Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Tear This Heart Out ( испанский : Arráncame la vida ) - мексиканский фильм 2008 года режиссера Роберто Снейдера по одноименному роману Анхелеса Мастретты . Это была официальная заявка Мексики на премию Оскар в 2009 году за лучший фильм на иностранном языке .

Сюжет [ править ]

Действие фильма разворачивается на протяжении нескольких лет в 1930-х годах в Мексике. В центре его внимания - жизнь Каталины «Катин» Гусман ( Ана Клаудиа Таланкон ), молодой девушки, родившейся в семье среднего достатка в Пуэбле . Во время прогулки с семьей она встречает хитрого генерала Андрес Асенсио ( Даниэль Хименес Качо ), и он начинает интересоваться ею, регулярно навещая ее и одаривая ее подарками и похвалами. Смущенная, она соглашается сопровождать его в Теколутлу и теряет по отношению к нему девственность. В этот момент ей становится любопытно сексуальная активность , в том числе мастурбация . Несмотря на легкое женоненавистничество Андресаи случайные насмешки над ее возрастом и интеллектом, когда она высказывает свое мнение о политике и других обсуждаемых вопросах, она заботится о нем. Вернувшись домой и не имея контактов друг с другом в течение нескольких дней, он однажды приходит к ней домой и предлагает ей жениться; она с радостью соглашается, несмотря на слабые опасения ее семьи по поводу союза из-за ее возраста (ей 15 лет). Намек на истинную глубину сексизма Андреса раскрывается при подписании брачных документов и на праздничном завтраке для пары - Андрес подчеркивает, что владеет Каталиной ее отцом, и заявляет, что теперь он контролирует ее поведение как мужчина семья. Она упоминает предупреждения своей семьи и друзей о том, что она пожалеет, что выйдет замуж за человека, которого они считают ненадежным и зловещим бабником.предупреждение, которое она не принимает во внимание - и все же позже признает сожаление, которое пришло годы спустя.

Переезды пары между городским домом Андреса в Пуэбле и гасиендой знаменуют собой идиллические времена для Каталины; Каталина знает, как кататься по землям, окружающим гасиенду, брать уроки кулинарии, наслаждаться богатым образом жизни и часто заниматься сексом. Несмотря на то, что он проявляет озабоченность по поводу определенных вопросов, таких как планы ее мужа затопить долину для строительства плотины (что вынудило переселить сотни обедневших фермеров и сельских жителей в этом районе) и его теневые отношения с соседом, американским эмигрантомпо имени Майка Хейсса, его постоянные упреки ее вторжения в его бизнес в качестве «занятой женщины» удерживают ее от форсирования проблемы, хотя они явно остаются в ее сознании. Его арест по обвинению в убийстве дал ей почувствовать истинную нестабильность и неуверенность в том, что она политическая жена, несмотря на его освобождение через несколько дней. Вскоре после того, как она обнаруживает, что беременна, ее радость значительно приглушается, когда она видит, как он обнимает другую женщину , что является ее первым проблеском его многочисленных неверностей. Он отвергает ее гневное наказание за его действия, и она ненадолго берет друга детства в качестве любовника, чтобы облегчить свое одиночество, поскольку Андрес проводит с ней меньше времени во время ее беременности. Проходят годы, и у них рождается еще один ребенок.

Андрес приводит двух собственных детей, в том числе 12-летнюю дочь, которая всего на семь лет младше Каталины, чтобы жить с ними, объясняя, что они являются продуктом союза между ним и его первой женой, святой женщиной, умершей от тифа. во время революции (Катин отмечает, что их настоящая мать была жива и здорова, жила в Веракрусе ). Она ему верит и хорошо ладит с детьми. В то же время Андрес объявляет о своем постулате в качестве губернатора Пуэблы, шаг, с энтузиазмом поддержанный его семьей, которая сопровождает его в обширных поездках в рамках кампании и становится свидетелем нескольких выступлений перед более бедными слоями населения, обещая прогресс и улучшение состояния.

В ролях [ править ]

  • Ана Клаудиа Таланкон - Каталина Гусман, молодая жена Андреса Асенсио.
  • Даниэль Хименес Качо - Андрес Асенсио, развратный, коррумпированный и популистский политик.
  • Хосе Мария де Тавира - Карлос Вивес, идеалистический руководитель оркестра.
  • Мариана Пеньяльва - Мерседес
  • Ирен Асуэла - Барбара
  • Делия Казанова - Юлия
  • Хулио Брачо - Сьенфуэгос
  • Данна Паола - Лилия Асенсио - 12 лет
  • Мария Аура - Пепа

Фон [ править ]

По словам переводчика английского издания Маргарет Сэйерс Педен , история частично основана на жизни генерала Максимино Авила Камачо , чье высокомерие и безжалостность были подтверждены его кровавым насилием по отношению к своим политическим врагам. Он получил большую часть своей власти от своей очень политической семьи: его брат, Мануэль Авила Камачо , был президентом Мексики . Максимино был одним из последних раскрепощенных каудильо, и его эксцессы на посту губернатора штата Пуэбла способствовали запуску политических реформ, направленных на приручение каудильо в ранней послереволюционной Мексике. [1]

Персонаж Майк Хейсс, который появляется в начале фильма, был основан на Уильяме О. Дженкинсе .

Производство [ править ]

Этот фильм с бюджетом более 6 миллионов долларов на момент его производства был самым дорогим из когда-либо снятых в Мексике. Это было официальное представление Мексики в категории «Иностранный язык» на конкурсе «Оскар» 2009 года.

Ссылки [ править ]

  1. Tear This Heart Out (английское издание), Анхелес Мастретта, Riverhead Books, 1997, ISBN  1573226025

Внешние ссылки [ править ]

  • Вырвите это сердце на IMDb
  • Разорвите это сердце на тухлых помидорах