На этой странице обсуждения обсуждаются улучшения в статье о классических соединениях . Это не форум для общего обсуждения темы статьи. |
Политика статьи
|
Найти источники: Google ( книги · новости · газеты · ученый · бесплатные изображения · WP рефов ) · FENS · JSTOR · NYT · TWL |
Википроект лингвистика | (Номинальный стартовый класс, малозначительный) |
---|---|
Аккуратный
Я знаю, что многие люди думают, что это довольно изящно, но, конечно же, это всего лишь бессмысленная вырезка и паста греко-латыни? Но такие слова, как «айлурофобия» и «слезотечение», бесполезны.
Предложение о слиянии
Статьи « Классическое соединение» и « Комбинированная форма» посвящены одной и той же теме, поэтому их следует объединить. - Антониелли ( разговор ) 22:23, 30 апреля 2008 г. (UTC)
Если это предложение принято, обязательно включите перекрестную ссылку. Комбинированная форма появляется в редактируемых ссылках, и некоторые могут выполнять поиск, используя этот термин. 138.27.1.18 ( разговорное ) 16:59, 3 августа 2010 (UTC)
- Сюда слили статью и перенаправили форму комбинирования. Кукуруза AIR (разговор) 09:58, 16 июня 2011 (UTC)
В разделе «См. Также» теперь есть ссылка на статью Combining Form, но она просто ведет на страницу Classical Compound. Кто-то должен удалить эту ссылку. 147.142.8.48 ( разговорное ) 11:14, 20 марта 2012 (UTC)
Понятие "западные языки"
Я думаю, что неоднократное использование «западных языков» ( большая часть технической и научной лексики английского и других западноевропейских языков <...>; <...> классических языков, престиж которых уважается или уважался на всем Западе Европейская культура <...>) неточна и открыто игнорирует тот факт, что большинство языков и культур Центральной и Восточной Европы ничем не отличаются от западноевропейских языков и культур, когда дело касается обращения с классическими языками. Большая часть научно-технической лексики основана на латинских и греческих корнях, так же часто в России, Польше, Чехии, Латвии и т.д., как это делается в Англии, Германии или Франции.
Так что, на мой взгляд, было бы лучше заменить ласковую фразу «западные (европейские) языки» просто «европейскими языками», поскольку большинство европейских стран являются частью той же цивилизации, которая произошла от Римской империи и Древней Греции. - RokasT ( разговор ) 15:14, 15 января 2012 (UTC)
Как насчет китайского?
Было бы уместно включить китайский язык в источники классических соединений? Асоэр ( разговор ) 00:08, 29 декабря 2014 (UTC)
Предполагаемый научный / новый латинский составной неологизм / чеканка биографии уже засвидетельствован на греческом языке (βιογραφία)
Βιογραφία заверяется на греческом языке - согласно LSJ и OED ; Смотрите также КДИ - в Дамаском ' Vita Isidori (и более поздних текстах, в том числе и связанные с ними словами); это не международный или новый (греко-) латинский неологизм / чеканка (см. постскриптум). Таким образом, этот пример нужно заменить на что-то другое, или текст нужно перефразировать.
PS Согласно OED, кажется, что биография действительно является новой латынью, хотя и является старой новой латынью, просто скопированной с (средневекового) греческого языка, не совсем недавней и не засвидетельствованной в средневековой или поздней латыни.
Танатос | говорить | взносы 07:19, 21 июня 2015 (UTC)