Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Комментарии [ редактировать ]

Должен сказать, очень хорошая статья. Приятно видеть, как так хорошо и подробно описываются более мелкие языки. Несколько комментариев:

  • Не знаю, так ли это уже, но могу порекомендовать перечислять только фонемы в таблицах и упоминать аллофоны в комментариях ниже.
  • Комментарии к этим двум примерам, касающиеся тонов, несколько примечательны. «(овощи: ДЕЙСТВИТЕЛЬНО готовить: она. ПРИСУТСТВУЕТ -Q)» довольно трудно понять, если вы не знакомы с лингвистическим языком. Можно ли сделать это более интуитивно понятным? Однако мне очень нравится типографика и решение с <small> </small>. Просто, но эффективно.
  • Нет упоминания о стрессе. Он присутствует в Nobiin?
  • Часть функций, упомянутых в разделе «Морфология», вероятно, следует переместить в «Грамматику». Есть какие-нибудь мысли по этому поводу?

Питер Исотало 23:16, 7 мая 2005 г. (UTC)

Большое спасибо за ваши комментарии! Я отвечу на них по пунктам:
  • Аллофония. Я всегда уточняю, провожу ли я фонетическую или фонематическую инвентаризацию. В этом случае таблицы являются фонетическим описанием, а некоторые примечания по аллофонии даны непосредственно под таблицей. Я думаю, что это в основном вопрос личного вкуса - мне нравится иметь возможность сразу увидеть, какие звуки встречаются в языке. Кроме того, в случаях свободного изменения (например, чрезвычайно распространенного r / l) мне не нужно делать произвольный выбор, какой из двух включить в инвентарь; Я могу просто перечислить их обоих.
  • Примеры. Вы имеете в виду использование (необъяснимых) сокращений в глоссах? Да, я думал об этом, хотя не совсем уверен, что сделал правильный выбор. Я использовал это обозначением ранее на Нафаанра языке и Гб и это удобный компромисс между подстрочными глоссами и простыми переводами. Я уверен, что это выглядит немного пугающим для неязыкового читателя, но опять же, этого читателя все равно не интересуют глоссы морфема за морфемой (по крайней мере, я так думал). Вот почему я использовал такие сокращения, как « OB » и «Q». Я был добр и перевел большинство местоимений вместо того, чтобы обозначать их как 1 SG и т. Д.
  • Стресс. В статье определенно следует сказать что-то о стрессе, особенно потому, что Nobiin долгое время считался стресс-языком, а не тональным языком. Вернер 1987, однако, особо отмечает, что он не воспринимал никаких явлений стресса / акцента вообще и что он не видит никаких причин связывать учет тона с чем-либо подобным (как это делалось ранее). Я подготовлю параграф или два по этому поводу.
  • Морфология / Грамматика. Ага, это слабое место данной статьи. Я начал с традиционного трехстороннего разделения, потому что мне не понравился шаблон, предоставленный Wikiproject Languages ​​(в котором есть только «Звуки» и «Грамматика»). Но в конце концов я обнаружил, что описываю синтаксические явления в рамках словесной морфологии. Я не знаю простого выхода. Я бы назвал сложение существительных морфологическим процессом, но куда должны идти различные списки местоимений? Ваш совет будет приветствоваться.
Еще раз спасибо за комментарии! - отметка ✎ 23:55, 7 мая 2005 г. (UTC)
Дополнительные комментарии:
  • На странице обсуждения Phonetics Project Иш ишвар отметил, что в большинстве языковых статей очень мало информации о фонотактике . Если у вас есть литература, описывающая это, это было бы отличным дополнением к разделу «Звуки».
  • Картина свадьбы очень хороша, но я не совсем понимаю, какое это имеет отношение к лингвистике. Или морфология, если на то пошло. :-D
  • Чтобы по-настоящему действовать вам на нервы, Марк, я должен отметить, что карта не так уж и полезна. На карте должны быть цветные или заштрихованные участки, где говорят на Nobiin, и я не думаю, что многие люди знают, что такое катаракта . Это очень полезно (и выглядит очень хорошо) в Nubia , но для этой статьи его следует изменить.
Питер Исотало 12:34, 8 мая 2005 г. (UTC)


