] Рецензенты предсказывали, что то, как писатели обращаются с ТЗ и Хуйя, напрямую повлияет на долю аудитории маори на Шортленд-стрит . [3] После убийства Хуэя в октябре 2006 года сериал подвергся критике из-за отсутствия точки зрения маори, однако продюсер Джейсон Дэниел защищал этот шаг и заверил преследователей, что ТК остается одним из самых популярных персонажей шоу. [ необходима цитата ] Во время выступления на 15-й годовщине шоу премьер-министр Хелен Кларксатирически предположил, что вопрос о том, выйдет ли Сара замуж за ТЗ, был главной проблемой. [34] К 2014 году популярность персонажей пошла на убыль, и автор Spinoff предположил, что за кадром Митчелл изменилось отношение фанатов. [35]

Заключение 90-минутного эпизода 2011 года, в котором Т.К. бросил Роймату у алтаря, чтобы увидеть рождение своей дочери, только чтобы в конечном итоге спасти Хантера ( Ли Донохью ) от автокатастрофы, получил высокую оценку рецензентов. [36] [37] Он стал самым популярным эпизодом года с аудиторией 834 200 человек. [ необходима цитата ] Любовный треугольник между ТК, Ройматой и Сарой был назван Телевидением Новой Зеландии одним из главных моментов сезона 2011 года. [38] В 2013 году телевидение Новой Зеландии назвало примирение ТК и Сары 7-м лучшим моментом сезона. [39]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мин Мок Цзы (7 июля 2006). «Этническая чистка на Шортленд-стрит - это облегчение для всех нас» . Sunday Star Times . Fairfax Media .
  2. ^ Кук, Стивен (20 августа 2006 г.). «Брошенная актриса приходит в ярость и в знак протеста уходит Авол со съемочной площадки» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  3. ^ a b c d "Шортленд-стрит - поджаривание?". Журнал Mana . Июль 2006 г.
  4. ↑ Беннет, Кэт (3 сентября 2010 г.). «Бен Митчелл из коротышки: правда о моей жизни» . Новая идея .
  5. ^ a b «20/20: Погоня за славой и богатством» . 20/20 . Телевидение Новой Зеландии . 13 октября 2005 года Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года.
  6. ^ а б "Бенджамин Митчелл" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . неопределенные. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года. Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  7. ^ a b "Божий дар Коротышке". Журнал Mana . Июль 2006 г.
  8. ↑ Барри Хилл, Ребекка (15 декабря 2005 г.). «Большой финал Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  9. ↑ Иден, Сью (23 мая 2007 г.). "Shortland Street" выполняет устав маори присутствия - TVNZ " . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  10. ^ «Эпизод 16». Сумки маори . Октябрь 2013. TV2.
  11. ↑ Блэксток, Рассел (19 августа 2015 г.). «Звезда Шортленд-стрит Бен Митчелл борется после операции» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  12. ^ a b c d "Взгляд на Сару Поттс" . Телевидение Новой Зеландии . Ноября 2011 года Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года.
  13. ^ "Сара выберет Крейга или TK?" (Пресс-релиз). Телевидение Новой Зеландии. 6 ноября 2006 г.
  14. ^ a b «Шортленд-стрит: свадебные колокола - Сара Поттс и Т.К. Сэмюэлс» (пресс-релиз). Телевидение Новой Зеландии. 12 мая 2007 г.
  15. ^ a b «УЛИЦА ШОРТЛЕНД, ПОНЕДЕЛЬНИК 9 АПРЕЛЯ - ПЯТНИЦА 13 АПРЕЛЯ» (пресс-релиз). Телевидение Новой Зеландии. 31 марта 2007 г.
  16. ^ a b "Обязательства на Шортленд-стрит" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 26 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года.
  17. ^ «Прибыли двоюродные братья ТК Тане и Вирему» (пресс-релиз). Телевидение Новой Зеландии. 12 июля 2007 г.
  18. ↑ Беннет, Кэт (22 ноября 2009 г.). «Случайная звездность» . Воскресные новости . Fairfax Media .
  19. ^ a b «Безответная любовь Сары». Женский день . 2 сентября 2013 г.
  20. ^ "Шортленд-стрит - будние вечера по телевизору" (пресс-релиз). Телевидение Новой Зеландии. Июль 2011 г.
  21. ↑ Роусон, Эмма (24 марта 2011 г.). «Мать всех тайн». Телегид Новой Зеландии .
  22. ^ Смит, Джени (22 сентября 2011 г.). "Детское сердце слишком реально". Телегид Новой Зеландии .
  23. ^ "Прибытие в октябре" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 29 сентября 2012 года архивации с оригинала на 30 сентября 2012 года.
  24. ^ "Второй раз?" . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . Август 2013. Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года .
  25. ^ Allbury, Изобель (29 августа 2013). "Вновь влюбляться?". Телегид Новой Зеландии .
  26. ^ "Любовный роман, который нужно помнить" . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . Сентябрь 2013.
  27. ^ "Технический нокаут TK" . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года.
  28. ↑ День, Саймон (24 августа 2014 г.). «Мыло попадает в глаза» . stuff.co.nz . Fairfax Media .
  29. ^ Завтрак . Телевидение Новой Зеландии . 20 августа 2014 года. TV One.
  30. ^ Allbury, Изобель (9 августа 2014). «Неизбежный бой за Сару». Телегид Новой Зеландии .
  31. ^ «Топ 10 смертей на Шортленд-стрит» . stuff.co.nz . Fairfax Media . 19 августа 2014 г.
  32. ^ McEnaney, Ashleigh (15 мая 2015). «Особая связь Бена Митчелла:« Девочки правят моей жизнью! » ». Женский день .
  33. ^ "Это счастливый день малышки Те Коха" . The Dominion Post (Веллингтон) . Август 2008 . Проверено ноябрь 2011 года . Проверить значения даты в: |access-date=( помощь )
  34. ↑ Кларк, Хелен (4 мая 2007 г.). «Шортленд-стрит, 15 лет» . beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии .
  35. ↑ Кейси, Алекс (14 октября 2014 г.). «Бен Митчелл против Ферндейла Talk» . Спинофф .
  36. ^ Пломбир, Хью (18 июля 2011). «Телевизионное обозрение: Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  37. ^ «ТВ-выбор недели: Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . APN News & Media . 15 декабря 2011 г.
  38. ^ «11 лучших 2011 года» . Телевидение Новой Зеландии . Декабрь 2011. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года.
  39. ^ «10 лучших моментов Шортленд-стрит за 2013 год» . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года.