Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Teach Yourself в настоящее время является издательством Hodder Education, а ранее - серией изданий English Universities Press (дочерней компании Hodder & Stoughton ) [1] , специализирующейся на самоучителях. Эта серия, начавшаяся в 1938 году, наиболее известна своими учебниками по языку, но ее названия по математике (включая алгебру и исчисление ) также являются бестселлерами, и за свою долгую историю серия охватывала также множество других предметов. [2] «Краткое руководство по самообучению», составленное А. Р. Тейлором, было опубликовано в 1958 году и перечисляло все названия до того момента. [3]

Обзор [ править ]

Фотография стандартной книги " Учись самому" 1943 года.
Самоучитель книги с 1980 - х годов (слева) и 2000 - х годов

В Сделай сам Научите книги были опубликованы с 1938 до 1966 года под грифом английские университеты печати, принадлежащие Ходдер и Stoughton. Леонард Каттс (1904–1992) был главным редактором с самого начала, [4] и оставался редактором до 1964 года. [5] Большинство изданий, опубликованных во время Второй мировой войны, были направлены на то, чтобы помочь британской нации выжить, а также улучшить знания в области предметы, которые будут продвигать военные усилия. « Научитесь летать » Найджела Танье был опубликован в сентябре 1939 года, накануне Второй мировой войны. Он был немедленно рекомендован Министерством авиации перспективным пилотам RAF . Научитесь радиосвязии « Научитесь аэронавигации» были добавлены к списку в 1941 году. Эти книги пользовались большим спросом, особенно потому, что поставки были ограничены нехваткой бумаги во время войны. В июне 1941 года газета «Таймс» сообщила, что «моряки, солдаты и летчики помогли довести цифры из« Самостоятельного обучения математике » (Джона Дэвидсона, 1938 г.) и« Самостоятельной тригонометрии » (Персиваля Эбботта, 1940 г.) до почти 50 000 человек». [6] Всего через два месяца это число выросло до 80 000 человек. [7] К 50-летнему юбилею в 1988 году было продано около 40 миллионов экземпляров серии « Учи себя », причем оборот книг составил более 1 миллиона фунтов стерлингов. [8]

Автор, Найджел Камберленд , книги "Самостоятельно" под названием "Секреты успеха в работе".

Как и во многих подобных сериях, « Учи себя » всегда использовала единый дизайн для всех своих книг. Большинство старых изданий покрыты характерным желто-синим (ранее черным) суперобложкой, но за эти годы издатель несколько раз менял дизайн обложки, используя полностью синий формат в мягкой обложке в течение 1980-х годов, более крупный фотографический или нарисованный передняя обложка с черной полосой, содержащей название в 1990-х годах, и недавно принявшая желтый скругленный прямоугольник с черной рамкой в ​​качестве основного логотипа в 21 веке.

Оригинальная серия (1938–1966) [ править ]

Самые ранние тома этой серии были опубликованы в 1938 году и стоили два шиллинга шесть пенсов. Первые пять книг, которые были опубликованы, были адаптированы из более ранних работ, но впоследствии все они были заказаны заново. [9] Первоначальная схема нумерации насчитывала более 700. [10] Известные ранние названия включали:

  • Самоучитель О греках по JC Stobart , было сокращено с его полной длиной работы славы , которая была Греция (1911).
  • «Научитесь актерскому мастерству » Джона Борна, говорят, что Майкл Кейн прочитал его в начале своей карьеры. [8]
  • Учите себя арабскому языку , впервые опубликованную в 1943 году, написал Артур Стэнли Триттон . Триттон написал ряд книг по исламу и его истории, а с 1938 по 1946 год был профессором арабского языка в Школе восточных и африканских исследований . [11]
  • "Научите себя астрономии" был написан известным британским астрономом Дэвидом Стэнли Эвансом в 1957 году. В то время он был главным помощником Королевской обсерватории на мысе Доброй Надежды .
  • «Научитесь биологии» была написана в 1940 году женщиной-врачом-пионером Мэри Элизабет Филлипс (вместе с Люси Эллен Кокс).
  • Научите себя разговорным арабским языком , впервые опубликованным в 1962 году, написал Теренс Фредерик Митчелл .
  • «Научите себя думать» , опубликованный в 1938 году, был написан Р. В. Джепсоном, директором школы Мерсерс .
  • «Учите себя турецким» , впервые опубликованную в 1953 году, написал Джеффри Льюис .

Сюжеты, затронутые в сериале, варьировались от профессионального (« Научитесь банковскому делу » Джона Берджесса Паркера) до практической помощи по дому (« Научитесь воспитывать детей» , « Научитесь шить себе одежду» , « Научитесь газу в доме» , «Самостоятельный писательский мастер» ) до любителей ( Научитесь пчеловодству , научитесь травить ) и изучению языков (арабский, китайский, французский, немецкий, греческий и хиндустанский среди самых ранних названий). Книги касались даже узкоспециализированных предметов (« Научитесь химии» , « Изучите атомную физику» ) и искусства (« Научитесь сочинять музыку»).). Одним из самых крайних вариантов был Патрик Джозеф МакМахон « Самостоятельная работа с реактивными двигателями и ракетным движением », опубликованный в 1964 году . Краткое руководство по обучению самому себе было опубликовано в 1958 году, в котором перечислялись все названия, доступные на тот момент, хотя официальная нумерация началась только в 1949 году, поэтому вышедшим до них книгам был присвоен номер посмертно. [2]

Текущая серия (1966–) [ править ]

Книги из серии Teach Yourself издаются с 1966 года компанией Hodder & Stoughton, которая в 1973 году изменила формат книг на продажу книг в мягкой обложке. В 2010 году книги были полностью переработаны, и они были впервые напечатаны в цвете. Сегодня они доступны во всем англоязычном мире и охватывают множество предметов, от языкового образования до компьютеров, игр и других ремесел и хобби. [12] В настоящее время компания специализируется на курсах самообучения с использованием книг, аудио и мультимедиа, с особым упором на языки.