  • <ворчание> Вы правы насчет карты. Проблема в масштабе: общины Nobiin разбросаны по всему миру и обычно слишком малы, чтобы использовать цветные области (такая карта может ввести в заблуждение). Я все же попробую что-нибудь.
    • Новая карта на месте. - отметка ✎ 13:32, 8 мая 2005 г. (UTC)
  • Что касается красивой свадебной фотографии, да, она мне тоже очень нравится, и нет, это не имеет никакого отношения к морфологии или грамматике в этом отношении :). Первоначально я планировал выбрать несколько хороших примеров предложений, связанных с браком , но их оказалось довольно сложно найти. Спасибо, что напомнили мне, есть одно сообщение Nobiin, которое я еще не проверял, поэтому я его изучу. Тем не менее, картинка полезна, чтобы связать сухой языковой материал с носителями языка.
  • Фонотактика. Иш Ишвар прав в этом. К сожалению, Вернер об этом мало говорит. В своих данных я заметил какое - то слабая взаимосвязь между согласной и гласной длиной, но он не писал о том , что так было бы граничащим с оригинальными исследованиями включают , что (но сравните следующее , чтобы получить вкус его: dàrrìl попутного , dààrìl присутствовать против * dàrìl, * dàrrìl; féyyìr расти , féyìr проигрывать (битва) против * féyìr, * féyyìr).
  • О, и могу я спросить вашего совета по структуре статьи? Что нужно сделать, чтобы не говорить о демонстративных предложениях под заголовком «Морфология»? Вернуться к старому доброму противопоставлению Звуков и Грамматики?

- отметка ✎ 13:00, 8 мая 2005 г. (UTC)

Сейчас есть раздел о стрессе и тоне, но мне кажется, что он читается немного неловко. Может быть, это слишком подробно, а может быть, есть вопросы EAL или что-то в этом роде. Не стесняйтесь возиться с этим. - отметка ✎ 20:40, 8 мая 2005 г. (UTC)

- Это действительно одна из самых хорошо написанных статей по лингвистике, которые я видел на Wiki, тем более что она посвящена менее известному, но почтенному языку. У меня нет комментариев о его особенностях, потому что я на самом деле не изучал Nobiin, но я очень надеюсь, что он будет представлен. - Зерида, 08:44, 26 февраля 2006 г. (UTC)

Ссылка на веб-сайт: Nobiin? [ редактировать ]

Я добавил ссылку на веб-сайт: http://napata.org/language.html Хотя веб-сайт называется Napata, есть ли эти данные на Nobiin? Форма 10 - это десять центов, то есть нобиин против димини, то есть Донголави и Кенузи. Вот почему я добавил z в список фонем. Императорский78

Кажется, я не могу загрузить этот сайт. - отметка ✎ 11:41, 19 сентября 2005 г. (UTC)
Я починил это. Он должен работать сейчас Imperial78

Кстати, я обновил таблицы фонем и добавил некоторые примечания относительно появления [z] и других звуков, которые изначально не были частью инвентаря фонем Nobiin. - отметка ✎ 12:02, 14 февраля 2006 г. (UTC)

Организация статьи [ править ]

N ubians. Замечание (в итоговом разделе) «Многие нубийцы, говорящие на нубийском языке, были вынуждены переехать в 1963-1964 гг. Из-за…», может быть перемещено в корешок статьи о нубийцах. Ссылка на этот факт может быть указана в Географии. (Кстати, «Короско на Севере» на карте не показано). - Подключение 11:55, 14 марта 2006 г. (UTC)

Хорошее замечание по поводу Короско, я попробую добавить это как-нибудь. Что касается статьи « Нубийцы» , некоторая информация из нашей статьи здесь действительно может быть актуальной и там. Не стесняйтесь редактировать и перемещать! - отметка ✎ 12:08, 14 марта 2006 г. (UTC)
Вау. Это было быстро! - Подключение 12:31, 14 марта 2006 г. (UTC)

L exical Stock. Есть ли сравнительные исследования влияния арабского или коптского языков (особенно до средневековья, одновременно с принятием алфавита последнего)? Или Бежа, если на то пошло.

