Пикник плюшевых мишек
« Пикник с плюшевыми мишками » — песня, состоящая из мелодии американского композитора Джона Уолтера Брэттона , написанной в 1907 году, и слов, добавленных ирландским автором песен Джимми Кеннеди в 1932 году. Она остается популярной как детская песня, поскольку была записана многими исполнителями. на протяжении десятилетий. Кеннеди жил в Вязе Стэплгроув и похоронен в церкви Стэплгроув, Тонтон , Сомерсет , Англия. Местный фольклор гласит, что небольшой лесной массив между церковью и скаутской хижиной Staplegrove послужил источником вдохновения для его текстов.
Брэттон сочинил и лично защитил авторские права на него в 1907 году, а затем передал авторские права M. Witmark & Sons , Нью-Йорк, которая опубликовала его позже в том же году под названием «Пикник с плюшевыми мишками: два характерных шага», согласно первой странице книги. издала фортепианную партитуру, а также издала оркестровые партии Витмарка в аранжировке Фрэнка Сэддлера . Однако на иллюстрированной обложке нот указано название «ПИКНИК ПЛЮШЕВЫХ МЕДВЕДЕЙ» с апострофом на «МЕДВЕДИ» и без описания жанра. [1] [2] Ирландский автор песен Джимми Кеннеди написал уже знакомый текст для него в 1932 году.
Однако после того, как Брэттон написал «Пикник с плюшевыми мишками», многие люди посчитали, что композитор скопировал части мелодии. Поклонники музыки отметили, в частности, что припев перекликается с темой из « Марша смерти или славы » Роберта Брауна Холла 1895 года . Тем не менее, обвинения не были предъявлены, и песня Брэттона по-прежнему имеет ту же мелодию, что и в 1907 году.
Первая запись произведения была сделана Симфоническим оркестром Эдисона в студии Edison Records «New York Recording Department» на Пятой авеню , 79, Нью-Йорк, в ноябре 1907 года и выпущена как двухминутный цилиндр Эдисона 9777 в марте 1908 года. , как объявлено на странице 3 январского выпуска The Edison Phonograph Monthly за 1908 год (том VI, № 1). [3] [4] Группа Артура Прайора записала первый диск с произведением для компании Victor Talking Machine Company в Камдене, штат Нью-Джерси ., 14 сентября 1908 года. Дубль 2 с этой сессии был выпущен в ноябре 1908 года как односторонний диск Виктора 5594 и как сторона А первого двустороннего диска компании 16001 с заголовком на этикетке: «Пикник плюшевых мишек». / Описательная новинка». [5] [6] Ранняя британская запись была сделана группой Black Diamonds Band для Zonophone Records в 1908 году.
Первая вокальная версия была записана в 1932 году на радио BBC Генри Холлом с его оркестром BBC , а Вэл Розинг исполнил слова Кеннеди. Впоследствии песня была записана многими известными артистами, в том числе: Розмари Клуни , Бингом Кросби (записана 22 июня 1950 г.), [7] Фрэнком ДеВолом , Майклом Файнштейном , [8] Джерри Гарсия , Джоном Инманом , Энн Мюррей и Дэйвом Ван Ронком. . Среди известных несольных исполнителей, записавших эту песню, - Nitty Gritty Dirt Band , Bad Manners ., Розеншонц и Ловля форели в Америке .
Запись Генри Холла 1932 года была особенно хорошего качества с большим тональным диапазоном. Звукоинженеры BBC более 30 лет использовали его (вплоть до начала 1960-х годов) для тестирования и калибровки частотных характеристик аудиооборудования. [9]