Серия "Учите себя языкам" [ править ]

Программа Teach Yourself Languages доступна более чем на 65 языках и доступна на четырех различных уровнях. Диапазон « Изучите языки» оценивает четыре уровня, используемых в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (CEFR). В своей линейке 2012 года Teach Yourself представила функцию под названием Discovery Method . После того, как каждый разговор был отработан, метод открытия обеспечивает дальнейшее объяснение, уделяя особое внимание использованию и практике, а не правилам, найденным в традиционном индуктивном методе.

Серия Get Talking and Get Started : первые две части, Get Talking (аудиокурс) и Get Started , предназначены для начинающих и тех, кто не изучает язык со школы. Get Talking - это полностью аудиокурс, предназначенный для обучения основам разговорной речи за короткий период. Get Started In - это более полный курс, охватывающий все четыре навыка (чтение, письмо, аудирование и говорение).

  • арабский
  • бразильский португальский
  • Кантонский
  • Датский
  • нидерландский язык
  • Французский
  • Немецкий
  • Греческий
  • Гуджарати
  • хинди
  • Венгерский
  • Итальянский
  • Японский
  • Корейский
  • латинский
  • Латиноамериканский испанский
  • Мандаринский китайский
  • Современный иврит
  • норвежский язык
  • Польский
  • португальский
  • русский
  • испанский
  • Шведский
  • Тайский
  • турецкий
  • вьетнамский

Complete ... Series : Третья часть - это полный курс, который снова нацелен на абсолютных новичков, но он длиннее и охватывает больший диапазон материалов. Полный ассортимент предлагает широчайший ассортимент продукции в Teach Yourself Языки сериикак она охватывает все 65 доступных языков из Приучите себя . Полный ассортимент включаетсебя многие из томов языка ранее включенных в Teach Yourself серии до того , как полный язык подсерии была придумана.

  • африкаанс
  • арабский
  • Бенгальский
  • бразильский португальский
  • болгарский
  • Кантонский
  • Каталонский
  • хорватский
  • Чешский
  • Датский
  • нидерландский язык
  • Английский как иностранный
  • эсперанто
  • эстонский
  • Тагальский
  • Французский
  • Шотландский гэльский
  • Немецкий
  • Греческий
  • хинди
  • Венгерский
  • исландский
  • индонезийский
  • Ирландский
  • Итальянский
  • Японский
  • Корейский
  • Латиноамериканский испанский
  • Латышский
  • Литовский
  • малайский
  • Мандаринский китайский
  • Современный иврит
  • Современный персидский
  • Непальский
  • норвежский язык
  • Панджаби
  • Польский
  • португальский
  • румынский
  • русский
  • сербский
  • испанский
  • Разговорный арабский язык стран Персидского залива
  • суахили
  • Шведский
  • Тайский
  • турецкий
  • украинец
  • Урду
  • вьетнамский
  • валлийский
  • Коса
  • Зулусский

Enjoy ... Серия : Enjoy - это четвертый уровень, знакомящий с дополнительным словарным запасом и грамматикой. Эта серия ранее продавалась как серия «Совершенствуйте свою ...». [13]

  • Немецкий
  • Итальянский
  • норвежский язык
  • испанский
  • Французский

См. Также [ править ]

  • Языковое образование
  • Список языковых программ самообучения

Ссылки [ править ]

  1. ^ Hodder & Stoughton Limited в Лондонском столичном архиве , lma.gov.uk. Проверено 7 января 2019.
  2. ^ a b Publishinghistory.com: самоучка
  3. ^ Винн, Нельсон. Сбор старых книг "Учись самому себе"
  4. ^ Stourton, Эдвард. Издательская игра: Приключения в книгах: 100 лет Ходдера и Стоутона (2018)
  5. Некролог: Леонард Каттс, в The Times , 24 апреля 1992 г., стр.13.
  6. The Times , 28 июня 1941 г., стр.2.
  7. The Times , 16 августа 1941 г., стр.2.
  8. ^ a b Маккаскилл, Хилари. «Прощай, научи себя сексу ... привет, Оригами», в The Guardian , 13 июня 1988 г., стр. 25.
  9. ^ «Универсальный педагог достигает совершеннолетия: научите себя», в The Guardian , 15 сентября 1959 г., стр. 5.
  10. ^ Винн, Нельсон. Коллекционирование старых книг "Учись самому себе" (онлайн-каталог по торговому номеру)
  11. ^ Beckingham, CF (1974). «Некролог: Артур Стэнли Триттон» . Вестник школы востоковедения и африканистики , Vol.  37, № 2, с. 446–447.
  12. ^ Веб-сайт "Обучай себя"
  13. ^ https://www.teachyourself.co.uk/modern-foreign-languages/complete-beginner-to-intermediate-courses/

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Коллекционирование старых книг « Учись самому себе» - старые суперобложки в пронумерованной последовательности с фоновыми деталями
  • Bookride: самоучка по книгам