Ах, это слабое место этой статьи на данный момент (см. Также список задач выше). Вернер действительно отмечает много арабских заимствований в своей грамматике 1987 года . Исследования Марианны Беххаус-Герст (см. Библиографию на нубийских языках ) дают более широкий сравнительный взгляд. Для получения дополнительных исторических сведений о старонубийском языке и его алфавите я хотел бы обратиться к работе Брауна. И вы правы: тот факт, что древнубийский язык был написан в варианте коптского письма (с некоторыми дополнительными символами, которые, кажется, происходят из меройского), должен означать, что языки каким-то образом находились в контакте; а контакт предположительно означает влияние. - отметка ✎ 14:29, 14 марта 2006 г. (UTC)
Спасибо. Очень поучительно. Теперь я вспоминаю, что Ноуб - это термин, означающий «золото» в древнеегипетском и коптском «Νουβ». Может быть, потому, что Нубия была торговым путем для золота. Между прочим, слово «дхахаб», эквивалентное арабскому языку (или «дахаб», согласно фонологии диалектов Египта и Судана), является распространенной фамилией в Нубии. - Подключение 17:21, 14 марта 2006 г. (UTC)
Это также одно из названий Нубии, используемых самими нубийцами ( bilad ed Dahab ). Считается, что термин «Нубия», относящийся к современному географическому региону, вошел в употребление в греко-римскую эпоху, но есть некоторые свидетельства того, что древние египтяне использовали его еще раньше. Ссылки на нубийцев и их земли в египетских текстах различаются - одно из наиболее широко используемых относится к знаменитой стрельбе из лука нубийцев. Это умение и репутация, которые они сохранили и в современный период. Возможно, вас заинтересует Макурия - Зерида 22:54, 14 марта 2006 г. (UTC)

«СЕКО» или «ИСЕСКО»? [ редактировать ]

Здесь и в статье на нубийских языках есть ссылка на «расширенную систему SESCO» арабской транскрипции. Я искал информацию по этому поводу и задаюсь вопросом, предназначена ли вместо этого ИСЕСКО ( Исламская организация образования, науки и культуры )? Они спонсировали работу над расширенной арабской орфографией ( A12n 20:15, 24 октября 2006 г.) (UTC).

Да, это должна быть ИСЕСКО. - отметка ✎ 08:48, 3 ноября 2006 г. (UTC)
Есть ли хорошие источники о том, из чего состоит (расширенная) система ISESCO? - Шон М. Берк, 03:40, 7 мая 2007 г. (UTC)

Изучение Нобиина [ править ]

Привет, я родом из Судана (из Нубии, известной как «Халфа»). Мои родители всегда говорят на языке "нобиин", поэтому я мог понимать многие слова, но, к сожалению, я плохо говорю на языке своего племени. Я спрашивал, знаете ли вы какие-нибудь книги, которые могли бы помочь в изучении этого языка. Было бы здорово, если бы вы могли сослаться на любые источники. Спасибо!

Здорово, что вы интересуетесь языком! Вы предпочитаете латинскую или арабскую письменность, чтобы читать о Nobiin? А вы не против, если он будет на немецком ? Вернерс (1987) Grammatik des Nobiin по- прежнему является отличным источником для начала. Множество примеров по всему тексту, написано более двадцати вербальных парадигм и несколько длинных текстов Nobiin о повседневной жизни в Нубии. Если вы напишете мне по электронной почте, я могу отправить вам несколько отсканированных страниц, чтобы дать вам представление о том, как это выглядит.
Кстати, я не знаю, по-прежнему ли вы со своими родителями и есть ли у вас технические средства, но было бы здорово, если бы вы могли записать некоторые из примеров предложений этой статьи, поскольку они произносятся носителем языка Nobiin. . Просто мечтаю здесь. - отметка ✎ 08:38, 29 ноября 2006 г. (UTC)

Скоро потребуется проверка Google Analytics [ править ]

