| Тарас Бульба | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Владимир Бортко |
| Написано | Владимир Бортко |
| В главной роли | Богдан Ступка Игорь Петренко Владимир Вдовиченков Магдалена Мелькарц |
| Музыка от | Игорь Корнелюк |
| Кинематография | Дмитрий Масс |
| Распространяется | Центральное Партнерство (Россия) |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 127 минут |
| Язык | русский |
| Бюджет | 15,7 млн. Долл. США [1] |
| Театральная касса | 17 040 803 долл. США [1] |
Тарас Бульба ( русский : Тарас Бульба ) историческая драма фильм, основанный на романе Тараса Бульбы по Н.В.Гоголя . Фильм снимался в разных местах Украины, таких как Запорожье , Хотин и Каменец-Подольский, а также в Польше. Официальный релиз переносился несколько раз; сначала весной 2008 года, но наконец был выпущен 2 апреля 2009 года [2] [3] [4], чтобы приурочить к двухсотлетию Гоголя. [5] Авторская редакция 1842 г. (считается более пророссийской [6]), расширенный и переписанный (в текст, известный большинству читателей), был использован для фильма.
DVD с фильмом был выпущен в США под альтернативным названием The Conqueror в 2010 году [7] и в Великобритании в 2011 году под названием Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba . [7]
В ролях [ править ]
- Богдан Ступка в роли Тараса Бульбы
- Игорь Петренко в роли Андрея Бульбы
- Владимир Вдовиченков - Остап Бульба
- Магдалена Мелькарц в роли Панна Эльжбета
- Михаил Боярский в роли казака Моисея Шило
- Владимир Ильин - бывший атаман
- Юрий Беляев - Кирдяга, атаман
- Ада Роговцева в роли жены Тараса Бульбы
- Борис Хмельницкий в роли Бороды
- Даниэль Ольбрычский в роли Красневского
- Сергей Безруков - Рассказчик
- Любомирас Лаусявичюс - польский князь
- Петр Зайченко в роли Метелицы
- Лес Сердюк, как Дмитрий
- Александр Дедюшко - Степан Гуська
- Иван Иванович Краско в роли Касьяна Бовдюга
- Сергей Дрейден, как Янкель
Споры [ править ]
Фильм частично финансировался Министерством культуры России и подвергся критике в Украине за то, что он был частью политической пропаганды, «напоминающей листовки для Путина ». [6]
Режиссер Владимир Бортко также заявил, что фильм призван показать, что «отдельной Украины нет»: [6]
Русские и украинцы - один и тот же народ, а Украина - южная часть Руси . Они не могут существовать без нас, и мы не можем без них. Сейчас мы два государства, и в прошлом были такие периоды. Украинская земля принадлежала Великому княжеству Литовскому и Польше . Но люди, которые жили на обеих территориях, всегда были одним народом. Гоголь это хорошо понимал и всегда об этом говорил. [8]
Этой точке зрения категорически противостоят украинцы-националисты . [9] [10] В России опасались, что фильм обострит исторические разногласия с Украиной. [8]
Фильм также с осторожностью смотрели в Польше, где широко обсуждался его возможный антипольский характер и исследовались его пропагандистские элементы. [11] Этому способствовало то, что создатели фильма добавили несколько сцен, изображающих польскую жестокость, к оригинальному сюжету Гоголя. [12] [13] На обложке американского DVD-издания (названного «Завоеватель» ) есть слоган «Между огнем и мечом лежит герой», что, возможно, является косвенной отсылкой к польской исторической художественной книге и фильму « Огнем и мечом» (польский: Ogniem i mieczem). [14]
Ссылки [ править ]
- ^ а б https://www.kinopoisk.ru/film/161104/
- ↑ Кофе и беседа с Богданом Ступкой, ДНЕВНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ДАЙДЖЕСТ, № 17, вторник, 27 мая 2008 г.
- ^ www.film.ru
- ↑ Тарас Бульба на IMDb
- ^ Политика «Тараса Бульбы»: имеют ли они значение? Глобальный комментарий
- ^ a b c Барри, Эллен (12 апреля 2009 г.). «Дикий казак выезжает на культурную битву» . Почта Киева . Проверено 14 апреля 2009 .
- ^ a b Ссылка
- ^ a b Мальчик, Ежи (01.04.2009). "Рося: На экранах родственников всех" Тарас Бульба "Владимира Бортки" (на польском языке). Money.pl . Проверено 16 апреля 2009 .
- ^ Экономический Взаимозависимость в украинско-российских отношениях по Paul J. D'Anieri , Университет штата Нью - Йорк Press , 1999, ISBN 978-0-7914-4246-3 (стр 22)
- ^ Россия в современном мире: Новая география от Дениса Б. Шоу , Wiley-Blackwell , 1999, ISBN 978-0-631-18134-7 (стр 257)
- ^ (на польском языке) Dokąd tak pędzisz, Kozacze? Себастьян Хосински, Esensja 26 IV 2009
- ^ (на польском языке) Тарас Бульба "w reżyserii Władimira Bortko kolejnym filmem antypolskim?" Архивировано 18 января 2012 г. напольском портале Wayback Machine на Украине, 1 апреля 2009 г.
- ^ Тарас Бульба wjeżdża сделать кин Юстина Прус, Татьяна Serwetnyk, Rzeczpospolita 31.03.2009
- ^ Обложка на Amazon.com
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный трейлер на Twitch
- (на русском языке) Kino-Teatr.ru
- (на русском языке ) Kinoros.ru
- Тарас Бульба на IMDb