Эта статья получила рейтинг «Хорошая статья» 4 февраля 2006 года от редактора, который вспомнил о более доброй и мягкой эпохе, когда не было ничего необычного в том, чтобы просто вставить метку «Хорошая статья» ни по какой другой причине, кроме WP: ILIKEIT . Увы, стандарты хранения этой красивой зеленой безделушки за год ужесточились; в нынешнем режиме кто-либо, не связанный с написанием этой статьи (рецензент), должен проверить статью на предмет критериев хорошей статьи.и, согласно различным упомянутым стандартам, выражает положительные, отрицательные или нейтральные настроения, а также совокупное настроение, от которого зависит сохранение этой красивой маленькой безделушки. Размещая здесь это замечание, я не предполагаю, что статья испортилась или в настоящее время не соответствует критериям, но я отмечаю отсутствие обзора, который является отличительной чертой нынешнего процесса, и, в свое время, обзор должен быть выполнен по этой статье. В отсутствие обзора данная статья исключена из списка.. Обратите внимание, что для того, чтобы редактор удалил эту статью, требуется тщательная проверка хорошей статьи, чтобы исключивший из списка редактор мог указать конкретные причины исключения из списка; все, кроме этого, несправедливо по отношению к редакторам, которые регулярно и добросовестно вносят свой вклад в эту статью. Оставьте любые вопросы по этому поводу на моей странице обсуждения . Береги себя - Госгуд 13:49, 27 июля 2007 г. (UTC)

почему он называется «Нобиин»? [ редактировать ]

привет им нубийских из египта и я никогда не слышал , чтобы кто называют наш диалект «nobiin», я не уверен , как писать на английском , но его вроде как fidjica, поэтому мы называем себя fidjicawiya .-- 195.229.235.41 ( разговор ) 20:18, 28 августа 2008 г. (UTC)

Привет, спасибо, что заглянули! Fiadidja / Fiadicca указан как термин, соответствующий одному диалекту нобийн (другой - махас ). Как говорится в статье (на основе грамматики языка Вернера), «Nobiin» является родительной формой Nòòbíí «нубийский» и буквально означает «(язык) нубийцев». Таким образом, нобиин используется как общий термин для диалектов махас и фиадикка. Это помогает? - отметка ✎ 09:39, 18 ноября 2008 г. (UTC)

Соответствует ли это критериям GA? [ редактировать ]

В списке отсутствует много ссылок, и он может больше не соответствовать критериям GA. На раздел истории нет ссылок, как и на многие другие, - Диаа абдельмонейм ( разговор ) 19:21, 7 октября 2009 г. (UTC)

Если вы хотите провести индивидуальную оценку и исключить из списка, я сомневаюсь, что кто-то не согласится с тем, что эта статья не соответствует текущим критериям GA. Йоб Мод, 06:43, 8 октября 2009 г. (UTC)
Что ж, я хотел сначала указать на это здесь, чтобы все наблюдающие пользователи могли увидеть, что можно сделать. Разве не предпринимаются попытки сохранить эту GA? - Диаа абдельмонейм ( разговор ) 16:26, 8 октября 2009 г. (UTC)
Я сомневаюсь, что с момента публикации на странице обсуждения Ladt почти года и не очень активного проекта. Я бы {{запрос GA}} в верхней части этой страницы подождал бы разумное время - если никто не предложит план улучшения, то сделайте переоценку. Йоб Мод 16:45, 8 октября 2009 г. (UTC)

Хорошая переоценка статьи [ править ]

См. Википедию: Переоценка хорошей статьи / Nobiin language / 1 .

Комментарий к оценке [ править ]

Приведенные ниже комментарии изначально были оставлены на Talk: Nobiin language / Comments и размещены здесь для потомков. После нескольких обсуждений в прошлые годы эти подстраницы теперь устарели. Комментарии могут быть неактуальными или устаревшими; если да, пожалуйста, удалите этот раздел.

Последний раз редактировалось в 01:34, 6 января 2007 г. (UTC). Заменен в 01:22 30 апреля 2016 г. (UTC)

Внешние ссылки изменены [ править ]

Привет, друзья Википедии,

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на языке Nobiin . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20050403072826/http://thenubian.net/aspect.php на http://www.thenubian.net/aspect.php

Когда вы закончите просматривать мои изменения, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены» на странице обсуждения, если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RfC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
  • Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .

Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 22:00, 26 декабря 2017 г. (UTC)

Возможные незаконные формы в примерах [ править ]

В подразделе Гласные в разделе Фонология примеры форм, таких как bálé, кажется, прямо противоречат юридическим правилам фонотактики, перечисленным выше. Кто-нибудь может решить эту проблему? Это опечатка или неправильная фонотактика? - Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 159.118.173.88 ( обсуждение ) 03:38, 26 сентября 2019 г. (UTC)